AXELSE COURANT
m
KLM
A. WILKING
Lederen Jas
Fa DEIJ
De kinderpostzegelactie is er
Maak ter gelegenheid van de
wereldspaarweek eens een verlanglijstje
Neemt de proef....
Spaar Uw
GEZONDHEID
Uw merk!
Ook Spierpijn
Frankering bij abonnement, Axel
WOENSDAG 20 OCTOBER 1954.
69e Jaargang No. 6.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
Drukker UitgeefsterFIRMA J. C. VINK
Red. eaAdm.: Axel, Markt 12, Tel. 0 1155-646
Hoofdredactie: J. C. VINK
ONREGELMATIG, maar steeds VOL AANTREKKELIJKE AANBIEDINGEN verschijnt gratis en huis aan huis in de gemeenten
AXEL, ZlIIDDORPE, KOEWACHT OVERSLAG, SINT JANSTEEN, ZAAMSLAG, SLUISKIL, WESTDORPE EN SAS VAN
GENT dit SPECIALE
Neen, de spaarbanken, die aangesloten zijn bij de Nederlandse Spaarbank-
bond, zijn niet van plan in de week van 24—31 October, als de Wereld
spaarweek wordt gevierd, voor goede Sint te spelen en U de dingen
cadeau te doen, die U al heel lang zo graag zou willen hebben. Wel zul
len vele van deze spaarbanken U, wanneer U in die week een bedrag op Uw
spaarbankboekje komt laten bijschrijven, verblijden met een kleine verrassing.
Maar kostbare voorwerpen moet U van de spaarbank niet verwachten. Als
U die wilt hebben, zult U er voor moeten sparen. De spaarbanken willen U
daarbij graag» zo goed mogelijk helpen. Daarom moet U in de Wereldspaar
week eens bedenken wat U zich graag zou willen aanschaffen of wat U
graag zou gaan doen. Als U dan hebt berekend hoeveel geld daarvoor nodig
is, moet U eens proberen dat bedrag in de komende maanden bij elkaar te
sparen. Want sparen is nog steeds niet uit de mode. Het wordt nog altijd be
oefend, net als een eeuw en langer geleden en de Wereldspaarweek is er om
U daaraan te herinneren.
SPAREN IS NIET SAAI
Hoe oud de drang om te sparen is, valt
niet met zekerheid te zeggen. Waarschijnlijk
is het zo, dat er gespaard is zo lang als er
mensen zijn. Want ook in de oudste tijden
zullen de mensen in de goede maanden van
het jaar een voorraadje hebben aangelegd
voor de kwade seizoenen. Ook dit is in zeke
re zin al een vorm van sparen, van zorgen
voor de toekomst geweest. In de dieren
wereld zien we dit trouwens nog altijd ge
beuren. Bijen, mieren, eekhoorns en nog tal
van andere dieren leggen in de zomer een
voorraad aan om daar 's winters van te kun
nen leven. Van de hier genoemde dieren is
de bij zelfs het symbool geworden van het
sparen dat de mensen doen.
Deze zorg voor de toekomst heeft op het
sparen een stempel van degelijkheid gedrukt.
Het is aanleiding geworden tot het ontstaan
van allerlei gevleugelde woorden en slagzin
nen. Behalve bekende uitdrukkingen zoals
sparen is garen", „zorg voor een appeltje
voor de dorst", „spaarzaamheid is wijs be
leid" en dergelijke treffen we in oude ge
schriften, waarin het sparen wordt gepropa
geerd, nog vele andere slagzinnen en rijmp
jes aan. „Waar w'innen zich vereent met
sparen, daar zal men zich een schat verga
ren" en „Spaar opdat gij oud van dagen,
een ander niet om hulp hoeft vragen" zijn
er twee van.
Al deze spreekwoorden en zegswijzen heb
ben één ding gemeen ze zijn volkomen
waar, maar ze zijn tegelijkertijd vreselijk
braaf en saai. Wij moeten daarbij echter
het volgende niet uit het oog verliezen. In
de tijd, waarin de eerste spaarbanken wer
den opgericht, kende de kleine man weinig
of geen sociale zekerheid. De spaarbanken,
gegroeid uit een sterk maatschappelijk ge
voel van de oprichters, wilden hem daar
tegen wapenen. Zo ontstonden al de wijze
raadgevingen welke de mensen wilden op
wekken tot sparen voor de ,oude dag en
voor kommervolle tijden. De mens van heden
die door verschillende sociale maatregelen
veel beter beschermd is tegen de wissel
valligheden van het lot, voelt echter minder
sterk de behoefte om te sparen voor de oude
dag. Tegenwoordig spaart men liever voor
een concreet doel dat bovendien bij voor
keur niet in een ver verwijderde toekomst
moet liggen. Men spaart nu voor een reis,
voor een bromfiets, voor een radio- of tele
visietoestel, voor huishoudelijke artikelen die
het leven kunnen veraangenamen enz.
Daarom is sparen tegenwoordig allerminst
een saaie aangelegenheid. Integendeel, bijna
iedere spaarder heeft een doel voor ogen
dat hem, opgew*ekt naar de spaarbank doet
gaan. Want telkens als hij een klein of groot
bedrag aan zijn spaartegoed kan toevoegen,
weet hij dat hij weer een stapje dichter is
genaderd tot het doel dat hij zichzelf heeft
gesteld. En dit doel is iets dat hem een groot
genoegen zal bereiden. Meer en meer gaat
men de plezierige zijde van het sparen ont-
1 dekken, n.l. om door het verstandig beheren
van zijn inkomen en door het zich nu en dan
ontzeggen van een klein genoegen iets te
veroveren dat van grote waarde kan zijn en
dat een spaarzame leefwijze rechtvaardigt.
Wanneer iemand dus zegt„Sparen
nee, dat is niets voor mjj. Dat is alleen maar
goed voor saaie en tobberige mensen die
altijd in de war zitten over de toekomst,"
dan geeft hij daarmede blijk dat hij nog ge
heel vast zit aan de oude opvattingen, toen
sparen inderdaad uitsluitend ten doel had
geld af te zonderen om op die manier het
hoofd te kunnen bieden aan mogelijke on
heilen die misschien nooit kwamen opdagen.
Iemand, die achteloos zegt„Sparen is
alleen maar goed voor tobbers bewijst
daarmede helemaal nog niet dat hij zelf zo'n
„vlotte jongen" is. Want die sparende „tob
ber" zal op een goede dag iets kunnen doen
of kopen waardoor zijn leven fleuriger wordt
dan dat van die ander,
Voor
zwaar
werk
KRJA manchesterwerkkieding
K.L.M. MANCHESTER KLEDING
OVERALLS - STOFJASSEN
WERKHEMDEN enz. enz.
haalt U bij
HULST - GOES
Véél beteren toch goedkoper
FEEST IN DE SPAARBANKWERELD.
De spaarbanken zelf hebben dit al lang
begrepen en ook bij deze instellingen is er
heel wat veranderd sinds de tijd waarin de
eerste werden opgericht. Ruime moderne kan
toorgebouwen zijn veelal in de plaats ge
komen van achteraf gelegen behuizingen,
waarin de spaarders stilletjes naar binnen
glipten omdat zij niet wilden dat iemand zou
weten dat zij geld op de spaarbank hadden
staan. Verschillende spaarvorm;en (spaar-
busjes, afhaaldienst, sparen door giro-over
schrijvingen, Honderd-Gulden-Club, sparen
met levensverzekering) willen het sparen
voor het publiek zo makkelijk en zo aan
trekkelijk mogelijk maken. School- en jeugd-
spaarbanken zijn opgericht om ook de kin
deren reeds vroeg vertrouwd te maken met
het sparen.
Ook in de komende Wereldspaarweek zal
men in tal van plaatsen weer kunnen mer
ken dat er bij de spaarbank iets bijzonders
aan de hand is. En zo zal het begrip groeien
dat sparen helemaal niet saai is, doch juist
het tegendeel daarvan. Deze wetenschap
onder het publiek te verbreiden behoort
mede tot de sociale taak der spaarbanken
die nu reeds veel meer dan een eeuw zonder
winstoogmerk hun diensten aan de gemeen
schap bewijzen.
BEVRIJDINGSPOSTZEGEL.
Het ligt in de bedoeling van P.T.T. in
Mei van het volgende jaar, wanneer ons
land tien jaar bevrijd zal zijn, een bijzondere
postzegel zonder toeslag uit te geven.
Deze postzegel zal het heugelijke feit van
„10 jaar bevrijding" moeten accentueren.
Nadere gegevens omtrent kleur, voorstel
ling en ontwerper zullen later volgen.
kleedt U met een flinke
op MOTOR of BROMMER
In verhouding met de levensduur is
leder de goedkoopste kleding.
LANGE JASSEN
voor Dames en Heren vanaf 147.
JEKKERS vanaf 113.50
SPORTVESTEN vanaf 62.50
VLOT DAMESJASJE vanaf 109.-
MOTORWANTEN en -KAPPEN
LEDEREN BROEKEN
RENGORDELS
event, maatwerk zonder prijsverhoging
Noordstraat 55 AXEL Telefoon 773
GEZONDE JEUGD OP DE BRES VOOR MISDEELDE JEUGD.
Sinds vorige week Vrijdag is het weer
zover. De kinderen, die gewoonlijk op uw
stoep spelen, staan thans om een geheel an
dere reden op deze toegang tot uw huis,
bonzen de kinderen van de bovenburen, die
soms de kalk van het plafond stampen, nu
bescheiden op uw deur en lopen de meisjes,
die op de straat zo dikwijls uw leven met
een autoped of springtouw bedreigen, rustig
maar kordaat langs uw ramen. Ze schijnen
sinds vorig weekend hun speelgoed en bal
dadigheid vergeten te zijn en een verant
woordelijke taak op de schouders te hebben
genomen. Dat hebben ze ook, want ze bel
len bij u aan om u te vragen kinderpostzegels
te kopen ten bate van hun misdeelde leeftijd
genootjes, voor die kinderen, die om één of
andere reden niet zo volop van het leven
kunnen genieten als zij.
Maak het ze niet te moeilijk, zouden we
u willen vragen. Ze zijn misschien helemaal
niet bedreven in de kunst van het verkopen,
maar hun goede bedoelingen geven hun een
streepje voor. Ze komen op voor de kinderen
wier nood zij zich misschien nauwelijks be
wust zijn, maar die zij onbewust schijnen
aan te voelen. Zij weten wellicht niet, wat
het zeggen wil altijd ziek, zwak of lichame
lijk gebrekkig te zijn, onder voogdij van de
regering te staan, verwaarloosd te zijn ge
weest of geestelijk ten achter te zijn. Maar
desondanks offeren zij tijd en genoegens op
om behulpzaam te zijn bij het lenigen van
die onbegrepen nood. Moeten wij ouderen,
die wel op de hoogte kunnen zijn van de las
ten, die tienduizenden kinderen reeds zo
jong moeten dragen, dan niet veel meer in
de bres springen Vooral wanneer het ons
zo gemakkelijk wordt gemaakt De zegels
worden u thuisbezorgd en de enige moeite,
die u zich moet getroosten, is het te voor
schijn halen van, een portemonnaie.
Het kopen van de kinderpostzegel is min
der een plicht dan een voorrecht. Een voor
recht, waar helaas nog veel te weinig men
sen gebrui kvan maken. Bijna iedereen kent
het instituut van de kinderpostzegel en weet
wat er met het geld wordt gedaan, maar
slechts tien procent van „bijna iedereen"
maakt van zijn wetenschap een goed ge
bruik, kooopt zegels en plakt ze op zijn post.
Dat is wel een beetje weinig en het is dan
ook best te begrijpen, dat het Nederlands
Comité voor Kinderpostzegels het voor ieder
geldende parool heeft uitgegeven Plakt een
maand kinderzegels
Zoals we reeds zeiden, het wordt u daar
bij zeer gemakkelijk gemaakt. Gedurende
vijf dagen (1520 October) zullen ruim
350.000 jongens en meisjes er op uit trekken
om huis aan huis bestellingen op te nemen.
Men behoeft geen geld gereed te leggen,
want pas bij de aflevering, die omstreeks
half November zal plaats vinden, mag u
betalen. Geeft dus vandaag nog uw bestel
ling op Op 15 November begint de offi
ciële verkoop in de postkantoren. Tot 14
Januari van het volgend jaar blijven de ze
gels verkrijgbaar en tot 31 December 1955
blijven zij geldig. De serie 1954 bestaat uit
vijf verschillende zegels. Speciale prentbrief
kaarten zullen ook dit jaar weer worden
verkocht. Zij zijn verdeeld in drie soorten
een mapje met vijf prachtige aquarellen van
planten en bloemen, één met vijf kinderkaar-
ten en één met vijf Kerst- en Nieuwjaars
kaarten (prijs per mapje ƒ1.
Voor de zesde miaal sinds het einde van
de oorlog wordt er door het gezonde kind
voor het misdeelde kind gewerkt. Laten we
trachten het bedrag, dat vorig jaar werd
ingezameld 1.000.000.(de scholieren
brachten hiervan 700.000 bijeen te over
treffen. Stel de kinderen, die aan uw deur
kloppen niet teleur. Zij en hun misdeelde
kameraadjes rekenen op u
NIEUW KONINGINNEZEGEL VAN
EEN GULDEN.
In de serie Koninginnezegels zal deze
maand een nieuw zegel van 1 gulden ver
schijnen. Dit zegel is ontworpen door de heer
S. L. Hartz te Haarlem en is uitgevoerd in
plaatdruk. De zegel geeft de beeltenis van
H.M. te zien „en profil daaronder staat
de waarde-aanduiding en het woord „Ne
derland" in wit uitgespaard in het fond, dat
gevormd wordt door op regelmatige afstand
elkaar kruisende lijnen. De kleur zal bruin
achtig rood zijn.
en rheumatische ptfnen
ABONNEMENTSPRIJS: Losse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen 11,75
Buitenland f 2,00
ADVERTENTIEPRIJS: 8 cent per m.m.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Médedelingen 20 cent per m.m.
Kleine advertentiën (maximum 6 regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
ECLAME-BLAD
biedt vele voordelen
IJzersterk
Poolvast
Betere pasvorm
Weinig verstelwerk
Extra versterkte naden en zakken
