AXELSE COURANT
Meer bescherming van de
voetganger in het verkeer
JEUK
Maand van de vluchtelingen
October:
y»
DAMPO GENEEST
WRiCSLEY
nippers
j. G.VfiNK
verkoudheden
bij Vader, Moeder en Kind
tlsven
Schep vreugde in
Frankering bij abonnement, Axel
ZATERDAG 2 OCTOBER 1954
69e Jaargang No. 1
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
ABONNEMENTSPRIJSLosse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen 11,75
Buitenland i 2,00
Drukker - UitgeefsterFIRMA J. C. VINK
Red. en Adm.: Axel, Markt 12, Tel. 0 1155-646
HoofdredactieJ. C. VINK
ADVERTENTIEPRIJS: 8 cent per m.m.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 20 cent per m.m.
Kleine advertentiën (maximum 6 regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
FIRMA
Markt 12
AXEL.
DESKUNDIGEN VRAGEN MINISTER:
Het binnensmonds gemopper van het oude moedertje, dat wanhopige pogingen
doet om een drukke weg over te stekende kernachtige verwensing van
de gehaaste mijnheer, die aan de overkant zijn bus ziet wegrijden, tei v.
een onafgebroken rij van auto's hem de weg versperthet angstgilletje van
de dame, die op haar hoge hakjes nog juist bijtijds weet weg te springen
voor een aanjakkerendc motorfiets ziedaar drie wil ckeurige stemmen va,,
de duizenden, die tezamen het grote klaagkoor vormen van de Nederlands;
voetgangers. In enkele tientallen jaren tijds heeft deze gioep van weggebrui
kers, in letterlijke, zowel als in figuurlijke zin, heel wat terrein verloren aan
het rijdende verkeer. De voetganger, die vroeger heer en meester was op de,
weg, heeft zich daarvan moeten laten verdringen. Alleen op trottoirs wordf
hij nog geduld. Als hij een stap wil zetten buiten dat eigen domein, moet hifi
afwachten, of het andere verkeer hem een kansje wil geven.
Heeft de Nederlandse voetganger gelijk,
als hij zegt ten achter gesteld te zijn bij de
andere groepen van weggebruikers Ja,
zeggen de deskundigen, die op verzoek van
het Verbond voor Veilig Verkeer het voet
gangersprobleem hebben bestudeerd en een
rapport met hun bevindingen hebben aan
geboden aan de minister van Verkeer en
Waterstaat. De minister heeft toegezegd,
aandacht te zullen schenken aan de con
clusies en voorstellen in dit rapport. Al zijn
daarmee natuurlijk de moeilijkheden voor
de voetganger nog niet uit de weg geruimd,
verheugend is het in ieder geval, dat de
overheid zich bereid toont rekening te hou
den met de wensen van de grootste groep
van weggebruikers in ons land de mensen
die te voet hun v/eg gaan in onze samen
leving.
De overheid heeft zich tot nu toe eigen
lijk alleen maar bezig gehouden met het rij
dende verkeer. Dat komt tot uitdrukking in
het wegenverkeersreglement, waarin vrijwel
geen bepalingen voorkomen, die gericht zijn
op de beveiliging van de voetganger. Vol
gens de wet heeft dé voetganger bijna geen
rechten en heel veel plichten. Het reglement
zegt, dat de voetgangers verplicht zijn van
voetpaden gebruik te maken. En als langs
een weg geen voetpaden zijn, of als een trot
toir is opengebroken Dan mogen wande
laars op fietspad of rijbaan lopen als zij ten
minste zoveel mogelijk aan de kant blijven
en het rijverkeer niet meer hinderen dan
strikt noodzakelijk is. Verder heeft de over
heid bepaald, dat rijbanen en fietspaden al
leen maar haaks" mogen worden overge
stoken en dan nog slechts „voorzichtig en
zonder nodeloze onderbreking Het is de
voetganger voorts,verboden te blijven staan
op en bij kruisingen en splitsingen van we
gen en op bruggen, als daardoor het ver-
■■■■Min ■wbmbmï' mwflHWMMW■■■fwwm.yiargMP
NATIONALE PHILIPSWEDSTRIJD
VOOR MIDDELBARE SCHOLIEREN.
Met het doel te onderzoeken in hoeverre
de belangstelling voor de techniek heeft post
gevat bij de leerlingen der middelbare scho
len, heeft Philips de 4e, 5e en 6e klassers
van alle Nederlandse gymnasia en H.B.S.
uitgenodigd een opstel te schrijven, waarin
ieder op zijn manier tot uitdrukking kan
brengen, dat de enige levenskans voor ons
land ligt in industrialisatie.
Daartoe is aan de deelnemers gevraagd
een opstel te schrijven over één der zeven
opgegeven onderwerpen of o-ver een onder-
Werp naar keuze en dat eventueel te ver
duidelijken met foto's, tekeningen, diagram
men, enz.
De inzendtermijn voor deze wedstrijd sluit
op 16 Januari a.s. Daarna zal de jury, waarin
ook pas afgestudeerde H.B.S.-ers en gym
nasiasten zitting hebben, onder voorzitter
schap van prof. dr. Ir. N. A. Halbertsma,
buitengewoon hoogleraar aan de Rijksuni
versiteit te Utrecht, de opstellen en werk
stukken beoordelen.
Als hoofdprijs is een bedrag van 7000
naar keuze te besteden, beschikbaar gesteld,
terwijl als le en 2e prijs voor de scholen,
die het best üit de bus komen, respectieve
lijk een 16 mm geluidsprojector en een
Magnetofoon als prijzen zijn uitgeloofd. In
totaal zal er onder de vier en twintig prijs
winnaars een bedrag van 3300 worden
verdeeld.
keer wordt belemmerd of in gevaar gebracht.
Uitgezonderd de bepaling, dat voetpaden
verboden terrein zijn voor andere wegge
bruikers en dat voertuigen moeten stoppen,
als bij een halte mensen uit een tram stappen
zwijgt het wegenverkeersreglement over de
voetganger. HeHt biedt hem, behalve dan
op het voetpad, geen enkele directe bescheiy
ming. En daarin moet, volgens de deskun
digen, verandering worden gebracht. Hoe
stelt men zich voor de voetgangers meer be
scherming te bieden In de eerste plaats
door oversteekplaatsen aan te leggen overal
waar geregeld voetgangers een drukke weg
moeten kruisen en door die plaatsen opval
lend aan te duiden met speciale lampen, b.v.
oranje bolvormige flikkerlichten op zwart en
wit geschilderde palen. Bovendien en dit
is een zeer belangrijke suggestie van de des
kundigen door het rijverkeer te verplich
ten een voetganger, die op zo n oversteek
plaats bezig is over te steken, voorrang te
verlenen.
Andere voorstellen van de commissie van
deskundigen hebben betrekking op het aan
leggen van voetpaden langs drukke wegen,
het maken van vluchtheuvels 'op zéér drukke
kruispunten, op tunnels en viaducten en op
een goede verlichting op de buitenwegen.
Dit zijn de belangrijkste suggesties uit het
rapport, dat nader zal worden bestucieero
door een staatscommissie. In de toekomst
zal blijken in hoeverre de poging van het
Verbond voor Veilig Verkeer, om de voet
gangers in ons land wat meer bescherming
te geven, succes oplevert. Het is zonder meet
duidelijk, dat het nooit de bedoeling van d
commissie kan zijn, de voetganger zoveel
rechten te geven, dat het rijverkeer bij wijze
van spreken aan hem ondergeschikt wordt
gemaakt .Wij mogen nooit uit het oog ver
liezen, dat het wegverkeer in onze maat
schappij een uiterst belangrijke functie ver
vult. En welke bepalingen er ook in de toe
komst gemaakt zullen worden, hét zal altijd
'de plich tblijven van iedere weggebruiker,
en dus ook van de voetganger, om zich m
het verkeer "zó te gedragen dat hij zichze.t
en anderen niet in gevaar brengt
(Nadruk verboden)
Niet krabben. De helder vloei
bare D.D.D. kalmeert de jeuk
in enkele seconden, doodt de
ziektekiemen, zuivert en ge
neest tot diep in de huidporiën.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
VLOEISTOF BALSEM - ZEEP
en fris.
'Ufvart
Hond
monter
verdrijit Uw zorgen.
De pmige smaak houdt U
An
Het „Comité Vluchtelingenhulp 1954 is
in de openbaarheid getreden. Op een pers
conferentie in Amsterdam heeft het zijn doel
en streven uiteengezet. In enkele woorden
uitgedrukt zijn die October te maken tot
de maand van de vluchtelingen. In October
gaan de arbeiders in de bedrijven een uur
loon geven, of overuren maken en de extra
verdiensten afstaan ten bate van de vluch
ongetwijfeld wijzen op hetgeen '"Nederland
aan het gebeuren is. Daarom is het van be
lang dat deze actie snel op toeren komt en
snel kan wijzen op moo,e reSultatémDat
zal andere, volken een prikkel zi,n ook de
handen ineen te slaan. Zijn wi, goed inge
licht. dan kijkt men b.v. vooral m No°rwe-
qen zeer geinteresseerd naar Nederland,
dat daar ook plannen bestaan voor een der-
In'datzelfde répport wordt medegedeèj^
dat er in Griekenland in totaal 15.841 vluc
telingen zijn 1js
En een rapport over Oostenrijk noemt
totpal aantal vluchtelingen 216.004!
Oostenrijk zijn de toestanden niet veel bet"
Eén passage uit dat rapport:
„De overbevolkte kamers, het gedwong,^
gemeenschapsleven, groeps- en persoonl^"
rivaliteit en jaloezie en het zeer ernstige
brek aan mogelijkheden om alleen te zi^
zijn er tezamen oorzaak van dat vertrouw^
en initiatief teloor gaan en die mö a?l woi
ondermijnd. Onder deze omstandigheden'
de diepe neerslachtigheid van hen. die,
verscheidene jaren vluchteling zijn. zeer
grijpelijk. De meeste vluchtelingen in
kampen wonen daar al sinds het ogenb^
dat zij Oostenrijk bereikten D"
verblijfsduur van de meerderheid in de ka
pen ligt dan ook rond de zeven, acht jas
Om in deze toestanden verbetErinq qV
brengen zijn dus millioenen guldens not^ncj
Hoe moeten die verbeteringen tot st< 1
worden gebracht Met andere woordt
hoe zal de opbrengst van de nationale
vluchtelingenactie worden besteed Op
nieuw geven de rapporten van de Hoge
Commissaris'de inlichtingen. Want zij be
vatten ook de plannen, die mr. van Heuven
Goedhart zou'willén uitvoeren als hij maarj
geld had. Voor Griekenland zowel als voor
Oostenrijk heeft de Hoge Commissaris vier
belangrijke oplossingen
1. opnerrjira van de vluchtelingen in de
landbouw
2. woningbouw voor huisvesting van de
v luchtelingen in gebieden waar werk is j j
3. vakscholing van jongeren
4. vestiging van vluchtelingen in ambacht,
zakenleven en vrije beroepen.
Hij wil deze mensen dus óf opnemen in
het sociale leven en het economisch leven
van de landen waar zij nu zijn, óf hen
qeschikt maken om zich in landen waar be
hoefte aan mensen is een bestaan, op te
bouwen.
Het zou een eer voor Nederland zijn als
door de aangekondigde actie althans enkele
van deze plannen gedeeltelijk zouden kun
nen worden uitgevoerd.
s
verdiensten arsiaan ieu uaic v*-.-
telingen, die nog altijd in Oosten,i|k en in gehjkeacj.<t ,n het volg-
Griekenland een troosteloos bestaan hebben.
Het comité hoopt, dat deze actie een sneeuw
bal zal worden steeds groeiend naarmate
zij verder rolt. Want niet alleen de arbeiders
doen het. De werkgevers hebben toegezegd
de opbrengst van de overuren te zullen ver
dubbelen. Maar dat is nog niet voldoende.
De sneeuwbal moet ook ambtenaren, winke
liers, artsen, kortom alle Nederlanders raken.
Niet alleen arbeiders en werkgevers moeten
zich he lot van de vluchtelingen aantrekken
het comité hoopt dat het hele Nederlandse
volk dat zal doen, zodat er een nationale
actie ontstaat. Een actie, die zeker enige
millioenen guldens moet opbrengen.
Enige millioenen guldens (op giro ">100
ten name van het Comité Vluchtelingenhulp
1954 te 's-Gravenhage). De Hoge Commis
saris der Verenigde Naties voor de Vluch
telingen, onze landgenoot mr. G. J. van Heu
ven Goedhart loopt al jaren de deuren van
de ministeries in de hoofdsteden van tal van
landen plat om de regeringen hulp te vragen
voor zijn beschermelingen. Maar die enige
millioenen guldens heeft hij niet gekregen.
Daarom juist is het van zo groot belang, dat
nu voor het eerst in de geschiedenis een volk
11IJ&.C lil "w
Of er dan werkelijk zoveel nodig is
Officiële rapporten hebben de reputatie
nuchter en zakelijk én zeker niet emotioneel
te zijn. Ook de rapporten van het bureau
van de Hoge Commissaris in Geneve hou
den deze reputatie hoog. En zelfs uit die
nuchtere zakelijkheid spreekt een trooste
loosheid, een menselijke misère, die door een
emotioneler pen niet indrukwekkender had
passaqe uit een rapport over Griekenland
„In het gebied van Athene-Piraeus hg gen
elf vluchtelingencentra met bij benadering
1300 bewoners. Deze centra, waarin niet
voor voedsel voor de vluchtelingen woidt
gezorgd., btestaan uit stampvolle, in verval
zijnde gebouwen. In verscheidene geva ïen
zijn de kamers van deze gebouwen met stu --
ken Carton en dekens zo'n beetje in afzon
derlijke ruimten verdeeld om althans een
minieme mogelijkheid te hebben om alleen
te zij'ti.
In deze overvolle ruimten wonen, slapen,
eten, koken en wassen hele gezinnen. Inl een
van tie centra in Athene met 220 bewoners
en vaak nog een aantal „doorgaande reizi-
gers" zijn tien primitieve; open toiletten plus
Vj V-Jl O ^.Ijll LI V ,11 ------
drie douches en acht gootstenen. In de slaap
zelf eigener beweging het initiatief nee/nt vertrekken i noet worden gekookt op kleine
tot daden die de regeringen tot nog toe ach
terwege hebben gelaten. Dat volk is liè^
Nederlandse. Maar het valt te verwachten
dat andere volkeren ook in beweging zullen
komen als eenmaal in ons land het spits is
afgebeten. Want mr. van Heuven Goed
hart gaat dezer dagen naar New York, waar
hij in de Algemene Vergadering van de Ver
enigde Naties rekenschap zal afleggen van
zijn beleid en rekenschap zal vragen
van de aangesloten staten waarom zij de
vluchtelingen in de steek laten. Hij zal dan
open fornuizen. De geur van drogende kle
ren, rook ei i van de toiletten dooi dringt
alles. Een a nöer centrum, waarin 370 pc--
sonen wone n, IJelt slechts 14 toiletten en
geen douche s of Laden. Een derde centrum
in een half g esloopte luxe villa, heeft 150 be
woners, doc h maar één toilet. Hoewel d
gebouw in verregaande .staat van verval
verkeert en de muren van de kamers in
zakken heb'ben alle pogingen betere acco
modate "vo or de bewoners te vinden ge
faald."
Woensdagmiddag rond half 4 maakte
een 7-tal autobussen, tezamjen een 200 ge.
pensionneerde mijnwerkers vervoerende, eer
tocht door Zuid-Limburg, toen bij het af
dalen van de gevaarlijke Cauberg. de latste
bus niet kon remmen, eer andere bus voord
bijschoot en in snelle vaart naar beneden
suisde. De chauffeur, die pas kort in dienst
was bij de busonderneming Wallonië te Luik
en deze bus voor de eerste maal bestuurde
heeft nog geprobeerd op de motor te remmen
Dé versnellingshandle bleef echter op hel
dode punt steken. De onbestuurbare bus
kwam slingerend de Cauberg af en het
Grendelplein over tot zij langs en tegen het
monument op dat plein schoof, waarbij zes
personen door de ramen buiten de bus ge^
slingerd werden en op slag gedood. Reeds
eerder werd de gids van de grotten, de heei
Vijghen zwaar gewond. Daarna schoof de
bus door en kwam met een verschrikkelijke
slag tegen een eethuis terecht. Een vrouw
die op de bovenverdieping van het eethuis
voor het raam zat, zag de bus niet alles ver
nielende kracht op het huis afkomfen en voel
de het huis wankelen van de schok. Toen
zij uitzinnig van schrik naar beneden rende
lagen voor de wnning verschillende licha.
men van doden en stervenden. Geneeskun
dige dienst en politie waren snel oo de
plaats wn de ramp aanwezig, alsmede ook
enige geestelijken. Totaal waren er 15 doder
en 12 zwaar gewonden. Het eethuis moes
worden gestut, terwijl de burgemeester var
Valkenburg last heeft gegeven het zwaai
geschonden monument af te breken. De in
zittenden waren, afkomstig van Grace-Ber
leur, een voorstadje van Luik. De chauffeu
werd sleets licht gewond. De stoffelijke over,
schotten van de verongelukte passagiers
waaronder enkele kinderen, zijn overge
bracht naar het Maastrichtse ziekenhuis.