AXELSE COURANT
Aan de inwoners der
Gemeente Axel
:f 4
'V.
m a
v.-;.'.
A
Frankering bij abonnement. Axel
WOENSDAG 12 MEI 1954
68e Jaargang No. 61
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
ONREGELMATIG, maar steeds VOL AANTREKKELIJKE AANBIEDINGEN verschijnt gratis en huis aan huis in de gemeenten
AXEL, ZUIDDORPE, KOEWACHT OVERSLAG, SINT JANSTEEN, ZAAMSLAG, SLUISKIL, WESTDORPE EN SAS VAN
GENT dit SPECIALE
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
SPORTNIEUWS
BURGERLIJKE STAND.
ZAAMSLAG
,.1
4^
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
ABONNEMENTSPRIJSLosse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen 11,75
Buitenland f 2,00
Drukker Uitgeefster FIRMA J. C. VINK
Red. en Aden.: Axel, Markt 12, Tel. 0 1155-646
HoofdredactieJ. C. VINK
ADVERTENTIEPRIJS8 cent per m m.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 20 cent per m.m.
Kleine advertentién (maximum 6 regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
ECLAME-BLAD
Zoals U bekend is, zal het op 19 September a.s.
10 jaren geleden zijn, dat de gemeente Axel door
Je Poolse troepen onder leiding van Kolonel Szyd-
lowski werd bevrijd. U hebt reeds in de kranten
een en ander gelezen over de plannen om dit jaar
de herdenking feestelijk te vieren.
Waarom op 12, 13 en 14 Augustus?
Deze herdenking zal plaats vinden op 12, 13 en
14 Augustus, omdat op die dagen een grote delegatie
Poolse Oud-strijders uit Engeland Axel zal bezoeken.
Deze delegatie staat onder leiding van Luitenant-
Generaal Maczek.
Hte spreekt welhaast vanzelf, dat wij deze Polen
onze dankbaarheid en onze vreugde tonen. Trouwens,
de leden van deze delegatie zullen ook wel ver
wachten, dat hun in Axel iets geboden wordt
Kolonel Szydlowski komt
Bovendien komt voor deze herdenking de sym
pathieke Commandant van de Bevrijdingstroepen,
Kolonel Szydlowski, speciaal uit Canada naar Axel
Kolonel Szydlowski is bij zijn bezoeken aan Axel
steeds een feestelijke ontvangst door de bevolking
gewoon geweest.
Wij kunnen niet nalaten hem, die daarvoor zo'n
reis over heeft, opnieuw feestelijk te ontvangen.
Het Feestcomité.
Het gevormde Feestcomité bestaat uit de volgende
dames en heren
A. H. van der Lee, voorzitter J. Ie Ezber, secre
taris; A. P. Esselbrugge, penningmeester en als leden
C. van Bendegcm, R. van den Berg, J. van Damme,
F. den Doelder, mej. A. Fermont, mevr. Fijma-Zwen-
nes, C. Heyens, A. J. M. Kesbeke, W. Koster, A.
van Sabben, mevr. Verheezen-Verhoef, ir. Wats,
lac. \Mieland en J. S. J. Wijna.
Het Ere-comité.
In hetEre-comité hebben zitting genomen
de Hoogedelgestrenge Heer Commissaris der Ko-
ningin in Zeeland, jhr, A. F. C. de Casembroot, voor-
zi'ter. H. A, A. baron Collot d'Escur^, Kamerheer
van H.M. de Koningin, C. Hamelink, A. L. S. Locke-
feer. C. Philipse en A. Schout als leden van het
college van Gedeputeerde Staten van Zeeland, ir.
C. A. L. HoHstman, voorzitter van de Kamer van
Koophandel, ir. C. F. M. J. Wats, consul van België,
Drs. Verschaffel, voorzitter van de Kring van Werk
gevers in de Kanaalzone, P. L. D. J. van Oeveren.
burgemeester van Axel, P. J. van Bendegem en C. de
Putter, wethouders der gemeente Axel en J. L.
Maris, gemeente-secretaris van Axel.
Het feest moet slagen,
Gelet op de Poolse gasten, die komen en op de
leden van het Erfe-comité moet het feest slagen. Aan
dit welslagen kunt U medewerken. U kunt mede
werken in allerlei vorm, materieel en financieel. En
beiderlei medewerking hebben wij zeer. hard nodig
De plannen.
In de eerste plaats de oude volksfeesten mast-
klirnmen, boegsprietlopen, wit- en zwartlopen enz.
Kinderfeest marionettentheater,g oochelaar, pop
penkast e.d.) en kinderspelen met prijsjes.
De winkeliersvereniging heeft plannen, de M.A.C.A.
(Motor- en Autoclub Axel) zal een sterrit naar Axel
organiseren enz.
Défilé van verenigingen en buurten voor de gasten.
Versierde straten, waarvoor' prijzen zullen beschik
baar gesteld worden. Vuurwerk.
Voorts zijn er nog besprekingen gaande, die wan-
toer zij gunstig verlopen, veel succes beloven te
oogsten.
Beknopt programma.
1? AugustusKerkdiensten, ontvangst der Polen,
onthulling van het nieuwe Poolse Kruis aan
het Kanaal, kransleggingen,' e.d'. 's Avonds
plechtige muziek op de Markt.
H Augustus; Volkszang, volksspelen, concerten
en
14 Augustus t Kinderspelen, Poolse Volksdansen
De puntjesl
Over die puntjes kunnen wij jammer genoeg nog
nietszeggen, maar die kunt U ook invullen, wanneer
U bij het Feestcomité komt met originele, leuke of
gezonde ideeën.
Maar ook wij hebben nog enkele denkbeelden.
Daarover hoort U zo spoedig mogelijk.
En nu alle hens aan dek
Ja, lezer (es), inderdaad, alle hens aan dfek
Het feest moet slagen. Dit hangt in hoofdzaak af
van de medewerking van U allen.
U werkt toch ook mee In Uw straat of buurt
bij de versiering met het Feestcomité, wanneer dit
Uw hulp nodig heeftals propagandist voor het
feest en zo nodig als collectant
Op korte tijd moet er veel werk verzet worden
Natuurlijk wilt U, dat Axel voor de dag komt, zo
goed het maar kan Accoord dan. Ieder ga aan de
slag. Wek anderen op deel te nemen aan het werk.
Zie Uw straat- -of buurtgenoten warm te krijgen.
Wij doen ons best U toch zeker ook
Wij rekenen op U
De collecte,
U zult zelf wel begrijpen dat de bovengenoemde
punten voor een succesvolle uitvoering een. gezonde
financiële basis vragen en de kas van het Feest
comité zal dan ook stevig moeten worden gemaakt,
wil het feest en vooral de verschillende hoogtepunten
daarvan tot een succes kunnen worden.
Ook mogen wij toch de Poolse gasten, die nu
onze gemeente weer in grote getale zullen bezoeken
niet op eern armoedige wijze afschepen. Ook nu
moeten wij hen onze dank op royale en gulle wijze
tonen.
Het comité heeft reeds een globale raming van de
kosten gemaakt en is daabij tot de conclusie ge
komen, dat een bijdrage van circa 1,50 per gezin in
onze gemeente toch wel het minste is, waarmee men
straks dit feest op waardige wijze zal kunnen uit
voeren.
Toont dus nu reeds bereid te zijn aan dit feest te
willen bijdragen op een wijze zoals de Polen dit aan
ons hebben verdiend. Geef elk naar zijn vermogen
een royale bijdrage wanneer de collectanten volgende
week bij U aanbellen.
Het Feestcomité.
INENTING TEGEN DIPHTHERIE, KINKHOEST
EN TETANUS.
Daar er nog altijd gevaar bestaat, dat de kinderen
door diphtherie, kinkhoest en tetanus worden aan
getast en deze ziekten ongunstig kunnen verlopen,
is het consultatie-bureau alhier begonnen met een
massale inenting van kinderen van 6 maanden tot
6 jaar. Hoe meer kinderen er ingespoten zijn, hoe
minder kans er bestaat dat deze ziekten optreden.
Deze inenting, die kosteloos geschiedt, zal in de
eerstkomende maanden haar beslag krijgen.
De oders krijgen een oproepingskaart thuis ge
stuurd, wa.irop de datum is aangegeven, waarop hun
kinderen v jor dit doel op het consultatiè-bureau ver
wacht worden.
Vertrouwd wordt, dat de ouders het grote be
lang van deze actie inzien en deze gelegenheid zullen
aangrijpen om hun kinderen zodoende tegen deze
ziekten te vrijwaren.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een schakelbroche en een nagel-etui, Polenstraat 14
een Knderlaarsje, Noordstraat 16 een paar motor
handschoenen, Rijkspolitie een zakmesje, Prins Hen
drikstraat 75 een jongensjasje, Beatrixstraat 10
een bril. Prins Mauritsstraat 21 een konijntje, Jeugd
herberg een doos bonbons, Niewendijk 31 een
glacé dameshandschoen, Margrietstraat 42 een zak
mesje, Prins Hendrikstraat 47 een raamkozijn, Buth-
dijk 18 een jongensjasje, Gentsevaartstraat 2 een
damesarmband, Julianastraat 64 een kaatsbal, W.
Zegers, Singelweg een wollen das, Bylocquestraat 1
een kinderportemonnaie, Pironstraat 5 een dames-
portemonnaie, De Ruijterstraat 13 een bankbiljet,
Weststraat 29 een kinderschoentje Julianastraat 10
een paar motorhandschoenen, Koestraat 3 een lees
boekje (R.K. school), Koestraat 5 een kinderring,
Stationstraat 1 een zakmes, Prins Hendrikstraat 77
een paar wollen wanten, Walstraat 68 een heren
zakdoek, Kanaalkade 10 een wollen want, De Jonge,
Wilhelminastraat een muntbiljet, Oudeweg 11 een
gele ceintuur, Nieuwendijk 13 eern damesarmband,
Prins Hendrikstraat 11; een ketting (vermoedelijk
goud), Noordstraat 54 een jongensjasje, Rijkspolitie;
een huissleutel, Irenestraat 19 een kentekenplaat van
motorvoertuig, Nieuwendijk 80 een armbandje, Bui
tenweg 29.
Voetbal.
Tweede klasse B,
Alliance—M.O.C. 1 1; DoskoVlissingen 00;
BaronieRood Wit 2-r-l.
Derde klasse D.
MetoNieuw Borgvliet 12; BierLlietHulst
0-4.
Vierde klasse H.
Beslissingswedstrijd om het kampioenschap Luctor
Hontenisse 1 1 (na verlenging) SluiskilSteen
0—1 RIA—Oostburg 2—4 IJzendijke—E.M.M.
03 (IJzendijke degradeert).
Reserve Tweede klasse C.
Terneuzen II—De Zeeuwen II 5—0 Breskens II—
Middelburg II O1 Vlissingen IIAxel II 23.
Wielrennen.
BORREMANS ONBETWIST DE STERKSTE
IN DE RONDE VAN STOPPELDIJK.
Verhelst eindigde als zesde.
Begunstigd door fraai voorjaarsweer en onder grote
belangstelling werd Zondagmiddag te Stoppeldijk de
door het wieler-comité aldaar georganiseerde jBe
Ronde van Stoppeldijk verreden .waarvoor 22 ama
teurs aan de start verschenen. Het geheel overzich
telijk parcours van circa 1800 meter lengte moest
60 maal gereden worden, zodat de wedstrijd over
een afstand van ongeveer 110 km. liep.
Onder de vertrekkers bevond zich ook onze plaat
selijke renner Rien Verhelst, die, niettegenstaande
de militaire dienst geen volledige training toelaat,
zijn kansen eens wilde beproeven en daarvoor zijn
weekend-verlof opofferde. Deze omstandigheden in
aanmerking genomen reed onze stadgenoot een be
hoorlijke koers en wist gedurende twee-derde van
de totale afstand zijn mannetje te staan.
Nadta ongeveer de helft van de koers was ver
reden zette Borremans, die deze dag in uitstekende
vorm bleek te zijn een uitval in en na een tiental ron
den had hij het gehele veld gedubbeld, ofschoon hett
peleton, meestentijds met Schrauwen, Verhelst pn
Westdorp aan de kop er toch een behoorlijk tempo
in hield. Toen er ongeveer 80 km. waren wegge
trapt was het. wederom de strijdlustige renner uit
Hoogerheide die ontsnapte, maar thans Schauwen
meenam. In deze phase van de strijd misten Verhelst
en Wfcstdorp de nodige kracht en uithoudingsver
mogen en zelfs werd onze plaatselijke renner nog
geplaagd door kramp, waardoor hij even van zijn
rijwiel moest maar later de strijd toch weer voort
zette. Ook de streekrener de Waal kreeg moeilijk
heden en hoewel hij zich later scheen te herstellen
verdween hij ten slotte toch uit de strijd. Ondertussen
was het tweetal Borremans en Schrauwen alsmaar
verder uitgelopen en waren tegen het einde van de
koers alweer meer dan een halve ronde uitgelopen.
De uitslag was 1. Borremans. Hoogerheide, 110
km. in 2 uur 48 min. 2. op 1 ronde Schrauwen,
Ossendrecht 3. Westdorp, 's-Heerenhoek 4. Van
Staten, Rotterdam5. Matthijssen, Wouw 6. Ver
helst, Axel 7. Batenburg, Breda 8. Louisse, Ka-
pelle 9. Schuerman, Hulst.
T ennis.
4e klasse Zuid Afd. I.
Smash IIT.V. Axel I 3—5.
Heren enkelA. Haentjes DekkerP. Everts 64,
46 36 E. LockefeerD. Draayer 64, 36,
4-6.
Dames enkel Mej. A. LockefeerMevr. van der
Lee 2—6, 57 Mej. T. LockefeerMevr. Schilt-
rtian 60, 64.
Gemengd dubbelMej. A. Lockefeer en A, Haen
tjes DekkerMevr. van der Lee en B. de Jonge
62, 60 Mej. T. Lockefeer en E. Lockefeer
Mevr. Schiltman en D. Draayer 46, 3—6.
Dames dubbelMej. A. Lockefeer en me. T. Locke
feerMevr. Schiltman en mevr. van der Lee 119,
4-6, 3-6.
Heren dubbelA. Haentjes Dekker en E. Locke
feerP. Everts en B. de Jonge 46, 64, 6—4.
4e klasse Zuid Afd. III.
T.V. Axel IIHulster Ambacht IV 44.
HHeren enkelP. BoumanE. Eggermont 6—2,
6—4 J. SchiltmanH. Taelman 57, 5—7.
Dames enkel s Mevr. M. SchiemanMe). E. Col-
sen 62, 63 Mej. C. DielemanMej. F. Gee-
raerds 3—6, 26.
Gemengd dubbelMevr. M. Schieman en H. Goos-
sen—Mej. E. Colsen en E. Eggermont 64—6,
46 Mej. C. Dieleman en J. SchiltmanMej. F.
Geeraerds en H. Taelman 46, 26.
Dames dubbel t Mevr. M. Schieman en mej. C.
DielemanMej. E. Colsen en m^J. F. Geeraerds
6—4, 0-6, 6-2.
Heren dubbel t H. Goosssen en P. BoumanE.
Eggermont en H. Taelman 6—3, 6—4.
Gedurende de maand April 1954.
Huwelijks-aangiften. 1. Willy van der Klooster,
25 j., fabrieksarbeider (van Terneuzen) en Christina
den Beer, 22 j., strijkster. 1. Hendrik Jan Moeliker,
25 j., landarbeider (van Kapelle) en Martha Geer
trui Hamelink, 23 j„ zonder beroep. 8. Abraham de
Bokx, 26 fabrieksarbeider (van Terneuzen) en
Anna Jacombina Hamelink, 23 j., zonder beroep.
13. Gerrit Johan de Zeeuw, 26 j., loodgieter en Ja-
coba Krina Herrebout, 25 j., zonder beroep. 15. Gil
lis van Doeselaar, 26 j., landarbeider( van Axel)
en Frangoise de Kraker, 23 j., zonder beroep. 15.
Jacobus Dieleman, 25 j., landbouwer (van Biervliet)
en Catharina Cornelia Verpoorte, 25 j., zonder beroep.
29. Adriaan Dirk van Doeselaar, 26 j., los werkman
(van Hoek) en Anna Tanneke van de Velde, 24 j.,
zonder beroep.
Gehuwd. 22. Hendrik Jan Moeliker, 25 land
arbeider (van Kapelle) en Martha Geertrui Hame
link, 23 j., zonder beroep. 28. Jacobus Dieleman,
25 j., landbouwer (van Biervliet) en Catharina Corne
lia Verpoorte, 25 j„ zonder beroep. 29. Abraham de
Bokx, 26 j., fabrieksarbeider (van Terneuzen) en
Anna Jacomina Hamelink, 23 zonder beroep. 29.
Gerrit Johan de Zeeuw 26 loodgieter en Jacoba
Krina Herrebout, 25 j„ zonder beroep. 29. Gillis
van Doeselaar, 26 j„ landarbeider (van Axel) en
Frangoise de Kraker, 23 j., zonder beroep.
Geboren. 1. Cornelis, z. vr/i Willem Frederik
Kaijser en Catharina Pieternella Zegers. 2. Helena
Cornelia d. van Jan Dieleman en Dina Maria Ro
bijn. 12. Marinus, z. van Michiel de Pooter en Fran-
goise de Blaay. 15. Pieternella Cornelia, d. van Rei-
nier Boeije en Debora Krina Faas. 29. Tanneke
Pieternella, d. van Edial Dekker en Wilhelmina de
Feijter. 30. Leendert Abraham, z. van Abraham Dëes
en Neeltje Dees.
Overleden. 8. Helena Cornelissen, 79 wed. van
Krijn van de Voorde. 14. Maria Suzanna Scheele,
83 j., echtg. van David de Bruijne.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en wethouders der gemeente Axel.
brengen ter openbare kennis
1. dat op 12, 13 en 14 Augustus a.s. een grote
delegatie van Poolse Oud-strijders uit Engeland,
onder leiding van Luitenant-Generaal Maczek.
een bzoek aan Axel zal brengen
2. dat met het oog hierop de tiende herdenking
der bevrijding op genoemde datum zal plaats
vinden
3. dat ter gelegenheid van deze bevrijdingsherdenking
Kolonel Dr. Z. M. Szydlowski, ere-burger dezer
gemeente, speciaal uit Canada naar Axel zal
overkomen
4. dat voor het organiseren de r plechtigheden en
feestelijkheden een Feestcomité is gevormd voor
de samenstelling van dit Comité en van het
Ere-Comité wordt verwezen naar de onderstaande
publicatie.
5. dat het College van Burgemeester en Wethou
ders alle inwoners dezer gemeente dringend op
wekt, alle mogelijke steun aan het Feestcomité
te verlenen, opdat de bevolking van Axel de
Poolse gasten een waardige en passende ontvangst
zal bereiden.
Axel, 11 Mei 1954.
Burgemeester en wethouders van Axel,
De secretaris, De burgemeester,
Maris. Van Oeveren,
