AXELSE COURANT
De Ambtsdrager....
Zwitsaletten
„Met raad en daad"
-m.
j C.VINK
KOORTSIG, RILLERIG
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
Ideaal voor ieder
die brieven schrijft:
FIRMA
Markt 12
AXEL.
Naarmate de tijden zwaarder worden,
worden de mensen lichter van gebaar. Nog
nooit zijn er meer glimlachende koppen in de
couranten verschenen als in de jaren van
:org en levensangst, die wij thans beleven.
Het decorum, dat nog in het begin van deze
eeuw de overheidsfiguur omgaf, is geheel
ineen gezonken. De gezagsdrager is bij zijn
ipenbaar optreden niet een figuur boven de
gemeenschap, waarvan hij de regeerder is,
maar een figuur, die zich in die gemeenschap
oelt opgenomen.
Dit medeleven en mededeinen van over-
heidpersonen met de menigten, waarover zij
gezag hebben, is bezig potsierlijke vormen
aan te nemen. Burgemeesters ontvangen
schoonheidskoninginnen en sinterklazen, ter
zij met hun ambtsketen zijn omhangen.
Lie minister van binnenlandse zaken heeft
geen aanleiding gevonden, de burgemeesters
die zich aan zulke vulgarisering van hun
ambt schuldig maakten, daarover de les te
ezen, maar hij heeft wel het halve woord
gesproken, dat voor de goede verstaander
genoeg is. Daarna is de aangelegenheid in
iet parlement aan de orde geweest en het
eit, dat de burgemeester van een onzer
grootste gemeenten bleek zulke ontvangsten
van schoonheidskoninginnen niet zo erg te
inden, heeft ze weer in het vriendelijke licht
geplaatst, waarbinnen zij geschiedden.
De Pers heeft zich ook met het geval be
moeid en wij gevoelen ons geroepen met die
bemoeienis mee te doen, omdat wij menen,
dat er tegen dit burgemeesterlijk vertier met
ichoonheidskoninginnen toch bezwaren zijn,
die niet mogen worden veronachtzaamd.
Het is niet ,,de kift", die onze pen bestuurt
(welke man zou de recipiërende burgemees
ters deze contacten met lieve, jonge vrou
wen niet benijden?), het is onze eerbied
voor de waardigheid van het ambt, die ons
tot bedenkingen leidt.
Het belangstellen van de magistraat in het
wel en wee der gemeenschap, waarvan hij
de leiding heeft, vertoont een zeer goede
zijde. Een burgemeester komt eerst geheel
tot zijn recht, wanneer hij ook burger-vader
is. Dat burgervaderschap bezit een niet hoog
genoeg te schatten betekenis. Door dat bur
gervaderschap geeft hij de binding aan een
bevolking, waarvan de onderdelen verschil
len in godsdienstige overtuiging en politiek
inzicht.
De burgemeester heeft voor ^Jle gezind
heden open te staan. Hij heeft verschillende
standpunten te begrijpen. Indien hij vol
doende tact heeft, kan hij een vriendschap
pelijk samenleven, een rustige en ordelijke
gemeenschap in stand houden. De figuur
van de burgemeester, zijn persoonlijk op
treden kan de binding handhaven, ook on
der de moeilijkste omstandigheden.
Er zijn gemeenten ten plattelande, waar
de taak van de burgemeester nog verder
gaat, dan die van bemiddelaar tussen de
bevolkingsgroepen, die niet alleen in reli
gieuze en politieke vraagstukken verdeeld
zijn, maar vaak ook in vraagstukken van
het concrete, dagelijks leven. Er zijn ge
meenten, waar de burgemeester de raadsman
en de vertrouwde vriend is van vele zijner
gemeentenaren, die hem hun persoonlijke
moeilijkheden voorleggen. De burgemeester
is de onkreukbare, objectief oordelende ge
stalte en een kleine gemeente, waar zulk een
verhouding is tussen de burgers en de eerste
gezagsdrager, leeft in orde en komt tot bloei.
Een burgemeester kan tot zegen zijn. En in
onze tijd, die zich van het verleden onder
scheidt door een steeds straffer ingrijpen
van de overheid in het maatschappelijk leven
is deze overheidsfiguur, die niet alleen het
gezag, maar ook dè samenbinding van de
burgers vertegenwoordigt, van onschatbare
waarde.
Voorwaarde tot een juiste vervullinjg van
het burgemeesterschap is, dat de burgemees
ter een hevige belangstelling heeft voor het
wel en wee der gemeentenaren. Voor het
wee, maar ook voor het wel. Hij kan en
mag niet afwezig zijn, wanneer er feest
vreugde heerst. Hij is voorzitter of ere-voor-
zitter van een oneindig aantal plaatselijke
comité's en organisatie's. En hij moet er een
persoonlijk genoegen in hebben, tezamen
met de hem omringende gemeenschap, de
gevoelens dier gemeenschap te beleven.
Deze overwegingen hebben de excessen
in de hand gewerkt. Het is goed, dat de
burgemeester gemeenschapsmens is, maar
hij mag niet treden buiten de grenzen zijner
waardigheid. De amtsketen is het symbool
zijner staatsrechtelijke positie. Die keten mag
niet dienen als ornament bij een aangelegen
heid van vermaak. Dit is omlaaghalen van
het gezagsembleem.
Het is bedenkelijk, dat sommige gezags
dragers het onderscheidingsvermogen be-
'n Z W/TSAL preparaat.'
ginnen te missenginnen te missen tussen hun
sociale taak en hun waardigheid als ma
gistraat. Dit valt te verklaren uit de alge
mene vulgarisering van de levensstijl, die
een der zichtbare euvelen vormt van onze
tijd.
Wij hopen, dat de behandeling van de
ontvangsten van schoonheidskoninginnen in
het openbaar zal leiden tot een nieuwe nauw
keurige bestudering van hetgeen de burge
meester heeft te doen en te laten. Dit prach
tige ambt draagt de gevaren in zich van
ontaarding. Er moet evenwicht zijn tussen
de bestuurlijke en burgervaderlijke functie
van deze autoriteit, tussen zijn representa
tieve en administratieve bemoeienis.
Een burgemeester, die te yeel „represen
teert". kan verloren gaan voor zijn eigenlijke
taak. En hoezeer wij de sociale activiteit van
de burgemeesters, die vooral in de kleine
gemeenten tot gelding komt, kunnen waar
deren, in laatste instantie is de burgemeester
de drager van het gezag.
Dr P. H. Ritter.
koop tijdig SPRUTOL
Brandend Maagzuur
dat schrijnt
tot hoog in de keel
Frankering bij abonnement, Axel
ZATERDAG 13 MAART 1954
68e Jaargang No. 4^
SS-4W"
ABONNEMENTSPRIJS: Losse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen f 1,75
Buitenland f 2,00
Drukker - UitgeefsterFIRMA J. C. VINK
Red. en Adm.: Axel, Markt 12, Tel. 0 1155-646
Hoofdredactie s J. C. VINK
ADVE1TENTIEPEIJS8 cent per m.m.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 20 cent per m.m.
Kleine advertentiën (maximum 6 regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
verjaag dat lome griepgevoel mot:
P. P. Als men een zit-slaapkamer huurt, wanneer
moet men dan opzeggen
Antwoord U dient een betalingstermijn van te
voren op te zeggen, of te betalen, als u eerder
vertrekken wilt, tenzij men natuurlijk anders overeen
gekomen is. In uw geval dus een maand vooruit
U bent over de maand, waarin u vertrekt, dus de volle
huur verschuldigd.
D. H. W. Op welke datum viel Pasen in 1914?
Antwoord: Op 12 April. Dit jaar op 18 April.
Abonné. Mag een vermeerderingsbedrijf van kippen
ook kuikens opfokken
AntwoordNeen, dat mag niet, behoudens voor
eigen gebruik.
A. E. Geeft een uiteenzetting van de ruimte, die
hij heeft in zijn vóór 1940 gebouwde (gehuurde) wo
ning. Hij is niet van plan de voorgeschreven huur
verhoging te betalen.
Antwoord Voorlopig althans bent u de huurver
hoging zonder meer verschuldigd. Als u deze niet
wilt betalen, kan de huiseigenaar maatregelen tegen
u nemen. Als u denkt, dat de huur veel te hoog is,
laat u de woning dan eens taxeren door de huur
adviescommissie. Het kost u 2,50.
ko men vroeg in 'b voorjaar
W. A. H. Mijn vrouw is seizoenarbeidster. Zij werd
na vier weken gewerkt te hebben ziek. De uitkering
werd nu berekend naar een dagloon van 1,20. Naar
mijn mening is die berekening niet juist.
Antwoord De berekening is wel juist. Het dag
loon wordt vastgesteld door het nemen van het ge
middelde jaarloon over he laatst verlopen kalender
jaar, gedeeld door 300. Dit telt van de dag van
arbeidsongeschiktheid af en niet, zoals u schrijft,
vanaf 14 November (het einde van het seizoenwerk).
H. v. d. K. Moet de 5% loonsverhoging ook ge
geven worden over het stukloon
AntwoordUw werkgever heeft aan zijn verplich
tingen voldaan. Over stukloon behoeft de loonsver
hoging niet uitgekeerd te worden. Wil de werkgever
het toch doen, dan staat hem dat vrij natuurlijk.
H. H. Mijn zoon is in militaire dienst. Kan hij na
zijn diensttijd in een betrekking gaan waar hij wil
Of is hij verplicht bij zijn oude patroon weer terug
te gaan. Hij kan daar terugkomen, maar doet het
liever niet.
AntwoordWij raden u aan uw zoon een ontslag
brief te laten vragen aan zijn werkgever. Krijgt hij
deze brief, dan is alles voor elkaar. Krijgt hij deze
ontslagbrief niet, dan moet hij zich wenden tot het
gewestelijk arbeidsbureau.
Th. S. M.i, mag bedrijfsruimte niet verhoogd wor
den. Is dat juist
Antwoord!: Ons compliment voor de volledige
uiteenzetting jammer, dat u op de bijgevoegde teke
ning geen afmetingen hebt vermeld. De zaak zit zo
1. Is het door u bedoelde bedrijf een winkelbedrijf,
waarin of waarboven ook de woning is gevestigd,
dan wordt deze winkelwoning steeds aangemerkt als
bedrijfspand, voor bedrijfsruimten blijft de huurprijs
van 31 December 1953 gelden, tenzij de partijen an
ders overeenkomen. De huiseigenaar is dus gerech
tigd u een nieuwe overeenkomst voor te leggen en
mag hij een huurprijs berekenen niet hoger dan de
huurprijs per 31 December 1953 plus 17% (voor uw
gemeente).
2. Als van een onroerend goed meer dan 60% van
het vloeroppervlak behoort tot een niet zelfstandige
woning, wordt het als woning beschouwd (en is dus
17% verhoging verschuldigd). Is dit niet het geval
dan wordt het beschouwd als bedrijfsruimte (waar
voor dus een nieuwe overeenkomst moet worden aan
gegaan). Het grote verschil is dus, dat de huurver
hoging voor woningen automatisch uit de wet voort
vloeit en voor bedrijfspanden slechts door een nieuwe
overeenkomst tussen partijen kan worden tot stand
gebracht. Kunt u Het niet eens worden, dan dient een
schriftelijk advies gevraagd te worden aan de huur
adviescommissie.
v. d. V. Als iemand in de kost is, dus alleen kost
geld betaalt, geen kamerhuur, is hij dan verplicht als
hij langer dan een weekeinde weg is, door te betalen
Kamerhuur staat hier geheel buiten.
AntwoordBij vroegtijdige waarschuwing niet.
T. D. Mijn nylonblouse is door het wassen geel en
goor geworden. M?at kan ik doen
AntwoordEen veel voorkomende klacht. Nylon
mag nu eenmaal niet gewassen worden in warm
wiater. Nu deze blouse reedr geel geworden is, kunt
u het proberen met een heel lichte chlooroplossing,
maar heel licht. Wij kunnen er dan niet voor instaan,
dat de blouse weer kraakhelder wordt. Wast u in
het vervolg een dergelijke blouse liever in koud
watèr, dan loopt u niet zo veel kans op geel worden.
L. E. .Heeft een getrouwde vrouw, die in een be
drijf werkt en voor de W. Wbetaald heeft, recht
op uitkering, wanneer de zaak wordt opgeheven
Antwoord Ja zeker, u moet u wenden tot het ge
westelijk arbeidsbureau.
G. B. Is het waar dat de polsslag invloed heeft
op het lopen van een polshorloge. Een van mijn
collega's vertelde mij dat als hij het polshorloge van
zijn broer ontdeed het stil ging staan of flink voor
ging lopen.
Antwoord De polsslag heeft geen invloed op het
lopen van een polshorloge en omgekeerd heeft een
polshorloge geen invloed op de polsslag. Aannemende
dat u ons niet in de maling neemt, moeten wij ver
onderstellen dat uw collega het u heeft willen doen.
Andere mogelijkheden zijn nog dat hier toeval in
het spel is, dat het bedoelde horloge bij het stilstaan
niet was opgewonden of dat het klokje nodig naar de
horlogemaker moest.
L. v. d. W. Hoe groot is het bedrag Inkomsten
belasting (gehuwd 1 minderjarig kind) netto in
komen in 1953 ƒ4097, netto inkomen in 1954 ƒ4000.
Antwoord: Inkomen ƒ4097 in 1953 gr III-I ƒ311,
inkomen ƒ4000 in 1954 gr. III-I ƒ244, inkomen
j 4097 in 1954 gr. HM 258.
B. Hoe moet ik mijn geranium behandelen
AntwoordEen geranium moet op een licht en
zonnig plekje staan, bij een niet te hoge temperatuur.
In de zomer vrij veel water geven, maar de plant
nooit besproeien, daar zij gemakkelijk rot en de bloe
men licht smetten. Tijdens de groei- en bloeitijd eens
per week kunstmest, maar in de rusttijd geen mest
meer geven en slechts weinig water. Voortkweken
moet bij voorkeur in Augustus geschieden. De jonge
stekjes oppotten in twee delen bladgrond en een
deel zand. Matig gieten en geen mest geven. Eerst
als de stekken gaan groeien, meer water geven. Wel
licht is de temperatuur in uw kamer te hoog geweest
en heeft de plant niet de behandeling gehad, als boven
omschreven. Volgt u onze aanwijzing op, dan zult
u geen last meer hebben, dat de knoppen geel worden
■en verdrogen.
VERKIEZING PROVINCIALE STATEN.
Voor deze dit jaar te houden verkiezingen zijn
thans de candidatenlijsten ingediend.
Wij laten hieronder de namen volgen van de can-
didaten, die in het district Hulst verkiesbaar zijn ge
steld. c.q. de candidatenlijsten zoals deze voor meer
dere kiesdistricten is samengesteld, gevolgd door de
voor dit district gestelde candidaten.
Partij van de Arbeid.
Alle kieskringen: 1. L. P. van Oorschot, Vlissin-
gen 2 mr. A. J. v. d. Weel, Middelburg 3. C.
Hamelink. Axel 4. mr. H. B. Bouwman, Goes 5.
mevr. E. J. V. d. Broecke-de Man. Aardenburg 6.
A. H. Vermeulen, Dreischor 7. J L. Lukaart, Goes
8. L. F. du Bois, Terneuzen 9. jhr. mr. T. A. J.
W. Schorer, Middelburg: 10. J S. Visscher, Goes;
11. M. J. van Poelje, Vlissingen 12. Z. Salomé,
Kortgene.
Kieskringen Sluisen Hulst: 13. C. van Bendegem,
Axel 14. S. W. Henry, Terneuzen 15. J P. J.
Wage, Sluis16. M. de Vos, Terneuzen 17. H.
Stevens, Sas van Gent; 18. P. J. Notebaart, Bres-
kens 19. B, Burger, Terneuzen; 20. C. Scheen,
Oostburg.
Katholieke Volkspartij.
Kieskringen Sluis en Hulst13. C. van Bendegem,
Hulst; 2. E. J. van Ruymbeke, Clinge 3. J. M.,A.
C van Dongen, Aardenburg; 4. P. V. M. Vercau-
teren, Nieuw-Namen 5. C. van Bellegen, Eede 6.
ir. G. P. M. Dikötter, Terneuzen 7. C. H. M. Plas-
schaert, St. Jansteen 8. Th. A, Adriaansens, Hon-
tenisse 9. W. H. M. Colsen, Sas van Gent 10.
C. J. A. Bukkens, Sluis; 11. C. M. Reuser-Bouw-
mans, St. Jansteen 12. G. A. Nelissen, Hoofdplaat
13. P. J. Baart, Hontenisse 14. P. H. Geirnaerdt,
St. Jansteen 15. C. L. de Maaijer, Sas van Gent
16. E. de Martelaere, Westdorpe 17. C. J, Doens,
IJzendijke 18. G. J. de Beleir, Westdorpe 19. jhr.
L. von Bönninghausen tot Herinckhave, IJzendijke
20. F. C. Mechelink* Terneuzen.
Christelijk Historische Unie.
Alle kieskringen: 1. C. Philipse, 's-Heer Arends-
kerke 2. mr. W. F. E. baron van der Feltz, Mid
delburg 3. A. H. S. Stemerding, Souburg 4. A.
Koster. Zaamslag 5. C, F. v. d. Peijl, Goes 6. M
de Boer, Haamstede 7. G. J. v. d. Waal, Schoon-
dijke 8. G. P. Leendertse, Kamperland 9. C. J. de
Jonge, Yerseke 10. W. Sanderse JrVlissingen
11. ir. M. A. Geuze, Poortvliet; 12. J. Duvekot,
Goes.
Kieskring Hulst13. J. A. de Feijter, Terneuzen
14. W. de Feijter, Axel; 15 J. van Hoeve, Zaam
slag 16. L. M. Jansen, Hoek 17. J. van Riet, Ter
neuzen 18. C. Leunis, Terneuzen 19. P. J. Ver
gouwe, Hoek 20. L. de Feijter, Axel,'
Anti-Revolutionnaire Partij.
Alle kieskringen: 1. A. Schout, Vlissingen; 2. J.
Hommes, Nieuwdorp 3. A. A. van Eeten, Nieuwer-
kerk 4. A. I. Catsman, Aardenburg 5. Pi Meliefste,
Middelburg; 6. P Boudeling, St. Philipsland 7. C.
de Putter, Axel.
Kieskring Hulst8. F. de Koeijer, Zaamslag 9.
J. den Hamer, Terneuzen 10 P. Scheele, Hoek.
Staatkundig Gereformeerde Partij.
Alle kieskringen 1. D. Kodde, Zoutelande 2. C.
Boender, Tholen 3. A. S. Wisse, Waarde 4.
H. Flikweert, Nieuwerkerk 5. Iz. de Feijter, Axel s
6. A J. Schot, Middelburg 7. M. C. van Ast, Poort
vliet 8. G. van Velzen, Krabbendijke 9. C. Nieu-
welink, St. Philipsland 10. J. van Klinken, Zierik-
zee 11F. D. Bentschap Knook, St. Maartensdijk
12. C. L, M. v. d. Berge, Tholen 13. Joh. Breure,
Kortgene 14. C. de Nood, Waterlandkerkje 15. P.
J. van Liere, Borssele 16. M. Cijsouw, Westkapelle
17. A. J. Kurvink, St. Annaland 1.8, J. Hage, Sta-
venisse 19. M. A. Slotboom, 's-Gravenpolder 20.
J. L. Geluk, Tholen.
Gereformeerd Politiek Verbond.
Kieskringen Middelburg, Vlissingen, Goes, Sluis en
Hulst: 1. A, J. de Visser, Zaamslag 2. D. J. Oggel,
Axel3. J. Geerse, Vrouwenpolder 4. W. P. Bal
kenende, Goes.
Communistische Partij Nederland.
Kieskringen Middelburg, Vlissingen, Goes, Sluis en
Hulst: 1. C. Mulder, Vlissingen; 2. M. M. Vervest,
Kremers, IJzendijke 5. E. M. Bazen, Yerseke 6. H.
Renesse 3. C, M. Schillemans, Vlissingen 4. U.
Bos, Terneuzen 7. L. de Keijzer, Vlissingen 8. W.
Warman, Vlissingen 9. J. P. de Groot, Vlissingen
10, E. G. Pel, Vlissingen.
Van de V.V.D. en de Vrije Katholieken plaatsten
wij de candidatenlijsten reeds in ons vorig nummer.
kunt U blussen in de kiem. Neem simpelweg één of
twee Rennies langzaam laten smelten op de tong
en het leed is bezworen. OnmiddellijkGeen
wonder dat U voor en na mensen ontmoet die stee
vast Rennies bij zich hebben practisch en hygië
nisch verpakt. En onopgemerkt in te nemen, zonder
water of wat ook.
Ing. Med.
