AXELSE COURANT
daagt de Middenstand onnodig?
Thermogene
nippers
j. n mt
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
V
A
FIRMA
Markt 12
AXEL.
SLECHTS DE RANDBEDRIJVEN HEBBEN HET MOEILIJK.
TAL VAN MAATREGELEN AANGEKONDIGD.
De voornaamste conclusie, die door staats-
cretaris Veldkamp in zijn zeer gedocumen-
:erde middenstandsnota wordt getrokken,
wel dat de situatie in de middenstand niet
slecht is als veelal wordt beweerd. Het
ndbedrijf (de bedrijven met een zeer kleine
inzet) verkeert echter inderdaad in een
ngunstige positie. Zo is gebleken, dat in
et jaar 1950 bijna de helft van de onder-
emers in het kruideniersvak, bijna een der-
e in het slagersvak en bijna een kwart in
textielbranche een jaarinkomen van min
er dan 3000.uit de onderneming trok.
(iet al deze gevallen hebben op het rand-
edrijf betrekking, doch met een groot deel
het wel zo. Het betreft hier dus meestal
ndernemingen speciaal op het platte-
ind die een kleine omzet hebben, waar
oor zij enerzijds geen volledige dagtaak
isen, doch waardoor zij anderzijds de mo-
lelijkheid hebben om door neveninkomsten
aar totale inkomen te verhogen. Het blijkt
at dit laatste in feite ook op aanzienlijke
chaal geschiedt.
Beziet men daarnaast de volwaardige mid-
enstandsonderneroing, dan moet men con-
luderen, zo vervolgt de middenstandsnota,
lat er geen aanleiding tot pessimisme be-
oeft te zijn. Om de gedachte te bepalen is
nen er van uitgegaan dat' een onderneming
net een inkomen van 3000.doorgaans
;en volwaardige onderneming is, hetgeen
uiteraard niet steeds het geval behoeft te
zijn. Van de volwaardige ondernemingen in
de kruidenniersbranche had 35% een ge-
niddeld inkomen van 3000.tot 4000.
lag boven de 4000.45% boven
Ie ƒ5000.— 25% boven de ƒ6000.—
5% boven de 7000.—. De slagers en de
extieldetaillisten vertonen een nog gunsti-
jer beeld. Aangenomen kan worden dat zich
in de middenstand sinds 1950 nog zekere
inkomensstijgingen hebben voorgedaan. Het
midige beeld der inkomens is hierdoor dan
log gunstiger. Verwacht mag worden, dat
deze gunstige lijn zich ook in 1954 zal voort
zetten.
ontkend, dat het randbedrijf geen nuttige
functie kan vervullen. Het zal dikwijls de
ondernemer als nevenbedrijf aan een vol
doend gezinsbestaan kunen helpen.
Wat wordt er nu gedaan
Het grote winstpunt van deze nota is
ongetwijfeld, dat er nu eens eindelijk ob
jectieve gegevens over de middenstand be
kend zijn geworden. Er kan in den ver
volge ten minste aan de hand van feiten
worden gesproken. Een groot nadeel is in
het verleden altijd geweest, dat cijfermate
riaal ontbrak. Daarom zullen regelmatig sta
tistische onderzoekingen worden verricht.
Het onderzoek naar de feitelijke situatie in
de middenstand wordt daardoor bevorderd.
Verder zullen binnenkort specifieke produc-
tiviteitsonderzoekingen worden verricht.
Daarmede doet een nieuw element in de
middenstandsproblematiek zijn intrede. In
dien zij tot goede en practische resultaten
leiden, is het te verwachten, dat de produc-
tiviteitsgedachte, zo belangrijk voor de vol
waardige ondernemingen, ook in de midden
stand zal gaan leven, waarmee zowel onder
nemer als consument zal gediend zijn. De
middenstander in het randbedrijf, die tracht
zijn onderneming levensvatbaar te maken,
moet op de helpende hand van de overheid
kunnen rekenen. Behalve de op stapel staan
de wettelijke maatregelen (zie hiervoor de
veertien punten), valt er voor de regering
ook op ander gebied nog voldoende te doen.
Hoewel de credietverlening wat de
grondslag betreft geen wijziging zal on
dergaan, is er b.v. toch wel in de toekomst
een verbetering van de borgstellingsfondsen
te verwachten. Wanneer een betere werk
wijze en organisatie van de fondsen zal zijn
tot stand gebracht, zal het verantwoord zijn
aan deze instituten grotere bedragen te be
steden dan tot dusver het geval was. Hulp
op andere dan op economische gronden zal
moeten worden verleend door instanties, die
zich met sociale hulpverlening bezighouden.
Uitdrukkelijk wordt vastgesteld, dat de
overheid geen afzonderlijk fiscaal beleid
commissie is een studietermijn van één jaar
gegeven.
Wat de voorlichting betreft micent de re
gering, dat deze voorlopig nog een taak van
de overheid moet zijn, totdat het mogelijk is
deze over te dragen aan de komende pu
bliekrechtelijke bedrijfsorganen in de mid
denstandssector. In verband hiermee zal een
speciale middenstandsvoorlichtingsdienst in
het leven worden geroepen, ressorterende
onder het directoraat-generaal voor de mid
denstand. Aan deze dienst zal in overleg
met de Rijksnijverheidsdienst deze voorlich
ting wörden toevertrouwd. Het verstrekken
van deze voorlichting zal worden opgedra
gen aan speciaal daarvoor aan te stellen
middenstandsconsulenten. Dit instituut zal
uiteraard met de nodige voorzichtigheid tot
ontwikkeling moeten worden gebracht. De
regering verwacht van dit onderzoek- en
voorlichtingswerk veel resultaten, indien
daarvoor alle in aanmerking komende or
ganen hun medewerking verlenen.
Dit waren enige grepen uit deze lijvige
middenstandsnota over het te voeren beleid.
Op verschillende andere vraagstukken ko
men wij nog nadr terug. Volgens deze nota
staat het dus vast, dat de randbedrijven het
grote knelpunt vormen. Maar deze bedrijven
verdwijnen geleidelijk. Een bewijs, zo kan
men in deze nota lezen, dat het vestigings
beleid, het onderwijsbeleid en het crediet-
beleid voor de middenstand van grote be
tekenis zijn. Wat dit betreft kan Nederland
een vergelijking met andere landen in West-
Europa glansrijk doorstaan.
(Nadruk verboden).
SPIERPIJN, SPIT...
TEGEN HOEST
PASTI I—LE S
rzACHMTE VA L D A MIL D
MIDDENSTANDSPOLITIEK IN VEERTIEN PUNTEN.
Een andere belangrijke conclusie is, dat de
ondernemers, die zijn gevestigd zonder vak
opleiding, ongunstiger resultaten boeken dan
tij die wel een vakopleiding hebben genoten.
Dit geldt zowel landelijk als plaatselijk. Een
onderzoek in Friesland heeft uitgewezen,
dat van de ondernemers met een winst van
beneden ƒ2500.— 82% geen vakopleiding
bad genoten. Daarentegen had van de on
dernemers met een winst boven de 5000.
63% een opleiding achter de rug.
De klachten van de middenstandsbonden
over de organisatielauwheid in de midden
stand betreffen veelal het randbedrijf, waar
door men in die bedrijven verstoken blijft
van vaklitteratuur en voorlichting. Zelfs is
men aldus de nota, veelal niet op de hoogte
van de mogelijkheden van crediethulp en
andere bijstand. Er is hier vaak sprake van
een bepaalde mentaliteit, die doet vermoe
den, dat voorlichting noch crediet gewenst
wordt, omdat niet de ontwikkeling van de
onderneming het doel is, doch de traditio
nele sleur overheerst. Er wordt echter niet
voor de middenstand kan voeren. Men moet
bedenken, zo schrijft de staatssecretaris, dat
het fiscale beleid van de overheid niet voor
alle delen van de middenstand een gelijke
betekenis heeft.
Tijdens het onderzoek is ook de vraag
gesteld of het onderwijs wel voldoende is
afgestemd op de eisen die worden gesteld.
Deze vraag kon bevestigend worden beant
woord. Maar de eisen zijn soms te hoog. Het
opvoeren van de omvang der leerstof kan
niet worden getolereerd. Het stellen van te
hoge eisen leidt tot het geleidelijk sluiten
van een branche. Dit is uit maatschappelijk
en economisch oogpunt ongewenst. Een be
langrijk bezwaar is, dat de middenstands
opleiding tot nu toe geen vaste plaats in
het onderwijsstelsel inneemt. Wil deze tak
van onderwijs zich in de toekomst beter ont
wikkelen, dan is dit echter wel noodzakelijk.
Een commissie zal worden ingesteld, aan
welke de vraag zal worden voorgelegd, op
welke wijze dit onderwijs in het gehele on
derwijsstelsel kan worden ingepast. Deze
In Borne had iemand 's nachts het gas-
comfoor laten branden. Hun hond beet die
nacht de gasslang door. Gelukkig werd er
iemand van het huisgezin wakker en wekte
de anderen omdat hij een sterke gaslucht
waarnam. Hierdoor ontsnapten zij aan de
dood door gasvergiftiging. De hond werd
dood op de vloer gevonden.
De Noorse minister van handel heeft
verklaard, dat Noorwegen een onvoldoend
bevolkt land is en dat overwogen moet wor
den jaarlijks een bepaald aantal Nederlandse
landverhuizers toe te laten.
Dinsdagavond bevond zich de kassier
van de boerenleenbank te Made (N.-Br.) in
zijn kantoor, toen hij overvallen werd door
twee personen, waarvan de ene een revolver
plaatste op het hoofd van de kassier. Deze
behield zijn tegenwoordigheid van geest,
wist het wapen te bem'achtigen en in een
hevig gevecht met zijn belagers nog een
tweede wapen en een gummistok in handen
te krijgen. De twee aanvallers, die niet ge
maskerd waren, sloegen op de vlucht met
achterlating van een actetas en verdwenen
in een verderop geparkeerde luxe auto. Het
pistool bleek een alarmpistool te zijn. Door
het kordate optreden van de kassier mis
lukte de overval. Intussen heeft de politie
twee mannen aangehouden, die verdacht
worden van de overval. Het zijn L. V. uit
Leiden, 29 jaar en K. v. d. W. uit Rotterdam,
55 jaar. Bij hun vlucht zijn zij met hun wagen
even buiten Made met grote snelheid uit de
bocht gevlogen en in een sloot terecht ge
komen. Daarbij werd hun auto beschadigd
en zelf liepen zij hoofdwonden op. Zij wisten
uit de auto te komen, maar toen zij gewond
over straat liepen, heeft een inwoner de
politie gewaarschuwd, die de mannen naar
het politiebureau hebben gebracht.
Maak vn einde aan
dat ondragelijke zaurbranden
Neem een of twee Rennies.
Woensdag kon men, door een nieuwe
vorstperiode die ingetreden was, weer per
auto van Marken over de Gouwzee naar
Monnikendam rijden. Op het ijs, dat zich in
goede staat bevond, was een "baan uitgezet.
Dinsdag heeft de hele provincie Gro
ningen en een deel van Drente het een paar
uur moeten stellen zonder electriciteit. Voor
de industrieën die niet op en eigen net Wa
ren aangesloten, was dit een schadepost. De
bioscoopvoorstellingen moesten worden af
gelast, trolleybussen stonden midden op de
straat stil en de elctrische trein uit Zwolle
moest dicht bij het station Groningen blijven
staan en is door een stoomlocomotief naar
Groningen gesleept. De storing was een ge
volg van het uitvallen van een der gene
ratoren van het Prov. Electr. Bedrijf te Gro
ningen.
Door een deskundige van de Belgische
commissie voor monumenten en gebouwen
is medegedeeld, dat de O.L.V.-toren van de
kathedraal van Antwerpen in gevaar ver
keert. De toren heeft een gewicht van twee
millioen kg. en wordt nog maar ondersteund
door 8 bogen. De torenspits rust op een ge
welf dat door 12 trekstangen wordt samen
gehouden. Doordat drie ankers defect zijn,
bestaat er groot gevaar, dat de toren instort.
,De torenspits heeft en hoogte van 123 m.
Toch zijn er reeds verschillende jaren doel
treffende verstevigingswerken uitgevoerd.
Na acht jaar zal te Eede, waar voor
het eerst na de oorlog Koningin Wilhelmina
weer voet zette op Nederlandse bodem, een
monument onthuld worden ter nagedach
tenis aan dit feit.. Door de Nationale Monu
menten Commissie werd 5000 gegeven en
aan giften is ƒ2000 binnengekomen. Het
ontwerp is van de Limburgse beeldhouwer
Peter Roovers uit Heyen en zal voorstellen
een meisjesfiguur, die het koninklijk wapen
weer terugbrengt naar het vaderland en dit
geplaatst op een sokkel, die enigszins doet
denken aan een grenspaal. Het gehele mo
nument is uitgevoerd in turfsteen eri heeft
een hoogte van 4,75 meter. Natuurlijk zou
men in Eede niets liever zien. dan dat H.K.H.
Prinses Wilhelmina het monument persoon
lijk zou komen onthullen.
De inpoldering van het verdronken
land van Saeftinge wordt, naar thans wel
met zekerheid vaststaat, door Rijkswater
staat aangepakt. De inpoldering zou als alles
meegaat in 1958 een feit moeten zijn. Het
geheel bestaat, behoudens kleine uitzonde
ringen, uit vruchtbaar land en zou plaats
bieden voor 60 tot 80 boerderijen. Alleen
daar, waar een grote geul, zoals de ijskelder
zich bevindt zou het maken van een water
kering uitgebreide werkzaamheden noodza
kelijk maken. Het oude havenhuis aan de
Emmahaven onder de gemeente Clinge is
ingericht als permanent directiegebouw. De
deskundigen gaan beginnen aan de nodige
metingen en boringen, terwijl ook een aan
tal kleine vaartuigjes naar de schorren van
Saeftinge worden overgebracht, terwijl ook
aan de geschiedenis van de overstromingen
de nodige aandacht wordt besteed, waar
voor onderzoekingen in de archieven van
Hulst, Gent en Middelburg worden gedaan,
waaruit misschien later een werkje over
Saeftinge kan voortkomen, hetwelk voor de
geschiedenisvorsers van belang zou kunnen
zijn.
Op het kasteel Betzdorf heeft Prinses
Josephine Charlotte, de gemalin van kroon
prins Jean van Luxemburg, het leven ge
schonken aan een dochtertje dat de naam
Marie Astrid heeft gekregen.
Zondagnacht is door het indrukken
van een ruit uit de etalage van het filiaal
bedrijf van de Steenbergse juweliersfirma
Michel Herhers te Oudenbosch een tableau
met gouden ringen gestolen tot een waarde
van 5000. De politie is er in geslaagd de
daders en helers, die bezig waren de buit te
verkopen in Amsterdam te arresteren. Het
waren bewoners van woonwagenkampen.
Door deze arrestaties zullen meerdere, in de
laatste jaren gepleegde juwelendiefstallen
aan het licht komen.
Frankering bij abonnement, Axel ZATERDAG 20 FEBRUARI 1954
68e Jaargang No. 39
ABONNEMENTSPRIJS: Losse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen f 1,75
Buitenland f 2,00
Drukker - UitgeefsterFIRMA J. C. VINK
Red. en Adm.: Axel, Markt 12, Tel. 0 1155-646
HoofdredactieJ. C. VINK
ADVERTENTIEPRIJS8 cent per m.m.
Bil contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 20 cent per m.m.
Kleine advertentiën (maximum 6 regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
't Loert overal. De weldadige warmte
van de pijnstillende Thermogène ver
drijft de snerpende pijn.
S
In de Middenstandsnota, die 172 folio-pagina's
telt bijlagen inbegrepen vindt men veertien
belangrijke, concrete conclusies» Zij vormen het
slot van 344 kolommen, waarin op duidelijke wijze
een inzicht is gegeven in de middenstandsproble
matiek en in het te voeren beleid. Deze conclusies
luiden als volgt.
1. Er dient beter cijfermateriaal over de midden
stand te komen.
2. Er moet onderscheid gemaakt worden tussen
randbedrijf en volwaardige middenstandsonder
neming.
3. De productiviteit moet worden opgevoerd.
4. Het middenstandsbeleid moet zoveel mogelijk
algemeen zijn.
5. Het vestigingsbeleid zal opnieuw worden her
zien.
6. Er zal meer aandacht worden geschonken aan
de middenstandsopleidingen, examens en kader
vorming,
7. De grondslagen van het huidige credietbeleid
blijven gehandhaafd.
8. Voor de opvoering van de productiviteit zal
een voorlichtingsdienst in het leven worden
geroepen. Speciale middenstandsconsulenten
zullen voorlichting geven over verbetering
van de bedrijfsuitoefening.
9. Er komen wettelijke maatregelen! ter regeling
van het cadeaustelsel, het uitverkopen en op
ruimen, terwijl een technische wijziging van de
winkelsluitingswet in voorbereiding is.
10. Bekeken zal worden of het huidige afbetalings
systeem een nadere wettelijke aanvulling of
wijziging behoeft.
11. Er zal aandacht worden geschonken aan de
wensen van de middenstand inzake de ver
vereenvoudiging van het belastingstelsel.
12. De Regering zal zich beraden over de vraag
op welke wijze de zelfstandigen kunnen wor-
dei< betrokken bij de toekomstige ouderdoms
voorziening en de kinderbijslagverzekering.
13. De ontwikkeling van de Publiekrechtelijke Be
drijfsorganisatie is in eerste aanleg een aan
gelegenheid van het middenstandsbedrijfsleven.
14. Er wordt nog gestudeerd over de vraag op
welke wijze de vestiging van middenstands
ondernemingen in nieuwe wijken door het ver
lenen van faciliteiten kan worden bevorderd.
en op 't zelfde moment is dat zuuurbranden geblust.
Geen wonder dat talloze mannen en vrouwen over
de hele wereld dwepen met Rennies en altijd
zorgen ze bij de hand te hebben. Rennies zijn hy
giënisch verpakt één voor één. Ze zijn smakelijk
engemakkelijk in te nemen, zonder water of
wat ook. Ing. Med.