AXELSCHE M COURANT
Seizoenarbeid
Gemeenteraad van Axel
D.D.D.
KING
DE BESTE RAAD
ORANJEBOOM BIER!
Houdt
adem iris en
W tanden^4
door
de
SCHEPT KANSEN EN PROBLEMEN
UW
verkwikkende
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie
T. C. VINK-van VESSEM
VERSCHUIVING VAN KRACHTEN GAANDE.
te*
de echte
kauw9ont
Van Tientallen lijders
aan Brandend Maagzuur
hebben er Dozijnen Rennies op
zak
-
M
PEPER
Rheumatische pijnen slopen
Uw gestel en Uw lichaam.
Bestrijd ze met Kruschen en begin
zo een nieuw leven - fit en vief
vrij van pijn.
Frankering bfj AboDnemeDt Axel.
ZATERDAG 31 MEI 1952
66e JAARGANG No. 68
Aboncementi-
prlj#
Losse nummert
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indlé il.
Buitenland il. C
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mecfedeellngen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteuttën
(ni-ilmum 8 regels)
1 - 5 regelt 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
(Van onze soc, economische medewerker)
De tijd, waarin de seizoenarbeid zijn hoogte
punten beleeft, ligt weer voor ons. Meer dan in
voorgaande jaren wordt deze werkgelegenheid met
enthousiasme begroet. De werkloosheidscijfers zul
len er een daling door ondergaan, welk verschijn
sel enige opluchting zal brengen op de arbeids
markt.
Dit is verblijdend, maar wij mogen er niet door
in slaap worden gesust. Voor het scheppen van
ten regelmatig vloeiend gezins-inkomen is de sei-
loenarbeid heslist ongeschikt. Daarom dient eigen
lijk dit soort arbeid als vorm van normale werk
gelegenheid te worden geëlimineerd.
Is aan het vraagstuk van die seizoenarbeid in
het verleden wel voldoende aandacht besteed V Dit
moet worden betwijfeld en wij geloven dat hier
door het ellendige werkloosheidsverschijnsel is ver
scherpt. Wij kennen allen de werkloosheidspiek
in het hartje van de winter en de conclusie van
de meesten luidt, dat dit vrij normaal is. Daaruit
volgt dan ook het aanvaarden van werkloosheid
voor velen in een tijd van het jaar, waarin be
hoorlijke inkomsten het meest nodig zijn.
Seizoenarbeid zal uit de sfeer van de normale
arbeid moeten worden gebracht naar een welkome
vorm van werkverruiming gedurende een bepaald
gedeelte van het jaar. Dan eerst zullen wij er
in slagen verontrustend gebrek aan werkgelegen
heid in de wintermaanden te voorkomen. Wij
zijn er dus nog niet wanneer wij arbeid ver
schaffen aan hen, die gedoemd zijn het gehele
jaar in ledigheid door te brengen.
Als seizoenarbeid mag worden beschouwd werk
gelegenheid, die slechts een korte periode van
het jaar bestaat. Wij noemen de landarbeid en
een groot deel van het werk in de landbouw.
Andere vormen van seizoenarbeid vinden we in
het schildersbedrijf, bij de bouwvakken, in de
aardappelmeel- en suikerindustrie. Ook de meeste
werkkrachten in het hotel- en pensionbedrijf wer
ken daar slechts een korte tijd van het jaar.
Binnen de seizoenarbeid kunnen we onderscheid
maken tussen arbeid waarvoor veel scholing nodig
is en die waarbij dit niet het geval behoeft te zijn.
Bij geschoolde seizoenarbeid is het moeilijk een af
doende oplossing van het vraagstuk te vinden,
omdat de scholing specialisten vormt, die meestal
ongeschikt zijn voor andere werkzaamheden. Onder
deze groep zijn er echter een aantal die een zo
danig inkomen gen -u gedurende het seizoen,
dat zij de rest vaan ut jam zonder zorg .1 kun
nen tegemoetzien. Voor de overig-n is het vraag
stuk practisch onoplosbaar, zodat een kern van
seizcenwerklozen, ook in de toekomst, onvermij
delijk zal blijken.
VAKOPLEIDING NODIG.
De grootste groep seizoenarbeiders bestaat uit
minder- en niet-geschoolden. Het zal in de toe
komst zaak zijn deze mensen over te hevelen naar
werkzaamheden, die het gehele jaar kunnen wor
den verricht en derhalve ook regelmatig een in
komen afwerpen. Met deze verschuiving van de
werkgelegenheid is reeds een aanvang gemaakt
door de mechanisatie van de landbouw.
Het is niet onbekend dat in deze bedrijfstak
de meeste seizoenarbeid wordt gevonden. Naar
mate hier meer gebruik wordt gemaakt van de
machine in het seizoen, zal de vraag naar handeu-
arbeid afnemen. Deze handenarbeid zal in de
z'ch uitbreidende industrie een regelmatige werk
kring moeten vinden. Hiervoor is nodig een krach
tige bevordering van de scholing op allerlei ge
bied Vakbekwame arbeid versterkt de kwaliteit
van een product en doet de kostprijs dalen.
Beide factoren bieden ongelooflijk veel steun
san de positie van ons land als exporteur van
industrieproducten. Wij moeten onze naam als
industrieland in de wereld nog vestigen voor een
deel en wij mogen niet bedrogen uitkomen. Daarom
geven ouders aan hun kinderen met een goede
vakopleiding een onschatbare steun in de rug.
ANDERE KRACHTEN.
Hoezeer echter de machine ons ook te hulp
komt, er zal altijd een geweldige seizoenarbeid
overblijven. Hoe vindt men daar dan krachten
voor Wij geloven dat die steeds te vinden zul
len zijn. Wij denken daarbij aan het groot aan
tal studenten en scholieren, dat juist in de maan
den met de meeste seizoenarbeid de geest zoekt
te ontspannen. Men zoekt die ontspanning in
vacantie, doch de rusttijd van scholen en uni
versiteiten is zo lang, dat er voldoende tijd dis
ponibel blijft om lichamelijke arbeid in de land
bouw of in het toerisme te verrichten. Dit vraagt
weinig geestelijke inspanning en voorkomt het ge
vaar van eenzijdige ontwikkeling van de geest
met verwaarlozing van het lichaam. De afwis
seling van het werk binnenshuis met dat in de
buitenlucht kan ook slechts worden aanbevolen.
Bovendien kunnen velen van hen met de seizoen
arbeid zich nog een klein inkomen verwerven,
dat Ln de meeste gevallen zeer welkom zal zijn
om de lasten van een lange studie te verlichten.
De steeds meer tijd vorderende theoretische op
leiding schept evenredig grotere moeilijkheden bij
de financiering, die dus en passant nog gedeel
telijk kunnen worden opgelost. In Amerika en
Canada wordt dit Systeem van afwisselend werken
en studeren met veel succes toegepast. Niemand
vindt het daar een uitzondering en zowel van
de zijde van het bedrijfsleven als die van de
studerenden wordt er rekening mee gehouden, ter
wijl ook de onderwijsinrichtingen hun werkplan
er op afstemmen. Ook in Nederland zal aan deze
mogelijkheden in de toekomst meer aandacht moe
ten worden besteed. Van de zijde der werkgevers
en in onderwijskringen ga men over tot bestude
ring van dit vraagstuk en men trachte in ge
zamenlijk overleg de mogelijkheden te verwezen
lijken.
Met klem dient er echter op te worden gewezen,
dat niet het levende geslacht van seizoenarbeiders
de dupe mag worden van de mogelijkheid om
noodkrachten aan te werven. De maatschappelijke
ontwikkeling leide er echter toe, dat het ver
schijnsel der seizoenarbeid, die een omvangrijke
groep landgenoten voor een groot deel van het
jaar sociaal afhankelijk maakt, op de duur tot
het verleden gaat behoren
Drs. Mierlo.
Zitting van 27 Mei 1952.
Na de gebruikelijke opening met het ambts
gebed door de voorzitter, burgemeester Van Oeve-
ren, blijken alle leden aanwezig te zijn.
De stukken a tot en met h, meest alle Yva'i
formele aard, passeren zonder op- of aanmerking
de hamer.
Volgen de mededelingen aan diverse raadsleden
omtrent door hen in vorige zittingen gestelde
vragen.
Aan de heer Srheele werd geantwoord dat het
college zoveel mogelijk wil bevorderen dat in de
toekomst in de avonduren zoveel mogelijk gelegen
heid zal worden gegeven aan die categorieën van
personen die elders werken zich te laten vacci
neren, zulks in overleg met de doktoren.
De heer de Feijter werd medegedeeld dat de
woningwet niet toelaat buitenom de huïsvestings-
commissie woningen te verhuren. Afgezien daar
van zou dit onmogelijk zijn, gezien de plm. 200
aam ragers die nog voor woonruimte op de lijst
staan.
Aan de heer v. d. Berg werd naar aanleiding
van zijn vraag omtrent het voor de jeugd opleve
rende gevaar bij het opstapelen van materialen
aan de houthandel Haak in de Evertsenstraat mede
gedeeld, dat de eigenaar verzocht werd hiertegen
de nodige maatregelen te riemen. Bij gehouden con
trole bleek dat aan dit verzoek nog niet wati
voldaan, waarna opdracht verzonden is dit ter
rein af te schutten.
Na overweging zol door B. en W. worden vol
daan aan het verzoek van de heer G. van Bende-
gem tot het benoemen van een commissie die toe
zicht kan houden en regelend kan optreden in het
recreatie-oord en daarbij tevens de belangen der
hengelsport in het oog kan houden nu de jeugd
weer druk gebruik maakt van de zwemgelegen-
heid aldaar.
Het college heeft geen bezwaar tegen onderzoek
der begrotingen wanneer daarbij door de afdelingen
een rapporteur zal worden aangewezen.
Altijd en overal ontmoet U lijders aan brandend
maagzuur en U herkent ze aan de lof die
ze voor Rennies hebben Innemen doen ze die ta
bletjes onopvallend, want water of wat ook komt
er niet aan te pas Ze helpen van de ene minuut
op de andere. Ook U I v
(Ingezonden mededeling)
¥¥5¥TT7" Niet krabben. De heider vloeibare
il 1 i 14 D.D.D. kalmeert de jeuk in enkele
VJJJUJta. seconden, doodt de ziektekiemen,
geneest tot diep in de huidporiën.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Aandacht werd besteed aan de opmerking "Van
hetzelfde raadslid omtrent onvoldoende aandacht
die door hen zou zijn besteed aan de klacht van
de wed. Haak te Kijkuit. Deze aangelegenheid
bleek geheel te ressorteren onder het polderbe
stuur, hetgeen haar intussen werd medegedeeld.
Nog is ingekomen een verzoek om adhaesie te
betuigen aan de motie van de heer Henry die
in de gemeenteraad van Terneuzen is aangenomen
inzake de tariefsherziening op de Schelde. Dit
verzoek werd aangenomen en met eenparige stem
men zal hieraan adhaesie worden betuigd.
Ten opzichte van de woning van de erven Goos-
sen aan de Kanaal kade werd medegedeeld dat
door omstandigheden daar een toestand is ont
staan die wettelijk niet verantwoord is, waardoor dit
precendent geschapen werd. ln 1922'23 is de
oorspronkelijke werkplaats verkocht aan wijlen M.
Goossen, die successievelijk dit houten gebouwtje
in een stenen woning veranderde zonder dat die
op het kadaster voorkomt, terwijl de eigenaar van
de grond, alles zonder schriftelijk bewijs eerst
f 25 en daarna f 20 per jaar ontving. Aangezien
de woning niet meer aan redelijke eisen'voldoet,
valt zij in de termeri 0111 onbewoonbaar te worder
Verklaard ook met het oog op de uitbreidings
plannen Het wachten is nu op het advies van de
inspecteur van Volksgezondheid. Voor een be
paalde datum zullen de erven in staat worden
gesteld deze woning te slopen.
De heer C. van Bendegem, hoewel nogal in ruime
zin genegen zoveel mogelijk minderwaardige wo
ningen aan de bewoning te onttrekken hield een
pleidooi voor een andere oplossing in deze aan
gezien hij meent dat belanghebbenden ook lie
ver een andere weg zagen gevolgd.
De voorzitter deelt mede dat B. en W. het argu
ment van de heer C. van Bendegem onder n«
oog zullen zien.
Hierna komt in herstemming het voorstel van
de heer C. van Bendegem tot benoeming ener
commissie die een onderzoek zal instellen naar
de wenselijkheid van een sociale dienst.
In de vorige zitting staakten hierover de stemmen.
Thans werd het voorstel verworpen. Voor stem
den de h.h. C. van Bendegem, Hamelink, Kesbeke,
v. d. Berg, P. van Bendegem en Scheele. Tegen
de overige 7 leden.
Het verzoek van de ,'h.li, A. H. van der Lee e a
om een tennisbaan te huren gaf aanleiding tot
enig debat B. en W. stelden naar aanleiding van
dit verzoek voor een oppervlakte van plm. 648
c.A. voor de tijd van 10 jaren aan adressanten voor
dit doel te verhuren tegen een vergoeding van
f 15 per jaar met recht op verlenging of koop.
Het betreft hier een gedeelte van het perceel
kad. gemeente Axel F 926 en gelegen onmiddel
lijk aansluitend aan de grond van dhr. C. Faas,
„Hoewel van gemeentewege plannen bestaan voo.
het aanleggen van een sportpark met o.a. tennis
banen, is het vanwege de gemcente-financiën niet
te voorzien dat deze plannen binnen korte tijd
in uitvoerning zullen worden gebracht."
Aldus schrijven B. en W. in hun prae-advies en
de heer Hamclink vraagt zich af of naar aan
leiding van deze toekomstplahnen dit voorstel daar
mede strookt. Ook zou hij gaarne zien dat de
bepaling gemaakt werd tot behoorlijk onderhoud.
De heer Pijpelink is geen tegenstander van deze
spert, doch vraagt namens de a.r.-raadsfractie de
bepaling op te nemen dat niet op Zondag voor
dit doel van de tennisbaan gebruik zal worden
gemaakt.
De heer de Feijter had hst terrein liever ver
kocht dan verhuurd
De heer Pijpelink, gesteund door de heer Tol
lenaar stelt voor de bepaling op te nemen dat
Zondags niet zal worden getennist op deze baan
De heer C van Bendegem verwondert zich er
over dat men met alle respect voor anders
overtuiging heir wil gaan verbieden wat men
een paar honderd meter verder aan anderen toe
staat. Daar volgen zo gemiddeld een 1500 mensen
de voetbalwedstrijden, nu komt daar ook vlakbij
de jeugdherberg en spreker zoü wil men iets van
onze gemeente maken en de vooruitgang van Axel
niet in de weg staan in overweging geven zulk
een bepaling achterwege te laten.
De heer de Putter is van mening dat men in
deze niet alles en allen ovsr één kam moet scheren.
Het maakt voor hem een groot verschil wat men
als particulier wil doeu en laten of als gemeen
telijke overheid op eigen grond wenst te tolereren.
Dit heeft met de vooruitgang van Axel bedenke
lijk weinig te maken.
De heer de Feijter verklaart van de verhuring
geen principiële gelegenheid te willen maken.
In stemming gebracht wordt voor het voorstel
van de heer Pijpelink, gesteund door de h.h. van
Doeselaar en Tollenaar uitgebracht 6 stemmen n.l.
van de h.h. wethouders van enBdegem en de Put
ter, benevens de h.h. Tollenaar, van Doeselaar,
Wondergem en Pijpelink.
Z.h.s. werd daarop het voorstel van B. en W.
aangenomen.
(Vervolg raadsverslag op pagina 3.)
Zoals KruscheD duizenden verlichting bracht reeds
na betrekkelijk kort gebruik, zo kan zich ook
bij U die weldadige bloedzuiverende werking vol
trekken. Met Kruschen regelmatig gebruikt
geen onzuiver bloed meer. En daarmee is dan de
oorzaak weggenomen van die kwellende rheuma-
tiek. Koop vandaag Kruschen bij Uw apotheker
of drogist en begin morgenochtend die heilzame
kuur.
(Ingezonden mededeling)