AXELSCHE COURANT
Middenstands moeilijkheden
„Met raad en daad"
VAL DA
IVORDL
Puistjes
D.D.D
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Zuirere huid
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus ló Tel 56§
Hoofdredactie:
C. VINK-van VESSEM
Neem een doos echte
VERKOUDHEID
Proberen blijft begeren I
Frankering bij Abonnement Axel.
ZATERDAG 29 MAART 1952
66c JAARGANG No. 51
Abonnements
prijs
Losse nummert
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
tl
Alle andere plaatsen
In Nederland en
Ned. Indié tl.
Buitenland tl.
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
V'.e'ie Adverteutièn
lu.v-x.imum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
In de nood dezer tijden is de middenstander het
t
kind van de rekening. Het is van belang, aandacht
te wijden aan zijn zorgen
Laat ons op de voorgrond stellen, dat een groot
deel van de middenstand leeft in bedrijven,
volkomen onrendabel zijn. Het gevolg is een dik
wijls nijpende armoede. Het bestaan van de kleine
middenstander ligt vèr beneden het loon van een
normale arbeider. De uitspraak is wreed, tsaar
overeenkomstig de werkelijkheid er is een veel
te grote bezetting van winkels voor vele bedrijfs
takken. En de vraag rijst, of niet inkrimping van
het aantal middcnstandsbedrijven de enige econo
misch juiste oplossing is.
Het crediet aan de middenstand heeft nog niel
de vorm aangenomen van liefdadigheid. De mid-
denstandsbanken hebben tot dusver handig en ver
standig gemanoeuvreerd, maar de nood gaat steeds
meer nijpen en het regent faillissementen. Zal hei
niet geboden zijn, dat velen, die thans in kleine
middenstandsbedrijven werken, een andere uitweg
kiezen en dalftatiee een bestaanszekerheid trach
ten te verkrijgen, welke verkieselijker is boven
het sloven voor minder Jan een boterham, waartoe
velen tegenwoordig zijn gedoemd
Hoe geraakte de kleine middenstand in zijn
slechte positie V De behoefte aan nieuwe voorzie
ningen en aanvullingen, die in de eerste jaren na
de bevrijding aan de orde was van de ('dag is
thans verzadigd en wij aanschouwen nu juist het
tegengestelde verschijnsel Tengevolge van de fis
cale druk beperkt het publiek zich tot de aankoop
van waren, die de minste winst opleveren en ont
houdt het zich van aankopen, die niet direct nood
zakelijk zijn.
Vele lezers zullen opmerken „ge hebt mooi
praten Ge zoekt naar de oorzaken van dc ma
laise, maar gc hebt geen andere oplossing dan
opheffing van winkelbedrijven, dat betekent, dat
ge de mensen op straat wilt zetten, zonder dat
ge ervan verzekerd kunt zijn, dat die mensen ge
legenheid of bekwaamheid hebben iets nieuws te
beginnen. Uw advies komt neer op een vergroting
van ile werkloosheid."
Inderdaad dc inkrimping van de kleine win
kelstand geeft een economische oplossing en geen
9ociale 1 Maar het was niet onze bedoeling het
probleem van de kleine middenstand door te hak
ken als een gordiaanse knoop en als onze mening
te kennen te geven, dat men een aantal mensen
die tot het nijverste deel behoren van onze be
volking. maar op straat moet zetten. Het scherp-
stellen van een vraagstuk betekent niet, dat men
zijn wrede consequentic's aanvaardt, maar alleen,
dat men zich rekenschap wil geven van de werke
lijkheid.
Alvorens wij denken aan het economisch paar
denmiddel, willen wij onderzoeken in hoeverre de
ellendige toestand van de middenstand, die in vele
gevallen nauwlijks zijn droog brood kan verdienen,
een gevolg is van een verkeerd regeringsbeleid en
van verkeerde wettelijke en administratieve maat
regelen. De regering moest zich onthouden van
onjuiste prijszettingen. In enkele voedingssectoren
is de bedoeling der prijszettingen, om de algemene
levenskosten laag tc houden, maar wij krijgen de
indruk dat men zelfs kleine winsten aan de win
kelier misgunt.
Zo is hijvoorbeeld dc prijs die de consument be
talen moet voor het regeringsbrood verhoogd, maai
de winstmarge van de hakkers is niet verhoogd.
Bakkers, die alleen regeringsbrood zouden leveren,
komen niet aan hun kosten. Men moet zijn winst
marge vinden in het wittebrood (en banket) dat
in verschillende plaatsen niet of weinig gegeten
werdt Vindt men deze uitweg niet, dan is het
bedrijf onrendabel.
Een ander euvel, waarvan de oorzaak bij het
publiek te zoeken is, is dat de middenstand dik
wijls niet of moeilijk invorderbare credieten heeft
te verlenen. Veelvuldig is de klacht der leveran
ciers „Mijn geld staat onder de mensen 1"
De winkelier is lankmoedig, omdat hij bevreesd
is voor het verlies van de klant. Maar hij heeft
zelf zijn inkopen en zijn vernieuwingen en hij
heeft de bedragen die daarvoor nodig zijn te sparen
uit eigen mond. Het is op zichzelf on-sociaal, cre
dieten op te nemen bij kleine leveranciers, maar
het funest gebruik, zich hier te onthouden van
contante betaling is in deze tijd hoogst onver
antwoordelijk
Maar laat ons de belemmeringen, welke de over
heid aan de middenstand in de weg legt niet ver
geten. Laat ons beseffen hoe de middenstander in
moeilijkheden wordt gebracht doordat hij, bij de
stijgende en ingewikkelde belastingen administratief-
fiscaal wordt bezwaard op een verbijsterende wijze.
Er zijn allerlei formaliteiten te vervullen voor de
sociale verzekering, voor loonbelasting, voor ver
eveningsbelasting enz.
Deze moeilijkheden kunnen de grotere bedrijven
gemakkelijker oplossen dan de kleinen, hoewel ook
die een staf van feitelijk improductief personeel
daartoe moeten gereed hebben. Maar ck; «is is
vereenvoudig de belastingheffing cn de r:gcliug
der sociale lasten en ge komt reeds een heebseiud
aan de middenstandsbezwaren tegemoet.
Er is nog één zaak, die van bijzonder belang
is voor de kleine middenstand. Waarom moeten
maatregelen, die zijn genomen, in verband met
de arbeidsverhoudingen in de grote bedreven, ais
winkelsluitingen en regeling van arbeidstijden wor
den toegepast in bedrijven waar men met eigen
familie werkt Zou men niet de vrije werktijd
aan deze soort van endernemingen moeten terug
geven Want de sociale wetgeving is er om de ar
beidstoestanden te verbeteren, maar niet em een
aantal kleine zelfstandigen te brengen tot dc
bedelstaf.
Men wil nu het teveel aan kleine middenstands-
bedrijven snoeien, door de middenstandsexamens te
verzwaren. Maar de vraag mag wel gesteld worden
cf door deze examens het ontstaan van een des
kundige middenstand voldoende wordt gewaar
borgd. Lijden deze examens niet te veel aan theorie?
Laat men de middenstander niet dingen leren, die
hij niet nodig heeft en is liet niet zo, dat de
middenstander hoofdzakelijk moet varen op zijn
practische kennis en zijn handelsgevoel
t
Ziet hier een boeketje grieven tegen de be
handeling die men de middenstander aandoet en
de positie waarin men hein plaatst. Er zou veet
kunnen worden verbeterd, indien men oog had
voor de werkelijkheid,
Dr P. H. Ritter.
BeKa 1. Als ik per 1 April a.s. werkloos wordt,
kom ik dan in aanmerking voor ondersteuning
Bij welke instantie moet ik mij vervoegen en hoe
veel ontvang ik V 2. Hebben spaargelden invloed
op deze uitkering 3. Welke instantie wordt per
1 Juli a.s. belast met de nieuwe werkloosheidswet t
Antwoord Ja, u zult vermoedelijk in aanmer
king komen voor overbruggingsuitkering als u niet
ingedeeld kunt worden bij de D.U.W. Bent u kost
winner of gehuwd, dan ontvangt u normaal 80<>/o
gedurende maximaal 13 weken, echter met een be
paalt maximum dat verschilt voor verschillende ge
meenten. Bepleit uw belangen bij de R. v.A. 2.
Neen. 8. Deze wordt opgedragen aalt een 26-tal
bedrijfsverenigingen. Ze kunnen dat ieder voor
zich behandelen of gemeenschappelijk in het Gem.
Administratiekantoor. De algehele regeling is nu
echte nog in de pen en deze zal nog wel worden
opgenomen in de diverse dagbladen. Wij weten
ook nog niet meer.
W. B. Ik heb een stuk Hand verpacht van
jaar tot jaar, zonder contract. Pachter heeft het
land verwaarloosd en ik heb hem bij aangetekend
schrijven in Augustus medegedeeld dat de pacht
overeenkomst per 1 Januari zou aflopen. Kan
ik dit zo doen
Antwnord Is er geen schriftelijke pachtover
eenkomst aangegaan. De pachter heeft in prin
cipe een recht van napacht, na het verstrijken
van de termijn. De Grondkamer zal een verzoek
van de pachter om het recht van napacht afwijzen
indien o.a. de bedrijfsvoering van de pachter,
niet die van een goed-pachter is geweest. Wij
raden u aan het geval eens voor te leggen aan
de Grondkamer.
A. v. Z. Huisvesting heeft beslag gelegd op drie-
kamers voor een bejaard echtpaar zonder kinderen.
Mag dat en waar kan ik in beroep gaan
Antwoord Wij weten niet over hoeveel kamers
u de beschikking heeft. U kunt in beroep gaan
bij B. en W.
M. S. Welk familieverhand bestaat er tussen
Kees en Jan Pruis V Wie is mr. Doodle
Antwoord j Resp. vader en zoou. Jan Pruis
is mr. Doodle.
P. W. 1. In mijn huis zijn vijf personen hij 111
gekomen hoeveel huur mag ik meer rekenen
2. Vanaf wanneer V
Antwoord 1. Bij meervoudige bewoning door
vier of vijf personen mag 40/0 verhoging van dï
huurprijs worden gevraagd. Indien in de per .11
December 1950 geldende huurprijs wsterleidings-
kosten inbegrepen zijn moeten deze eerst van de
huurprijs van December 1950 afgetrokken worden.
Over het alsdan verkregen bedrag is per 1 Januari
1951 dc 15 0/0 huurverhoging berekend. Van dit
laatste bedrag wordt de 40/0 huurverhoging voor
meervoudige bewoning berekend. 2. Deze verho
ging mag berekend worden vanaf de datum waarop
de mede-bewoners uw huis betrokken hebben, doch
uiterlijk van 1 Januari 1951 af.
II zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in uw ingewanden
doen stromen, anders verteert uw voedsel niet, het be
derft. U raakt verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPILLETJES om
die liter gal op te wekken en uw spijsvertering en
stoelgang op natuurlijke wijze te regelen. Een plant-
'V aardig zacht middel, onovertroffen om de gal te doen
Agtromen. Eist Carter's Leverpllletles.
Lezer. Ik heb een wespennest onder de houten
vloer van de schuur. Hoe verdrijf ik ze
Antwoord Een lastige plaats. Naar onze mening
is een flinke hoeveelheid kokend water het beste.
Komen ze daarna in de schuur, dan kont ic in
de schuur enige Hessen met brede halzen plaat
sen en deze flessen half met suikerwater of zoet
bier vullen. Daar komen ze graag op af. Men
kan ze dan gemakkelijk vernietigen, b.v. uitstorten
in het closet of iets dergelijks.
A. B. Mijn dochter zit in de 7e klasse en wordt
ill October a.s. 14 jaar. Wanneer mag ik haar van
school nemen
Antwoord Na afloop van liet achtste leerjaar,
derhalve volgend jaar met de grote vacantie.
T. G. v. d. P. Wat is de verhouding voor liet
bespuiten van vruchtbomen, de hoeveelheid enz. cn
waar verkrijgbaar
Antwoord Een groot aantal bestrijdingen die
nen te worden uitgevoerd om een volkomen gave
oogst te krijgen Bovendien is er voor iedere soort
vrucht een speciale methode en zijn er diverse be
strijdingsmiddelen. Reeds in Januari had u moe
ten beginnen met 60/0 vruchtboomcarbolineum. Is
dit niet gebeurd dan nu DNC volgens voorschrift
fabrikant. Vroegbloeiende appel en peer lo/o bor-
deause pap, 0,75 0/0 koperoxychloride, 0,2 o/0 van
een organisch kwikpreparaat. Kunnen worden ge
mengd met DNC indien voor kwikpreparaax AAspora
(van Wiersum) wordt genomen. In April 0,75ö/oi
spuitzwavel tegen meeldauw en DIT tegen appei-
bloesemkever. Tegen schurft 1 o/0 bordeause pap
en herhalingen van vorige bespuitingen. Raad
pleegt u een loonspuiter, indien u meerdere bomen
heeft. Hij heeft ook de middelen.
Abanné. Is het goed om het gezicht met karne
melk te wassen V Moet liet hoofdhaar gemasseerd
worden met klitwortel (olie) en brandewijn of
met brandewijn alleen
Antwoord Wanneer u een ruwe gezichtshuid
heeft, moet u slechts zelden, b v. niet meer dan
tweemaal 's weeks zeep gebruiken en het gezicht
's avonds met vette crème insmeren 'het ruw
worden hangt namelijk samen met gebrek aan vet
in de huid en alle krachtdadige bewerkingen met
zeep en ook inel karnemelk zijn dan 011^
schikt, u gebruikt dus voor uw reiniging meest in
tijds niet anders dan lauw of koud water. Wassen
van het hoofdhaar met brandewijn moet eveneens
worden afgeraden, waarschijnlijk neemt dat in uw
geval ook weer te veel vet weg. Over behandeling
met klitwortel (olie) durf ik mij niet uit te laten,
omdat ik de toestand van het haar niet zelfstandig
heb kunnen beoordelen. Dc allerbeste oplossing is
om een tijdlang het haar niet vaker te wassen
dan eenmaal per maand met shampoo. Dat is de
normale verzorging die nooit kan schaden.
P. v. d. II. De huiseigenaar wil de huur, nu
hij vanwege de huuradviescommissie f 0,25 per
week minder huur ontvangt, niet meer komen
halen. Ik moet het brengen zegt hij
Antwoord Inderdaad kan de verhuurder eisen
dat u hem de huur komt brengen. Huishuur is een
z.g brengsdiuld. U kunt natuurlijk de huur wel
betalen middels een postwissel of giro-biljet.
A. A. Graag zou ik het adres weten van de
Pensioen- en Wachtgeldregeling in Den Haag, de
straat en het 110.
Antwoord Er zijn zoveel pensioenfondsen in
Den Haag gevestigd. Welke bedoelt u
RAS TILLES
TÉGEN
Abcnné. Bij onze terugkeer in Nederland na de
capitulatie werden ons aan de grens alle in ons
bezit zijnde reichsmarken afgenomen. Wij zouden
t.z.t. vergoeding krijgen van de Nederlandse rege
ring. Tot heden toe ontvingen wij echter nog
geen cent. Hoe z<t dat
Antwocrd i De aangelegenheid is geregeld bij Kon.
Besluit d.d. 16 September 1944 (staatsblad E 90)
Bij de afkondiging van dit K011. Besluit werd de
in- en uitvoer van Rijksmarken verboden. Uit de
aard der zaak kon 11a de capitulatie van Duits
land vrijwel geen waarde worden toegekend aan
papieren rijksmarken. Ingevolge het bovengenoemd
staatsblad wordt dan ook in Nederland voor da
ingeleverde rijksmarken geen tegenwaarde in Ne
derlands wettig betaalmiddel uitbetaald. Een uit
zondering is gemaakt ten opzichte van de cate
gorie van personen die door de Duitse dwang
maatregelen naar daar werden gezonden voor ver
plichte werkzaamheden. De gezinnen van deze per
sonen bleven hier te lande achter onder onzekere
omstandigheden. Waar de economische belangen
van deze personen derhalve in Nederland bleven
en door de staking in September 1944 in het ge
heel geen gelden meer konden worden overge
maakt, heeft de regering alleen voor deze per
sonen een uitzondering gemaakt. Deze vergoeding
moet dan ook gezien worden als een vergoeding,
van rijkswege, welke geheel los staat van de
waarde van dc rijksmark. Om voor vergoeding in
aanmerking te komen moet voldaan kunnen wor
den aan de volgende voorwaarden
1. De rijksmarken moeten afkomstig zijn uit
besparingen van arbeidsloon.
2. De bezitters moeten politiek betrouwbaar zijn.
3. Zij moeten voor 1 April 1946 in Nederland
zijn teruggekeerd.
Degene van deze gedwongen tewerkgestelden, die
pas na 1 April 1946 in Nederland is teruggekeerd,
zal moeten kunnen aantonen dat deze te late
terugkeer buiten zijn wil is geweest. In dit laatste
geval zal voor rijksmarken die na 15 Juli 1946
werden of worden ingeleverd ee'n koers worden
berekend van 26i/jj cent per R.M.
Belanghebbenden, die reeds voor 1940 in Duits
land werkzaam waren, vallen natuurlijk niet onder
deze regeling. Ten slotte wijzen wij er op, dat de
aan de grens ingeleverde rijksmarken het eigendom
hlijven van de inleveraars. Zodra met de Duitse
regering een regeling terzake is getroffen be
treffende die oude R.M. zal hieraan voldoende
bekendheid gegeven worden.
Zuiver en ontsmet uw huid
met de helder vloeibare
D.D.D. De jeuk bedaart, de
ziektekiemen worden gedood
en de huid geneest
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
ZOMERZEGELS 1952.
De zomerzegels zullen dit jaar van 1 Mei tot
en met 25 Juni aan dc postinrichtingen verkrijg
baar worden gesteld. De netto-opbrengst, boven
de frankeerwaarde, is bestemd voor sociale en
culturele doeleinden.
De zegels zijn ontworpen door de kunstenaar
D. van Gelder te Veere, die ook de tekst en de
waardecijfers verzorgde.
De zegels zijn uitgevoerd in twee kleuren en
dragen elk de voorstelling van een bloem.
Ze zullen verschijnen in de volgende waarden
2 plus 2 cent 5 plus 3 cent 6 plus 4 cent
10 plus 5 cent 20 plus 5 cent.
De zegels zijn gedrukt bij Joh. Enschedé en Zo
nen en zijn uitgevoerd in koperdiepdruk.
Voor de frankering blijven deze zomerzegels
geldig tot en met 31 December 1953.
zacht, soepel, gaaf en intens gezond.
Purol of Purolin (dit laatste in witte
crème vorm). Beide in dozen 41 en 77 ct.
