AXELSCHE SS COURANT
C. van Hermon-Dieleman,
aankomende verkoopsters
Verkoper
DE GAL
-EVER OP
grote partij spoorbills
ZATERDAG 25 FFPRUARi 1950.
64e JAARGANG, No. 42-
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
Mag Uw kind al van school
Iedere Nederlander wordt geacht de wet
te kennen 1
jawel, maar ondertuiien zijn de meeste
mensen niet precies op de hooete van
wering van schoolverzuim geen genoegen
neemt met de toelichting, die de ouders of
verzorgers in zulk een geval geven, wordt
proces-verbaal opgemaakt. De Kantonrech
ter kan een boete opleggen van honderd
Kijk, zo zeide hij, een minimum bijslag zou
eigenlijk onbillijk. Want ook die personen
die naast hun uitkering krachtens de Nood
wet Ouderdomsvoorziening nog van een
klein pensioentje cenieten. monden Ha
GEVONDEN.
Een blauwe shawl, Singelweg 43, Axel.
LASDEMONSTRAT1E AMBACHTSSCHOOL
Door de lastechnische afdeling van de
N. V. Philips Verkoopmaatschïppij voor
Nederland te Eindhoven werd onder zeer
grote belangstelling een lasdemonstratie
gegeven inde ambachtsschool teTerneuzen.
Na een inleidend woord door de directeur
der school, de heer A. de Nie, gaf de heer
Boekema van de Philips een korte uiteen
zetting van de diverse soorten lasstaven
die de laatste jaren zijn ontwikkeld, en de
mogelijkheden die overal door de nieuwste
soorten electroden verwezenlijkt zijn.
De heren Loohuis en Willemsen demon
streerden hierna op overtuigende wijze wat
met de juiste keuze van electroden en bij
het juiste gebruik hiervan is te bereiken.
De vele vragen die gesteld werden gaven
blijk van de intense belangstelling die onze
lassers en technici uit Zeeuwsch-Vlaanderen
voor de lastechniek aan de dag legden. Dit
is een verheugend verschijnsel voor de
toekomst en een waarborg dat de industrie
van Zeeuwsch Vlaanderen op lastechnisch
gebied vooruitstrevend zal blijven.
Wij vernamen nog dat op Vrijdag een
lezing zal worden gehouden over de las
techniek, eveneens in de Ambachtsschool*
voor de leden van de Lasclub Zeeuwsch-
Vlaanderen en geïnteresseerden, en dat
daarna enige interessante technische geluid
films vertoond zullen worden, waardoor
een film over atoomsplitsing.
RADAR OPiDE SCHELDE.
Op de rechteroever van de Schelde,
tussen de Belgische sluis en de Kruis-
schanssluis, zullen binnenkort proeven wor
den genomen met radarapparaten.
Verwacht wordt, dat deze toestellen in de
toekomst de navigatie op de stroom en in
de haven aanmerkelijk zullen vergemakke
lijken.
Sportnieuws.
STEEN—AXEL 2—1.
De voorbije Zondag kan zeker als een
zwarte dag in Axels voetbal-annalen worden
opgetekend. Wij weten dat de bal raar kan
rollen, maar aan deze nederlaag hadden
zeker niet veel Axelse supporters gedacht.
Doordat Terneuzen won staan de rood
zwarten thans aan de kop en aangezien ook
Breskens de volle buit bemachtigde blijven
deze ook volop in de running. Axel is
intussen nog niet geheJ kansloos daar
genoemde drie elkaar nog moeten bekampen.
Wij hopen, dat deze nederlaag voor de
Oranjeploeg een reden te meer zal zijn om
in de resterende wedstrijden zich „van de
eerste tot en met de laatste minuut'' in te
spannen.
In de ontmoeting Steen—Axel, speelde de
thuisclub met 4 man in de verdediging.
Brictus doelpuntte voor Steen (1—0), waarna
jo Deij prachtig gelijk maakte (1—1). De
A.-rechtsbuiten Dieleman wist daarna te
scoren, doch dit doelpunt werd geannuleerd.
Door een dekkingsfout in de Axelse ver
dediging wist tegen het einde .Emmaneel
het winnende doelpunt Je maken (2—1).
Steen maakte in deze wedslrijd een betere
indruk dan tot dusver. De eerste tien minu
ten domineerde de oranjeploeg, toen daalde
het tempo en nam men het blijkbaar te
kalm op. Eerst de laatste 20 min. pakte
Azel goed aanterwijl velen succes voor de
bezoekers verwachtten, kwam de beslissing
in het andere doel 1
STEEN II—AXEL III 3-0.
Ook het derde deelde in de algemene
misère, want nadat de oranjehemden de
thee hadden genoten met een 1—0-achter-
stand, werden zij tenslotte met een 3-0-
nederlaag naar huis gezonden.
De overige uitslagen zijn:
Derde klasse E.
Clinge Oostburg 0—1 Corn Boys-
Hoofdplaat 3-0; Sluiskil—Hontenisse 0—2
Breskens—Ria 6—1 Aardenburg—Terneu
zen 1—3.
Res. Tweede klasse E.
Zeeuwen IIRCS II 30; Terneuzen II
Dosko II 1—2; Middelburg IIVlissin-
gen II 2—2.
ENGELAND B NEDERLAND.
Van de hand van een op voetbalgebied
bij uitstek deskundige, de heer H. W. H.
Herberts te Eist ontvingen wij onderstaande
beschouwing over de vandaag te spelen
wedstrijd.
Er is tegen de plaats waar vandaag het
Nederlands voetbalelftal als sparring-partner
van een Engels proefelflal zal optreden, van
Nederlandse zijde in Engeland nogal actie
gevoerd, doch zonder resultaat.
We gaan dus naar Newcastle, waar blij
kens de daarover ontvangen berichten voor
deze midweekse ontmoeting zeer grote
belangstelling bestaat. Men zegt, dat er
reeds een 60.000 plaatsen verkocht zijn,
wat er niet bepaald op duidt, dat het ver
wende Engelse publiek een wedstrijd, die
niets om het lijf heeft, verwacht.
Trouwens, Newcastle zal zich van het
Nederlandse voetbal nog wel iets weten te
herinneren.
Ik meen, dat het in 1927 was* toen
Newcastle United kampioen werd van Enge
land en uit dien hoofde in Mei uitgenodigd
werd in Amsterdam een lesje te komen
geven aan het Nederlandse elftal.
Dat Nederlandse elftal van toen bestond
volstrekt uit spelers van groot formaat. Als
spil stond b.v. opgesteld de Roermondse
acrobaat Massy. Elfring van Alcmaria-
Vlctrix speelde rechtsbuiten. Verder herinner
ik mij o.a. Gehrels van Longa, van Kol,
Denis, van der Meulen en Smeets.
Op een zonnige Meidag plofte het oude
Amsterdamse stadion bijna van het enthou
siasme in elkaar toen het Nederlandse elftal
Newcastle United met inbegrip van zijn
befaamde centervoor Gallagher, met niet
minder dan een 4—0 nederlaag naar de
kleedkamers verwees.
Het is te hopen, dat Newcastle ons
elftal door de herinnering aan dit feit kan
inspireren, want onze spelers zullen dit in
Engeland zeker wel nodig hebben.
Er is tussen Engels beroepsspel en
Nederlands amateursspel heus nog wel een
zo grote afstand, dat onderlinge krachtme
tingen eigenlijk altijd een onjniste maatstaf
opleveren.
Aan de voorbereiding van het Nederlands
elftal voor deze wedstrijd is heel veel zorg
besteed.
Zelfs in de dagen dat ons land dik in he*
ijs zat, zijn de candidaten voor dit vertegen:
woordlgend elftal bij elkaar gekomen om
op een hard bevroren veld te oefenen
Bovendien kwamen zij iedere Dinsdagavond
in Den Haag op het V.U.C.-veld bij elkaar
waar vooral aan het opvoeren van het
uithoudingsvermogen de nodige zorg werd
besteed, terwijl ook de Engelse speelwijze
van alle kanten belicht werd.
De inmiddels bekend geworden samen
stelling van het Engelse elftal wekt de ver
wachting, dat Nederland het in Newcastle
uiterst moeilijk zal krijgen. Wil onze ploeg
tegen deze uitgekookte beroepsgrootheden
een dragelijk figuur slaan, dan zal zij vau
de eerste tot de laatste minuut met een niet
te overtreffen geestdrift moeten spelen.
Dit Engelse B-elftal is zeer sterk. Het
bezit een prima middenlinie en een uiterst
gevaarlijke voorhoede, waarin Mannion op
de linksbinnenplaats als dirigent zal fun
geren.
De beide Engelse backs lijken mij niet
van de allergrootste klasse. Misschien zit
daar een kans in voor de aanval van het
Nederlandse elftal.
Moge het een goede wedstrijd worden
met een eervol resultaat voor onze ploeg.
Bekendmakingen.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Axel
brengen ter openbare kennis, dat ter ge
meentesecretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van de Shell Nederland N.V.,
gevestigd te 's Gravenhage, Wassenaarsche
weg 80, om vergunning tot het oprichten en
in werking brengen van een ondergrondse
benzinebewaarplaats met bovengrondse tap-
inrichting op het perceel kadastraal bekend
gemeente Axel, sectie G, nr. 2461.
Op Vrijdag 3 Maart a.s., des voormiddags
11 uur, zal in het gemeentehuis zitting
worden gehouden om bezwaren tegen de
inwilliging van dit verzoek in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk toe te lichten.
Zowel de verzoeker, als zij, die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen, vóór
het bovengemelde tijdstip, ter secretarie der
.gemeente kennis nemen van de ter zake
'ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt
er op gevestigd, dat tot beroep gerechtigd
zijn de aanvrager van de vergunning of de
concessionaris en de in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde zitting
verschenen belanghebbende.
Axe', 17 Februari 1950.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris De Burgemeester
Maris. Van Oeveren.
Voor de vele blijken van
deelneming, ontvangen bij
het overlijden van onze
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
Weduwe
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
J. VAN HERMON.
Overslag, Februari 1950.
Rode Sluis B 11.
De nieuwe Oogst is aan
gekomen. Tuin- en Bloem
zaden. Ook Zaterdags op
de markt. Chr. Vinke,
Zeestraat 4, Axel.
Ter overname aangeboden
Gebruikt karpet, in goede
staat, flinke maat, voor f 25.
Adres bureau van dit blad.
VERKOPING SPOORBILLS
Deurwaarder DE GRAAF zal op Vrijdag 24
Februari a.s. des nam. 2 uur aan de haven Axel-
Sassing een Openbare verkoping houden van een
afkomstig van de Nederlandse Spoorwegen.
Betaling contant.
Gevraagd voor direct of zo spoedig mogelijk
voor afd. damesconfectie en manufacturen.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder nr. 1007
aan het Bureau van dit blad.
voor afd. herenconfectie en manufacturen.
van de uitgeefster.
„Een boek, Kathelijne, mijn kind", schrijft
Herman Teirlinck, „is een weergaloos
kleinood, waarin de gedachten en daden der
fnd staan en hunne schit-
de met papier en drukinkt
geestelijke persoonlijkheid
ns, die bij zijn geboorte de
dieper te denken, meer te
ermoeden en meer te weten
resultaten daarvan in de
rmuleren. Elke goede uit-
it bij elke nieuwe uitgaye
tenkt daarom het boek een
rlijk en een typografische
bij de geestelijke gestalte
ast. Een boek is dus niet
k', het is meer dan een
idel vellen. Het vraagt dan
wie het hanteert,
der Grieken torste de rug
anse aardbolvoor onze
n de ruggen van kamelen,
Idieren, van sjouwerlieden
onmenselijkste lasten. Al-
een boek vermag niets van
:t zelfs verschoond blijven
van andere boeken of
ten, die sommige onver-
op de boekenrijen in hun
woordenboeken op hun
en, ofwel hij zal na enige
naam rug kunnen dragen,
voerd boek is een sieraad,
alvast nooit gebruikt als
thee- of koffiekopjes, als
een brief aan familie,
issen en nog veel minder
egenmepper, zelfs niet in
die zulke euveldaden
en.
en boekenkast vragen een
ging. Zij wensen eens per
e worden om niet met de
1 te worden tot woeker-
:teriën, of tot nesten van
nekoppen of welk ander
k dat nimmer aan dienst-
iter mag worden overge-
le operatie vindt men alle
kop of voigens grootte
geen geen gezicht is 1)
verricht door de bezitter
ek zélf in samenwerking
beminde wederhelft of zo
ig mocht zijn, door een
1 of vriendin,
iverzameling bezit is niets
dan een schatbewaarder.
draak Ladon de gouden
jeriden, zijn schat voort-
tegen de grijpgrage vin
den. Bedoeld worden de
anders meer schijnen te
ken lenen. Deze lieden
e belangstelling voor de
van anderen wensen te
den zij ze zonder verwijl
Blijken zij die belangstel-
re toch te bezitten, dan
geleende niet terug. Zo
den tussen beleende en
atelijke en aanmanende
i tslaan als een vlamtot
:te en handgemeen met
gen van dien.
boeken is alleen gerecht-
ichte van en vanuit de
materiële armoede, ge
it de grootst mogelijke
stelling. In alle andere
:n en lenen een aanslag
velzjjn van auteurs, uit-
kopers, die in ruil voor
zij de lezer schonken,
hebben op een eerlijke
van de practlsche raad-
omgang met boeken,
Ware Geest der Boeken
verzocht door te geven,
vaardig werd, op een
meren zat voor de kast.
Pn- i.e hg bij abnmrmfP», Axel.
Abonnements
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
11 1,25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indié 11. 1,55.
Buitenland 11. 2,
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertentiën
(maximum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
rgens „kiplekker"
id springen.
een liter gal ln uw ingewanden
rteert uw voedsel niet, het be-
vordt humeurig en loom. Neem
ER'S LEVERPILLETJES om
ken en uw spijsvertering en
i wijze te regelen. Een plant-
jvertroffen om de gal te doen
everpilletjes.
