TWEE BRUIDEN.
i\o. 959.
Zaterdag 19 October S895.
11' Jaarg.
esn Onderwijzer,
Nieuws- én Advertentieblad
voor Zeeuwse h - Vlaanderen.
F. DIELEMAN,
te AXKL,
Rekening en Verantwoording
poortvliet
FEUILLETON.
AXELSCHE
Dit Blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
per 3 MaandeD
50 centfranco per post 60 cent
voor België 80 cent. Afzonderl. numm. 5 ct.
DRUKKER - UITGEVER
AXEL.
Advertentiën van 1 tot 4 regels 25 oent
voor eiken regel meer 5 cent. Groote letters worden
naar plaatsruimte berekend. Plaatsing 3/2 maal.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagnamiddag TWEE uren.
op DINSDAG 29 OCTOBER 1895.
Aan de openbare lagere school
te AXEL, wordt gevraagd
jaarwedde 550.
Stukken in t9 zenden aan den Burge
meester vóór November 1805.
De commissie, die sinds 1 Januari van
dit jaar werkzaam is geweest, om in den
nood en de behoeften van de slachtoffers
der overstromitng (30 Dec. '94) te voor
zien, heett thans hare taak ten einde
gebracht.
Al dadelijk na de overstrooming bleek
het, dat het gehucht Strijenham, bewoond
door een vijf en dertig gezinnen, tijdelijk
onbewoonbaar zou zijn, zoodat alle in-
53.
Roman van CfOLO RAIMUND.
UIT HET DüITSOH VERTAALD DOOR
A HT HT A.
Het zoude haar zeer aangenaam wezen
met de meest invloedrijke familie van het
land in zoo directe persoonlijke betrekking
te staan en was ook het fortuin van den
minister niet schitterend, hij had toch een
aanzien lijk inkomen en een tamelijk be
middelde vrouw, waardoor hij in staat
zoude zijn, zijn eenigen zoon, ,»iens car
rière hij bovendien nog kon bevorderen,
een toelage te schenken. Het overige zou
de heer Gerland moeten bijdragen tot ge
luk zijner dochter, wat ook gemakkelijk
zou kunnen, als Felicita haar vroeger be
sluit zou ten uitvoer brengen, om in een
klooster te gaan en aan haren vader haar
groot vermogen achterliet als een blijvend
aandenken. Zoo redeneerde mevrouw
Amalia en zij scheen inderdaad een paar
gewichtige bondgenooten gevonden te heb
ben voor hare plannen. De (eerste was
de kapelaan Lichtring, Felicita's biecht
vader, die zijn plannen weliswaar tijdelijk
op den achtergrond had laten treden voor
de machtige liefde van het jonge meisje,
woners van genoemd gehucht elders een
onderkomen moestee zoeken. De meesten
slaagden er in, onder dak te komen bij
familie of kennissen de overigen, zes
gezinnen samen 50 personen tellende,
konden voorloopig gehuisvest worden in
de openbare school. Aan vier van deze
gezinnen werd op kosten der Commissie,
een onderkomen verschaft, zoodat zij 19
Jan '95 de school konden verlaten. De
beide laatste gezinnen, samen 20 perso
nen, konden elders niet onder dak komen
en bleven tot balt April in een der drie
schoollokalen gehuisvest.
De polder, waarin het gehucht Strijen
ham ligt, heeft voor de zee open gelegen
van 30 Dec. 1894 tot 1 April 1895,
zoodat de huizen meer dan 180 maal
meer of minder diep in 't water hebben
gestaan. Vooral de hevige storm en het
hooge water van 23 Jan j.l. veroorzaakten
veel schade aan de woningen. Toen
daarop in Februari eene telle vorst intrad
en de polder met zware ijsschotsen geheel
bedekt raakte, namen de verwoestingen
in 't gehucht een nog grooter omvang aan.
Niet te verwonderen is het, dat de
Commissie over een zeer aanzienlijk
bedrag moest beschikken, wilde zij In
allen nood voorzien, wilde zij alles laten
herstellen, wat beschadigd was, of ver
goeden wat verloren was geraakt.
Door de talrijke en milde bijdragon,
die uit vele streken, hoofdzakelijk uit
Zeeland, toestroomden, werd de Commissie
in staat gesteld, genoemd doel te
bereiken.
Een verzoek om hulp aan de »Alge-
meene vereenigde Commissie tot leniging
van rampen door Watersnood'' te Am-
terdam weid gunstig ontvangen, zoodat
genoemde commissie een bedrag van
2700. - ter beschikking stelde van de
'locale commissie alhier.
Door de Commissie werden de volgende
bedragen ontvangen
.n de locale comm. uit Tholen (stad) f 1909.48a
maar ze toch volstrekt niet had opgegeven
en vast besloten was, de rijke erfgename
voor de kerk te winnen, of in het ergste
geval een trouwen en volgzatnen zoon.
De sluwe jezuiet had de wenschen en
verwachtingen van de ijdele mevrouw Ger
land snel doorzien en die aan de zijne
verbonden. Voor alles gold hot, oui haar
gewet'-n te doen zwijgen, dat wellicht zijn
stem zou doen hooien en om den invloed
van haren echtgenoot tegen te werken en
de priester deed dit, door onbewimpeld
mevrouw Gerland zijn leedwezen te betui
gen over een huwelijk, dat noch voor den
een, noch voor den ander ten goede kon
uitkomen. Terwijl hjj haai wees op de
oneenigheden tusscheu haar en Felicita
op de tenminste vroeger vreemde verhou
ding tot haren vader, weet hij dit met
overtuigende welsprekenheid alleen aan
het verschil van geloof en opperde met
zekerheid het vermoeden, dat het levensge
luk van Felicita ook in den echt op deze
klip zou stranden, daar noch liefde, noch
vertl'ouweo konden bloeien, waar de men
schen het niet eens waren over hunne
dierbaarste overtuigingen. Hij wist het
der dwaze vrouw zoo klaar voor te stelle
dat Felicita geheel geschapen was en ge
schikt om een bruid der kerk te worden
hij betieurde het zoo innig als eene ver
warring en misleiding dor wederzijdsche
neigingen, dat niet Marie door Roda geko
zen was, dat mevrouw Gerland in zulke
oogeubhkken het bijnna voor plicht hield,
te helpen beschikken in het lot harer
Wolfersdijk
n n n n "Waarde
'sGravenpolder
Heinkenszand
Dreisckor
n v Axel
St. Filipsland
St.Maartensdijk
n St. Annaland
Stavenisse
Middelburg
den Heer R. te Scherpenisse
de Gemeente Poortvliet
de ingezetenen van Poortvliet
de onderteek en aars der „Bede
om hulp" in 't „Nieuws v. d.
Dag en andere bladen
den predikant derNed. Herv Gem
Ger.
19 ln de bus, geplaatst op Strijenham
20 Van de Weezen-Armen te Poortvliet
21 Rente van voornoemd bedrag (20)
22 Van de „Alg. Ver. Comm. tot leniging
van Rampen door Watersnood" te
Amsterdam
23 Rente van voornoemd bedrag (22)
24 Een gedeelte van de opbrengst der
verkochte portretten
lll.f
24.04»
43.10
39.20
21,45
218,90
63.—
218.50
100.-
96.83
794,40
30.—
40.—
244.50
131.20
213.73b
25.60
130.33
1000.—
7.37
2700.—
11.40
10.50
b- Door bemiddeliug van den predikant der
Ned. Herv. Gemeente is door de Commissie boven
dien eene mand met onderkleeren en dekens ter
uitdeeling ontvangen.
Door de Commissie zijn uitbetaald de
volgende sommen
1 Voor geleverd brood en winkelwaren,
als boter, koffie, zeep, zont, olie,
klompen, enz f
2 Voor geleverde kleedingstoffen voor
onder- en bovenkleeren
3 Voor geleverde mansschoenen
4 steenkolen
5 Aan huishuur
onderstand in geld
7 Als vergoeding voor schade, geleden
aan meubelen, huisraad, gereedschap
hoenders, veldvruchten, enz.
8 Voor geleverde zetaardappelen
9 Aan arbeidsloon
10 Voor 't verrichte metselwerk
11 timmerwerk
Samen vormende een totaal»van 8184.99®
a. Het bedrag, genoemd onder 1 bestaat uit
de volgende bedragen
Tholen 1041,57»
Goes, met omliggende plaatsen 580,42®
Ouwerkerk 54.
Oosterland 50.10
Bergen op Zoom 183.38
Totaal f 1909.48
dochter. De jezuiet had op een sluwe
manier verzwegen, dat hij niet alleen de
bruid, maar ook den bruidschat voor de
kerk dacht te winnen en mevrouw Ger
land was te zeer vervuld met haar eigen
wenschen, om de zijne nauwkeuriger te
onderzoeken. Noch zij, noch de kapelaan
echter zouden met hunne plannen Alexan
der's trouw hebben doen kunnen wankelen
had niet, naar wij reeds gezegd hebben,
het toeval ten gunste van Marie gewerkt,
door Roda met zijn eskadron op het land,
dichtbij het landhuis van den heer Ger
land in te kwartieien. Het dorp had maai
weinig woningen, waar den jongen offi
cier eenige gezelligheid kon verschaft wor
den en het was daarenboven volstrekt niet
vreemd, ja Felicita dankte in haar onschu
dig hart hare moeder er voor, dat deze
haar toekomstigen schoonzoon gedurende
de zomermaanden op het landgoed huis
vestte. Hiermede was waarlijk een groote
schrede gedaande gelegenheid maakt
den dief, zegt het spreekwoord en hoe waar
dii is, dat zou de jonge lichtzinnige man
smartelijk genoeg aan zichzelf ondervinden
Marie was ontegenzeggelijk een flink meisje
I opgewekt, geestig en vroolijk als alles
naar haar zin ging en niemand wist hare
goede eigenschappen in een schitterend
licht te plaatsen, hare geestigheid meer
ten toon tc stellen, hare invallen aardigei
te doen schijnen, dan de kapelaan, die nu
een bijna dagelyksche gast was op het
landhuis en zelts door den bankier niet
onviiendelijk werd ontvangen, daar deze
266.73
377.56
27,70
74.20
68.60
963,58®
12
13 schilderwerk,vooral
ruiten plaatsen
14 Aan den Heer Van 1. te St. Maartens
dijk voor 't houden van 't opzicht
bij de verrichte werkzaamheden
15 Voor geplaatste advertentiën, voor
post en plakzegels, briefkaarten, enz.
16 Aan verplegingskosten
17 Aan drukk ostra
1490.—
135.—
65.12
2418.31
1758.93
285,53»
96.36»
41.61
8.75
7.—
Samen vormende een totaal van f8184.99®
De Commissie verschafte den nood
lijdenden aanvankelijk hulp, door hun
de noodige levensbehoeften te verstrekken,
maar weldra liet zij deze wijze van
ondersteunen varen. Vooral toen de
meeste mannen en jongelingen geregeld
werk konden bekomen, achtte de Com
missie het beter, alleen onderstand in geld
te verschaffen, waarbij natuurlijk rekening
gehouden werd met elks verdiensten.
dcor de bezoeken, bij Felicita's afwezig
beid gebracht, volstrekt niet, zooals anders
wel eens het geval was, zijne vaderlijke
rechten zag bedreigd. Terwijl de jezuiet
onvermoeid en onverdroten des avonds
met. den bankier schaakte, hadden de beide
jongelieden, die door mevrouw Gerland
voorzichtiglyk niet gestoord werden, tijd
om ongehinderd door veld, tuin en weide
te dwalen, daar Marie een ijverige wande
laarster was en Alexander uit hoffelijk
heid niet kon nalaten haar zijn geleide
aan te bieden. Ander gezelschap, zooal3
vroeger wel genoodigd werd, verzocht me
vrouw Gerland bijna nooit meer en haar
man was voor deze verandering te dank
baar, dan dat hij ooit door vragen aan
leiding zou gegeven hebben om ze weer
te herstellen. De kapelaan vertrok gere
geld om negen uur, daar hij in weerwil
Van den door de velden loopenden rech
ten weg toch evenlang te loopen had, als
men rijden moest langs den straatweg die
in kronkelingen liep en daarom bereikte
bij de stad toch al laat genoeg. Gewoon
lijk begeleidde mevrouw Gerland hem een
eind met de beide jongelieden in de ver
kwikkende avondkoelte, daar Marie leven
dig belang stelde in sterrekunde en zijn
opmerkingen en mededeelingen even leer
zaain als onderhoudend waren. Zij ten
minste gebruikte dit voorwendsel, als de
heer Gerland nu en dan zich verwonderde
over deze avondwandelingen en zijn vrouw
was niet ontevreden, als hij het einde
daarvan niet afwachtte, maar iets vroeger
