TWEE BRUIDEN.
Ite Jaarg.
No. 912.
'Laterdag 4 Mei 1895.
Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwse li-Vlaanderen.
F. DIELEMAA,
AXEL.
Ituitenland.
io. FEUILLETON.
Binnenland.
4XELSCHE
Clll RANT
Dit Blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
per 3 Maanden
50 centfranco per post 60 cent
voor België 80 cent. Afzonderl. numm. 5 ct.
DRUKKER - UITGEVER
Advertentie n van 1 tot 4 regels 25 oent
voor eiken regel meer 5 cent. Groote letters worden
naar plaatsruimte berekend. Plaatsing 3/2 maal.
Advertentiën worden, franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagnamiddag TWEE uren.
Woensdagavond, lo Mei hielden de
arbeiders te Brussel een optocht. In den
stoet, die zich ora zes uur opstelde,
waren wagens, allegorische tafereelen,
transparanten borden met opschriften
Venetiaansche lantaarns, tal van muziek
corpsen en verscneiden zangkoren.
Te Luik had de burgemeester alle op
tochten of betoogingen in de open lucht
verboden, uit vrees voor wanordelijk
heden.
Het gevolg van dit besluit ia geweest
dat de arbeiderspartij ten krachtigste
daartegen heeft geprotesteerd, zoowel
in bijeenkomsten als iu aanplakbiljetten-
Buitengewone voorzoigen waren te
Luik genomen om op elke eventualiteit
voorbereid te zijn.
Indrukwekkende betoogingen verwach
te men in de mijndistrieten in Hene
gouwen.
Maandag werden te La Louvière alle
arbeiders bij aanplakbiljetten uitgenoodigd
hunne kinderen op 1 Mei niet naar school
te zenden. Men verwachtte dat deze
raadgeving algemeen zou worden opge
volgd.
In verscheidene gemeenten van het
centrum hadden de scholen vrijaf ge
kregen.
Te Parijs zouden de verschillende
socialistische vereenigingen bijeenkom
sten houden. Officieus heette het dat de
dag kalm beloofde te zijn.
Te Londen werd Labour Day door den
sociaal democratischen bond met tal van
meetings 's namiddags in Hyde Park
gevierd.
Roman van SOLO RAIMUND.
UIT HET DuiTSOH VERTAALD DOOR
A1T V A.
Zij zou dat kleed niet dragen viel
mevrouw Gerland in, mijn beste man, dat
gaat niet, nu gaat ge te ver, het is op
zettelijk aangeschaft, zooals ik u nog altijd
gezegd heb. Het staat haar bekoorlijk
en ik wilde u op uwen geboortedag het
genoegen doen, haar schoon te zien. Het
kleed is als het ware een geschenk voor
u voor het leest, dat kunt gij niet tegen
spreken.
Ik wil het niet onder mijn oogen zien
riep de heer Gei land toornig uit, maar
hield plotseling op toen hij zag dat, Augusta
weende- Hij gaf haar de hand en nu
vatte zij moed om te spreken.
Ach, beste heer Gerland, zeide zij wee
nend, wanneer gij wist hoe pijnli|k dit
tooneel voor mij is, een tooneel, dat ik
heb veroorzaakt, zij het dao ook buiten
mjjn schuldals gjj wist hoe drukkend
het voor mi] is in mijne positie, dat ik
de oorzaak ben van oneenigheden in eene
familie, van wier goedheid en welwillend
heid ik voor het oogenblik afhang, dan
De Londensche Trades Council en het
Acht uur dag comité maakt alle toebe
reidselen voor de gewone betooging in
Hyde Park op Zondag a. s.
Voortdurend doen de meest uiteenloo
pende berichten over de houding der
verschillende mogendheden met betrek
king tot het nieuwe Drievoudig verbond
tegen Japan de ronde. Zoo vindt de
Italiaansche regeering het noodig offici
eus te doen tegenspreken dat de verte
genwoordigers van Italië en de Vere«nigde
Staten te Tokio zich verbonden zouden
hebben om de verklaringen van Frank
rijk, Duitscbland en Rusiand te steunen.
De Weeuer correspondent der Daily
News beiicht dat de Amerikaansche
gezant te Tokio de ministers van Holland
België, Italio, Oostenrijk en Spanje aan
zet om met hem Japan te verzoeken,
toe te geven aan de eischen van Rus
land. Frankrijk en Duitschland.
Nog altijd duurt de werkstaking onder
de lucifersarboiders van Pantin en
Aubervillers voort. In een Zondag ge
houden bijeenkomst besloten zij het
werk niet eerder te hervatten voordat
hun bestuur daartoe besluit
Nog steeds heeft de sultan van Ma
rokko te strijden tegen oproerige stam
men Op eigenaardige wijze liet hij aan
zijn onderdanen een door hem behaalde
overwinning mededeelen.
In de groote Moskee van Fez werd
een brief van den sultan voorgelezen,
berichtende eene belangrijke zegepraal
over de rebellen van Rahamna.
Na lezing dezer boodschappen werden
16 afgesneden Koppen van opstandelin
gen aan de poorten van Fez tentoonge
zoudt gij medelijden met mij hebben en
deze zaak laten rusten. Als juffrouw
Marie, die er zich zoo op verheugd
heeft, u in dit kleed te bevallen, heden
avond in een ander verscheen, dan zou
dit een verwijt voor mij ziju, dat mij geen
oogenblik van vreugde zou kunnen doen
genieten.
De heer Gerland kuste haar op hst
voorhoofd.
Gij zijt een goed lief kind, men moet
doen wat gij wilt, men kan niet anders.
Marie had. geen woord gezegd, maar
zij wierp Augusta een donkeren blik toe,
toen deze de kamer verliet.
Vraag uwen vader toch om vergiffenis,
Marie, zei mevrouw Gerland vermanend.
Maar Gerland werd opnieuw ongeduldig.
Mij niet, riep hij uit, doe dat Augusta,
ik ben bedroefd over u, niet beleedigd
door u.
Vader, zei Marie nu half weerstrevend,
half verzoekend, want zij had hem liet,
voor zoover haar koel hart daartoe in
staat was, geef mij eerst een kus, eer
kan ik Diet met Augusta spreken, om wie
mij die schoone avond bedorven wordt.
De heer Gerland kuste haar.
Laat zoo iets niet meer gebeuren, Marie,
zeide hij en ging toen heen om zijne
kalmte terug te krijgen.
Het genoegen was echter toch verstoord,
ieder was ontstemd, Felicita was aller
onaangenaamst ontroerd door dit tooneel.
Haar tehuis verscheen haar weder in het
steld.
Het conflict tusschen Engeland en de
republiek Nicaragua heeft een ernstig
verloop genomen,
Na afloop van het Britsche ultimatum
heeft de Engelsche admiraal Stephenson
zijn mariniers te Corinto ontscheept en
bezit van de stad genomen.
Het definitieve ar.twoord van Nicaragua
op het Britsche ultimatum is Vrijdag
door di'. Madriz aan admiraal Stephenson
ter hand gesteld. In hoofdzaak wordt
gezegd dat ae rechtvaardigheid van zijn
zaak Nicaragua verbiedt voldoening te
geven aan Engeland's eischen, die in
stiijd zijn met het beginsel der men
schenrechten. Krachtig protesteert de
regeering tegen de militaire bezetting
van Corinto door de Britten, tegen aile
handelingen door den Engelscben admi
raai of zijn ondergeschikten op het
gebied van Nicaragua te pl9gen, en ein
delijk tegen alle middelen van geweld,
welke zullen gebruikt worden om Nica
ragua tot toegeven te bewegen.
Ten slotte wordt in dit staatsstuk
opnieuw op arbitrage aangedrongen of
op elke andere oplossing overeenkomstig
het internationaal recht.
In de hoofdstad Managua heerschte
groote opgewondenheid De menigte deed
een poging ora het wapenbord aan het
Engelscne conculaat af te rukken, maar
werd daarin door de politie met de revol
ver in de vuist verhinderd.
De Koninginnen brachten Dinsdagoch
tend twee uren door in het Britsch museum
oude onvriendelijke licht, alleen haarvader
had haar hart gewonnen voor altijd. Me
vrouw Gerlaua zweeg, Felicita bepioefde
een gesprek aan te knoopen, wat echter
schipbreuk leed op de ontstemdheid harer
moeder en op de trotschheid van Marie.
Zij was verheugd toen een bediende kwam
zeggen dat de tatel gereedstond. Het
maa! werd tamelijk stil en snel gebruikt,
er was ook nog veel te doen voor den
avond. Na tafel nam Marie het kleed
ter hand, zij duldde bij den vermanenden
blik en de ernstige bede harer zuster, dat
■Felicita haar hielp, maar zij weigerde
eigenzinnig iedere hulp van Augusta op
eene bespottelijk demoedige wijze, die deze
meer nog krenkte dan haar hoogmoed.
Eindelijk tegen halt zeven was het kleed
gereed en nu begaf ook Felicita zich naar
hare kamer om zich ie kleeden.
Haar slaapkamer grensde aan de laatste
ontvangkamer, die het front van het groote
huis innamen. Het gebouw was een
hoekhuis, de breede voorgevel van het
huis lag in een tamelijk levendige straal
de oostzijde waar de kamer van de vrouw
des huizes en de eetkamer lagen, kwam
uit op een groot plein in den westelijken
vleugel die in een kleinen netten tuin
was ingebouwd, bevonden zich de ver
trekken der dochter en de slaapkamers,
zoodat de woning der moeder van die der
kinderen door de reeks ontvangkamers
gescheiden was. De beide zuster3 hadden
ieder een eigen slaapkamer en gemeen
te Londen. Na in haar hotel het dejeuner
te hebben gebruikt, bezochten zij in den
namiddag verschillende groote winkels in
West-Londen. De hertog en de hertogin
van Fife, de markies en markiezin van
Lorne, de hertogin van Teek. prins Chris
tiaan en verscheiden gezanten schreven
in het hotel hunne namen in het daarvoor
bestemde register.
Naar Het Vaderland verneemt, is
een wetsontwerp tot afschaffing van de
betaling der gerechtskosten door de ver
oordeelden in strafzaken bjj het departement
van justitie bijna gereed. Het is nog door
den minister Smidt bewerkt en is thans
met het advies van den Raad van State
teruggekomen en in nadere overweging
genomen.
Voor een paar dagen meldde De
Tel., dat door de departementen van
marine en koloniën geen jongelieden meer
worden aangenomen ter opleiding van
officier van gezondheid bij de zeemacht
of bij het leger in Oost Indie.
Naar wp vernemen, is deswege nog
geen beslissing genomen en zijn de op dit
stuk bestaande koninklijke besluiten nog
niet herroepen. Het moge waar zijn, dat
men bij het departement van koloniën aan
artsen de voorkeur geeft en niet dan bij
uitzondering jongelieden tot officier van
gezondheid laat opleiden, bij het ministerie
van marine is voor het oogenblik van
een verandering in de bestaande regeling
zelfs geen sprake. Vad.
De Mei beweging te Amsterdam
is kalm verloopen. In Plancius sprak
Reens voor een goed bezette zaal. Hij
beweerde dat de le Mei niet alleen een
schappelijk een klein nët boudoii, dat
naast de danszaal in den tuin uitzag en
heden op Marie's bevel veranderd was in
een kleinen bloementuin, waartoe de uit
springende vensters van den traaien hoek
het bijzonder geschikt maakten. Het was
de slaapkamer van Felicita, die, slechts
door portieres gescheiden, liet naast aan
dit kabinet grensde, een licht spaanscb-
groen scherm was tot bescherming voor
de deur gezet en wnd nu op zijn beurt
bezet door het dichte loot van oleander-
en oranjeboonien en bloeiende bloemen.
Felicita verheugde zich hartelijk, dat
zij eindelijk eens alleen was, de lange rit
in de frissche winterlucht, de aandoening
der ontvangst en de daarop volgende on
aangename tooneelen, dat alles had ver.
moeiend op haar gewerkt Zjj schoot den
kleinen leunstoel dicht hij den flikkerenden
haard en naar het spel der vlammen
starend, vielen haar de vermoeide oogen
spoedig toe. Zij sliep gerust en vast,
wei een uur lang, en ontwaakte eerst op
het geklop vaji een kleine, nette naaister,
die heden in de plaats van Lizette als
kamenier dienst zou doen- Verschrikt
sprong Feliciu op is het reeds zoo laat
vraagde zij, ik ben nog op verre Da niet
klaar. Ga gij echter maar heen, ik ben
gewoon mij zelf aan te kleeden, alleen de
laatste hand kunt gij aan mijn toilet leggen
en daarvoor zal ik schellen.
Zij begon nn vlug het lange zwaite
haar uit elkauder te doen, dat, blinkend
