men bezig de dijken te
-dichten en vandaag begint men met
•het leegpompen van. enkele polders,
te weten:- de Nieuwneuzenpolder.
de. Nieuw-Othene-polder en de
Kruispolder. Op Walcheren werken
de- gemalen ... Ernstiger is de situatie bij Wals
oorden en Hontenisse in het oosten
van Zeeuwsch-Viaanderen. Bij eb
ziet men het water door gaten in de
Schelde stromen. De zware zeedijk
voor de Nieuw-Othene
Zelfs de machtige stenen bol
werken bij Terneuzen, waar dage
lijks tientallen bezig zijn aan het
onderhoud, moesten het begeven.
De Serlippenpolder en de Othene-
Dolaer even ten Oosten van de
ZAAMSLAG
Jacobus Jan van Alten, geb.
20-2-1949 Othene gem. Zaamslag,
lijk geborgen.
ZAAMSLAG
Jacobus Jan van Alten, geb. 20.2.'49
te Othene gem. Zaamslag, lijk gebor
gen.
Allen, van Jacobus Jan, geb. 20-2-1949,
Othene Gem. Zaamslag, lijk geborgen.
ZAAMSLAG
Alten van Jacobus Jan. geb. 20-2-
1949, Othene, gem. Zaamslag,
lijk geborgen.
ZAAMSLAG
Allen van Jacobus Jan, geb. 20-2-
1949, Othene, gem. Zaamslag,
lijk geborgen.
ZAAMSLAG
Jacobus Jan van Alten, geb.
20-2-1949 Othene gem. Zaamsiag,
lijk geborgen.
ZAAMSLAG: van Alten, Jacobus J., 1949,
Öthene, gem. Zaamslag.
ZAAMSLAG: Van Alten. Jacobqs Jan, geb.
20.2.1949. Othene gem. Zaamslag (lijk gebor
gen).
20.2.1949, Othene gem. Zaamslag (lijk
gen).
Al,TEN van. Jacobus Jan. geb. 20-2-
1949, Othene. gem. Zaamslag iyk
geborgen
. Ook in de Nieuw-Othene-
polder werd een kind door de golven
meegesleurd. Het was een kind uit een
gezin van acht personen. De moeder
wist drie kleinen in veiligheid te bren
gen. de vader twee.
ZAAMSLAG: Alten, van Jacobus
Jan geb.: 20.2.1949, Othene Gem.
Zaamslag, lijk geborgen.
Alten, van, Jacobus Jan, geb. 20.2.1949, Othene, gem. Zaamslag lijk
geborgen.
Ernstiger is de situatie bij Wals
oorden en Hontenisse in het oosten
van Zeeuwsch-Vlaanderen. Bij eb
ziet men het water door gaten in de
Schelde stromen. De zware zeedijk
voor de Nieuw-Othene ...
macht is men bezig de dijken te
dichten en vandaag begint men met
het leegpompen van enkele polders,
te weten: de Nieuwneuzenpolder,
de Nieuw-Othene-polder en de
Kruispolder. Op Walcheren werken
de
ALTEN, van Jacobus Jan geb.
geb. 20.2.1949, Othene Gm, Zaamslag,
lijk geborgen.
gekomen doch lijken nog -iet oe. Alten. Jacobus Jan van. si
borgen mej Kruvthof laatste i 20 2 Othene Gem. Zaamslae.
adres: Achterdijk 26. wed v i j 'U- geborgen.
vandaag begint men met I
het leegpompen van enkele polders,
te weten: deNieuwneuzenpolder.
de Nièuw-Othene-polder en de
Kruispolder. Op Walcheren werken
de gemalen sinds gistermorgen al
op volle kracht ... Ernstiger is de situatie bij Wals
oorden en Hontenisse in het oosten
van Zeeuwsch-Vlaanderen. Bij eb
ziet men het water door gaten in de
Schelde stromen. De zware zeedijk
voor de Nieuw-Othene
De Nieuw Neuzenpolder staat blank
en bij de overstroming liet het zes maan
den oude kind van de familie Smallegan-
ge het leven. In het geheel onder water
staande en nu geëvacueerde gehucht
Othene by ... slachtoffers te betreu
ren. Gisteravond laat brak nog een
slaperdijk bij Othene en met man en
macht werkt men thans om Zaamslag
en Zoutespui te redden.
ALTEN, van Jacobus Jan. geb. 20-2-1949
Othene, gem. Zaamslag, stoffelijk overschot
geborgen.
Alten, van Jacobus Jan, geb. 29.219,
Othene, Gem. Zaamslag, lijk geborge
Van Alten, Jacobus Jan, geb, 20.2.1949
Othene gem. Zaamslag, lijk geborgen.
Hetgeen kon worden verwacht,
gebeurde. De dijken die het beu
kende getjj niet meer konden ke
ren, bezweken. De Nieuw-Neuzen-
polder werd één zee, evenals de
Serlippens-polder, waarbij Othene
nauw aan
HET WATER UIT DE POLDER NIEUW-OTHENE SLAAT OVER DE BINNENDIJK.
Gisteravond reed onze stadge
noot J. Klaassen, wonende in de
Narcisstraat, per rijwiel naar
Othene voor een bezoek aan zijn
aldaar wonende familie.
... Even voor Othene reed hij op
de Notense dijk in een zeer diep
gat, dat in de noodnaeht van. Za
terdag op Zondag in deze dijk
was geslagen en kvvam in het
water terecht. Zwemmende wist
hij zich te
ZAAMSLAG: Van Alten, Jacobus Jan, geb.
20.2.1949, Öthene gem, Zaamslag (lijk gebor
gen).
Terug naar Othene.
... Terug van deze trieste onheilsplek, nogmaals
naar de gevaarlijke situatie bij Othene. Het was
nog een klein uur voor hoog water en de toestand
deed het ergste vrezen.
Naderbij, gekomen biedt ook aan deze zijde
Othene een beangstigende aanblik en ^doet de
waterstand en vooral het hevige golven en kolken
in de ondergelopen polder het ergste vrezen.
Zelfs de machtige stenen bol
werken bij Terneuzen, waar dage
lijks tientallen bezig zijn aan het
onderhoud, moesten het begeven.
De Serlippenpolder en de Othene-
polder even ten Oosten van de
Alten, van .Tacobus Jan. geb. 20-2-1949
Othene gem. Zaamslag. geborgen.
ZUIDLAND
Niet geïdentificeerd: Piet Wolters.
rouw en 6 kinderen, wonende Kerkweg.
an der Velde Dirk. vrouw en 2 kinde-
ïn
Gisteravond laat brak nog een spaler-
dijk bij Othene en met man en macht
werkt men thans om Zaanslag en
Zoutespui te redden. Te Hontenisse
sloeg het water ettelijke gaten in de
dijk, zodat de
Jacobus Jan van Alten, geb. 20-2-1949
Othene gem. Zaamslag, lijk geborgen.
ALTEN van, Jacobus Jan, geb. 20-2-
1949 Othene. gem. Zaamslag. lijk
geborgen.
ernstig
aan toe door een nieuwe dijkdoor
braak aan de Othene, ten oosten van
Terneuzen. Bij Graauw staan twee
polders onder water en is zeer veel
vee verdronken.
ZAAMSLAG: van Alten, Jacobus J., 1949, Othene, gem. Zaamslag.
ZAAMSLAG: van Alten. Jacobus J„ 1949, Othene. gem. Zaamslag
ZAAMSLAG: van Alten, Jacobus J., 1949, Othene, gem. Zaamslag.
ZAAMSLAG: van Alten. Jacobus J„ 1949, Othene. gem. Zaamslae
De Nieuw Neuzenpolder staat blank
en bij de overstroming Het het zes maan
den oude kind van de familie Smallegan-
ge het leven. In het geheel onder water
staande en nu geëvacueerde gehucht
Othene bö
Alten, van Jacobus Jan. geb. 29.2 1949,
Othene, Gem. Zaamslag, lijk geborgen.
Alten, van, Jacobus Jan, geb. 21.2.1949, Othene, gem. Zaamslag, lijk
geborgen.
Alten, van Jacobus J., geb.
20.2.1949, Othene gem. Zaamslag,
lijk geborgen.
Later is gemeld, dat in het noodge-
bled bij Terneuzen twee personen worden
vermist en dat een kind van twee jaar
ls verdronken. In de dijk van Othene zyn
vijf gaten geslagen. Een ervan heeft een
ALTEN, van Jacobus Jan, geb. 20-2-1949
Othene. gem. Zaamslag, stoffelijk overschot
geborgen.
Jacobus Jan van Alten, geb. 20-2-1949
Othene gem. Zaamslag, lijk geborgen.