- kamer bevond, ontstond er een vreeselijke ontploffing, waardoor 'tgebeele schip trilde. Onmiddellijk liep ik na het dek, en toen ik daar gekomen was, volgde er een tweede ontploffing. Beide ontploffingen ... hadden plaats onder het voorschip. Dadelijk begreep ik de situatie. De tweede officier kreeg be val, met een bemande boot zich van de loefzijde van het schip vrij te roeien en in de nabijheid te blijven