Gelegenheidsgeschenken
D. F. CAMMEL0T,
SPDRGEON'S JUWEELTJES
KLEEKEKLi.
PUIKE HEEREN BOTTINES,
Kamerbehanger en stoffeerder,
Wat schoonG Moestuin.
BLIJF 1\ JEZUS,
WASÏ OP IX DE G£XAD£.
Wat zal tocli dit kindeken wezen
Uitgaven van T, J, KOUSBROEK te Leiden,
,ÉLd'7,OE>'fe^2&'bië£L.
Plaatjes van Jan Ploeger en Jan
Ploegers plaatjes bij nieuwe praatjes.
Prijs van elk f 0,60 fr. p. p. f 0,70.
Ned. Geref. Kerken.
Beroepen te Arnhem en te Utrecht ds J.
H. Feringa te Klundert. Te Franeker P. de
Groot te Rinsumageestte Hoogeveen C. W.
E. Ploos van Am stel te Gerkeskloosterte
Zuidland A. L. jRuijs, Caudt. aan de Vrije
Universiteit.
Bedankt voor Charlois en Harlingen door
C. W. E. Ploos van Arastel te Gerkeskloos
ter voor St. Anna Parochie S. Bosnia te
Wommels voor Arnemuiden door J. Brouwer
te Naaldwijk.
ChrGeref. Kerk.)
Beroenen te Koevorden G. Goris te Vrooms-
hoop. Te Hellevoetsluis O. Los te Oudvos
meer. te Sexbierum 3. Robbert te Lutten a.
d. Dedemsvaart. Te Genemuiden Ds. Esselink
te Sliedrecht. Te Garrelsweer Ds. Veltman te
Arum.
Aangenomen naar Nieuw Leuzen door E.
Harkema.
Bedankt voor Passaic (N. A.) door J. R.
v. Mechelen te TJithuizermeden. Voor Fer-
werd door F. Folkerts van Bierum. Voor
Katwijk a. d. Rijn door C. Kuiper van Ka-
tendrecht. Voor Scheerada door P. Veenhui-
zen te Langeslag.
„S ATS «ÉL."
Met onze doofstommen in »Effatha" gaat
het gelukkig voortdurend wel. Zij ontwik
kelen lief en spreken reeds een tal van woor
den. Ze zijn vlug en levenslustig. Onlangs
overviel ik hen in de speelkamer, midden
onder het spel. Ze waren Zondags te voren
samen in de kerk geweest. En nu stond
één hunner te preêken en al mijne gesten en
bewegingen op den kansel na te bootsen, ter
wijl de anderen in luisterende houding zaten,
en één hunner een saamgeknoopten zakdoek
aan een stok had gebonden, wat het zakje
verbeelden moest, en waarmee hij rondging.
Een spel dat bij andere kinderen niet zoo
heel ongewoon is, maar^wat mij van doof
stommen toch bijzonder opviel. Vooral de
beschaamdheid waarmede hij, die den dominee
meest verbeelden, zijne gebaren en zijne brab
beltaal afbrak, toen hij mij zag, en in een
hoek weg school, terwijl de anderen hem
uitlachten.
Van de heerschende ziekte is tot dusver,
Gode zij dank, ons »Effatha"-gezin gunstig
verschoond gebleven Een kleine ongesteld
heid von Johanna Bilderbeek liep, onder de
vriendelijke en zorgvolle behandeling van Dr.
de Jonge, door 's Heeren goedheid, met een
paar dagen af. Het doet het harte goed aan
de kleinen te merken, dat ze, onder zulke
omstandigheden, deelneming betoonen in el
kanders lief en leed. Een bewijs dat de op
voeding, die ze van den heer Oranje en Echt-
genoote, bijgestaan door de helpster Maria
Eggink, ontvangen, ook aanvankelijk niet
vruchteloos bleef. Natuurlijk is het niet alles
lief en aangenaam wat men met doofstomme
kinderen doorleeft, er komen ook zaken voor
die bestraffing noodzakelijk maken, evenzeer,
en nog vrij wat meer dan bij andere kinderen.
Ir is aanhoudend geduld, een vaste hand en
een biddend hart noodig om doofstommen op
te voeden. En als onze lezers, die weten
wat bidden is, eens in hunne binnenkamer
gaan, verzoeken wij hun vriendelijk vooral
ook aan »Effatha" te willen gedenken.
Daar er zich hier en daar alweer nieuwe
aanvragen opdoen, om tegen den volgenden
cursus in »Effatha" opgenomen te worden,
staat het wel te denken dat wij tegen Au
gustus een tweeden onderwijzer zullen noodig
hebben. Het is te hopen dat de Heere ons
ook ditmaal een geschikt jongmensch aanwij
zen zal, die lust en aanleg heeft om zich aan
dezen arbeid der liefde te wijden. Het is
wel een moeielyk, maar tevens een zeer heer-
lyk werk.
En aan ouders of voogden, die hunne doof
stomme kinderen overeenkomstig hunne doops-
belofte wenschen opgevoed te zien en ze
daarom in ȕjffatha" willen doen opnemen, I
zouden wij raden meldt U zoo spoedig mo- f
gelijk bij het Bestuur van >Effatha aan. Want I
er is niet voor een zoo'n heel groot getal
plaats beschikbaar. De kosten in het gesticht
zijn ƒ200 per jaar, bij vooruitbetaling van
drie maanden, benevens een goede uitrusting
volgens tarief en ƒ10 voor verstellen. Het
Bestuur zal op de uitrusting nauwer dienen
te letten, daar sommigen hun kinderen klee
dereu mee geven van te slecht allooi, om het
tegen het spelen en ravotten der kinderen
lang te kunnen uithouden. Men neme toch
vooral geen gemeen goed waar geen kracht
in zit. Alle informatiën zijn bij den heer
Oranje, bij de Bestuursleden en bij de Cor
respondenten van »Effatha" te bekomen.
Dat >Effatha" bij vermeerdering van per
soneel ook meer den steun van ons Christe
lijk, met name van ons Gereformeerd volk
behoeft, spreekt van zelve. Enkele giften wer
den ons, sedert onze laatste opgave gezonden,
die we echter in een volgend artikel zullen
meededeelen, wijl we nu niet meer plaats
durven vragen. Tot onze vreugde vernamen
wij, dat bij onzen Penningmeester o. a. ook
eene gift voor »Effatha" was ingekomen van
ƒ2000.
Het is te hopen, dat aan »Effatha" nog
vele groote en kleine giften zullen toevloeien.
Ook dat onze Correspondenten hunne intee-
keningsbiljetten aan velen zullen aanbieden
en nog vele leden voor onze Vereeniging zul
len winnen.
Vooral zij aan de Kerkeraden van Geref.
belijdenis en aan onze Jongelings-, aan Jon-
gedochters- en Vrouwenvereenigingen ge
vraagd: Is uwe Corporatie alreeds tot »Ef-
fatha" toegetreden Broeders en Zusters laat
ons werken terwyl het dag is. De nacht komt
in welken niemand meer werken kan. Aan
hen, die >Effatha" by testementaire beschik
king mochten willen bedenken en alzoo na
hunnen dood, in de sprekende en lezende
doofstommen, zichzelven een wandelend stand
beeld willen helpen oprichten, dat veel meer
zegt dan een standbeeld van graniet of me
taal, aan hen, zeg ik, wordt bij dezen her
innerd, dat de naam is
„EFFATHA", Vereeniging tot bevordering van
Christ, enderwijs on opvoeding voor doofstomme en
blinde kinderen en jongelieden."
Laat ons bedenken, dat de belofte des Hee
ren getrouw is Zalig zijn de barmhartig en,
want hun zal barmhartigheid geschieden
Leiden9 Febr. 1892. H. Beuker.
een partij Paardenlinters, Paardendekken en
Koedekken, Pilow en Linnen Staatsen, Zeem
lappen, Langetten, de nieuwste Zakdoeken,
Haarolie, Eau de Cologne, Odeur en Zeep.
Pottenmarkt. M. J. TIMMERMANS.
Er kunnen 1 a 2 DIENSTBODEN ge-
plaats worden ijverig en van een fatsoenlijk
gedrag liefst Ned. of Chr. Ger.
Br. franco by J. SCHNEIDER te Voorburg-
Er biedt zich aan met MEI of vroeger een
fatsoenlijk MEISJE oud 21 jaar als meid
alleen of tweede meid.
AdresJ. VAN POPPEL, Heiningen onder
Fijnaart.
Als passende
worden aanbevolen de werkjes vaü A. MURRAY.
WAAROM GELOOFT GIJ NIET
Woorden van onderwijzing en bemoediging.
7e druk. Prijs ing. f 0,40, geb. f 0,65.
Woorden van opwekking tot hooger geestelijk
leven. 7e druk. Prijs ing. f 0,45. geb. f 0,70.
Een boekje voor jonge Christenen.
Prijs ing. f 0,55, geb. f 0.80.
Overdenkingen voor geloovige ouders, by de
geboorte en den doop hunner kinderen.
Prijs ing. f 0,60.
ALOM VERKRIJGBAAR.
Uitgave van C. AVIS Jzn., te Zeist.
STEEDS VOORRADIG
eigen fabrikaat a f 4,50.
J. M. J. COULON,
Korte Noordstraat, Middelburg..
Heden verscheen een nieuwe druk van
C. v. d. HOEVEN. De laatste dagen van
Arie Vosbergen, in den ouderdom van IV
jaren, overleden te Kralingen, den 23 Mei
1874. kl. 8o. 20 blzf 0,05.
C. v. d. OEVEN. Eenige bijzonderheden
uit het leven van Maria Schenk, eene een
voudige discipelinne des Heeren, overleden
te Kralingen in den ouderdom van negentien
en een halfjaar, den 16 Februari 1865. kl.
8o. 32 blf 0,05.
T. J. KOUSBROEK. Gods arm niet ver
korte, of de rijkdom zijner genade heerlijk
geopnbaard in het behoud van Bartholomeus
de Jong, algemeen bekend onder den naam
»De koddeboer," overleden 14 Januari 1861.
kl. 8o. 22 blf 0,05.
100 ex. a 4 cent500 ex. a 3 centdes-
verkiezende gesorteerd.
Vroeger verscheen
Eene gave uit de hel. Een woord aan het
Nederlandsche Volk, inzonderheid tot hen, die
zich Christenen noemen.Royaal 8o. 32 blz. 0,10
Bunge. Verleiders en verleiden, door C.S.Ada-
raa van Scheltema. Royaal 8o. 20 blz. f 0,10
100 ex. a 71 cent, 300 ex. a 6 cent per
stuk, desverkiezende gesorteerd.
M. M. S. De hand aan den ploeg, 2e druk.
Royaal 8o. 16 blz. 0,7£
100 ex. a 6 cent, 300 ex. a 5 cent per stuk.
7$^eze u^neraende gescbriftjes zijn
voor evangelisatie-arbeid met aan
drang door de Chr. pers aanbevolen. Voor
verspreiding, is met liet oog daarop, de prijs
dan ook ongemeen laag gesteld.
Enkele ex. ter kennismaking franco, tegen
toezending van het bedrag in postzegels.
Ondertrouwd
Onder inwachting van 's Heeren zegen,
BAREND VAN HERWERDEN Bz.
en
GEERTRUI VAN GAMEREN Ad.
TOT 1 BEI LANGE GEEBE.
ONTVANGEN de nieuwste stalen Tapij
ten, Meubel- en Glasgordijnen. Loopers in
alle qualiteit en breedte. Zeilen en Behang
selpapier.
Beveelt zich aan tot het bekleeden van
Stoelen en Canape's in alle modellen.
In den Boekh. van K. LE COINTRE te
Middelburg is voorhanden
Beknopte handl. voor de meest winstgevende
bewerking der tuingronden en het kweeken
van groenten, f 0,40 franco per post f 0,45.
MET EEN KORT LEVENSBERICHT.
Na ontvangst van het bedrag in postw. of
postzegels volgt direct franco toezending.
