A
^HANDELSBERICHTEN.
INGEZONDEN STUKKEN.
n met tien groote schepen de rivier over
Vrijdag ochtend tegen 5 ure deden de Rus-
veldbatterijen en veldartillerie ondersteund,
woedenden aanval op de hoogten, die Batoem
erdedigden aan de landzijde en door dc baschi-be-
bezet waren. De Ottomanische troepen hadden
zich op haar gewone manier ingegraven op de kanten
en de hellingeu der heuvels en openden op den nade
renden vijand een goed onderhouden en vreeselijk
kanon- en geweervuur, dat letterlijk de Russen bij
hoopen nedermaaide. Zij vielen bij honderden op de
vlakte beneden de Turkscke positiën en terwijl zij
hun best deden, in dit vuur vooruit te komen, trok
een afdeeling Turken, cavallerie en infanterie, ondier
kbcdekking van een dicht bosch op, viel de Russen
■in de flank en richtte een groote slachting onder hen
aan. De Russen bevonden zich op een geheel open
terrein. In korten tijd was de grond met dooden en
gewonden bedekt, maar de Russen brachten snel
versterking in het vuur eh het gevecht werd met
groote hardnekkigheid hervat. Uren lang hiel
den de aanvallers vol, maar tegen den middag
verflauwde hun kanonvuur en eindelijk trokken
zij, na groote verliezen geleden te hebben, terug.
De Turken hebben met bewonderingswaadige dapper
heid gestreden. Zij hadden evenwel gedurende een
groot deel van het gevecht het voordeel van hooger
gelegen verschansingen en hieraan is het te danken
dat hun verliezen, vergeleken met die des vijand,
onbeduidend zijn. 12 Mei De overwinnig der
Turken aan de landzijde van Batoem was volledig en
is behaald door den buitengewonen moed en energie
der baschie-bezoeks, wier houding zoowel achter hun
ne verschansingen als in het gevecht mau tegen man
allen lof verdient. Het werkelijk gevecht duurde 8
uren en eerst tegen den avond trokken de laatste
troepen des vijands af. Het verlies der Turken is ge
ring. De Russen hebben verscheidene kanonnen
verloren, geen enkel Turksch stuk is genomen de
baschi-bezoeks streden met de blanke wapenen zon
der door de artillerie gesteund te worden. Indien in
laatste gedeelte van het gevecht van dit wapen
lad kunnen gebruik gemaakt worden, zou de
aftrekkende vijand vernietigd zijn.
De Ottomanische geregelde troepen bezetten
meer achterwaarts gelegen positiën, die nog ster
ker zijn, dan die welke door de Russen zijn aan
gevallen. Dc baschi-bezoeks worden gekommaudeerd
door Hassan Tahsin pacha, die zich op een nog be
slissender strijd heeft voorbereid. De eenige officier
van naam die aan de Turksche zijde sneuvelde, was
bey een majoor der ongeregelde troepen.
De vorst van Rumenië heeft aan Grootvorst
Nicolaas gezegd, dat hij als een bewijs van Rumeni-
e's syrapatie voor Ruslands zaak, de Russische troe
pen zou vergunnen om de kortsten weg, over Bucha
rest te gebruiken.
Volgens de jongste berichten van het Europeesch
oorlogstooneel hebben de laatste artillerie-gevechtea
tusschen Kalafat en Widdin aan de Rumeuiërs 110
man aan dooden en gekwetsten gekost. Sedert drie
dagen hebben de Russische troepenmarschen de rich
ting Karakal-Skatiua genomen; in laatstgeinelde
plaats zijn reeds 15000 man samengetrokken. De zes
legercorpsen, die oorspronkelijk het zuiderleger vorm
den, staan sedert den 13eu Mei geheel op Rumeensch
grondgebied. Het 4de legercorps, dat nu het laatst
in beweging is gesteld, is de Pruth overgetrokken
en marcheert in de richting Galatz-Braïla. De 9e en
7e corpsen zullen een andere richting inslaan en naar
Giurgewo marcheren.
In de Russische officierskringen wordt onder
steld, dat de overtocht van den üonau zal geschie
den te Zimuitza, waarheen thans 52,000 man infante
rie, 740 ruiters en 12 batterijen op marsch zijn.
Burgerlijke stand van Vlissiiigeu.
(Van 5—12 Mei.)
Gehuwd: J. Brand, wedr. van M. M. Krug, 51 j.,
met J, de Kloe, achtergelatene huisvrouw van S. van
van Woeusel. 36 j. J". P. Dommisse, jm. 33 j., met
M. A. Arents, jd. 23 j. H. J. G. Verwaaijen, jm.
33 j., met C. E. Lucas, jd. 32 j.
Bevallen A. P. de Kara, geb. Michielsen, d. M.
Stroo geb. Louwerse, z. E. Nijenhuis, geb. de Vos,
z. S. Kodde, geb. van den Broeke, z. M. Brook, geb.
Muller, d. P. Poppe, geb. Geschiere, d. R. J. C.
Beniest, geb. Nassel, d. E. Laernoes, geb. Bestelink, z.
Overleden M. Hector, wede. van J. P. Macaré,
66 j. P. Muller, jd. 27 j. A. C. Gravestein, d. 14
C. Klaasse, z. 2 m. W. F. van Beek, z. 4 w. L.
^Elias, z. 3 j. P. J. van Huizen, z. 22 m.
^Graanmarkten enz.
.17 Mei. De tarwe werd ter markt
van heden li 5o ets. per mud lager, voor verzending
en verbruik verkocht. De Walchersche zomergerst
werd 25 ets. hooger betaald. Puike nieuwe Wal
chersche tarwe f 12.50 a f 12.75 rogge f9.50 a flO;
Walchersche zomergerst zware f7.25; Walchersche
witte boonen f 1.'bruine boönen f 13.50 a f 14 paarde-
boonen f8; groene kodkerwten f 10 win terk ooizaad
af 15 aangeboden.
Vissingen, 18 Mei. Boter per kilogr. f0,90 a 1.
Eieren per 104 stilles f 3,20.
Amsterdam 18^ Mei Raapolie op zes weken f 101/-
Lijnolie 347->
Prijzen van effecten.
(PER TELEGRAAF.)
Amsterdam, 18 Mei 1877.
Neder!Certific. Werkelijne schuld. 2'/2 pet. 63
dito dito dito ,3 i} 753/.i
dito dito dito 4 100'/s
Loten stad Rotterdam 3 983/.|
dito dito Amsterdam 3 lOO'/i
Rusland Obligatien 1798/1816 5 95
Certific. Inscr. 5 serie5
Obl. Hope Co.lS55 6e serie-i 5
dito f 1000 1864 5 875/s
dito L. 100 1S725 7G'/4
dito L. 100 1S735 76»/3
Loten 1S645 123
Loten 1866 5 119>/2
Inscr. Stieglitz Co. 2e a 4 L. 4
Obligatiën 186769. 4 683/g
Aand. Spoorw. Gr. Maatscli. 5 100'
dito dito4
Aand. Kiew-Brest 5
dito Baltische spoorweg3 431/-
Oblig. spoorweg Poti-Tiflis. 5 SP/s
dito dito Jelez-Griasi 5 „SI
dito dito Jekïz Orel 5 „84
dito dito Charkow Azow. 5 76l/s
Polen. Aand. Warschau-Bromberg. 4
dito dito Weenen. 5 4S1/.)
Oostenr. Oblig.metal. in zilv. Jan./Juli. 5 49
dito dito April/Oct. 5
dito in papier Mei/Nov. 5 45
dito dito Febr./Aug. 5 413/.,
Italië. Oblig. Z.-Ital. spoorweg3 3S'/.i
Spanje. Obligatiën Buitenl 1 lO'/i
dito Binnenlandsche 1 lO'/je
Portugal Obligatiën3 515/s
Turkije. Inschrijving Alg. schuld5 6&/s
Obligatiën 1S696 T'U
Egypte, dito 1S687
dito 1873 7
Amerik: Obl. Vcreenigcle Staten 1904. 5
dito dito dito 1S85. 6
Brazilië. Oblig. 1S634'/« 84-1
dito 1865 5 9i>/a
SVijJzcBB vtïtia coesgsiasas.
Amsterdam, 18 Mei Metall f 19,32' dito zilver
1' 21,92'/)L)iv. Eng. per 1' 11,85 Eng. Portugal 8er li;
1—,—; Spaansche piasters f—,53: Amerikaansche dol
lars (in goud) 1' 2,431/«.
Amsterdam, 17 Mei Metall. j 19*30; dito zilver
f21,95 Div. Eng. per te 11,85 Eng. Russen per ïu
/'1.2; Eng. Portugal per ff* f Frans f 47,70
Belg. 47,70: Pruis f 58,50; Hamb. Russen 1,41 '/s; Rus
sen^ in Z. R. f 1,243/8 Poolsche per 11 Poolsciie Der
Z.R. 1 Spaansche piasters f' 53 Spaansche binnen-
landsehe f.48; Amerikaansche dollars 2.43napier
f 2,25. 1 V
Uit Zuid-Beveland wordt ons het volgende ter
plaatsing gezonden
Met het oog op de aanstaande herstemming tus
schen de heeren 1). J. Helderman en J. H. Bybau,
wensch ik mijne gedachten eens uil te .spreken om
trent de houding der liberale Goesche Courant, bij de
laatste verkiezing. Mogelijk dat er velen mijne ge
dachten zullen beamen en anderen zich zullen wachten
om, door liooge woorden, woorden die soms de gren
zen der welvoegelijkheid te buiten gaan, hun stem
uit te brengen op iemand, wien ze niet meenden hunne
stem te geven. Dat bij die het hardste schreeuwt het
meeste heeft te zeggen, moge in sommige gevallen
waar zijn, maar in zaken als deze, waar het belangen
geldt die meer aandacht verdienen dan oppervlakkig
schijnt, kan zulks het geval niet wezen.
Bij het lezen der hoofd-artikelen in de Goesche
courant, in hare nummers van 3 en 5 Mei, waarin
zij haren lezers hare Candida ten aan
beval, kon ik mijne oogen niet gelooven, ik kon maar
niet gelooven dat er stond wat ik las. Ik vraagde
mij zeiven af is dat. taal der anders zoo bezadigde
G. C. eens courant die ik altijd als zoo eerlijk libe-
aal begroette, voor welke ik, om hare eerlijke libe
raliteit, zoo veel achting had? Neen, ze ging te veri
zij begon te begrijpen dat zij het met haar candidaten
niet halen, kon, en daarom werd ze boos. Ze werd
boos en heeft zich steeds meer opgewonden, zoodat
ze ten laatste zich zelve geen meesteresse meer was.
Ze heeft woorden gesproken, waarover zij zich, bij
herlezen, schamen zal. Wat eigenlijk het leelijke van
de zaak isze slaat haar eigen glazen in, want, hoor
de ik iemand zeggen, misschien had ik nog op den
heer Bybau gestemd, maar nu, nu de G. C. zóó te
werk gaat, heb ik op den heer Helderman gestemd.
Nu mag dat geen vastheid van beginselen te kennen
geven, maar niettemin worden hare belangen er door
geschaad, en dat is het maar dat ik wil aantoonen,
met dit voorbeeld.
z/Een vreedzame strijd is 't echter, die ons wacht.
//Geen bloed zal er stroomen, geen dooden zullen er
z/vallen! Wij Nederlanders zijn kalmer, waar het
//verkiezingen geldt."
Wanneer men zelf zoo iets begint te zeggen, zoo
als de G. C. in haar nummer van 3 Mei gezegd
heeft, is het allereerst hare zaak op te passen, voor
zoo verre het in haar vermogen is, dat het een
vreedzame strijd blijft. Onder /,wij Nederlanders"
behoort toch zeker ook wel de redactie der G. C., en
als zoodanig ware het dan ook haar plicht geweest,
kalm te blijven, tot het laatste oogeublik, wat er
ook gebeurde; maar waar zij in haar nummer van 5
Mei gaat zeggen
«als eerste bewijs van onze groote ingeno-
//ïnenheid met het opheffen der rechtbank, verlangt
z/men dat wij een lid der Middelburgsche rechtbank
//Zullen afvaardigingen naar de provinciale staten.
//(Zij cursiveert) O, bittere spotternij Is dat niet ons
z/zelven een slag in het aangezicht geven en ons ka
rakter verloochenen? Wij, die tot het laatste toe, en
z/nog wel den laalsten keer het hevigst, hebben ge
streden, wij zullen ons tot eene verloochening van
„onze eigen kracht laten overhalen Middelburg, gij,
„dat ten nadeele van Goes en omstreken wordt groot
„gemaakt, dat in de rijkskweekschool en de recht-
„bank ten koste van Goes hebt getriumfeerd dat,
„üieitegenstaaude het werken der Goesche ingezetenen
„groot wordt, verheug u, want in het vervolg zal
„het kleine Goes ook nederig onder uwe bewoners vragen
„en zoeken naar afgevaardigden voor hoogere colleges."
dan begint de aap uit de mouw te komen, dan wordt
het duidelijk dat ze hare kalmte gaat verliezen hier
geldt het echter nog maar ceu verwijt aan Middelburg
dat echter zoo weinig heeft gedaan, om reden te
geven voor zooveel bitterheid.
Maar waar de G. C. in dat zelfde nummer gaat
zeggen
„Zullen er geene overrompelingen plaats hebben
„Wij willen hopen van niet, het is echter aan de
„overzijde zoo akelig stilEn het jaar 1870, met
„zijn berucht strooibillet komt ons in de gedachten,
„omdat wij daarmee dezer dagen juist kennis maakten
„En wij schrokken van zoo'n laaghartigen,
„g e in e e n e li sluipmoord, gepleegd achter
„een masker, evenals de grootste schelm
„dat doet."raakt zij
ten toppunt van woede, hier ontziet ze niemand en
niets meer hier begint de redactie maar eerst te
laten zien dat de liberalen, zoo moeielijk het waar
achtige liberalisme in practijk kunnen brengen,
want wat zegt bet anders dan „óf met goede woor
den óf met geweld?" en dat noem ik illiberaal (onedel).
Schelmen enkiezers voor de provinciale
staten Prachtige tegenstelling
En die kiezers voor de provinciale staten zijn dan
mannen aan wie een voorrecht geschonken wordt dat
zoo velen, die in ontwikkeling niet voi r hun behoe
ven onder te doen, wordt onthouden, omdat ze niet
hoog genoeg zijn aangeslagen Gelukkig echter dat
het voor deze maal de G. C. alléén is die het zegt,
want, werd die leer alom verkondigd, dat men alles
wat niet naar den zin der G. C. gebeurt, als een
schclmenstuk kan beschouwen, wat waren er dan niet
een schelmen in de wereld en met de schelmen ook
een onrust
Dergelijke staaltjes geeft de G. C. nog meer te le
zen, ik geloof echter genoegzaam te hebben aangetoond
dat lmre houding alles behalve bevorderlijk aan hare
bedoeling is geweest, ja, bet liberalisme in een be
lachelijk licht heeft gesteld. Het zal voor de kiezers,
die zulk eene aanbeveling onder de opgen krijgen
niet aangenaam wezen den aanbevolene te kiezen, ten
zij hij verklaart van een dergelijke aanbeveling niet
gediend te willen wezen. In dat geval mag men
meer van den candidaat verwachten dan van hen die
hem aanbevelen.
Er zal bij de herstemming, ontzaglijk van liberale
zijde gewerkt worden, om te „overrompelen" en daar
om, kiezerspast op, laat u niet verschalken, maar
gaat ter stembus op, en wanneer de broeder den
broeder, de vriend den vriend aanspoort en ge uw
billet invult met den naam
D. J. HELDERMAN,
dan is de overwinning zekerlijk aan uwe zijde.
