Joodse onderduikers
op Zeeuwse adressen
/V
CarQuick
Afluisteren woning
zware crimineel mag
Li O
SUCCESJES
DE JONGE EN UIJL
Boekje In veilige haven
UW ADVERTENTIE IN DE
GEMEENTEGIDS
SCHOUWEN-DUIVELAND 1998
DE KRANT NA
18.00 UUR
NOG NIET
ONTVANGEN?
uitvaartverzorging
Telefoon 0111-412877
BIEDT AAN DIV. OCCASSIONS:
ZIERIKZEESCHEI
NIEUWSBODE I
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
COLIJNSPLAAT - In de Tweede Wereldoorlog vond
de joodse familie Polak uit Middelburg een veilig on
derkomen bij de familie Groenleer in Colijnsplaat. In
het boek In veilige haven staat het samenkomen van
deze twee families beschreven. Niet alleen in Colijns
plaat vonden onderduikers een stek. Te lezen is ook
over Alex Lipschits die een plekje vond bij de familie
Klompe in Noordwelle.
In het boek zien we een pagi
na afgedrukt van een geschie
denis die ooit door de Zierik-
zeeënaar Jaap Schot werd
opgetekend. Schot maakte in
Burghsluis een ontmoeting
mee tussen Mozes Polak en
Alex Lipschits. Deze twee
ontmoetten elkaar per toeval
in 1945 bij het haventje van
Burghsluis. Voor .Mozes Po
lak had het leven een weer
enigszins normale wending
genomen. Als opkoper van
oorlogstuig deed hij Schou-
wen-Duiveland aan. Daar
trof hij een zesjarig jongetje
spelend op de dijk aan. die hij
direct als 'één van ons' her
kende. Iets .dat naderhand
waar bleek te zijn. De familie
Klompe, die aanvankelijk in
Noordwelle woonde en later
verkaste naar Burghsluis,
had Alex in huis genomen als
vierde zoon. De drie andere
jongens van Klompe - en Alex
zelf - wisten niet beter of hij
was hun echte broertje.
Het is één van de anecdotes
die Gert Groenleer heeft ver
zameld en gebundeld in het
boek In veilige haven. 'Jood
se onderduikers in .Colijns
plaat 1942-1944' is de onderti
tel en daarmee is direct
aangegeven waar de meeste
nadruk op ligt. Het waren de
opa en oma van de auteur die
het besluit namen zakenrela
tie Polak een onderduikadres
aan te bieden. Aan de hand
van de herinneringen van de
nog steeds in leven zijnde fa
milieleden en andere betrok
kenen schreef kleinzoon Gert
het boek. Van een doorlopen
de volledige geschiedenis is
dan ook geen sprake, eerder
is het boek te typeren als een
fragmentarische reconstruc
tievan die tijd.
Kees Groenleer, de opa van
de schrijver, werd in 1872 ge
boren in Burgh. Later woon
de hij met vrouw en acht kin
deren in Zierikzee. Na het
overlijden van zijn vrouw en
drie van zijn kinderen, ver
trok Groenleer naar Colijns
plaat. In een woning aan de
West-Achter weg woonde hij
met zijn tweede vrouw Lena
en - inmiddels weer een totaal
van - acht kinderen. Groen
leer was koopman in lompen
en metalen en klein-landbou-
wer. Zijn relatie met Mozes
Polak was zakelijk van aard.
De laatste was mede-direc
teur van Lompen- en Metaal-
handel M.L. Polak Zoon in
Middelburg. Zijn vrouw Rosa
en hij hadden drie kinderen.
Illustraties
Vanaf 19 augustus 1942 ver
bleven beide families in één
huis. In In Veilige haven is
onder meer te lezen hoe dit
contact verliep en welke ove
rige personen in het onder-
duikdrama waren betrokken.
Het tweeënzestig pagina's
tellende boek is bovendien
voorzien van vele illustra
ties. Foto's van bijna alle ge
noemde personen, tekenin
gen, plattegronden en ander
documentatiemateriaal uit
die tijd geven een schets van
die bewogen tijd. Ondanks
enkele angstige momenten
kwamen de twee gezinnen de
oorlog ongeschonden door.
De torenklok van de Neder
lands Hervormde kerk in Co
lijnsplaat is hiervan de leven
dige getuige. Polak schonk de
klok in 1946 als dank voor de
ondervonden gastvrijheid.
Dat het niet voor alle joodse mensen in Zeeland goed afliep,
bewijst het monument aan de Grachtweg in Zierikzee.
(Foto: Joop van Houdt)
RIJSWIJK (ANP) - De Nederlandse Politiebond
(NPB) heeft er geen moeite mee dat de Tweede Kamer
het afluisteren van zware criminelen in hun woning
mogelijk wil maken.
Het kabinet is er geen voor
stander van. In het wetsvoor
stel Bijzondere opsporings
methoden van minister
Sorgdrager van Justitie is dit
verboden. Volgens NPB-
voorzitter Van Duijn is de
aanscherping die de Kamer
wil „gerechtvaardigd" als
het om topcriminelen gaat.
Dat de grondrechten van de
burger in het geding komen,
gaat volgens Van Duijn niet
op. „Daarvoor zijn hun mis
daden te ernstig. Dan mag je
een andere afweging ma
ken."
Volgens VVD, CDA, PvdA en
D66 zou stoppen bij de privé-
woning „een lachertje" ma
ken van de mogelijkheden
voor de politie om gesprek
ken tussen criminelen af te
luisteren. „De woning mag
geen vrijplaats worden voor
crimineel handelen", aldus
het PvdA-Kamerlid Kals-
beek, met haar collega's op
werkbezoek in New York.
OPROEP
M'n bin op zoek nae ouwere
bewoners van Schouwen-
Duveland die leuke, angrie-
pende of biezongdere ver'ae
len te vertellen ebbe over
vroeger. Ver'aelen over ge
beurtenissen, die plaetsge-
vongden ebbe op Schouwen-
Duveland, of die op d'êên of
angdere menier te maeken
ebbe mit de geschiedenis
van ongs eiland in z'n bewo
ners. 't Lei in de bedoeling
om de daevö geschikte
ver'aelen in ut dialect ong-
der te brienge in un rubriek
in de Nieuwsbode.
M'n komme bie je an uus om
nae je ver'ael te luustere in
et vast te legge. Ut ênege wa
j'oef te doe is jeneige an te
melde, in je ver'ael te vertel-
le. Ongs doe de rest. As je
der pries op stelt wor je
naem geheim g'ouwe.
M'n kieke mi belangstelling
uut nae jullie reacties.
Anmeldiengen in informa-
sie: Maartje Stuut, telefoon:
450230 ma., di., do., vr.: van
9.00 tot 12.00 uur.
Voor alle felicitaties bloe
men en kado's die we na
de geboorte van Sander
hebben gekregen zeggen
wij u hartelijk dank!
FAM. A. BOOT
Poststraat 18
Nieuwerkerk
neem zelf een
abonnement op
de zierikzeesche
nieuwsbode
Hartelijk dank voor alle gelukwensen en attenties die
wij kregen na de geboorte van KIM.
RUDI RAVIA
JOKE FRANCKE
Zierikzee, november 1997
24 -11 -1972
KOBAL
JOKE BAL-HUYZERS
Noorddijk 7
.4311 GV Bruinisse
Naar aanleiding van ons 25-jarig huwelijk vie
ren wij op 28 november een feest.
Dit feest zal gehouden worden in Ned. Herv. Ver
enigingsgebouw, Deestraat 5 te Bruinisse.
Het feest zal beginnen om 8.00 uur.
Kadotip:
Op vrijdag 28 november 1997 is het 40 jaar gele
den dat onze ouders
WIM EN DIEN
KETTING- VAN DE KASSTEELE
'zijn getrouwd.
Graag willen wij u uitnodigen om hen persoon
lijk te komen feliciteren in restaurant De Zee-
landbrug. Weg naar De Val 10, Zierikzee. Tussen
16.00-18.00 uur willen wij graag met u proosten
op dit heuglijke feit
Kinderen en kleinkinderen
Brouwerijstraat 27
4317 AC Noordgouwe.
Kadotip:
Op de leeftijd van 58 jaar is na een geduldig gedra
gen liien onze broer, zwager en oom
MARTINUS v. d. WEKKEN
■chtgenoot van Jannie Willemse
Oosterhout: L. v. d. WEKKEN
A. v. d. WEKKEN-MEESTER
Hilversum' L. v. d. WEKKEN
Zierikzee: C. v. d. WEKKEN-BLANKERT
Rijswijk: C. P. GEELHOED-v. d. WEKKEN
Al me re: P. C. EKELAAR-v. d. WEKKEN
F. EKELAAR
Zierikzee: J. v. MOURIK-v. d. WEKKEN
J. v. MOÜRIK
Zierikzee: I. M. GEELHOED
H. GEELHOED-DE VRIES
Neven en nichten
Zierikzee, 20 november 1997
Het gemis zal altijd blijven,
die lege plek, dat doet zo'n pijn.
maar in onze gedachten zal je,
altijd bij ons zijn
Dankbaar voor wat zij voor ons tijdens haar leven
hoeft betekend, geven wij u met veel verdriet ken
nis. dat onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve, zorgzame vrouw en moeder
MAATJE NEELTJE WIELAARD-UIL
Zierikzee. t Goes,
21 jan 1923 20 november 1997
M. J. WIELAARD
GERARD WIELAARD
Scheldestraat 6
;430l VD Zierikzee
Dinsrl e: mvember is er een korte samenkomst
•in rk - van „Zorgcentrum Borrendam-
■me" -hl5 uur, waarna de begrafenis zal
plna op de algemene begraafplaats te
Zieri zee om reeks 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
ln de Groene zaal.
Onverwacht is in alle rust van ons heengegaan
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
MAATJE NEELTJE WIELAARD-UIL
in de leeftijd van 74 jaar.
Dordrecht: A. C. UIL
Zierikzee: M. J. POLS-UIL
J. A. UIL-VAN VOSSEN
J. M. UIL
J. J. FURRER-UIL
J. M. HOGERHEIDE-UIL
Neven en nichten
Zierikzee, 20 november 1997
Voor alle blijken van meeleven met het overlijden van
SARA HELENA ADRIANA HACK
weduwe van Willem Lodewijk Evers
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Bovendien zijn wij ook zeer erkentelijk voor de vrien-
schap en.belangstelling, diezij,ip allerlei,vQFmen,
mocht ontvangen in 'de laatste 'maanden "van haar
leven.
Zij kon daar zelf zo moeilijk op reageren, maar wij
zijn overtuigd dat zij die zeer waardeerde en dat dit
haar tot steun is geweest.
Namens wederzijdse familie,
L. E. M. VELTMAN- HACK
Ouwerkerk, november 1997
Voor uw blijk van medeleven en deelneming na het zo
plotseling overlijden van mijn geliefde broer, zwager,
onze oom en mijn vriend
HENDRIK VOSHOL
betuigen wij u langs deze weg onze welgemeende
dank.
Uit aller naam:
J.G. VOSHOL
Zonnemaire, november 1997
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
DÉ KRANT VAN SCHOUWEN-DUIVELAND
Speciale aanbieding! Kop-
pelstones 10 x 10 cm, le
keus, div. kleuren vanaf
10 m2 slechts 27,50 p/m2.
Bezorging gratis! Jan P.
Boogert Sierbestrating,
tel. 0111-642682, Ooster-
land.
Tegelhandel de Boerderij
is het adres voor al uw
wand- en vloertegels. Te
vens keuze uit zo'n 70
soorten marmer. Goede
kwaliteit en aantrekkelij
ke prijzen. Uit voorraad
leverbaar. Langeweg 59,
Anna Jacobapolder, tel.
0167-572632.
Tuinhout volop voorradig!
o.a. schermen, planken,
palen enz. tegen scherpe
prijzen. Bezorging'gratiak
Bouwhandel en sierbgr
strating Jan P. Boogert. v.
d. Abeelestr. 1, Ooster-
land, tel. 0111-642682.
Het juiste adres voor In
line skates, roller skates
v.a. 179,-.Sport Surf Jon
ker, telefoon 0111-652412/
651566/0111-461220.
Getrommelde Waalform.
klinkers 20 x 5 x 7 cm en
Rijnform. 15 x 5 x 7 cm
slechts 29,75 p/m2, le
keus, div. kl. Bezorging
gratis! Jan P. Boogert
Sierbestrating, tel. 0111-
642682, Oosterland.
Div. overgordijnen, per
stel 25,-. Tel. 0111-46143^.
Grote kollektie herenpan
talons polyester/wol van
af 79,95; stretch ribbroe
ken 99,00. J. v. d. Bos,
Molenstraat 10, Bruinisse.
Blokhutten aanbieding!
o.a. 300 x 200 cm 1.595,-
en vele andere maten,
houtdikte 28 mm. Bezor
ging gratis! Bouwhandel
en sierbestrating Jan P.
Boogert, v. d. Abeelestr. 1,
Oosterland. Tel. 0111-
642682.
Nieuwe en gebruikte aan
hangwagens. Telef±18.00
uur: 421984.
Alum, rolluiken, al vele
jaren door ons geleverd en
gemonteerd. Altijd gratis
montage! Bouw en Hout
handel Jan P. Boogert, v.
d. Abeelestraat 1, Ooster
land, tel. 0111-642682.
Tuinplanten, haagplan-
ten, vaste planten, bo
men. Kwekerij Dooge,
Ringweg 4, 4307 NK Oos
terland, tel. 0111-642796.
Open ma t/m vr 9.00-20.00
)Viur,^ .zaterd'agi 8:00-16j00
uur.
Heren skipak 40,-. Tele
foon 0111-416947.
Koel-vries combinatie
100,-. Tel. 0111-652405.
Oude Ariadne's of div.
handwerkbl. in een doos
op zolder of schuur staan?
Wilt u ze kwijt bel mij: tel.
0111-415626.
Vadest B.V. schoonmaak
bedrijf vraagt voor een
object te Zierikzee zelf
standige schoonmaak-
kracht m/v. Werktijden in
overleg, 2 x 0,5 uur per
week. Uurloon conform
CAO. Soil, tijdens kan
tooruren tel. 010-4422000.
Op 14 november j.l. verzonden wij aan een groot
aantal relaties de informatie-brochure over de,
begin 1998, nieuw uit te geven Gemeentegids.
Indien u de brochure niet heeft ontvangen
en toch belangstelling hebt om te adverteren,
sturen wij u de informatie alsnog gaarne toe.
U kunt ook alvast reserveren.
Neem dan z.s.m. contact met ons op, tel.nr. 45 35 40.
Als u direct besluit een advertentie op te geven,
kunt u uw opdracht (portvrij) sturen aan:
Advertentieafd. Gemeentegids Schouwen-Duiveland 1998,
Antwoordnummer 12, 4300 VB Zierikzee.
Advertentiemateriaal dient uiterlijk vóór 30 november
in ons bezit te zijn.
DRUKKERIJ
UITGEVERIJ
De Gemeentegids is een uitgave van LnO drukkerij uitgeverij
in nauwe samenwerking met de Gemeente Schouwen-Duiveland.
Bel dan ons
lezersservice
telefoonnummer:
0111-453538
Onze lezersservice-telefoon
is bereikbaar
tijdens kantoor-uren
van MAANDAG t/m VRIJDAG:
van 8.30 tot 17.00 uur
tijdens de avond-uren:
MAANDAG - DINSDAG
DONDERDAG en VRIJDAG:
(niet op woensdag)
van 18.00 tot 20.00 uur.
Volkswagen Vento GL 1.
TDi, rood, lm velgen, Ko
ni's, trekhaak, radio-cass.
km-stand 73.000, bouwjr.
02-94, i.z.g.st. ƒ28.500,-.
Tfel/fax 0111-462190.
Renault 5TL, kleur rood,
bouwjaar '87, nw APK,
prijs 2.750,-. 0111-461311.
Mercedes 300D bj. eind
1983, kl. wit, 100% techn.
APK goedgek. tot 3/7/98,
veel aan vernieuwd, vr.pr.
ƒ3.000,-. Ibl. 0111-671541.
MOTORFIETSEN
Suzuki GS 750 cc, bj. 1977,
klassieker i.g.st. Tfel.:
461298.
Motorbanden, grote voor
raad, scherpe prijzen. Pro
file Tyre Center Rinus
Roon, tel. 417040.
Stacaravans A.B.I., Atlas,
Carnaby. De Smokkel-
hoek.
50 occasions toercaravans.
20 occasions stacara
vans. De Smokkelhoek.
Hobby, de meest verkoch
te, nu nog kompleter. Bür-
ster, geheel vernieuwd en
kompleter. Nu kopen, in 't
voorjaar halen en betalen.
Nog enkele overjarige. De
Smokkelhoek, Kapelle
0113-341623.
Occasion v/d week: Thb-
bert 600 TD Comtesse 92,
tandem. De Smokkel
hoek.
VERRASSEND LEUKE
GEBOORTEKAARTJES
VOOR EEN
VRIENDELIJKE PRIJS
InO drukkerij/uitgeverij
Zierikzee
Tel. OH 1 -453535
voor uitvaartverzorging op
geheel Schouwen-Duiveland
ultv aartlei ders:
L. M. van der Werf
M. de bruijime
Opgenomen in Arensman' Uitvaartverzorging
onderhoud en reparatie nieuwe en gebruikte auto's
de Roterij 7a, 4328 BB Burgh-Haamstede, tel. 0111-652166
SEAT IBIZA 1.2
3-drs
rood
'90
6.750,-
PEUGEOT 106 ACC. 1.1
3-drs
blauw
'95
16,750,-
TOYOTA COROLLA ds!
4-drs
wit
'91
8.750,-
FORD ESCORT 1.6 Cabrio
3-drs
zilver
'92
24.500,-
Ook uw adres voor WINTERCONTROLE!
U bent van harte welkom!
Kantoorruimte te Zierik
zee. Keurige kantoorruim
te (125 m2) in het hartje
van het centrum gelegen.
Deze representatieve
ruimte bevindt zich op de
2e etage en is zowel per lift
als met de trap bereik
baar. Indeling: entree met
intercom, kantoorvertrek,
toilet en keuken. Huur
prijs 1.200,- per maand,
excl. 40,- service kosten
en BTW. Inl. Sinke Kome-
jan B.V. (lid NVM) tel.:
0118-689000 0113-251000.
www.zeelandnet.nl sin-
kekomejan.
Gemeubileerd huis voor
permanente bewoning te
Renesse. Ttel. 0111-461577.
Hondentrimsalon El Per-
ro rijksgedipl. Jacqueline
Slootmaker, Nieuwerkerk
tel. 0111-641389.
Reparatie elektrische sto
ringen. Auto Elektra Zie
rikzee. Ttel. 413977.
GEEF UW ADVERTENTIE TIJDIG OP!
ONZE SLUITINGSTIJDEN ZIJN:
Voor maandagkrant - vrijdag 13.00 uur
Voor dinsdagkrant - maandag 11:30 uur
Voor donderdagkrant - woensdag 11.30 uur
Voor vrijdagkrant - donderdag 11.30 uur
Afvoer verstopt. Bel 0111-
413495 Schoonmaakbe
drijf De Jong. Ook voor
verhuur schoonmaakap-
paratuur, 24 uur service.
Puin- of afvalcontainer
nodig? Snel gebracht en
gehaald! Voordelig ta
rief.Bel: Boogert Trans
port. tel. 0111-641308 Oos
terland.
Blikmuseum open zondag
23 nov. 12-16 uur. Kerst
sfeer!
Stichting LEZEN. Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
FLEXI: FESTO-DEALER
Heftig gereedschap...
Beheersbaar dankzij perfecte
balans tussen kracht, ergonomie
en duurzaamheid. Exclusief voor
vaklui. Effectiet voor vakwerk.
Zagen, schroeven, boren,
schuren, frezen en opruimen.
Demonstratieklaar in de
showroom van Flexitech waa'
professionals u graag
vertellen over de bijzondere
eigenschappen van Festo.
De Roterij 4. Burgh-Haamstede 0111 652300
fle^jiéch*
b
