üan der hoeh
Een tweede jeugd
'voor uw keuken
1
A 7
aan
A/n
GRATIS SUCCESTE
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Welkom in 'De
Paardestal'.
SUCCESJES
bepaal
Slik op de weg
Openbare vergadering
dé krant van schouwen - duiveland!
40 miljoen
vluchtelingen
kamperen
het hele jaar
Uitvaartverzorging
Schouwen-Duiveland
J. W. de Keyzer
DE KRANT NA
18.00 UUR
NOG NIET
ONTVANGEN?
Groothandel
H. R. de Kreij Jr.
dé kabelkrant
Ontwerp
Kostentoedelingsverordening
6
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
Blij zijn we met de ge
boorte van ons zoontje en
broertje
WILLEM JOHANNES
Willem
JAN en JANNEKE
OLREE-KIK
LINDI
MIRJA
24 september 1997
Kerkstraat 3
4311 BB Bruinisse
PLAATS UW
FAMILIEBERICHTEN
IN DE
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Tel. Oil 1 - 453540
Op maandag 29 september a.s. hoopt onze moe
der en oma
JANS VAN DER MAAS-TRAMPER
haar 85ste verjaardag te vieren.
U kunt haar op die delg tussen 15.00 en 17.30 uur
feliciteren en bent daarvoor van harte welkom
in de recreatiezaal van de Geref. Kerk te Haam
stede.
KINDEREN en KLEINKINDEREN
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij kennis van het plotselin
ge overlijden van .mijn lieve man, onze vader,
schoonvader en stiefvader, onze opa, mijn broer
en zwager
DR. HENRI JOHAN VAN ZUYLEN
Oud directeur N.V. Rotterdamse Tramweg
Maatschappij
8 augustus 1911 20 september 1997
Haamstede: JO VAN ZUYLEN-VAN ZALM
Bussum: MARIANNE EN CEES
VAN DER VIJVER-VAN ZUYLEN
Groningen: JAAP J. VAN DER VIJVER
Leiden: JACOLINE C. VAN DER VIJVER
Groningen: EELÊO J. VAN DER VIJVER
West Palm
Beach: JEANETTE en BILL INGRAM-
VAN ZALM
Fabiana
Kapellen (B): JAAP en GEORGETTE
VAN ZUYLEN-DE BAKKER
Correspondentie-adressen:
Torenweg la, 4328 JC Haamstede
J. Verhulstlaan 7, 1401 CS Bussum
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft
de begrafenis in familiekring plaats gevonden.
Met droefheid geven wij u kennis, dat toch nog
onverwacht is overleden, onze geliefde zwager,
oom en oud-oom
DR. H. J. VAN ZUYLEN
echtgenoot van J. van Zalm
Noordwelle: C. DALEBOUT-VAN ZALM
L. DALEBOUT
Haamstede: W. VAN ZALM
F. VAN ZALM-VAN DER MEIJDEN
Haamstede: T. VAN ZALM
A. VAN ZALM-VAN HAM
Kinderen en kleinkinderen
Haamstede, 20 september 1997
Het gemeentebestuur van Schouwen-Duiveland
heeft met leedwezen kennis genomen van het
overlijden van de heer
DR. H. J. VAN ZUYLEN
raadslid van de voormalige gemeente
Westerschouwen van 1978 tot 1994
en wethouder van 1987 tot 1990
Gedurende vele jaren heeft hij zich op gedreven
wijze ingezet voor de gemeente Westerschouwen.
Hij was zeer begaan met de gemeentelijke belan
gen. Wij wensen zijn vrouw en verdere familie alle
kracht om dit verlies te dragen.
Zierikzee, 24 september 1997
Burgemeester en wethouders
van de gemeente Schouwen-Duiveland,
De burgemeester,
mr. J. J. P. M. ASSELBERGS,
de secretaris,
ing. M. SAS
Met leedwezen hebben we kennis genomen van
het overlijden van de heer
dr. H. J. VAN ZUYLEN
Oud voorzitter van onze vereniging.
Wij danken hem, voor zijn inzet
Bestuur en leden van
KONINKLIJKE MUZIEKVERENIGING
„WITTE VAN HAEMSTEDE"
Hetzij wij dan leven, hetzij wij sterven,
wij zijn des Heren.
Romeinen 14 8
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft bete
kend, geven wij met droefheid kennis, dat van ons
is heengegaan, onze zorgzame moeder, lieve oma
en overgrootmoeder
JEANETTE HESSELS-HAUSMANN
weduwe van Aaldert Hessels
eerder weduwe
van Garrit Hendrik van der Tholen
in de leeftijd van 84 jaar.
HEIN en RIA VAN DER THOLEN
ARIE en TRUDY VAN DALEN
HANS en ERIKA VAN DER THOLEN
GERDA HESSELS
JAN en HENNY VAN BELLE
WIM HESSELS
ROELIE HESSELS
RINUS en MARGREET MALIPAARD
Klein- en achterkleinkinderen
Haamstede, 24 september 1997
Verzorgingscentrum „Duinoord"
Correspondentie-adres:
Laantje van Van Iperen 81, 4142 EP Leerdam
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 27
september om 11.00 uur in de Gereformeerde
Kerk, Platboslaan te Haamstede, waarna aanslui
tend om 12.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden
op de begraafplaats „Vredehof" te Haamstede.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen
wordt u verzocht om 10.45 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in de Zaal van ge
noemde Kerk na de begrafenis.
Hogezoom 144
4325 CM Renesse
Telefoon 0111-461692
Te ontbieden op geheel Schouwen-Duiveland
Telefoon 0111-461692
IIitvaartleider voor:
Kerkwerve - Noordgouwe en
omstreken
J. Rotte,
Brieskerkeslraut 1, Kerkiverve,
telefoon 0111-413738
Hij geen gehoor gelieve u te bellen 0111-461692.
Voor algehele begrafenissen en crematie
Begrafenis- en crematieverzekering
Vervoer binnen- en buitenland
iï)*) ftS
Voor mensen met een
handicap of chronische
ziekte is het vaak moeilijk
om op vakantie te gaan.
Daarom organiseert het
Nederlandse Rode Kruis aangepaste vakanties voor jong en oud in
diverse accommodaties. Op het terrein van het Rode Kruis-hotel
'De Valkenberg' is een nieuwe accommodatie geopend. Naast het
oorspronkelijke landhuis kunnen gasten nu ook terecht in de voorma
lige Paardestal op het bosrijke landgoed. De Paardestal is verbouwd
tot een stijlvol vakantieverblijf waar gezinnen, waarvan één of meerde
re gezinsleden een chronische ziekte, verstandelijke of lichamelijke
handicap hebben, op een goed verzorgde vakantie kunnen rekenen.
Bel voor inlichtingen uw plaatselijke Rode Kruis-afdeling.
Grote begonia van 6,95
voor 4,95; klimplant
(poes) van 4,95 voor
3,95; chrysanten of as
ters 3,95. P. Pieper, Oos-
terland.
Phildar truien van 69,95
nu 29,95. Alle handgebrei-
de truien 30% korting.
Wolboerderij, Heuvels-
weg 7, Kerkwerve. Open
van 10-17 uur.
Witlof V2 kilo 1,49; broc
coli 250 gr. 0,79; poste
lein 7: kilo 1,49. P. Pie
per, Oosterland.
Speciale aktie op vrijdag
26 september. Koopavond
tussen 18.00-20.00 uur.
Partytent 3x3 mtr. van
125,- voor 75,-. Groen-
Rijk Habo Renesse, Hoge
zoom 100, Renesse, tel.
0111-462791.
Combi magnetron hetel.
oven grill. Gekost
1.295,-, nw in doos 350,-
Tel. 0111-653205.
automatisering
EeLecommunicatie
Kromme Reke 23 4325 AL Renesse Telefoon 0111 462789 Email vdha@zeelandnet.nl
Wij leveren alles op het gebied van telecommunicatie
inklusief het komplete PTT Primafoonassortiment
offkiftml d««l«r
ptt l»l»com
Verder kunt u uiteraard bij ons vinden
Computers, printers, software^papier, linten, enz. enz.
officii d««l«r
ptt Hlxnm
Hand perssinaasappels 8
voor 2,95, 16 voor 5,00,
per doos a 100 ƒ22,95. P.
Pieper, Oosterland.
Werkschoenen. Profile Ty-
recenter Rinus Roon, Vis-
sersdijk 46, Zierikzee.
Flanellen heren ruitover-
hemden, mt 39-40 t/m 47-
48 27,95. J. v. d. Bos, Mo-
lenstr. 10, Bruinisse.
Grote Galia meloen 2,98;
Elstar kilo 1,98; alle ap
pels en peren 12 kilo ha
len, 10 kilo betalen. P. Pie
per, Oosterland.
Wasautomaten, drogers,
vaatwassers, audi-video.
Tevens inruil. Tel. 0111-
481227.
Afvoer verstopt. Bel 0111-
413495 Schoonmaakbe
drijf De Jong. Ook voor
verhuur schoonmaakap-
paratuur, 24 uur service.
Gevraagd kleine bloem
potjes. Tel. 0111-643383.
Speciale aktie op vrijdag
26 september. Koopavond
tussen 18.00-20.00 uur.
Partytent 3x3 mtr. van
125,- voor 75,-. Groen-
Rijk Habo Renesse, Hoge
zoom 100, Renesse, tel.
0111-462791
Zoekt u vergaderruimte
tot 30 pers.? Dat kan! Rest.
De Zeelandbrug, tel. 0111-
413208.
Bel dan ons nieuwe
lezersservice
telefoonnummer:
0111-453538
Onze lezersservice-teleföon
is bereikbaar
tijdens kantoor-uren
van MAANDAG t/m VRIJDAG:
van §.30 tot 17.00 uur
tijdens de avond-uren:
MAANDAG - DINSDAG
DONDERDAG en VRIJDAG:
(niet op woensdag)
van 18.00 tot 20.00 uur.
Groot assortiment
v/h A Kool en Zn
JoosJansestr 35
'Telefoon 0187-402690
Sommelsdijk/Goeree-Overllakkee
RUIM 30 JAAR ERVARING IN KWALITEIT
Uw keuken is nog primamaar
misschien is de koelkast of de
vaatwasser aan vervanging
toe, of wilt u een nieuwe,
modernere kookplaat of oven...
Dot vervangen moet goed, deskundig en zorgvuldig gebeuren
zodot uw keuken weer joren mee kon. Doorvoor
bent u bij Keukencentrum Tieleman aan het
juiste adres.
U vindt er een enorm assortiment
inbouwapparatuur van bekende merken.
Von eenvoudig maar goed tot geavanceerd
luxueus. Bij Tieleman kunt u ook rekenen op
en deskundig advies en
vertelt men u graag over de voor- en nodelen van
bepaalde apparaten.
Tenslotte kunt u - desgewenst - ook
het vakkundig inbouwen aan de eigen
montagedienst van Tieleman overlaten en krijgt
u - op verzoek - bij u thuis een gratis
demonstratie van de apparatuur. Zo bent u
opnieuw verzekerd van jaren keukenplezier.
Keukencentrum Tielemande keuze is niet moeilijk!
IOpeningen: itmtog geskm. Spijkenisse: Theemsweg 13 - Tel. T 8 T - 622 7 22
Dins og t/m vnjdog. 9.30 12 00 en gec/n-,venferrein Schenkel vlakbij het ziekenhuis en melro/busslalion centrum
13 00 - 17 00 u. Zoterdog: 10.00 - 16.00
t Koopavond Spijkenisse donderdag, AAslisSOnt! Binn©nW6Cj 7Q T©l. 0187 Ó02555
Melissonl vrijdag 18.30 - 21.00 uur. Melissant (Z-H) ligt op Goeree Overflakkee, tussen Middelhamis en Ouddorp
UW MEUBELEN WEER
ALS NIEUW!!
Wij •toffmrer^uw bmnkitml,
e.iho.k, faulmulls en
alle vormen kuaaana.
Moderne en klaaaJake
atoffan.
Bel voor aen vrijblijvend
bezoek aan hult,
-wij lonen u dan onze
grote atalenkolleklle.
(ook 'a avonds en op zaterdag)
El MEUBELSTOFFEERDER! J
iLaurijssens
SI Zierikzee, lel. 0111-414844
dealer van o.a Ploegslollen
ik
NI VON
Nwe Herengracht 119
1011 SB Amsterdam
Tel.: 020 - 6269661
Fax: 020 - 6388511
E-maiJ nivon@xs4all.nl
UW ADVERTENTIE IN DE
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
EEN GOEDE KEUS
24 uur per dag op kanaal 1 1
Frequentie 21 8.25
Het dagelijks bestuur van waterschap
Zeeuwse Eilanden waarschuwt alle wégge
bruikers op de plattelandswegen in
Midden- en Noord-Zeeland voor slipge
vaar. Door mist en regen kunnen op diver
se plaatsen de wegen gevaarlijk glad wor
den door de aanwezigheid van slik (klei).
Alle aangelanden worden erop gewe
zen dat de slik, die op de weg terecht
komt door het roven van de oogst,
verwijderd moet worden. Bij nalatigheid
kan proces-verbaal worden opgemaakt en
kan de weg worden schoongemaakt op
kosten van de betreffende aangelande(n).
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Zeeuwse Eilanden
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
mr.drs. J.A. de Visser, secretaris
De dijkgraaf van het waterschap Zeeuwse
Eilanden maakt bekend dat
een openbare vergadering van de algeme
ne vergadering plaatsvindt op woensdag 8
oktober 1997 om 19.30 uur in de grote
vergaderzaal van het hoofdkantoor, Piet
Helnstraat 77 te Goes. Op de agenda
staan onder andere de begrotingen 1998
van de gemeenschappelijke regelingen
Laboratorium Zeeuwse Waterschappen,
Muskusrattenbestrijdlng Zeeuwse water
schappen, peilingen en landmeetkundige
werkzaamheden Zeeuwse waterschappen
en vaststelling van de 1 e wijziging van de
verordening aansluit- en lozingsvergunnin
gen.
Voorafgaand aan de vergadering zijn er
openbare bijeenkomsten van de functione
le commissies en de gebledscommlssles.
Bi) deze vergaderingen heeft u de gele
genheid direct na opening van de verga
dering uw mening over een punt op de
agenda uiteen te zetten.
Hieronder vindt u een overzicht van alle
commissievergaderingen:
Gebiedscommissies
Tholen/SInt Phillpsland 29 september
1997, 19.30 uur gemeenschapscentrum
De Wellevaete. Hoenderweg 133. Sint
Annaland
Zuid-Beveland 2 oktober 1997.
19.30 uur dorpshuis De Vroone, C.D.
Vereekestraat 74, Kapelle
Schouwen-Duiveland 2 oktober J 997,
19.30 uur districtskantoor waterschap,
Kerkhof Zuidzijde 1Zierikzee
Walcheren/Noord-Beveland 30 september
1997, 20.00 uur awzl, Fort de Ruyterweg
4. Ritthem
Functionele commissies
Waterbeheer 30 september 1997, 19.30
uur waterschapskantoor, Piet Heinstraat 77,
Goes
Middelen 30 september 1997, 20.00 uur
waterschapskantoor. Plet Heinstraat 77,
Goes
Waterkeringen en Wegen 1 oktober 1997,
19.30 uur waterschapskantoor, Plet Hein
straat 77, Goes
Algemeen Bestuurlijke Zaken 30 septem
ber 1997, 19.30 uur waterschapskantoor,
Piet Heinstraat 77, Goes
De vergaderbundel ligt vanaf 24 septem
ber 1997 ter inzage op het hoofdkantoor
in Goes. Ook op de districtskantoren In
Zierikzee en Middelburg en het Steunpunt
Tholen kunt u. op afspraak, de stukken
inzien; ons telefoonnummer Is
(0113)241000.
Goes, 25 september 1997
W.A. Gosselaar. dijkgraaf
Op 24 september 1997 heeft het dagelijks
bestuur van het waterschap Zeeuwse
Eilanden het ontwerp van de
Kostentoedelingsverordening vastgesteld
Het ontwerp geeft aan op welke wijze kos
ten die het waterschap maakt voor de uit
oefening van zijn taken, verdeeld worden
over de categorieën van belanghebbenden
die omslag moeten betalen.
Het ontwerp ligt op grond van de
inspraakverordening vanaf 26 september
1997 gedurende 4 weken ter inzage:
a. dagelijks van 9.00 tot 16.00 op het
hoofdkantoor van het waterschap Zeeuwse
Eilanden, Piet Heinstraat 77 te Goes;
b. na telefonische afspraak (telefoonnum
mer 0113-241000) op de districtskantoren
te Middelburg en Zierikzee en het steun
punt te St. Maartensdijk:
c. tijdens kantooruren op de secretarie van
de gemeenten Vlissingen, Middelburg,
Borssele, Goes, Reimerswaal, Kapelle,
Woensdrecht, Tholen, Schouwen- -
Duiveland, Noord-Beveland en Veere.
Ingezetenen en in het waterschapsgebied
belanghebbende natuurlijke en rechtsper
sonen kunnen gedurende de termijn van
terinzagelegging hun gemotiveerde ziens
wijzen over het ontwerp schriftelijk ken
baar maken aan het dagelijks bestuur van
het waterschap, Postbus 114 te 4460 AC
Goes. Degenen die daar in hun schriftelijke
reactie om verzoeken worden door het
dagelijks bestuur in de gelegenheid
gesteld hun reactie mondeling toe te lich
ten, tenzij een dergelijk verzoek kennelijk
onredelijk is. Het dageiijks bestuur brengt
degenen die een zienswijze naar voren
hebben gebracht, op de hoogte van de
wijze waarop de resultaten van de
inspraak zijn verwerkt door toezending van
het voorstel dat aan de algemene verga
dering wordt gedaan.
Goes, 25 september 1997
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Zeeuwse Eilanden,
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
mr.drs. J.A. de Visser, secretaris
(Maximaal 1 bon per week per opdrachtgever/telefoonnummer).
Uitsluitend voor particulieren voor aanbiedingen met een
maximum prijsvermelding van 500,-.
Zie onderstaande voorwaarden.
Een gratis succesje mag niet langer zijn dan 3 regels.
Voor elke letter, leesteken en ruimte tussen de woorden
gebruikt u één vakje.
Bon s.v.p. in blokletters invullen
f
TT
Naam:
Adres:
Telefoon:
Postcode:.
Woonplaats:
Bon uitknippen en opsturen naar. Zierikzeesche Nieuwsbode, Postbus 1
4300 AA Zierikzee. (n de linkerbovenhoek van de envelop vermelden "Succesje"
U kunt deze bon ook afgeven op ons kantoor Jannewekken 11 te Zierikzee.
Voorwaarden:
Uitsluitend voor aanbiedingen van particulieren (geen handelaren) Alleen voor te koop
aangeboden artikelen. Per advertentie één artikel. In uw advertentie de prijs tot max. f 500,-
en uw telefoonnummer vermelden
Gratis succesjes kunnen alleen via bovenstaande bon worden opgegeven, geen fotokopieën
Indien plaatsing voor de eerstvolgende uitgave niet mogeli|k is wordt uw succes|e
automatisch in de daarop volgende uitgave geplaatst. Wij behouden ons te allen tijde het
recht voor advertenties, zonder opgaaf van redenen, te weigeren
Voor schade van welke aard dan ook ontstaan door het niet tijdig of onjuist plaatsen van
gratis succesjes zijn wij niet aansprakelijk,
"Succesjes", zakelijk en particulier
Zowel voor de zakelijke als particuliere "Succesjes" blijven de mogelijkheden ongewijzigd.
Het tarief bedraagt: 1 t/m 4 regels 7,65 elke regel meer 1.95 (excl. 17,5% BTW)
Voor brieven onder letter of nummer wordt 5.- in rekening gebracht.
