Spektaculaire seizoensopening
in theater de Prins van Oranje
M.
Werk Berlijnse fotograaf
te zien in Galerie Galerij
NIEUWSBODE 7
SUCCESJES
Met Drums of the world en Lulya Lo'ko
In De Stenge Heinkenszand
Regio-geschiedenis centraal
op Zeeuwse onderwij sdag
KERKBERICHTEN
Lezing over
Ezra Pound
DE KRANT NA
18.00 UUR
NOG NIET
ONTVANGEN?
Inge van Meerten
STIERENVECHTER» IS GEEM CULTUUR
MAAR DIERENMISHANDELING!
Steun onze strijd tegen het stierenvechten
dé kabelkrant van schouwen-duiveland
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
Wegens groot succes komt July Lo'ko voor de tweede keer
naar de Prins van Oranje. (Foto: Egbert Luys)
GOES - Met een ruim anderhalf uur durend specta
culair slagwerkconcert, gebracht door Circle Per
cussion en Anumadutchi, opent de Prins van Oranje
in Goes donderdag 25 september het nieuwe theater
seizoen. Wegens groot succes komt zaterdag 4 okto
ber Julya Lo'ko voor de tweede keer naar het Goese
theater.
Circle Percussion en Anuma
dutchi Percussion zijn twee
Nederlandse slagwerkgroe-
pen die zich in de loop der ja
ren hebben verdiept in het
spelen van niet-westerse
slagwerkmuziek. In Drums
of the world, zoals hun geza
menlijk werkstuk heet,
brengen de twee groepen een
swingende combinatie van
Japanse, Afrikaanse en Wes
terse slagwerkmuziek. Een
concert waarin de spontani
teit en ritmische puurheid
die uit veel Westerse slag
werkmuziek verdwenen is
een hergeboorte beleeft.
Slagwerk speelt in de Afri
kaanse en Japanse cultuur
een vooraanstaande rol als
rituele en dansmuziek. In
sommige gevallen wordt aan
de muziek zelfs geneeskrach
tige waarde toegedicht.
Circle Percussion werd in
1973 opgericht en inmiddels
internationaal furore ge
maakt, onder meer door sa
menwerking met het Neder
lands Dans Theater. Door
middel van jarenlange studie
heeft het ensemble zich, als
eerste vooraanstaand wes
ters ensemble, de unieke
speelstijl van de Japanse
slagwerkmuziek eigen ge
maakt. Deze stijl werd inter
nationaal bekend door optre
dens van onder andere de
Japanse groepen Kodo en
Ondekoza.
O-daiko
Het ensemble is in het bezit
van een indrukwekkend ori
gineel Japans instrumentari
um waaronder een speciaal
voor Circle Percussion ge
bouwd O-daiko, een trommel
met een diepte van 2.40 me
ter en een doorsnede van 2
meter. Buiten Japan is het de
grootste trommel in zijn
soort.
De naam Anumadutchi bete
kent letterlijk 'voor jullie
Hollanders' en komt uit de
titel van een compositie van
de Mozambikaan Venancio
Mbande. Hij schreef de mu
ziek speciaal voor Anuman-
dutchi. Met Mbande en de Se-
negalees Ali N'Diaye Rose
heeft Anumadutchi een spe
ciale relatie ontwikkeld.
Anumadutchi houdt zich al
jaren bezig met het uitvoeren
van traditionele Afrikaanse
muziek waarbij de samen
werking tussen zwarte en
blanke spelers een belangrij
ke rol speelt.
Drums of the world begint
donderdag 25 september om
20.00 uur.
Julya Lo'ko trad eerder op in
Goes en werd toen onmiddel
lijk door het publiek in het
hart gesloten. De Prins van
Oranje is erin geslaagd haar
voor een tweede keer naar
Goes te halen. Met haar Co-
lor me forever-concert slaat
Julya Lo'ko een brug tussen
Westerse rock, soul en blues
en haar Oosterse roots. Het
repertoire, grotendeels werk
van eigen hand, is heel per
soonlijk. Centraal staat de
spiritualiteit. Naast eigen
werk zingt Julya Lo'ko eigen
bewerkingen van Joan Ar-
matrading, U2 en John Len-
non. Eerder werkte de zange
res samen met Astrid Seriese
en Mathilde Santing in de
concertenreeks The Good
Thing en trad zij op met pop
bands Cheyenne, Labyrinth
en Lo'ko She-Bang.
Het concert van Julya Lo'ko
in de Prins van Oranje begint
om 20.00 uur.
Circle Percussion en Anumadutchi Percussion staan garant
voor een swingend spektakel. (Foto: Marieke Mandemaker)
HEINKENSZAND - Regionale geschiedenis is
woensdag 8 oktober het thema van de Zeeuwse on-
derwijsdag. Deze wordt gehouden in De Stenge in
Heinkenszand en is bestemd voor leraren van basis-
en speciaal onderwijs.
Na de opening van de onder-
wijsdag vertelt Menno van
der Hoek, docent geschiede
nis aan de Pabo van de Hoge
school Zeeland, over het on
derwijskundig belang van
regionale geschiedenis in het
basisonderwijs.
Aansluitend vertelt de
Zeeuws-Vlaamse verhalen
verteller Izaak Kwekke-
boom een kort verhaal.
Daarna is het de beurt aan
Karei Leeftink, educatief
medewerker van Waterland
Neeltje Jans. Hij besteedt
aandacht aan het museale
project 'De Opvreter'.
Openbare les
Provinciaal museumconsu
lent Wim Scholten verzorgt
een openbare les over het
museum als historische bron.
Na een tweede verhaal van
Izaak Kwekkeboom komt
Robbert Jan Swiers aan het
woord. Swiers is voorlichter
bij de provincie Zeeland op
het gebied van natuur, mi
lieu en cultuur en schrijver
van kinderboeken. Hij ver
telt over de rol van de ar
cheologie in het geschiede
nisonderwijs.
In de overige ruimtes van De
Stenge zijn regionale presen
taties te zien, verzorgd door
onder andere vijftien regio
nale Zeeuwse musea en het
Provinciaal Depot voor bo
demvondsten. Medewerkers
van het depot zijn aanwezig
om tekst en uitleg te geven.
In de sporthal is naast de gro
te leermiddelententoonstel
ling een info-markt ingericht
rondom het thema regionale
geschiedenis. De ochtend
wordt besloten met het mid
deleeuws spektakelstuk
'Het jaarfeest van Sint Hila-
rius' door de Stichting Hilla-
ria. De onderwijsdag begint
om 08.30 uur.
ALLEENSTAANDEN
GOES - Een dans- en ontmoe
tingsavond voor alleenstaan
den vanaf vijfentwintig jaar.
Dat is het recept van de
avond die zaterdag 27 sep
tember plaatsvindt in wijk
centrum De Spinne in Goes.
De avond, die georganiseerd
wordt door Vriendenkring
Kapasi, begint om 21.30 uur.
Meer informatie is te verkrij
gen via P. Voois: 0113 -
230616.
Nederlandse
Hervormde Kerk
Benoemd te Capelle aan den
IJssel (wijkgemeente Schen
kel) als bijstand in het pasto
raat: T. Vrolijk, Gerefor
meerd predikant te Capelle
aan den IJssel (wijkgemeen
te Schenkel) en die hier te
vens werkzaam blijft, die de
ze benoeming heeft aangeno
men en reeds intrede heeft
gedaan.
Beroepen te Gorredijk: L.
van der Meer te Rijperkerk.
Gereformeerde Kerken
Beroepbaarstelling: mw.
drs. S. van der Hoek, kandi
daat te Amsterdam.
Beroepen te Amsterdam
(wijkgemeente Osdorp-Slo
ten): mw. drs. S. van der
\Hoek, kandidaat te Amster
dam, die dit beroep heeft
aangenomen.
Gereformeerde Kerken
Vrijgemaakt
Aangenomen naar Hooge-
zand-Sappemeer (wijk
Noord): R. M. Meijer te Hoog
halen in combinatie met Bei-
len, die bedankte voor Ma-
riënberg.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te Amsterdam: J.
S. van der Net te Apeldoorn;
te Groningen: C. Harinck te
Houten; te Rotterdam-Zuid:
C. A. van Dieren te Stolwijk.
Gereformeerde Gemeente
NIEUWERKERK - Donder
dag 25 september, 19.30 uur
ds. C. Hogchem uit Borssele.
Bureaucratische misverstanden en komische verkeersituaties
ZIERIKZEE - SCHILDERungen. Dat is de titel van
de expositie van de Berlijnse fotograaf Joseph W.
Huber die van 23 september tot en met 27 november
te zien is in Galerie Galerij in RSG prof. Zeeman in
Zierikzee.
De titel is dubbelzinnig en
betekent 'schilderen' maar
ook 'aanwijzen door middel
van (verkeers)borden. Huber
is geboren in 1951 in Halle in
voormalig Oost-Duitsland
en werkt en woont tegen
woordig in Berlijn. In 1991
besloot hij tot oprichting van
Karte'll en ook die titel heeft
een dubbele betekenis. Het
staat voor 'vereniging van
kunstenaars' en is bovendien
afgeleid van het Italiaanse
Cartello, het woord voor uit
hangbord of kennisgeving.
Huber fotografeert zelf en
verzamelt foto's van colle-
De foto's die in aanmerking
komen voor het project
SCHILDERungen, een col
lectie van inmiddels meer
dan 80 foto's, hebben vrijwel
zonder uitzondering betrek
king op bureaucratische mis
verstanden en komische ver
keerssituaties.
Met glimlach
De foto's worden tentoonge
steld op A3-formaat en van
alle foto's bestaan ook an
sichtkaarten. Wie er oog voor
heeft komt absurde situaties
tegen, zo blijkt uit de collec-
Pas op! Hoogspanning.
(Foto: collectie Joseph Huber)
tie van Huber. Beeldend
kunstenaar Huber uitte met
het vastleggen van dergelij
ke situaties kritiek op e bu
reaucratie in Oost-Duitsland
en combineert die kritiek nu
met 'kunst met een glim
lach'. Zodoende vindt de toe
schouwer op de expositie het
bordje 'Nachstes WC 10 km
langs een stille bosweg,
maar ook het straatnaam
bord Ellbogenstrasse of een
bordje Kindergarten op een
donkere muur met veel prik
keldraad. Ook aardig is een
trimpad voor ambtenaren
dat op een bordje aangekon
digd wordt als Beamtenlauf-
bahn. Treffend is een foto
van een met baksteen dicht
gemetseld raam achter een
tralievenster en aan dat ven
ster de vermelding Strasse
des Friedens.
In de tweede week van okto
ber licht Huber tijdens de
lessen Duits zijn werk toe
voor de leerlingen van de
RSG. De expositie is voor het
publiek toegankelijk tussen
09.00 en 16.00 uur op school
dagen.
GOES - De dichter Ezra
Pound staat centraal in het
optreden van het duo John
Tytell en Richard Deakin op
woensdagavond 24 septem
ber in podium 4t Beest in
Goes.
Tytell en Deakin gebruiken
daarvoor de poetry-play 'The
Vortex of the Will', een
krachtig surrealistisch dra
ma over Ezra Pound. De 20e
eeuwse dichter droomt van
Homerus, verpoost en dis
cussieert met Yeats, Gaudier
en Joyce. Zijn buitenspelpo
sitie tijdens en na de Tweede
Wereldoorlog en het verlies
van grip op zijn denken, wor
den door Deakin in poëzie en
drama sterk en aangrijpend
gevat. John Tytell, hoofdre
dacteur van The American
Bookreview, publiceerde
met 'Ezra Pound: The Solita
ry Vulcano,' het standaard
werk over Pound. Tytell en
Deakin dragen voor en gaan
in op eikaars visie en stand
punten over deze dichter. De
lezing in 't Beest begint om
20.30 uur.
Dankbaar en blij zijn wij
met de geboorte van onze
dochter
JANNA PIETERNELLA
We noemen haar Joanne
19 september 1997
IZAK en
CORINE VAN KLINKEN
Grevelingenstraat 11
4308 AP Sirjansland
Bezoek graag tijdens de
kraamdagen.
Wij zijn heel erg blij met
de geboorte van
DAMIAN
20 september 1997
Mijn trotse en dankbare
ouders zijn
JAN en JOKE STOUTEN-
DE RONDE
Leeuwenburg 54
4307 CC Oosterland
Telefoon 0111-643770
Wij vinden het fijn als uw
bezoek binnen de kraam
tijd kan zijn.
Tijdelijk adres:
Oosterscheldeziekenhuis
Kamer 116 te Zierikzee
Hoera, weer een meid!
MIRTHE ELISE
20 september 1997
Dochtertje van
GERDA KLOET en
JAAP VAN GASTEL
zusje van
Daphne en Meike
Straalweg 3
4301 RB Zierikzee
Telefoon 0111-415674
Zo gewoon
en toch zo bijzonder.
Zo alledaags
en telkens weer
een wonder.
Op 21 september 1997 is
•onze dochter
WILHELMINA
VOLENTINA DESIANA
geboren.
We noemen haar Denise
LEO en NELY
DORREMAN-
SCHERPENISSE
Marisstraat 12
4301 GB Zierikzee
Bel dan ons nieuwe
lezersservice
telefoonnummer:
0111-453538
Onze lezersservice-telefoon
is bereikbaar
tijdens kantoor-uren
van MAANDAG t/m VRIJDAG:
van 8.30 tot 17.00 uur
tijdens de avond-uren:
MAANDAG - DINSDAG
DONDERDAG en VRIJDAG:
(niet op woensdag)
van 18.00 tot 20.00 uur.
"De Heer is mijn Herder"
Verdrietig geven wij u kennis dat toch nog plotse
ling is overleden mijn lieve man, onze zorgzame
vader en grootvader
CORNELIS DUBBELD
*21 juni 1915
I" 19 september 1997
Haamstede: G. N. DUBBELD-VAN DER JAGT
Maasdam: A. DE HOOP-DUBBELD
R. DE HOOP
Delden: T. VAN DEN BERG-DUBBELD
F. J. VAN DEN BERG
Liesbeth en Vincent
Joost
Truuske
Haamstede: M. C. DUBBELD
Burghseweg 47
4328 LA Haamstede
De dienst van Woord en Gebed voor familie en be
langstellenden zal gehouden worden dinsdag 23
september in de Ger. Kerk, Platboslaan te Haam
stede, aanvang 13.30 uur, waarna de begrafenis zal
plaatshebben op de begraafplaats "Vredehof" te
Haamstede, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in bovengenoemde kerk.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Geen toespraken
De bewoners van het woonkomplex "De Veste"
hebben met leedwezen kennis genomen van het
overlijden van hun medebewoonster
MEVROUW E. VAN BERKEL-DE MAN
Wij wensen de familie in deze dagen veel sterkte
toe, met dit verlies.
Namens het bestuur van de
Bewoners Commissie
S. BOOT, voorzitter
F. P. EEKMAN, secretaris
19 september 1997
Manhuisstraat Zierikzee
Ik wil je 'dragen' omdat ik van je hou!
Slavenarbeid is hel lot van mil, -ener
dagelijks 35 000 zul* en -r.ieru..
VOOH HEN ZORGT
Wie Slaat klaar om to n kir.J alsnc^
ons vcor vri|bli|\vrvje informatie
COMPASSION
i'Schnil.bcl c-mai
340. '300 Vf
I055i 543 97 65
ilo^aynpassc r>
Zoete Griekse Druiven.
Kilo 1,50. Neem gerust
zoveel u wilt. P. Pieper,
Oosterland.
MDF vitrine kast klei
ne kastjes met 2 deurtjes
50,-, 100,-. 0111-481715.
10 boekjes over beroemde
schilders, 25,-. 0111-
413991.
Stalling gez. voor motorf.
in Zierikzee (liefst bin
nenstad). 0111-412739.
V.A.C. Schouwen-Duive-
land zoekt nieuwe leden.
Bel: 0111-651256.
Afvoer verstopt. Bel 0111-
413495 Schoonmaakbe
drijf De Jong. Ook voor
verhuur schoonmaakap-
paratuur, 24 uur service.
NOORDGOUWE
Elektra
waT TEL. 0111-401267
Riolering
Nieuwbouw - Verbouw - Renovatie - Onderhoud
Hoofdpijn?
Moe?
Gewrichtsklachten?
Last van uw spijsvertering?
Of gewoon niet lekker in uw vel?
Praktijk voor natuurgeneeskunde
Poststraat 31 4301 AA Zierikzee tel. 0111-412067
COMITÉ
Voor meer informatie,
schrijf naar: Comité
Anti Stierenvechten,
Postbus 1312,
3500 BH in Utrecht.
UTRECHT
Giro 6131211
24 uur per dag op kanaal l l
Frequentie 21 8.25