Lessen inburgering falen
Vogels grote belemmering
voor groei van luchtvaart
Stoel verongelukt
vliegtuig gevonden
Kamerleden SP blijven
weg bij de Troonrede
Weer computer kapot
in het ruimtestation Mir
Grote benzinebrand en
ongeval met trein India
Meer doen met klachten
Depressiviteit wordt
voornaamste ziekte
WATERSTANDEN
Veel schade
Overleg na
voetbalrellen
in Nijmegen
Gewonden
bij overval
op casino
2
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
'Vals en harteloos gejubel'
DEN HAAG (ANP) - De drie Kamerleden van de So
cialistische Partij zijn dinsdag niet in de Ridderzaal
waar koningin Beatrix de Trooonrede voorleest. Ze
vinden het vals dat het kabinet zo jubelt over lasten
verlichting en groeiende welvaart, terwijl duizen
den mensen het helemaal niet zo goed hebben.
De Tweede Kamerleden Ma-
rij nissen en Poppe en hun
c'óllega De Wit uit de Eerste
Kamer vinden dat dit, geju
bel „vals en harteloos klinkt
in een land waarin het met
veel inwoners zo slecht gaat
dat hun leven steeds meer
een last dan een lust wordt".
„Dit zelfgenoegzame kabi
net ramt zich keer op keer op
de borst, omdat het zo goed
gaat. Wij hebben er geen be
hoefte aan om als decorum
op te treden tijdens het voor
dragen van zoveel onwaar
achtigheid", aldus Marijnis-
sen.
De SP wijst op de 996.000
huishoudens die in armoede
leven, op gehandicapten
voor wie te weinig geld is,
aan de meer dan 1,5 miljoen
mensen die wel willen wer
ken maar niet mogen, en aan
de mensen die afhankelijk
zijn van thuiszorg en verple-
gings- en verzorgingstehui
zen die met groeiende tekor
ten worden geconfronteerd.
Het niveau van beschaving
en welvaart moet volgens de
SP niet worden afgemeten
aan het aantal mensen met
wie het goed gaat, maar aan
de manier waarop de samen
leving zorgt voor mensen die
het om allerlei redenen veel
minder hebben getroffen.
'Toornrede'
De SP-Kamerleden zijn dins
dagochtend wel aanwezig bij
het uitspreken van de
„Toornrede" door een be
jaarde Rotterdamse vrouw
op de Plaats in Den Haag.
In het verleden bleven de Ka
merleden van de PSP en la
ter het PSP-smaldeel in
GroenLinks altijd weg als de
koningin de Troonrede voor
las. Maar dat was om een an
dere reden dan de SP; zij wa
ren principieel tegen de
monarchie.
Stroomvoorziening in gevaar
MOSKOU (AFP/DPA/RTR) - In het Russische ruim
testation Mir is voor de tweede maal binnen een
week de centrale computer uitgevallen. Het vlucht-
leidingcentrum bij Moskou deelde maandag mee
dat de computer sinds zondagochtend is gestoord.
De drie bemanningsleden,
twee Russen en een Ameri
kaan, proberen enkele on
derdelen te varvangen. De
meeste energiesystemen met
een hoog stroomverbruik
zijn uitgeschakeld, waar
door de stabilisatoren onvol
doende werken en het sta
tion niet .langer op de zon is
geri'ch't. Hierdoor kan de
stroomvoorziening zich niet
opladen.
De toestand in de Mir lijkt op
de problemen van vorige
week maandag en enkele we
ken geleden, die toen binnen
een dag konden worden op
gelost. De computer van de
Mir hapert geregeld. Tot nu
toe weten de kosmonauten,
in samenspraak met het con
trolecentrum in Koroljov^ de
problemen echter altijd in
korte tijd te verhelpen. Maar
sommige deskundigen me
nen dat het gehele systeem
aan vervanging toe is.
NEW DELHI (AFP/RTR) - Bij een brand in een olie
raffinaderij in India zijn zondag zeker dertig men
sen om het leven gekomen. Eerder zondag vielen 77
doden bij een treinongeval.
Bij de brand liepen tiental
len mensen verwondingen
op, aldus de autoriteiten.
Twaalf van hen hebben ern
stige, soms levensbedreigen
de brandwonden.
Acht opslagtanks staan in
lichterlaaie sinds zondagoch
tend een lek in een pijplei
ding een ontploffing veroor
zaakte in de raffinaderij van
dè staatsmaatschappij Hin
dustan Petroleum Corp Ltd
in de zuidoostelijke haven
stad Visakhapatnam. Op de
stad en vijf omliggende dor
pen kwam een regen van ben-
zinè neer. De autoriteiten ho
pen het vuur maandagavond
onder controle te hebben.
Meer dan 150.000 mensen
vluchtten uit hun huizen in
de omgeving van de staats-
raffinaderij.
Bij een treinongeluk in India
zijn zondag zeker 77 mensen
om het leven gekomen. Tien
tallen mensen die eerder ge
red waren, overleden later
alsnog in ziekenhuizen en de
balans kan nog oplopen. 234
mensen zijn gewond geraakt.
Het persbureau United News
of India had het eerder over
minimaal honderd doden.
Toen een sneltrein die onder
weg was van de westelijke
stad Ahmedabad naar Cal
cutta, een brug passeerde,
vielen vijf wagons in de ri
vier Hansdev.
RIJSWIJK (ANP) - Zieken
huizen en andere zorginstel
lingen moeten meer doen
met de klachten van patiën
ten. Zij onderzoeken nog on
voldoende waarom patiën
ten klagen en doen er
vervolgens te weinig mee.
Dat zei minister Borst
(Volksgezondheid) maandag
bij de overhandiging van een
rapport vah onderzoeksinsti
tuut Nivel over patiënten- en
consumentenbeleid. Indivi
duele klachten van patiënten
worden over het algemeen
goed behandeld, maar dat is
volgens Borst niet voldoen
de. In 1995 is de wet Klach
trecht Cliënten Zorgsector
ingevoerd, die bepaalt dat el
ke zorginstelling een klach
tencommissie moet hebben.
Het rapport constateert dat
nog niet elke instelling zo'n
commissie heeft. Als die er
wel is, wordt er niet altijd
goed gebruik van gemaakt.
Tijden en standen volgens gctijdetabel Hydro-metcocentrum Zeeland t.o.v. NAP
Datum
Hoogwater
Laagwater
tijd
stand
tijd
stand
zierikzee
16 sept.
03.50
182
0 9.35
-120
16.10
166
22.05
-151
roompot buiten
16 sept.
02.00
198
08.15
-124
14.20
185
20.35
-159
bruinisSe
16 sept.
04.20
187
09.45
-129
16.45
170
22.10
-161
WEMELDINGE
16 sept.
03.50
206
09.45
-137
16.10
193
22.10
-168
Springtij I8 september Actuele informatie over afwijkingen 06-9771
Niveaus Nederlands voor arbeidsmarkt en sociale redzaamheid niet gehaald
RIJSWIJK (ANP) - De vijfhonderd uren Nederlands
die nieuwe allochtonen krijgen bij het volgen van
een inburgeringsprogramma, zijn niet voldoende.
Maar weinig cursisten halen het niveau dat noodza
kelijk is voor de arbeidsmarkt. Ook is er een grote
groep die het niveau „sociale redzaamheid" niet
haalt.
lingen bekritiseren vooral
het gebrek aan mogelijkhe
den om de nieuwkomers te
begeleiden. Er is weinig tijd
voor het kennismakingsge
sprek en voor voortgangsge
sprekken.
Dit blijkt uit een onderzoek
van het onderzoeksbureau
Regioplan. De voorlopige re
sultaten ervan staan in het
jongste nummer van het
weekblad Binnenlands Be
stuur.
Regioplan onderzocht inbur-
geringsprogramma's in 21
gemeenten. Gemeenten en de
betrokken onderwijsinstel-
Het programma van vijfhon
derd uur is standaard, onge
acht het niveau van de deel
nemers. Daardoor kan
onvoldoende worden inge
speeld op de individuele be
hoefte van de deelnemers.
De Tweede Kamer was vori
ge week in het debat met mi
nister Dijkstal van Binnen
landse Zaken uiterst kritisch
over het wetsvoorstel om in-
burgeringsprogramma's
voor nieuwe allochtonen
wettelijk te verplichten.
Dijkstal houdt vooralsnog
vast aan programma's van
maximaal vijfhonderd uur.
Een Kamermeerderheid
vreest dat dit voor de meeste
deelnemers ontoereikend is.
Basiseducatie
Uit het onderzoek blijkt dat
de helft van de curisten na
het inburgeringstraject van
vijfhonderd uur Nederlands
en maatschappij-oriëntatie
besluit om verder te stude
ren.
Daarvoor maken ze echter
gebruik van het reguliere
budget van de basiseducatie,
dat onder meer bedoeld is
voor allochtonen die al lan
ger in Nederland zijn. Die
worden daar de dupe van,
omdat door de sociale dienst
gestuurde nieuwkomers
voorrang krijgen.
Uit het Regioplan-onderzoek
blijkt verder dat eenderde
van de gemeenten vindt dat
ze te weinig geld van het rijk
krijgt om de inburgerings-
programma's te betalen. De
inburgering van nieuwko
mers gebeurt nu op basis van
vrijwilligheid. Het kabinet
wil het per 1 januari 1998
wettelijk verplichten. De
Kamer is het hier mee eens,
maar vindt dat het kabinet
zijn wetsvoorstel moet aan
passen.
De fracties willen het rap
port van Regioplan, dat bin
nenkort in een definitieve
vorm verschijnt, en een nog
te publiceren rapport van de
onderwijsinspectie bij de
discussie betrekken.
Dat betekent waarschijnlijk
dat de wettelijke verplich
ting pas later van kracht kan
worden.
Grote zwermen vogels zijn een risicofactor voor de luchtvaart. Ze komen in grote delen
van Nederland voor. (Archieffoto)
RIJSWIJK (ANP) - Vogels vormen een grote be
lemmering voor een ongebreidelde groei van de
luchtvaart in Nederland. Een groot deel van Ne
derland is eigenlijk ecologisch „wetland": nat na
tuurgebied dat als broedplaats dient voor grote
aantallen vogels.
Grote zwermen vogels zijn
een risicofactor voor de
luchtvaart. De straalmoto
ren van de vliegtuigen kun
nen weliswaar als super-ge
haktmolen zonder moeite
enige vogels verpulveren,
maar bij hele zwermen tege
lijk kan een motor het on
derspit delven. Met alle ge
volgen van dien.
De vogelpopulatie speelt
daarom een rol van beteke-
nis bij de discussie over de
toekomst van de luchtvaart
in Nederland. Deze week
wordt op een congres in Rot
terdam een reeks onderzoe
ken gepresenteerd naar de
mogelijkheden om de Ne
derlandse luchtvaart ruim
baan te geven nu de grenzen
van de nationale luchthaven
Schiphol zijn bereikt. Ci
vieltechnische onderzoekers
van Rijkswaterstaat conclu
deren dat de Markermeer
niet geschikt is voor een
tweede nationale luchtha
ven. Dat komt daardat er
dagelijks duizenden aal
scholvers passeren van de
Oostvaardersplassen naar
het IJsselmeer. Dat bete
kent volgens Rijkswater
staat een veiligheidsrisico
voor dalende en opstijgende
vliegtuigen. Alleen het ver
plaatsen van dit waardevol
le natuurgebied zou een op
lossing kunnen bieden.
Rijkswaterstaat gelooft hier
niet in.
Het Markermeer is niet de
enige locatie waar de vogels
roet in het eten gooien van
luchtvaartliefhebbers. Ook
voor de (derde) Maasvlakte
vormt de vogelpopulatie een
groot probleem. Volgens het
Rijksinstituut voor Kust en
Zee (RIKZ) is de Nederland
se kust een zone van beteke
nis bij de vogeltrek. De
vliegveldlocatie Maasvlak
te ligt midden in deze gecon
centreerde trekstroom, al
dus het RIKZ. Het instituut
wijst er op dat ook een ei
land in zee grote aantrek
kingskracht heeft op vogels,
zeker als het vliegveld 's
nachts verlicht zal zijn. Het
RIKZ noemt zowel de aan
leg van een vliegveld op de
Maasvlakte als een vlieg
veld in zee risicovol. Rijks
waterstaat denkt voor de
Noordzee-locatie een oplos
sing te hebben: de aanleg
van enkele speciale ged-
oogeilanden voor vogels in
de nabijheid van de luchtha
ven in zee. Er is echter één
maar. Deze voorziening kost
4 miljard gulden extra, bo
venop de toch al gigantische
kosten van een kunstmatig
eiland. Ook de vereniging
SOVON, die onderzoek doet
naar vogelpopulaties in Ne
derland, denkt dat een ei
land in de Noordzee in de
problemen kan komen door
vogels. Het gaat dan met na
me om uitgeputte trekvo
gels die plotseling in zeer
grote hoeveelheden neer
strijken. Dit verschijnsel
wordt „falls" genoemd en
komt bijvoorbeeld ook bij
booreilanden voor. Bij een
falls zit er niet anders op
dan de luchthaven tijdelijk
te sluiten. Komt zoiets vaak
voor dan kun je de miljar
denvoorziening wel opdoe
ken. Hoe verder van het wa
ter, hoe minder hinder van
vogels. Eén locatie in de Fle-
vopolder zou nog juist gaan,
maar eigenlijk is voor wat
betreft het vogelprobleem
een locatie in het zuidoosten
van Nederland te verkiezen.
De keuze voor een tweede
nationale (vracht)luchtha-
ven in De Peel, tussen Ven-
ray en Helmond, heeft ech
ter, ook weer grote nadelen.
Deze twee plaatsen zouden
ernstige geluidhinder krij
gen, terwijl de afstand tot
Schiphol ongunstig is.
Volgens internationaal onderzoek
WENEN (ANP) - Depressiviteit zal in 2020 's we
relds voornaamste ziekte zijn. Dat blijkt uit een
internationaal onderzoek onder psychiaters, dat
zondag tijdens een congres in Wenen is gepresen
teerd. De artsen stemmen in met een prognose
van de wereldgezondheidsorganisatie WHO.
Volgens het onderzoek on
derschatten veel mensen
depressiviteit als ziekte.
Bovendien zijn de bestrij
dingsmiddelen (psehyehof-
armaca en psychotherapie)
ontoereikend. Eenderde
van de psychiaters meent
dat depressiviteit steeds
meer zal voorkomen als ge
volg van gezinsproblemen,
stress op het werk en in de
•maatschappij. De onder
vraagde psychiaters waren
afkomstig uit West-Europa
en de Verenigde Staten.
Uit het onderzoek blijkt
dat psychiaters erkennen
dat hun behandelwijze on
voldoende effèct heeft.
Slechts 14 procent denkt
dat zijn patiënten tevreden
zijn. Bijna de helft van de
psychiaters verklaarde dat
betere antidepressiva het
aantal tevreden patiënten
zou verhogen.
'Niet veroorloven'
„Depressiviteit zal steeds
meer een probleem van de
maatschappij worden", zei
Guy Goodwin, hoogleraar
psychiatrie aan de Univer
siteit van Oxford. „Wij
kunnen het ons niet veroor
loven deze ernstige en vaak
dodelijke ziekte te nege
ren."
Botsing legervliegtuigen
JOHANNESBURG (DPA) - Een Namibisch vissers
schip heeft maandagmorgen een stoel en andere res
ten van het Duitse legervliegtuig gevonden dat zon
dag in de Atlantische Oceaan is gestort.
Dat heeft brigadegeneraal
Ben Kriegler van de Zuid-
Afrikaanse luchtmacht in
Kaapstad gezegd.
Twee Zuid-Afrikaanse mili
taire vliegtuigen zoeken in
het gebied, ongeveer 100 ki
lometer voor Kaap Frio in
het noorden van Namibië,
naar overlevenden en resten
van het vliegtuig.
vermist. Aan boord van de
twee vliegtuigen waren 33
mensen.
Botsing
Het Duitse ministerie van
Defensie sluit niet uit dat het
toestel, een Toepolev 154, in
botsing is gekomen met een
Amerikaans legervliegtuig,
dat ook sinds zondag wordt
DEN HAAG (ANP) - De scha
de aan het Haagse stadhuis
dat in de nacht van zaterdag
op zondag werd getroffen
door een brand loopt in de
tonnen.
De brandweer vermoedt dat
buiten voor een café, dat op
de begtme grond van het ge
bouw is gevestigd, terras
stoelen in brand zijn gesto
ken.
NIJMEGEN/ARNHEM
(ANP) - Burgemeester E.
d'Hond van Nijmegen over
legt maandagmiddag met het
bestuur van voetbalclub
NEC en de politie over het
wangedrag van zo'n honderd
supporters na de wedstrijd
NEC-FC Twente zaterdag
avond.
Ook in Arnhem zullen ge
meente, politie en het be
stuur van Vitesse de gebeur
tenissen rondom de
wedstrijd Vitesse-FC
Utrecht bespreken.
In Nijmegen verschansten
ongeveer honderd suppor
ters zich na de wedstrijd in
de bossen van het Goffert-
park. Vanaf die plek verniel
den zij met stenen en stokken
de ramen van drie bussen uit
Enschede.
In Arnhem kijken politie en
gemeente uit naar maart
1998, als het stadion Gelredo-
me klaar is. De FC Utrecht
supporters die zaterdag voor
rellen zorgden, braken in het
oude stadion Nieuw Monni
kenhuize stukken beton uit
de trappen en smeten daar
mee naar de politie.
Suske en Wiske
'DE MOMPELENDE MUMMIE'
door Willy Vandersteen
Verwachting t/m vrijdag 19 sept.
WEERSVOORUITZICHTEN
Woensdag Zonneschijn 30%
Kans op neerslag 30%
Min.temp. 11 graden
Mid.temp. 19 graden
Windkracht var. 3
Donderdag Zonneschijn 60%
Kans op neerslag 10%
Min.temp. 10 graden
Mid.temp. 20 graden
Windkracht oost 3
Vrijdag Zonneschijn 60%
Kans op neerslag 10%
Min.temp. 10 graden
Mid.temp. 20 graden
Windkracht oost 3
ZON- EN MAANSTANDEN
16 sept. Zon op 07.17, onder 19.52
Maan op 19.48, onder 06.33
Volle maan: 16 september (20.52)
HETWEEROVERZICHT
DE BILT - Na een winderig weekeinde
doet de atmosfeer het deze week
rustig aan. Ook blijft het op veel
plaatsen droog en komt de zon er
aardig aan te pas. De middagtempe-
ratuur ligt steeds in de buurt van de
20 graden. De warmere lucht
stroomt vandaag met een matige, in
het noordelijk kustgebied soms
krachtige zuidwestenwind het land
in. In het noordwesten bereikt het
kwik in de tweede helft van de mid
dag de 18 graden, in het zuidoosten
wordt het ruim 20 graden. In de aan
gevoerde lucht komen uitgestrekte
opklaringen voor; de zon krijgt dan
ook flink de ruimte. Een hogedruk-
gebied boven Midden-Europa houdt
de zuidwestenwind bij ons in stand.
Morgen en woensdag kunnen fron
ten vanaf de oceaan wat dichter in
onze buurt komen en dat levert wat
meer bewolking op. De kans op re
gen blijft klein en ook de temperatuur
lijdt er nauwelijks onder. Daarna
wordt een volgend hogedrukgebied
belangrijk voor het weer in Neder
land. Het koerst van Schotland in
onze richting en verdrijft de meeste
wolken weer. Donderdag en vrijdag
lijken dan ook vrij zonnig te verlopen.
ZALTBOMMEL (ANP) - Bij
een overval op een gedoogd
casino in Zaltbommel zijn
maandagmorgen omstreeks
kwart over drie vier mensen
licht gewond geraakt.
Zij konden na behandeling in
een ziekenhuis naar huis.
Dat heeft een woordvoerder
van de politie meegedeeld.
Omstreeks half zes was nog
veel onduidelijk over de
overval. In verklaringen
spreken getuigen over drie
tot vijf overvallers die zijn
weggereden in een Mercedes
met een Duits kenteken. Een
van hen zou een geweer heb
ben.
Ook zou er zijn geschoten bij
de overval, maar of de ver
wondingen van de vier het
gevolg zijn van schotwonden
stond niet vast. Ook was om
half zes nog niet duidelijk of
en hoeveel er geld is meege
nomen.
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Uitgever
LnO drukkerij/uitgeverij bv
Zierikzee
Directie
W. O. Deddens
Hoofdredacteur
A.H.M. van den Nouweland
Kantoor
Jannewekken 11 4301 HH Zierikzee
Postbus 1 4300 AA Zierikzee
Telefoon:
Algemeen 453535
Redactie 453545
Advertentieverkoop 453540
Fax 453546
Lezersservice (bezorging)
De Zierikzeesche Nieuwsbode na
18.00 uur nog niet ontvangen?
Bel dan ma t/m vrij 0111 - 453538
Tijdens kantooruren
van 8.30 tot 17.00 uur
Tijdens de avonduren
ma di do vr van 18.00 tot 20.00 uur
(niet op woensdag)
Woonhuisaansluitingen
Redactie (na 17.30 uur)
0111-412905
Fotograaf (na 17.30 uur)
0111-414556
Abonnementen
Abonnementsprijzen, zoals vermeld
op de voorpagina, zijn Inclusief 6%
BTW. Losse nummers 1.25.
Opzeggingen dienen een maand voor
het einde van de lopende abonne
mentsperiode schriftelijk bij de
Zierikzeesche Nieuwsbode gemeld te
worden.
Inlevertijden advertenties
-Maandagkrant
vrijdag
- Dinsdagkrant
maandag
- Donderdagkrant
woensdag
-Vrijdagkrant
donderdag
tot 13.00 uur
tol 11.30 uur
tot 11.30 uur
tot 11.30 uur
Voor fouten ontstaan door telefoni
sche of onduidelijk geschreven
opdrachten wordl door ons geen
verantwoording gedragen.
Advertentietarieven
Losse mm prijs 76 cent
Kontrakttarieven op aanvraag.
„Succesjes" (t/m 4 regels) 7.65
De advertentieprijzen zijn exclusief
171/?% B.T W
b
r
J
f
