Bezoekers en de afvalberg
Vaccin varkenspest is pas
over half jaar beschikbaar
Anne Grey Band in Veere
Ruimen varkenshouderijen
Gelderland ligt op schema
Onderzoekers vinden
enzym bij ME-patiënt
Politie haalt illegale
Polen uit tuinderskas
Na uitspraak van rechter
Vandaag openbaarheid
lijst van Securitel-wetten
Vanaf medio augustus
Volgende bemanning
repareert ruimtestation
Mogelijk oorzaak van ziekte
Na vermoeden van inbraak
KERKBERICHTEN
Kind centraal tijdens zomerevenementendag
Wel op voorraadmaar nog niet geregistreerd
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
RIJSWIJK (ANP) - De regering maakt vandaag,
maandag, de lijst met wetten openbaar waarvan de
juridische werking ter discussie staat sinds het Se
curitel-arrest.
De rechtbank in Den Haag
bepaalde vorige week dins
dag dat minister Wijers (Eco
nomische zaken) en Sorgdra-
ger (Justitie) uiterlijk 21 juli
de lijst moesten publiceren.
De ministers verzetten zich
tegen publicatie omdat zij
vrezen dat deze verwarring
en onrust zal veroorzaken
omdat de lijst een voorlopig
en ambtelijk karakter heeft.
Bovendien zou openbaarma
king de onderhandelingen
met de Europese Commissie
kunnen bemoeilijken.
Op de voorlopige lijst staan
ruim driehonderd wetten en
regels die volgens ambtena
ren niet op de juiste wijze in
Brussel zijn aangemeld. In
middels heeft de regering via
een spoedprocedure de wet
Wapens en munitie en het be
sluit Alcoholonderzoeken bij
de Europese Commissie ge
meld. Daarmee zijn wet en
besluit opnieuw van kracht.
De spoedprocedure is de eer
ste fase van de herstelopera
tie die het kabinet in gang
heeft gezet om voor 1 januari
alle regels die niet voldoen
aan de meldplicht alsnog in
Brussel aan te melden. Vol
gens Wijers is dat tijdschema
echter bijzonder krap.
Minister Sorgdrager schreef
begin deze maand aan de Ka
mer dat zij niet verwacht dat
het zo'n vaart zal lopen met
de toewijzing van schade
claims als gevolg van het Se-
curit el-arrest.
Nagelaten
Het Europese Hof bekrach
tigde in dat arrest nog eens
dat technische voorschriften
van wetten en regels door de
EU-lidstaten in Brussel moe
ten worden voorgelegd om
oneerlijke concurrentie te
voorkomen. Enige weken te
rug bleek echter dat Neder
land dit op ruime schaal
heeft nagelaten, waardoor de
juridische werking van tal
van wetten en regels in twij
fel werd getrokken.
MOSKOU (RTR) - De riskante reparaties aan het
Russische ruimtestation Mir wordt uitgevoerd
door de volgende bemanning, zo heeft de ver
keersleiding maandag besloten. Dat gebeurt pas
medio augustus.
Dat ontstond op 25 juni
door een botsing met een
vrachtschip.
De twee cosmonauten moe
ten op 5 augustus naar het
ruimtestation vertrekken.
De reparaties vinden pas
plaats na het vertrek van
de huidige bemanning op 14
augustus.
De twee nieuwkomers,
Anatoli Solovjov èn Pavel
Vinogradov, moeten de
stroomvoorziening geheel
herstellen en een gat in de
Spektr-module dichten.
Oververmoeid
De huidige bemanning - de
Russen Tsiblijev en Lazoet-
kin en de Amerikaan Foale
- is oververmoeid door
stress en technische tegen
slagen.
RIJSWIJK (ANP) - Onderzoekers van de Temple
Universiteit in Philadelphia hebben een afwijkend
menselijk enzym ontdekt, dat verantwoordelijk
lijkt voor het chronisch vermoeidheidssyndroom
Het afwijkende enzym is uit
sluitend aangetroffen bij
ME-patiënten en is volgens
de onderzoekers zeer waar
schijnlijk de oorzaak van ch
ronische vermoeidheid, neu
rologische problemen,
verhoogde vatbaarheid voor
virussen, en traag lichame
lijk herstel na inspanning.
Dat meldt het Amerikaanse
wetenschappelijke tijd
schrift Journal of Interferon
and Cytokine Research. Vol
gens de onderzoekers, de
Amerikaanse biochemicus
R. Suhadolnik en de Belgi
sche internist prof.dr. K. de
Meirleir, is de genetische co
de van het enzym bij ME-pa-
tiënten veranderd. Daardoor
kan het zijn opdracht", vi
rusbestrijding en het aanma
ken van nieuwe eiwitten in
cellen, niet of niet goed meer
uitvoeren.
De oorzaak van ME, waar
aan in Nederland tussen de
20- en 30.000 mensen lijden, is
tot nu toe onbekend. Ook
zijn er nog geen effectieve ge
neesmiddelen gevonden,
waardoor medicatie zich be
perkt tot symptoombestrij
ding.
Maar volgens de Amerikaan
se onderzoekers is het ge
neesmiddel Ampligen, een
aidsremmer, mogelijk i
staat om het genetisch gede
genereerde enzym bij ME-pa
tiënten weer op het goede
pad te brengen. Daar wordt
inmiddels nader onderzoek
naar uitgevoerd onder een
groot aantal Amerikaanse
ME-patiënten.
Dat onderzoek moet ook lei
den tot meer kennis over het
afwijkende enzym en tot de
ontwikkeling van een test,
waarmee de aanwezigheid
ervan kan worden aange
toond.
HELMOND (ANP) - De politie van Helmond heeft
zaterdagavond 21 Polen uit een tuinderskas in Hel
mond gehaald.
Tenminste twaalf van hen
zijn illegaal in Nederland en
worden zo snel mogelijk het
land uitgezet. Hoe het zit met
de andere negen wordt nog
onderzocht.
Rond negen uur zagen sur
veillerende agenten dat een
man de deur van het tuin
derscomplex dichtdeed en
naar binnen rende. Omdat zij
vermoedden dat het om een
inbraak ging, namen ze een
kijkje in de kas.
Binnen troffen zij de 21 Pool
se werknemers aan. De zol
der van de kas, waarin
hoofdzakelijk tomaten wor
den verbouwd, was ingericht
als slaapzaal voor de Polen.
Aantekening
Op het politiebureau in
Eindhoven bleek dat bij
twaalf Polen een aanteke
ning in het paspoort stond
dat ze eind vorige maand al
het land uit hadden gemoe
ten.
Nederlandse
Hervormde Kerk
Aangenomen naar Dieren: C.
Bochanen te Streekgemeente
Midden-Limburg (SoW)
(part-time); naar Hoogers-
milde (part-time): mevr. M.
Storm, kandidaat te Haar
lem; naar Kantens-Stitswerd
en Usquert-Rottum en Kan
tens (Gereformeerd) (part
time): A. F. Kristensen, kan
didaat te Groningen.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Hilversum (bei
den part-time): mevr. drs. J.
Bolhuis en drs. W. Loosman
te Oudewater; te Lutten-
Slagharen: R. Poesiat te Nij
Beest, die dit beroep hee/t
aangenomen; te Gent-Cen
trum (Verenigde Prot. Kerk
in België): drs. F. J. Daane te
Den Brugh (Texel), die dit be
roep heeft aangenomen.
Aangenomen naar Baarn:
drs. C. Kruiswijk Jansen te
Veenendaal; naar 's-Graven-
hage-West: mevr. J. G. Groe-
neveld-Bijl te Nieuwerbrug
aan den Rijn (part-time).
Nederlands
Gereformeerde Kerken
Aangenomen naar Rijsber-
gen (N.Br.) (part-time): P. G.
Sinia, kandidaat te Zierik-
zee.
Christelijke
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Nieuw Lekker-
land in combinatie met: Al-
blasserden: R. A. Schipper,
kandidaat te Weesp.
Bedankt voor Culemborg: J.
van Amstel te Ede.
Gereformeerde Gemeenten
Bedankt voor Rotterdam-
Zuidwijk: C. G. Vreugdenhil
te Lelystad; voor Berken-
woude en voor Groningen: J.
S. van der Net te Apeldoorn;
voor Hoofddorp en voor Aag-
tekerke: W. Visschier te
Amersfoort; voor Katwijk
aan Zee: J. Kareis te Oude-
mirdum.
Gereformeerde Gemeente
NIEUWERKERK - Woens
dag 23 juli, 19.30 uur ds. H.
Paul, Oostkapelle.
Gereformeerde Gemeente
OOSTERLAND - Donderdag
24 juli, 19.30 uur ds. W. Vis-
scher, Amersfoort.
LELYSTAD (ANP) - Het duurt nog zeker een half
jaar voordat Nederlandse veehouders kunnen be
schikken over een geschikt vaccin tegen de varkens
pest. Het Instituut voor Dierhouderij en Dierge
zondheid van de Dienst Landbouwkundig
Onderzoek (ID-DLO) in Lelystad heeft het zoge
noemde markervaccin al wel in huis, maar moet het
middel eerst nog testen.
,,Je moet eerst precies weten
hoe lang het duurt voordat
het middel werkt en hoe
vaak je het moet toedienen.
Dat neemt tenminste enkele
maanden in beslag", zo ver
klaarde ID-DLO-directeur
prof. dr. C. Wensing in een
toelichting op het jaarver
slag van zijn dienst.
Na de testfase moet het vac
cin worden aangemeld voor
registratie. Vervolgens kan
de politiek zich buigen over
de vraag of het vaccin ge-
schikt'is. ,,Dat gaat al met al
toch zeker een half jaar du
ren", aldus Wensing. De poli
tieke besluitvorming vormt
volgens de directeur het be
langrijkste obstakel. Het
vaccin is voldoende voorra
dig.
Inenenting met bestaande
vaccins is binnen de Europe
se Unie sinds 1986 verboden,
omdat de entstof niet te on
derscheiden is van het „ech
te" virus. Als het virus na
derhand in het vlees op
duikt, is het onmogelijk vast
te stellen of het afkomstig is
van een ziek of gezond dier.
Veel landen, zoals Japan en
Zuid-Korea, weigeren daar
om vlees van gevaccineerde
varkens af te nemen.
Volgens Wensing ligt ID-
DLO samen met het dierge
neeskundig instituut in het
Duitse Tubbingen wereld
wijd redelijk voorop bij de
ontwikkeling van het mar
kervaccin. „Of we het verst
zijn, kan ik zo niet zeggen,
maar ik denk niet dat het el
kaar veel ontloopt." ID-DLO
werkt bij de ontwikkeling
van het vaccin samen met het
Duitse farmacieconcern Bay
er.
Voorzitter Doornbos van
boerenorganisatie LTO-Ne-
derland liet eind vorige
week weten dat de discussie
over inenting van varkens
snel op gang moet komen.
Desnoods met bestaande vac
cins. Volgens de voorzitter
zijn de huidige maatregelen
„klaarblijkelijk niet vol
doende" om de woekerende
virusziekte uit te bannen.
Wensing wilde zich niet in
het openbaar in die discussie
mengen. Puur veterinair ge
zien is hij wel voorstander
van conventionele vaccina
tie, zo zei hij. „De laatste epi
demie uit 1984 is ook door
middel van vaccinatie bes
treden." De directeur heeft
dan ook grote twijfel over
het Europese non- inentings-
beleid. „Als je de ziekte hebt
is het een zeer doeltreffend
middel."
Verklikker
Landbouwcommissaris Fi-
schler van de Europese Unie
schreef vorige maand in een
brief aan het Nederlandse
kabinet inenting uit te slui
ten zo lang er geen zogeheten
vaccin-verklikker in de han
del is. Minister van Aartsen
(Landbouw) heeft zich eerder
eveneens tegenstander van
conventionele vaccinatie ge
toond.
De Anne Grey Band geeft za
terdag 26 juli een concert in
de Grote Kerk Veere. Dit op
treden op initiatief van de
Stichting Delta-Cultureel be
gint om 20.00 uur.
De Anne Grey Band begon
eind 1995 als bluesproject.
Snel daarna echter verliet de
toen nog vierkoppige forma
tie de back-to-the-roots-filo-
sofie en werd er behalve met
covers ook geëxperimen
teerd met zelf geschreven
nummers, die de grenzen van
de klassieke blues overschre
den.
Het repertoire bestaat nu uit
zowel bekende rhythm
blues nummers als funk
soul, pop en eigen composi
ties. In alle nummers is ech
ter de moeder van de rock
and roll herkenbaar: still got
the blues.
De muzikanten hebben een
afkeer van overladen arran
gementen of overdreven pre
sentatie. Zij richten hun aan
dacht op wat zij werkelijk
van belang achten: het pu
bliek.
De markante stem van de 22-
jarige zangeres Silke Anneg-
ret Mathei speelt een promi
nente rol in het optreden. Zij
steunt hierbij op de jarenlan
ge live ervaringen van de an
dere Anne Grey Band muzi
kanten, die elkaar al lange
tijd kennen uit verscheidene
gezelschappen.
Kaarten voor het concert zijn
verkrijgbaar aan de balie
van de Grote Kerk in Veere
en kunnen telefonisch wor
den besteld: 0118-501829.
stemd ook zondag door te
gaan met de werkzaamhe
den. Het ministerie van
Landbouw had zaterdag op
een bijeenkomst in Steende
ren gevraagd of zij er be
zwaar tegen hadden in ver
band met de zondagsrust.
Het ruimen van de 35 bedrij
ven zal tot halverwege deze
week duren.
De verdachte bedrijven be
vinden zich onder meer in de
gemeente Steenderen, waar
toe Toldijk behoort (tien),
Zutphen, Hengelo in Gelder
land, Doesburg, Wehl, HumT
melo-Keppel. Boekei en En
schede. Landbouw kan nog
niet zeggen om hoeveel die
ren het in totaal gaat.
niet om het sprookje Alad
din, maar hij speelt wel de
hoofdrol. Hij zingt samen
met al z'n vrienden het ene
na het andere lied en er
wordt ook nog gegoocheld.
Verder staat er een reusach
tige, opblaasbare glijbaan
opgesteld. Voor de aller
kleinsten is er een zweefmo
len en voor de oudere kinde
ren belooft het optreden van
een wilde rodeostier een hap
pening te worden. Ook is er
een ballonnenclown, die
mooie ballonfiguren maakt,
zoals: hondjes, zwanen, zee
leeuwen en olifanten.
Scène uit 'Minder verpakt, pakt beter uit' door het duo Rijn en Trijn.
ZIERIKZEE - Bezoekers die dinsdag 22 juli naar
Zierikzee komen, wórden geconfronteerd met het
terugdringen van de afvalberg. Dat gebeurt met een
theatershow door het duo Rijn en Trijn in opdracht
van de Zeeuwse Milieufederatie (ZMF) en OLAZ
(Openbaar Lichaam Afvalstoffenverwijdering Zee
land).
'Minder verpakt, pakt beter
uit,' luid de titel van de
theatershow, die Rijn en
Trijn dinsdag opvoeren als
onderdeel van het program
ma voor de tweede zomere
venementendag in Zierikzee.
De straatvoorstelling zal tus
sen 13.00 en 16.00 uur een
aantal malen te zien zijn.
In deze show vormen Rijn en
Trijn het presentatieteam
Gerard van Heezik en zijn
behulpzame assistente San
dra. Het publiek krijgt enke
le praktische vragen op het
gebied van verpakkingen te
beantwoorden. Vervolgens'
wordt een 'deskundig hoofd
persoon' uitgenodigd om eèn'
test te ondergaan.
Steun
Vanzelfsprekend krijgt deze
'hoofdpersoon' alle steun
van het presentatieteam.
In drie ronden zijn 'prachtige
prijzen' te winnen, aangebo
den door de opdrachtgevers
ZMF en OLAZ met als hoofd
prijs 'voor ons allen een be
ter milieu in het jaar 2000'.
De 'Minder verpakt, pakt be
ter uit' show wordt besloten
met een lied van Sandra, be
geleid op accordeon. Daarna
pauzeert het presentatie
team in het meegebrachte
zitje en beantwoordt vragen
van het publiek. Ook bestaat
de mogelijkheid een kant-en
klaar-foto te laten maken 'in
het bos'.
De show geeft met de voor
stelling en bijbehorende
workshop over afvalpreven
tie inhoud aan de gelijkna
mige campagne. Samen met
(Foto: Pieter Honhoff)
de dit jaar uitgevoerde scho
lierencampagne 'Blik op
Blik' maakt zij deel uit van
het project 'Consument en
Afval', dat de consument wil
aanmoedigen tot een milieu
bewust koopgedrag. ZMF en
OLAZ hopen dat dit zal lei
den tot een minder hoge af
valberg.
Kinderparadijs
Het kind staat centraal in het
programma voor deze twee
de zomerevenementendag.
Het Havenplein wordt, vol
gens de organisatoren, omge
toverd in een kinderpara
dijs. Daar wordt
kindervertier geboden in de
vorm van een Aladdin en Pi-
nokkio-spektakel. Het gaat
Steltlopen
Bij een van de twee steltloop-
acts is het publiek er getuige
van dat een volgevreten rups
zijn laatste opdracht vervult:
de ontpopping tot een me
tershoge vlinder. Hoofdper
soon in de andere act is
Blurp, een vreemde verschij
ning, reusachtig maar vrien
delijk. Toeschouwers blijven
zich wel afvragen wat het
nou eigenlijk is: een moeras
gedrocht, golgelbeest, ste-
kelspin of een genetisch fout
je van de natuur?
Verder zal tijdens deze dag
de paardentram weer door
de binnenstad rijden en
speelt het draaiorgel 'Alanti'
tal van vrolijke deuntjes.
Vanaf 't Luitje kan men om
13.30 uur een zeiltocht over
de Oosterschelde maken met
een van de schepen van de
bruine vloot 'De Zeeuwse
Stromen.' Daarvoor kan men
zich tot 12.00 uur aanmelden
bij het boekingskantoor in
de Nieuwe Boogerdstraat en
tussen 13.00 en 13.30 uur kun
nen de late beslissers nog te
recht bij de Parlevinker aan
de Nieuwe Haven 7.
Ook zijn er rondvaarten over
de Oosterschelde met de
'Friesland' om 10.30 uur en
om 14.00 uur vanaf 't Luitje.
Het stadhuismuseum, het
Gravensteen, de Dikke To
ren, het Burgerweeshuis en
de Museumhaven zijn open
ter bezichtiging.
Het markervaccin tegen varkenspest is al wel op voorraad, maar moet nog worden getest en
geregistreerd. Daarna moet de politiek zich erover buigen, ivant er heerst onenigheid over het
gebruik ervan. (Foto: Marieke Mandemaker)
STEENDEREN (ANP) - Het ruimen van 35 varkens
houderijen in het gebied rond het Gelderse Toldijk
die mogelijk met varkenspest zijn besmet, ligt op
schema. Zaterdag werden de varkens van dertien
bedrijven gedood en afgevoerd. Zondag ging het om
de dieren op elf varkenshouderijen.
In Toldijk is zaterdag een
tweede geval van varkens
pest geconstateerd op een be
drijf met 1200 bedrijven.
Ook op een bedrijf in Boekei
bleek de uiterst besmettelij
ke virusziekte te hebben toe
geslagen, het ging hier om
180 dieren. Daarmee is het
aantal besmette varkenshou
derijen opgelopen tot 342.
Bij het tweede geval in Tol
dijk betreft het volgens een
woordvoerder van het minis
terie van Landbouw „prak
tisch de buurman" van boer
Bulten, waar woensdag de
ziekte werd geconstateerd.
De twee nieuwe gevallen lig
gen binnen het varkenspest-
gebied, uitbreiding van het
vervoersverbod is daarom
niet nodig.
De eigenaren van de Gelder
se bedrijven die worden ont
ruimd, hadden ermee inge-