'Van Aartsen speelt met vuur'
Verklikkerbiggen
tegen varkenspest
Koeienboeren beginnen
campagne tegen para-tbc
Principe-akkoord voor
bestand Congo-Brazzaville
Gebarentaal erkennen
als natuurlijke taal
Greenpeace blokkeert
transport kernafval
'Heeft u krant gelezen?'
Vluchtelingenwerk
schept 224 Melkert-banen
Advies commissie:
i k
Hoger beroep dieven mestboekhouding van start
Voorzitter LTO-afdeling melkveehouderij:
Crisis Centraal-Afrika
60 procent wil vervroegd stoppen
Graag vroeger pensioen
maar verzekeren ho maar
Officier van justitie:
Dode door
brand
Onjeteer eenjeerft)eden
is Henk lerwj«komen, he
le wee! bt reeld He he d
niets meer.
In deern moihl
hij weer bhjullie
teri/gkemen.
Het1 Hiel dee'rem. Jk tod hulp nod/een hj
ken hier werken nis toerekneihlneer hè
tod niets weer le iMen1 to hee/twi eree
'ter melnlles m de sterk «leiende'I ben ik
niet eereeten. Henk netleen nee mjn kneiM
Uitvindersprijs
voor systeem
kantelen auto's
2
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
AMSTERDAM (ANP) - Vluchtelingenwerk Neder
land heeft in nog geen twee jaar 224 mensen aan een
Melkert-baan geholpen. De vluchtelingen zijn aan
de slag gekomen via het arbeidsbemiddelingsbu
reau Emplooi van de organsiatie, zo leert dinsdag
het jaarverslag over 1996.
Emplooi bestaat uit een klei
ne staf en een landelijk net
werk van vrijwilligers. Met
oud-managers en ex-leiding
gevenden zet het bureau zich
sinds in 1995 in om vluchte
lingen via de zogeheten Mel
kerts-regeling te helpeft aan
een arbeidsovereenkomst.
Vluchtelingenwerk meldt
dat van de bemiddelden
meer dan honderd langer dan
drie jaar werkloos waren.
Tachtig procent van de afge
sloten contracten loopt nog.
Tien procent heeft de eigen
weg gevonden zonder verde
re Melkert-2-subsidie.
Naast de Melkert-regeling is
Vluchtelingenwerk er in ge
slaagd in de eerste vier
maanden van dit jaar 290
vluchtelingen in loondienst
te krijgen of er een stage
plaats voor te verwerven.
Vorig jaar waren dat er nog
238. Vanaf de oprichting in
1989 lukte het Emplooi ruim
3600 vluchtelingen economi
sche zelfstandigheid te doen
verkrijgen.
DEN HAAG (ANP) - Het ministerie van Landbouw
gaat zogeheten verklikkerbiggen inzetten bij het be
strijden van de varkenspest. Veehouders kunnen
deze jonge beesten op proef plaatsen in bedrijven
die met varkenspest waren besmet, maar ondertus
sen waarschijnlijk pestvrij zijn, om te zien of de
ziekte echt is verdwenen.
Dat heeft een woordvoerder
van het ministerie van Land
bouw dinsdag gezegd. Het
department begint met de
verklikkerbiggen voorals
nog op één boerderij in Rijs-
bergen. Als het systeem
werkt, wordt het op groter
schaal ingezet.
Boeren op een besmet bedrijf
mogen in principe dertig da
gen na het afmaken van de
veestapel, reinigen en ont
smetten weer nieuwe bees
ten in hun stal zetten, tenzij
ze in de echte pesthaard lig
gen. De verklikkerbiggen
krijgen daartoe een speciale
ontheffing van het veever-
voersverbod in Zuid-Neder
land.
Als het ministerie een be
smet geweest bedrijf vrij
geeft, mag de veehouder
maximaal 20 procent van
zijn hokken vol zetten met de
biggen. Blijkt uit bloedon
derzoek van de beesten dat ze
na 42 dagen nog steeds pest-
virusvrij zijn, dan mogen
ook in de rest van de stallen
weer beesten komen.
DEN HAAG (ANP) - De overheid moet de Neder
landse Gebarentaal formeel erkennen. Het is een na
tuurlijke taal en voor mensen die van jongs af aan
doof zijn, is vroege beheersing ervan een belangrij
ke voorwaarde voor sociale ontwikkeling.
Dit staat in het advies „Meer
dan een gebaar", dat de com
missie Nederlandse Geba
rentaal dinsdag heeft aange
boden aan de staatssecreta
rissen Terpstra (Welzijn) en
Netelenbos (Onderwijs). Om
dat gebarentaal een natuur
lijke taal is, heeft ieder doof-
geboren kind recht op het le
ren ervan, meent de commis
sie.
In Nederland zijn 15.000
mensen die de gebarentaal
gebruiken. Eenderde van
hen kan zelf wel horen, onder
wie ouders en leerkrachten
van dove kinderen.
NEUCHATEL (AFP/DPA) - Activisten van de mi
lieubeweging Greenpeace hebben dinsdag in Zwit
serland twee Franse vrachtwagens geblokkeerd die
nucleair afval uit de Zwitserse kerncentrale Muhle-
berg naar Frankrijk vervoerden.
De trucks staan op de weg
tu&sen Neuchatel en het
Franse Pontarlier. De politie
heeft vooralsnog geen actie
ondernomen en leidt het ver
keer om.
Het afval is bestemd voor de
verwerkingscentrale in het
Franse La Hague of het Brit
se' Sellafield, aldus Green
peace.
Volgens de organisatie ko
men bij verwerking radioac
tieve elementen vrij, in
vloeibare vorm of als gas.
Zwitserland is daarom mede
plichtig aan de vervuiling
van kustwateren, waardoor
de bevolking in kustgebie
den wordt blootgesteld aan
een verhoogd risico op kan
ker. Greenpeace verzet zich
tegen de verwerking van
kernafval en meent dat het
afval uit Muhlenberg in
Zwitserland moet blijven.
Tijden en standen volgens getijdetabel Hydro-metcocentrum Zeeland t.o.v. NAP
Datum
Hoogwater
Laagwater
tijd
stand
tijd
stand
ZIERfKZEE
11 juni
08.25
146
02.15
-157
20.30
129
14.25
-121
12 juni
09.00
136
02.55
-154
21.05
119
15.10
-119
ROOMPOT BUITEN
11 juni
07.00
145
00.55
-150
19.10
126
13.15
-115
12 juni
07.50
131
02.00
-145
20.05
114
14.15
-111
BRUINISSE
11 juni
08.30
157
02.10
-164
20.35
140
14.25
-129
12 juni
09.10
149
02.55
-160
21.15
131
15.15
-126
WEMELDINGE
11 juni
08.30
166
02.15
-169
20.35
147
14.25
-134
12 juni
09.10
154
02.55
-165
21.20
136
15.10
-130
Doodtij: 15 juni Actuele Informatie over afwijkingen 06-9771
LEEUWARDEN (ANP) - „Van Aartsen speelt met
vuur." Met deze slogan op een oude brandweerauto
hebben naar schatting honderd boeren dinsdagoch
tend voor het gerechtshof in Leeuwarden met veel
kabaal hun steun betuigd aan elf collega's, onder
wie actieleider Wien van den Brink.
De elf staan in hoger beroep
terecht voor de diefstal van
de mestboekhouding uit een
kantoor van het ministerie
van Landbouw in Assen, in
september 1995.
De rechtbank in Assen ver
oordeelde de elf in mei vorig
jaar tot straffen van twee
weken tot twee maanden
voorwaardelijk. De officier
had onvoorwaardelijke
straffen geëist. Alle veroor
deelde boeren gingen in ho
ger beroep. Dinsdag probeer
den de actievoerders met een
gepantserde mini het hof
binnen te komen. De hoge
trap verhinderde dat. Maan
dagavond hebben de boeren
al een demonstratieve barbe
cue voor het hof gehouden
om aandacht te vragen voor
hun rechtszaak.
De boeren vinden dat het
gaat om een principekwes
tie. Zij ontvreemdden de
mestpapieren om aandacht
te vragen voor het Neder
landse mestbeleid. Later zijn
de papieren teruggegeven.
Toch bestempelde de recht
bank de actie als diefstal.
Wien van den Brink en de zij
nen zijn het niet eens met de
ze betiteling en vechten daar
om de uitspraak aan.
De boeren zullen evenals bij
de rechtbank het gelijkheids-
be- ginsel naar voren bren
gen. Bij de actie in september
1995 waren 250 boeren be
trokken. Het openbaar mi
nisterie dagvaardde elf van
hen, acht leden van het actie
comité en drie andere boe
ren.
De verdediging zegt dat hier
sprake is van willekeur.
,,Het is onduidelijk waarom
het Openbaar Ministerie nu
juist deze elf heeft gedag
vaard. In dit soort situaties
moet je of iedereen of nie
mand vervolgen. Wij vinden
dat het OM door het wille
keurige optreden het recht
om te vervolgen heeft ver
speeld", aldus W. Anker, ad
vocaat van de boeren.
RIJSWIJK (ANP) - De boerenorganisatie LTO-Ne-
derland werkt aan een uitroeiingscampagne tegen
de runderziekte para-tbc. Dat heeft J.C. Vogelaar,
voorzitter van de LTO-afdeling melkveehouderij,
dinsdag gezegd. Ook de ministeries van Volksge
zondheid en Landbouw zijn betrokken bij het
plan.
De verwekker van para-tbc,
een bacterie, kan bij mensen
mogelijk de ernstige darm
ziekte van Crohn veroorza
ken. Besmetting zou kunnen
plaatsvinden via het consu
meren van rundvlees of
melk van besmette koeien. Verplichten
Overigens staat het verband
tussen para-tbc en de ziekte
van Crohn wetenschappe
lijk niet vast.
analyseren. Is ook daar de
bacterie niet te vinden, dan
krijgt de boeren een zogehe
ten para-tbc-onverdachtver-
klaring.
Om de besmetting bij koei
en terug te dringen wil LTO
vanaf volgend jaar bloed
monsters van runderen con
troleren op de bacterie. Be
drijven bij wie die monsters
negatief blijken (dus geen
besmetting) moeten ook de
mest van hun koeien laten
LTO-Nederland wil dat vee
houders zonder verklaring,
dus die mogelijk besmet vee
hebben, verboden wordt
hun dieren door te verkopen
aan andere melkveehou
ders.
De koeien gaan na hun
werkzame leven direct naar
het slachthuis. Op die ma
nier moet de rundveestapel
geleidelijk para-tbc vrij
worden. Vanaf 1998 kunnen
boeren vrijwillig meedoen
met de uitroeiingscampag
ne, daarna zou het verplicht
moeten worden wil Voge
laar.
De campagne gaat jaarlijks
circa 15 tot 25 miljoen gul
den kosten. Een deel daar
van gaat op aan het ontwik
kelen van verbeterde de-
tectietechnieken voor para-
tbc. Wie opdraait voor de
kosten is nog onderwerp
van discussie tussen over
heid en boeren.
Para-tbc is een veeziekte die
in diverse landen voorkomt.
Zowel de ziekte als het mo
gelijke verband met de ziek
te van Crohn is al lange tijd
bekend.
Para-tbc is ook niet de enige
ziekte die mogelijk kan lei
den tot een aandoening bij
mensen.
Ook de bekende leptosyrose
(melkerskoorts), salmonel
labesmetting, de katten-
krapziekte en mogelijk ook
de gekkekoeienziekte BSE
vallen in die categorie.
PARIJS/BRAZZAVILLE/KINSHASA (AFP/RTR/
DPA) - De Franse president Jacques Chirac heeft
maandag een „principe-akkoord" bereikt tussen
president Pascal Lissouba van de Republiek Congo
en ex-pre'sident Denis Sassou Nguesso over een
staakt-het-vuren en bemiddeling in het bloedige
conflict. Dat heeft een woordvoerster van het
Elysée-paleis maandagavond meegedeeld.
Toch ging de strijd in de
hoofdstad Brazzaville maan
dagavond gewoon door.
Maandag was de vijfde op
eenvolgende dag van gevech
ten tussen het regeringsleger
en milities van ex-president
Denis Sassou Nguesso. Vol
gens ooggetuigen vielen er
honderden doden. Frankrijk
stuurde extra troepen om de
buitenlanders uit het Cen-
traal-Afrikaanse land te eva-
Ex-president Denis Sassou
Nguesso zei maandagavond
mogelijkheden te zien voor
een staakt-het-vuren. Hij gaf
zijn fiat aan een voorstel tot
bemiddeling door de Gabo-
nese president Omar Bongo,
een schoonzoon van Sassou
Nguesso. De Franse troepen
macht in Congo-Brazzaville
moet dinsdag overigens een
sterkte van 850 soldaten be
reiken en niet van ruim 1200,
zoals eerder was gemeld.
Vluchtelingen die over de
grensrivier Congo vluchtten
naar Kinshasa, de hoofdstad
van het buurland Democrati
sche Republiek Congo (voor
malig Zaïre), vertelden dat
de gevechten heviger zijn
dan in 1993. Toen kwamen na
omstreden parlementsver
kiezingen in Brazzaville zo'n
2000 mensen om het leven.
De Congolese staatsradio
meldde maandag dat ,,de
staatsgreep" van Sassou is
beëindigd. ,,De Congolese re
gering heeft het abces wegge
sneden. De situatie die wij
nu al vijf dagen in Brazzavil
le meemaken is niets anders
dan een staatsgreep die
vruchteloos is gebleven en
die meesterlijk is afgesla
gen", aldus de omroep die
door het regeringsleger
wordt gecontroleerd.
AMSTERDAM (ANP) - Zestig procent van de Ne
derlanders van tüssen de 25 en 40 jaar wil ver
vroegd stoppen met werken. Van die mensen die
eerder met pensioen willen, heeft echter 42 pro
cent nog geen actie ondernomen om zich daar
voor te verzekeren. Negfentien procent oriënteert
zich nog.
Dat blijkt uit een onder
zoek „Jongeren en Pen
sioen" van het bureau
Trendbox in opdracht van
levensverzekeraar Falcon
Leven. Falcon is onderdeel
van de Belgisch-Nederland
se financiële groep Fortis.
De onderzoeksgroep be
stond uit ruim vijfhonderd
mensen van tussen de 25 en
40 jaar.
Mannen willen graag op
hun 57e stoppen met wer
ken, vrouwen op hun 53e.
Het zijn vooral mensen met
modale en hogere inko
mens die graag ruim voor
hun 65e hun baan willen op
geven. Lagere inkomens
groepen blijken niet geïnte
resseerd in een vroeger pen
sioen. Om met vervroegd
pensioen te kunnen, nemen
mensen hun toevlucht tot
koopsompolissen en lijf
rentes. Ook sparen zij via
gewone spaarrekeningen
voor hun „oude dag". Ne
derlanders blijken volgens
Falcon voorzichtige spaar
ders die niet al te veel be
leggen in effecten.
Falcon Leven werkt via het
assurantie-intermediair
Vorig jaar behaalde het
Hoofddorpse bedrijf hon
derd werknemers) een pre
mie-inkomen van 130 mil
joen met een nettoresultaat
van circa 17 miljoen, 60
procent meer dan in 1995.
UTRECHT (ANP) - Met de hoogst ongebruikelijke
vraag of de verdachten de laatste tijd de kranten
goed hebben gelezen, opende officier van justitie
mr. C. van Beuningen dinsdag vijf zaken voor de po
litierechter in Utrecht. In alle zaken betrof het een
verdachte die terechtstond voor het rijden onder in
vloed.
In alle gevallen ook waren de
verdachten voor niets naar
de rechtbank gekomen. Om
dat hun zaken voor onbe
paalde tijd werden aange
houden hadden zij volgens de
officier en politierechter mr
J. Janse de Jonge wel recht
op uitleg. Geduldig vertelde
de officier steeds weer het
zelfde verhaal. „Omdat de
regering bepaalde wetten in
Brussel niet heeft aange
meld, weten we niet of we u
kunnen veroordelen. U
krijgt binnenkort waar
schijnlijk een nieuwe dag
vaarding." De verdachten re
ageerden meestal laconiek.
„Niets aan te doen." Bij an
deren rezen er belangrijke
vragen. „Wat als ik de dag
vaarding tijdens mijn vakan
tie krijg?" en „Mijn rijbe
wijs is ingevorderd tot 16
augustus. Krijg ik dat dan
wel terug?".
Volgens Janse de Jonge is het
aanhouden van zaken door
de rechters niets meer dan
beleefdheid tegenover het
Openbaar Ministerie. „La
ten zij het eerst juridisch uit
zoeken, dan kunnen ze ons
ook goed voorlichten." Hoe
veel zaken hij om deze reden
nog zal moeten aanhouden
weet hij niet. „Duidelijkheid
kan er vanmiddag zijn, maar
ook pas volgende week."
Zowel de rechter als de offi
cier denkt niet dat de ver
dachten uiteindelijk veel
profijt zullen hebben van de
verwarring.
„Zij hebben geen belang bij
de Europese regeling. Die is
puur bedoeld om concurren
tievervalsing tegen te gaan.
Verdachten zijn geen bedrij
ven. Ik denk dat we met dit
argument mensen gewoon
veroordeeld kunnen krij
gen."
DEN HAAG (ANP) - Een
kortstondige brand in een
woning in de Haagse Jan van
Goyenstraat dinsdagochtend
vroeg, heeft het leven gekost
aan de vermoedelijke bewo
ner.
De brandweer heeft dit be
kendgemaakt. De identiteit
van het slachtoffer wordt
nog uitgezocht. De op zich
kleine brand woedde in de
woonkamer en was snel ge
blust.
De rookontwikkeling was
zeer zwaar en was door het
hele huis getrokken, aldus de
brandweer.Tijdens het door
zoeken van het huis troffen
brandweerlieden de man
dood in de badkamer aan.
Waarschijnlijk probeerde hij
te vluchten maar stikte in de
dichte rook, vermoedt de
brandweer.
RENAULT
BRUSSEL (ANP) - De Belgi-
sche Renault-fabriek in Vil
voorde blijft mogelijk langer
open dan voorzien. De Belgi
sche krant Le Soir meldt
dinsdag dat de Franse Re-
nault-directie de Belgische
vestiging wat respijt wil ge
ven om een overnamekandi
daat te zoeken.
Suske en Wiske "volle maan'
door Willy Vandersteen
t
Verwachting t/m zaterdag 14 juni
WEERSVOORUITZICHTEN
Donderdag Zonneschijn 50%
Kans op neerslag 30%
Min.temp.14 graden
Mid.temp. 23 graden
Windkracht z.west 3
Vrijdag Zonneschijn 30%
Kans op neerslag 40%
Min.temp. 12 graden
Mid.temp. 20 graden
Windkracht z.west 3
Zaterdag Zonneschijn 30%
Kans op neerslag 50%
Min.temp. 11 graden
Mid.temp. 20 graden
Windkracht z.west 3
ZON- EN MAANSTANDEN
11 juni Zon op 05.20, onder 21.58
Maan op 11.42, onder 01.06
12 juni Zon op 05.20, onder 21.58
Maan op 12.44, onder 01.31
Eerste kwartier: 13 juni (06.53)
HETWEEROVERZICHT
DE BILT - Vandaag was het op veel
plaatsen opnieuw een zomerse dag.
Het was zonnig en het kwik steeg in
het binnenland boven de 25 graden
uit. De komende dagen moeten we
een stapje terug doen. Het wordt
wisselvalliger en de temperatuur
daalt geleidelijk. Een lagedrukge
bied is verantwoordelijk voor deze
weersverandering. Het centrum lag
vandaag ten westen van Frankrijk en
trekt richting Ierland en Schotland.
De onstabiliteit in ons land neemt
daarmee toe, dat betekent dat er ge
regeld (onweers)buien kunnen ont
staan. Komende nacht is het helder
en koelt het tot een graad of 14 af.
Morgenochtend is er hooguit wat
sluierbewolking, maar de zon schijnt
daar gemakkelijk doorheen. Aan het
eind van de ochtend of begin van de
middag komen van het zuidwesten
uit enkele regen- en onweersbuien
opzetten. Mogelijk dat bij actieve
buien de wind flink uitschiet. Verder
waait de wind uit het oost tot zuid
oosten en is matig. De temperaturen
lopen 's middags uiteen van onge
veer 22 graden in Zeeland tot 29
plaatselijk in het noordoosten van
het land.
ROTTERDAM (ANP) -
Een revlutionair kantel-
systeem, waarmee een
voertuig zijwaarts kan
parkeren, is dit jaar uit
geroepen tot Beste Uit
vinding van het Jaar.
De uitvinder, Chris van
den Brink, ontving dins
dagmiddag de bijbeho
rende prijs tijdens de
beurs Uitvinding '97 in
het World Trade Center
in Rotterdam. Aan de
uitvindersprijs is een
geldbedrag van 15.000
gulden verbonden.
Volgens de organisatie
van de beurs, ID-NL ge
steund door KPN, kan
door het uitvinden van
het kantelsysteem wor
den begonnen met het
ontwikkelen van een
nieuw voertuig.
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Uitgever
LnO drukkerij/uitgeverij bv
Zierikzee
Directie
W. O. Deddens
Hoofdredacteur
A.H.M. van den Nouweland
Kantoor
Jannewekken 11 4301 HH Zierikzee
Postbus 1 4300 AA Zierikzee
Telefoon:
Algemeen 453535
Redactie 453545
Advertentieverkoop 453540
Fax 453546
Lezersservice (bezorging)
De Zierikzeesche Nieuwsbode na
18.00 uur nog niet ontvangen?
Bel dan ma t/m vrij 0111 - 453538
Tijdens kantooruren
van 8.30 tot 17.00 uur
Tijdens de avonduren
ma di do vr van 18.00 tot 20.00 uur
(niet op woensdag)
Woonhuisaansluitingen
Redactie (na 17.30 uur)
0111-412905
Fotograaf (na 17.30 uur)
0111-414556
Abonnementen
Abonnementsprijzen, zoals vermeld
op de voorpagina, zijn inclusief 6%
BTW. Losse nummers 1.25.
Opzeggingen dienen een maand voor
het einde van de lopende abonne
mentsperiode schriftelijk bij de
Zierikzeesche Nieuwsbode gemeld te
worden.
Inleverti)den advertenties
- Maandagkrant
vrijdag tot 13.00 uur
- Dinsdagkrant
maandag tot 11.30 uur
- Donderdagkrant
woensdag tot 11.30 uur
-Vrijdagkrant
donderdag tot 11.30 uur
Voor fouten ontstaan door telefoni
sche of onduidelijk geschreven
opdrachten wordt door ons geen
verantwoording gedragen
Advertentietarieven
Losse mm prijs 76 cent.
Kontrakttarieven op aanvraag
„Succesjes" (t/m 4 regels) 7,65
De advertentieprijzen zijn exclusief
17Vj% B.T.W,