Ozon-vriendelijke
Amerikaanse auto
Nieuwe Mercedes Cabriolet
Nieuwe
zomaar
Toyota Carina E: niet
nieuwe middenklasser
Hoge onderscheiding
voor VW Transporter
Nieuwe CD-autoradio
Goede start Copcon
Nissan Dealer Team
Gebr. Van Dijk B.V.
Sommelsdijk
Q hago
Speciaal voor Europa ontwikkeld
SARIS
AANHANGERS
Meer informatie
Vraag bij de vakman
Tel. 01870-82887
Kodak of Fuji camera
voor 1 9,95
JPr
r Wijnhandel v. d. Velde
Vakantiehulpen
MAAK WERK VAN JE VAKANTIE
Hago Nederland B.V.
WOENSDAG 13 MEI 1992
15
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - De introduktie
van een nieuw middenklasse-model is voor elke au
tofabrikant een evenement van belang. Zoals z'n
komst in de showroom ook voor de consument be
langrijk is. De nieuwe Toyota Carina E die de Japan
se autofabrikant nu presenteert is niet zomaar een
nieuwe middenklasser. De wagen is speciaal ont
wikkeld voor Europa en wordt vanaf december 1992
gebouwd in de nieuwe Toyota-fabriek in het Britse
Burnaston.
De nieuwe Carina E is daarmee
de eerste puur Europeaanse
Tbyota. De auto erfde de kwali
teiten van zijn voorganger
maar kreeg daarnaast een aan
tal extra's mee. Uiterlijk en in
terieur werden meer dan ooit
afgestemd op de Europese
smaak. Verder kreeg de wagen
dynamische rij-eigenschappen
mee die volgens de fabriek
voor veel rijplezier zorgt op de
meest uitdagende Europese
wegen.
Europa
De nieuwe Toyota heeft niet
voor niets een E in de type-aan
duiding. die E staat voor Euro
pa en voor Excellence. Bij het
ontwerpen van elke nieuwe
Tbyota wordt nadrukkelijk re
kening gehouden met het mi
lieu. Tbyota vervangt bijvoor
beeld het schadelijke CFK, een
koelmiddel voor air
conditioners, door het milieu
vriendelijke fluorwaterstof-
carbonaat. Ook met mogelijk
heden voor recycling is reke
ning gehouden.
Het silhouet van de nieuwe Ca
rina E wordt bepaald door een
sterke wigvorm. Een lage,
vloeiende voorzijde en een
markante, hoge, achterkant.
Deze wigvorm en de voor Toyo
ta zo typerende afgeronde vor
men resulteren in een uiterst
gunstige CW-waarde van 0,30.
Een waarde die zowel voor de
Sedan als voor de liftback op
gaat.
De opvallende vormgeving
geeft ook veel ruimte, vooral
ook voor de inzittenden van de
auto. Dat was dan ook een be
langrijk criterium bij het ont
werp van het nieuwe interieur.
Het ronde instrumentenpaneel
is ontworpen met het oog op
een optimale afleesbaarheid
van de meters. Vermoeidheid,
zo claimt Tbyota, bij de be
stuurder slaat dan minder snel
toe.
Functioneel
De bagageruimte van de nieu
we Toyota, het werd al even
aangestipt, mag er zijn. De lift
back biedt 470 liter ruimte ter
wijl men in de sedan 545 liter
tot zijn beschikking heeft. De
achterbank van de Carina kan
in twee ongelijke delen neerge
klapt worden. Daarmee kan de
toch al forse laadruimte nog
eens flink vergroot worden.
De nieuwe Carina is te krijgen
met verschillende motoren in
het vooronder. Zo heeft men de
keuze uit twee 1.6 liter benzine
motoren, twee 2.0 liter benzine
motoren en een 2.0 dieselmotor.
De benzinemotoren zijn alle
maal ontwiklkeld volgens To
yota's meerkleps-filosofie. Ze
hebben dubbele bovenliggende
mokkenassen en vier kleppen
per cilinder.
De 'gewone' motor is geschikt
gemaakt voor arme mengsels,
door die 'lean burn' kan een
gunstig brandstofverbruik ge
combineerd worden met lage
uitstoot van schadelijke gassen
terwijl de prestaties er toch
mogen zijn. De 'gewone' motor
leveret 85 kw terwijl de 'lean-
burn-variant, daar niet ver
achterblijft met 79 kw. Voor
wie wat meer vergt van de auto
erï sportieve prestaties ver
langt is er de 1900 cc benzine
motor met twee bovenliggende
nokkenassen en elektronisa-^
che brandstof injectie. Toyota/
claimt een top van dik 215 kilo
meter per uur voor deze snelste
versie.
International Van of the Year
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - Een internationa
le jury, bestaande uit bedrijfswagen-vakjournalis
ten uit dertien Europese landen, heeft de Volkswa
gen Transporter gekozen tot International Van of
the Year 1992. Deze hoge internationale onderschei
ding, die dit jaar voor de eerste keer wordt toege
kend, onderstreept eens te meer het grote succes dat
Volkswagen met de nieuwe Transporter in alle be
langrijke Europese markten heeft.
De juryleden, die ook de zeer
bekende en gerenommeerde
prijs International Truck of the
Year toekennen, willen met de
introductie van deze interna
tionale Van-prijs de betekenis
van de lichte bedrijfsvoertui
gen in de categorie tot 3,5 ton
toelaatbaar totaalgewicht voor
het goederenvervoer onderstre
pen.
Deze onderscheiding ontvangt
de Volkswagen Transporter
voor zijn grote veelzijdigheid,
het brede modelprogramma,
zijn uitstekende kwaliteit en
het geslaagde ontwerp, de goe
de vormgeving van de bestuur
derscabine en de richtingbepa-
lende elementen op het gebied
van de actieve en de passieve
veiligheid. De beoordeling met
58 punten was in ruime mate in
het voordeel van de Volkswa
gen Transporter. Op de tweede
plaats koos de vakjury met 33
punten de Ford Transit. De Re
nault Express behaalde met 20
punten de derde plaats.
Deze belangrijke onderschei
ding maakt eens te meer het
grote succes duidelijk dat de
Volkswagen Transporter van
de vierde generatie sinds de
marktintroduktie heeft. Ook
'in andere landen van Europa is
de Transporter positief ontvan
gen en vereerd met diverse on
derscheidingen. Zo ontving dit
model in Ierland in 1991 de ti
tel Van of the Year, in Zwitser
land in hetzelfde jaar de titel
Transporter des Jahres en in
Frankrijk de titel Camping
Car de l'année.
Onlangs koos men in Groot-
Brittannië de Volkswagen
Transporter tot 1992 Panel Van
of the Year.
Tenslotte wordt tijdens dezelf
de IAA voor bedrijfswagens in
Hannover een nieuwe Duitse
onderscheiding onder de naam
Deutsche Nutzfahrzeugpreis -
Mittelstand Handwerk uitge
reikt. Dit is een bedrijfswagen-
onderscheiding die wordt ver
leend door de Hans Holmann
Uitgeverij, die het 'handwerk
magazin' en de Deutsche Hand-
werks Zeitung uitgeeft. Eerste
prijswinnaar werd de Volks
wagen Transporter.
Deze verkiezing wordt onder
steund door de VDA (Verband
der Automobilindustrie) en als
beschermvrouwe treedt me
vrouw Krause, de Duitse mi
nister van verkeer, op.
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - Philips heeft onlangs als eerste
fabrikant een combinatie van CD-speler en autoradio op de
markt gebracht die is uitgerust met de zogenaamde RDS-
programmering en Bitstream. Het grote alfanumerieke display
geeft de frequentie van het gekozen radio-station aan. Bij ver
keersinformatie wordt tijdens het uitzenden van ve'rkeersbe-
richten automatisch overgeschakeld van CD-speler naar radio
ontvangst. Bovendien wordt als buiten een bepaald omroepnet
wordt gereden automatisch het volgende verkeersnet opgezocht.
Regionale zenders kunnen worden vastgehouden door een spe
ciale toets in te drukken. De nieuwe Philips-autoradio heeft een
ergonisch ontworpen frontpaneel en soft-night design. Uiteraard
is de nieuwe Philips standaard beveiligd met Security Code en
antidiefstal-slede.
y
veertiendrao edities
de NIEUWSBODE EXTRA
schouwen-duiveiand
goereeoverflakkee
Tijdens openingsraces op Zandvoort
De Sunny GTI in volle actie op het circuit van Zandvoort.
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - Met een tweede en
een vijfde plaats heeft het Copcon Nissan Dealer
Team tijdens de openingsraces op het circuit van
Zandvoort boven verwachting gepresteerd. Fred
Krab heeft gedurende de hele race in de Koni Pro-
duktiewagenklasse tot 2 liter voor de overwinning
gestreden, maar kwam aan de meet een halve wa
genlengte tekort. Frank Caron vocht op enige af
stand verbeten om de vierde en vijfde plek. Na af
loop van de race heerste er dan ook tevredenheid in
het Nissan kamp. De grote potentie vap de Nissan
Sunny is aangetoond en de ontwikkeling van de wa
gen is eigenlijk pas begonnen.
In ieder gavel heeft het Copcon
Nissan Dealer Team duidelijk
gemaakt dat er dit seizoen niet
met heri te spotten valt. Het re
sultaat is des te opmerkelijker
als men bedenkt, dat de Sun-
ny's pas afgelopen donderdag
hun eerste rondjes op het dui
nencircuit reden. Tben bleek
direct dat Hans van der Beek
uitstekend werk geleverd had.
Vanaf het allereerste rondje
zétten zowel Caronals Krab
snelle rondetijden neer. Dat
mondde uit in een vierde
(Krab) en zesde (Caron) trai
ningstij d met slechts een frac
tie achterstand op Allard
Kalff, die heel verrassend met
zijn Alfa 33 als snelste had ge
traind.
Strijd
Het uur van de enige echte
waarheid brak zondagmiddag
even voor drieën aan. Fred
Krab ging er na het op groen
springen van het licht als een
haas vandoor en dook als eer
ste de Tarzanbocht in. Frank
Caron deed nauwelijks voor
hem onder door van de zesde
naar de derde plek te steken.
Vervolgens ontspon zich ronde
na ronde een ongemeen span
nende wedstrijd. Er werd ge
streden voor elke meter en re
gelmatig werd er van kopposi
tie gewisseld. Dan lag Krab op
kop en dan weer Raymond Co-
ronel met zijn BMW. Pas in de
tweede helft van de race ging
de uiteindelijke winnaar, Al
lard Kalff, zich met de strijd
om de eerste plaats bemoeien.
Als aan een kort elastiek voch
ten de drie koplopers hun
strijd uit. Het publiek zat op
de punt van de stoel bij de
,,race van de dag".' Vaak kon er
niet meer dan een haar tussen
de wagens, maar raken deden
ze elkaar nooit. Op de meet
kwam Fred Krab 94 duizendste
van een seconde tekort om voor
een daverende verrassing te
zorgen, maar de tweede plaats
stemde hem tot grote tevreden
heid.
,,Je moet je realiseren dat we
een - heel korte voorberei
dingsperiode hebben gehad en
dat de wagen zo niéuw uit de
doos is gekomen. Als je dan
meteen voorin kunt meestrij
den dan moet je heel content
zijn. Ik wist niet eens hoe won
derbaarlijk goed, maar er is al
leen een probleem. Ik weet niet
meer precies hoe ik het gedaan
heb", aldus de goedlachse
Krab. Over de Sunny is hij zeer
te spreken. ,,De wagen is erg
handelbaar. Ik heb een zeer
ontspannen race kunnen rijden
en geen druppel zweet gelaten.
En ik zweer je, als de race een
ronde langer was geweest, had
ik hem gewonnen ook".
Frank Caron liep ook te glun
deren in het rennerskwartier.
Hij was dik tevreden met zijn
vijfde plek. ,,Het ging echt uit
stekend. Ik heb voortdurend
met Tbm Coronel in de clinch
gelegen om de vierde plaats.
Het ging deurkruk aan deur
kruk en ik was blij dat ik mijn
buitenspiegel al voor de race
had ingeklapt anders was ik ze
wel kwijt geweest". Door de
hevige strijd verloor Caron wel
de aansluiting met de kop,
maar hij is er stellig van over
tuigd dat hij er met Pasen ze
ker bij zal zijn. „Hier en daar
is er nog wel een tiende van een
seconde te winnen en we kun
nen ook nog wel wat aan de
wegligging sleutelen, dus ik
heb er alle vertrouwen in",
kijkt Caron alvast vooruit
naar de Paasraces.
Met CFK-vrije airconditioning
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - Onlangs is in de
Ford fabriek in Atlanta de eerste in Amerika gepro
duceerde auto met een CFKvrij airconditioning van
de land gelopen. Om te beginnen zal Ford zo', 500
CFK-vrije Taurus-modellen per maand bouwen. De
ze auto's zullen aanvankelijk via geselcxteerde dea
lers in het oosten van Texas aan het publiek worden
verkocht.
Ford verwqacht dat van de
1994-modellen al circa 60 proe
cent met het nieuwe airconditi
oning zal zijn uitgerust. Ttegen
het einde van 1994 moeten over
de hele wereld alle airconditio
ning-installaties die in nieuwe
personenauto's en lichte be
drijfswagens van Ford worden
toegepoast CFK-vrij zijn.
CFK's (chloorfluorkoolwa
terstoffen) worden op grote
schaal inb de airconditioning
systemen van automobielen
toegepast, maar hebben als na
deel dat ze de ozonlaag in de at
mosfeer aantasten. Het betreft
daarvbij afbraak van het zoge
naamde 'goede ozon' dat de
schadelijke ultraviolette stra
len tegenhoudt.
De overgang van het schadelij
ke koelmiddel CFK-12 naar het
CFK-vrije alternatief HFC-13a
vergt een totale constructieve
herziening van de airconditio
ning-systemen.
Volgens technisch directeur dr.
John Mdlhgue van de Ford Mo
tor Company zullen de CFK-
vrije systemen echter dezelfde
uitstekende prestaties leveren
als de voorgaande installaties.
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - Mercedes heeft weer een nieuwtje, en wel een bijzonder fraai
nieuwtje.; de 300 CE-24 Cabriolet. De cabrio-Mercedes geeft volgens dé fabriek een geheel nieuwe
dimensie op het gebied van veiligheid en rijcomfort. De laatste tests hebben bevestigd dat met de
op basis van de middenklasse coup f ontwikkelde cabriolet met ruim 1000 nieuwe onderdelen ten
aanzien van de torsiestijfheid en de trillingsdemping in deze categorie unieke resultaten zijn ver
kregen. Als, ruwweg gezegd, het ddtf van een auto wordt afgehaald verdwijnt ook meestal de stijf
heid van de carrosserie. Daarom heéjt Mercedes de nieuwe Cabrio voorzien van een compleet nieu
we bodemplaat met vier diagonale verstevigingsbalken. Een rolbeugel ontbreekt op het eerste ge
zicht maar niets is minder waar; de rolbeugel is weggewerkt in de achterhoofdsteunen die slechts
tevoorschijn komen als de situatie dat vereist.
Kraayensteinsedijk 4 (achter de haven)
P.S. INRUIL IS MOGELIJK
fotonieuw, ols
waardebonnen ti
Von 13 l/m 23 mei vieren wij feest! En kunl u tijdens deze Holionale Fotofeeslweek 1992 profileren
van orarhliae oonbiedinaen Bovendien krijgt u een magnifiek magazine cadeau, vol tips en
Daal 25 gulden in onze folospecioolzaak besteed!. Mei daonn
jrdelig noar fotogenieke otlrocties kunl. En een grole fotowedstrijd,
vheg/lieintetien en «mteto's kunl winnen, kom dus lussen 13 en 23 mei
ilzook, don
noor onze folospedaolzaok, dan verhogen wij uw feestvreugde!
Tijdens de fotofeestweek een
voor éénmalig gebruik, van 16,95
VOOR BEELD EN GELUID
FOTO-VIDEO-STUDIO-REPORTAGE-FOTOGRAFIE
VIDEO EN AUDIO
camhifOTQ
Ouddorp - Weststraat 35 - Tel. 01878-1612 - Fax 01878-3734
- Molenweg 4 - Tel. 01878-2120
Renesse - Printshop Hogezoom 172 - Tel. 01116-2400
Sommelsdijk - Westkringstraat 8 - Tel. 01870-86841
WIJN en BIERMAKERS-
L BENODIGDHEDEN
r— gratis vakkundig advies
vy\i
Zandpad 30 - Middelharnis, tel. 01870-82014
zoek je een leuke vakantiebaan
in een ziekenhuis, kantoor of fabriek
met flexibele werktijden
met een beloning ver boven het mini
mum-jeugdloon
voor jongens en voor meisjes
professioneel schoonmaken in een leuk
team
Als bovenstaande ook jou aanspreekt, vul dan de
antwoordcoupon in en stuur die naar:
T.a.v. Diana Voorheijen
Antwoordnummer 1022
4700 WB Roosendaal
Ja. ik heb interesse,
Mijn naam is
Mijn adres is
Plaats
Mijn leeftijd is jaar Tel.nr.
Ik ben beschikbaar van
tot
