nda
Ford introduceert
de Galaxy 4x4
EXTRA
Bedrukking van achtergrond
versterkt effect borduurwerk
Stemvormingscursus
zangeres H. Wieringa
i
NIEUWSBLAD
F
Voor beginners of gevorderden
Lanarte komt met nieuwe trend in borduurwerk
WOENSDAG 12 MAART 1997
HET EXTRA NIEUWSBLAD
Gratis rubriek voor éénmalige activiteiten en exposities.
Schriftelijke of telefonische opgave kan tot maandag 17.00 uur.
Van alle datumgebonden berichten die op de redactie binnenkomen
wordt automatisch melding gemaakt in deze rubriek.
Soms doen zich problemen voor bij de aankoop van een nieuw artikel
of een reparatieopdracht. Kennis over de regels en wetten die dan gelden
kan ellende voorkomen.
De Consumentenbond is een vereniging die de belangen van consumenten
behartigt, ondermeer door het geven van voorlichting.
Duizplig loopt u de spreekkamer van uw huisarts uit. Hij
heeft u verteld wat er met u aan de hand is én welke behande
ling volgens hem nodig is. Hij gebruikte allerlei Latijnse ter
men en moeilijke woorden. Eerlijk gezegd begrijpt u er hele
maal niets van, en de medicijnen die hij noemt, kent u ook
niet. Wat voor risico's loopt u daar eigenlijk mee? Hebben ze
geen nare bijwerkingen? Hoelang moet u ze gebruiken? En
komt u dan van uw kwaal af? Hoe lang gaat dat duren? Maar
ja, u bent geen dokter en hij heeft ervoor gestudeerd. U moet
maar op hem vertrouwen, denkt u. U kunt toch moeilijk vra
gen of hij het voor de tweede keer kan uitleggen?
Jawel, dat kan wel. Als patiënt heeft u er recht op dat u
wordt geïnformeerd over de voor- en nadelen van een medi
sche behandeling, en zó dat u het snapt. Dat staat in de Wet
op de Patiëntenrechten. Als u namelijk niet begrijpt wat u
boven het hoofd hangt, kunt u niet goed uw toestemming
voor de behandeling geven. En in diezelfde wet staat, dat de
behandeling pas mag beginnen als u ermee akkoord gaat.
Laat u zich niet onder druk zetten; u hoeft zich niet te haasten
met uw beslissing. Vraag uw huisarts zijn behandeling in ge
woon Nederlands voor u op te schrijven, zodat u er thuis nog
eens rustig over kunt denken en eventueel met uw familiele
den of vrienden bespreken. Komt u er niet uit, dan kunt u een
andere dokter vragen wat hij ervan vindt. Het gaat tenslotte
om uw gezondheid.
Leden van de Consumentenbond kunnen hun consumen-
tenvragen en -problemen voorleggen aan de Consumenten
bond, Postbus 1000, 2500 BA Den Haag, telefoon: 070 - 445
45 45.
Verder kunt u voor informatie, advies en hulp onder ande
re terecht bij Bureaus Sociaal Raadslieden. Adressen en te
lefoonnummers zijn in de telefoongids te vinden.
De Ford Galaxy 4x4.
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS - Ford introduceert
vierwielaandrijving op de MPV Galaxy. Het 4x4-
systeem wordt geleverd in combinatie met Fords
CD-V6-motor, elektronisch gestuurde automatische
transmissie, elektronische tractiecontrole en ABS.
Tot en met vrijdag 14 maart
Middelharnis
Aquarellen, houtdrukken
en kleine beelden van David
Vandekop. Gemeentehuis.
Maandag tot en met vrijdag
van 09.00 tot 16.30 uur.
Tot en met zaterdag 15 maart
Zierikzee
Schilderijen Ilse van Loo.
'/t Lange Üus. Tijdens win
keltijden.
Tot en met vrijdag 4 april
Burgh-H aamstede
Schilderijen C. Tieleman-
Verton. Galerie 't Zuuddek.
Donderdag van 10.00 tot
17.00 uur en vrijdag van
13.00 tot 17.00 uur.
Tot en met vrijdag 11 april
Middelharnis
Schilderijen Trijntje Schoon
en Jopie Vroegop. Croissan-
terie Croissy, Beneden Zand
pad 1. Van dinsdag tot en
met vrijdag tijdens ope
ningsuren croissanterie.
Tot en met vrijdag 11 april
Renesse
Poolse paaseieren. Blikmu
seum De Blikvanger. Dins
dag en vrijdag 10.00 tot 12.00
uur. Maandag 31 maart van
12.00 tot 16.00 uur.
Tot en met woensdag 30 april
Ouddorp
;Bomen in het landschap, fo-
EIGEN BIJDRAGE
MIDDELHARNIS - Oude-
ren, zieken en gehandicapten
die een beroep doen op wijk
verpleging van Kruiswerk
Zuidhollandse Eilanden
gaan vanaf 24 maart dit jaar
een eigen bijdrage voor de
hulp betalen.
Deze bijdrage bedraagt, af
hankelijk van het inkomen
minimaal vijf gulden per
week en maximaal tien gul
den per uur zorg. De invoe
ring is het gevolg van de be
slissing van het kabinet om
de kosten van de gezond
heidszorg te beperken. De
nieuwe maatregelen gelden
alleen voor cliënten die thuis
/zorg ontvangen. Mensen die
Vragen hebben over de nieu
we bijdragenregelingen kun
nen op werkdagen tussen
8.00 en 17.00 uur de Zorglijn
bellen: 0181-626226
GEVONDEN
MIDDELHARNIS - Bij het
politiebureau in Middelhar
nis zijn in de maand februari
diverse gevonden» voorwer
pen binnengebracht.
In Middelharnis werden een
gehoorapparaat, een ketting
en een ring gevonden. In
Sommelsdijk werd een hor-
loge aangetroffen en in Oud-
dorp werden schoenen ge
vonden. Ook werden diverse
sleutels binnengebracht. Ei
genaren die bovengenoemde
voorwerpen missen, kunnen
deze ophalen bij het politie-
'bureau.
VRIJWILLIGERS
ZIERIKZEE/MIDDELHAR
NIS - Philadelphia Vakantie
weken is op zoek naar vrij
willigers om tijdens
vakantieweken deze zomer
mensen met een verstandelij
ke handicap terzijde te
staan.
De vrijwilligers tussen de 18
en 50 jaar begeleiden de va
kantiegangers door onder
andere naar hen te luisteren
en op hun wensen in te spe
len. Er zijn vakanties met
een sportief en met een rustig
karakter. Vrijwilligers moe
ten deelnemen aan de Lei-
dinginstructiedag op 10 mei.
Voor nadere inlichtingen of
aanmelding (tussen 10.00 en
12.00 uur): telefoon 030-
2363799.
VERNIELINGEN
MIDDELHARNIS - Zes kin
deren uit Middelharnis heb
ben vernielingen aangericht
op het gemeentelijk opslag
terrein aan de Molenweg.
Zij gooiden ongeveer twintig
lampen van straatlantaarns
stuk. Verder beschadigden
de kinderen het slot van een
poort en maakten ze een gat
in de omheining. Zij moesten
ieder 25 gulden schadever
goeding aan de gemeente be
talen.
to's van Tonnie Outermans.
Bezoekerscentrum De Gre-
velingen. Dagelijks van
10.00 tot 17.00 uur.
Toten met vrijdag 31 juli 1998
Nieuwe-Tonge
Potloodtekeningen 'Anno-
nym'. Kerkstraat 49. Maan
dag t/mvr. 10.00-17.00 uur.
GOEREE-OVERFLAKKEE
Woensdag 12 maart
Sommelsdijk
Informatiebijeenkomst voor
aanstaande en voedende
moeders. Sint Jorisdoel-
straat 30. 20.00-22.00 uur.
Middelharnis
Informatie-, voorlichtings
bij eenkomst en open huis.
Regionale Scholengemeen
schap Goeree-Overflakkee.
Vanaf 19.30 uur.
Begin cursus Stoppen met
roken. Wijkgebouw Kruis
werk. 19.30 tot 21.00 uur.
Themabijeenkomst Eetpro
blemen. Wijkgebouw Kruis
werk. 20.00 tot 22.00 uur.
Donderdag 13 maart
Middelharnis
Lezing Marjan Berk.
Gemeenschapsbibliotheek.
20.00 uur.
Stad aan 't Haringvliet
Open lesuur Keep Fit. Gym
zaal Kolff van Oosterwijk
straat 2.19.30 tot 20.30 uur.
Ooltgensplaat
Raadvergadering. Raadzaal.
19.30 uur.
Lanarte is marktleider in
Europa op het gebied van
borduurwerk. De ontwerp-
studio van het bedrijf oriën
teert zich voortdurend op de
nieuwe trends in woondeco
ratie en vertaalt die in haar
collectie borduurpakketten.
De nieuwe collectie sluit aan
op de hang van de consument
naar behaagelijkheid.
Het borduren van woondeco
raties is tegenwoordig heel
wat anders dan vroeger. Weg
stoffige dessins, weg oubol
ligheid en muffe kleuren.
Vandaag de dag zijn de mooi
ste wanddecoraties te bordu
ren, afgestemd op de heden
daagse woontrend. Het
varieert van onderwerpen
die nu actueel zijn, in kleu
ren en composities zoals wij
die nu waarderen tot ontwer
pen van kunstenaars die op
vele terreinen sfeer- en
trendbepalend zijn.
In de Lanarte studio zijn ef
fecten ontwikkeld waarmee
verrassende resultaten wor
den bereikt. Zo worden van
bepaalde dessins de borduur-
stoffen eerst bedrukt met
een aquarel-achtige struc
tuur. Hierdoor onstaat een
Vrijdag 14 maart
Ouddorp
Bloedafname-avond. Dorps
tienden. 18.30 tot 20.45 uur.
Stellendam
Cursus SW6. Visserijschool.
13.00 tot 20.30 uur.
Middelharnis
Begin cursus Shantala baby
massage. Wijkgebouw
Kruiswerk. 09.15-11.15 uur.
.Vergadering Waterschap
Goeree-Overflakkee. Water
schapshuis. 14.00 uur.
Oude-Tonge
Vierkorenconcert.
Grutterswei. 19.45 uur.
Ooltgensplaat
Uitreiking diploma's zelf
verdediging. 't Centrum.
19.30 uur.
Zaterdag 15 maart
Ouddorp
Grote schoonmaak gebieden
wildbeheereenheid De Stelle
en Ouddorp. Vanaf café De
Bonte Koe. 08.30 uur.
Middelharnis
Bachconcert Paul Kieviet.
Hervormde kerk. 20.00 uur.
Nieuwe-Tonge
Zangavond. Nederlandse
Hervormde Kerk. 19.30 uur.
Oude-Tonge
Dansavond Dance Fever '85.
Grutterswei. 20.30 uur.
Maandag 17 maart
Middelharnis
Bloedafname-avond.
verbinding tussen borduur
werk en borduurstof. De be
drukking is niet overheer
send, maar zo aangebracht
dat de sfeer van het borduur
werk wordt geaccentueerd.
De achtergrond neemt door
zijn raffinement niet de
plaats in van het borduur
werk, maar het is een aan
vulling.
Ruimtewerking
Het gaat bijvoorbeeld om
stoffen bedrukt met een ka
der dat van donker naar licht
verloopt in zorgvuldig geko
zen tinten. Het resultaat is
een enorme ruimtewerking.
Andere stoffen zijn op een
verfijnde manier voorzien
van een uitgebalanceerde
zeefdruk in craquelé- of fres-
co-achtige structuur. Juist nu
de Italiaanse invloeden zo
uitdrukkelijk aanwezig zijn
in de woonmode zijn de nieu
we ontwikkelingen in bor
duurwerk effectverhogend,
functioneel en geraffineerd.
In de Lanarte studio worden
werken van kunstenaars uit
de hele wereld vertaald in
f
Technische School. 18.30 tot
20.45 uur.
Vergadering adviescommis
sie ruimtelijke ontwikke
ling. Gemeentehuis.
19.30 uur.
Oude-Tonge
Kaartdag voor ouderen uit
Oostflakkee. SWOO-Info-
centrum. 09.30 uur.
Dinsdag 18 maart
Melissant
Bloedafname-avond. Melis
hof. 18.30 tot 20.45 uur.
Middelharnis
Vastenmaaltijd met brood
en vegetarische soep.
Gereformeerde kerk.
18.30 tot 19.15 uur.
Ooltgensplaat
Winterse maaltijd voor 50-
plussers. 't Westerlicht.
12.00 uur.
Woensdag 19 maart
Sommelsdijk
Voorjaarsmarkt. Verpleeg
huis Samaritaan. 11.00 tot
15.30 uur.
Middelharnis
Gladiatorenmiddag.
Zwembad De Staver. 13.30-
15.45 uur.
Kussengevecht op loopmat.
Zwembad De Staver. 13.30
tot 15.45 uur.
Begin Stemvormingscursus-
sen beginners en
gevorderden. Expressiecen
trum Totaal Expres. 19.00 en
20.30 uur.
Paasbloemschikking. Land
bouwschool. 20.00 uur.
Oude-Tonge
Lezing Henia Habous-Star
over haar werk met
Braziliaanse straatkinderen.
De Bron. 20.00 tot 22.00 uur.
SCHOUWEN-DUIVELAND
Woensdag 12 maart
Zierikzee
Informatie-avond van La
uitgebalanceerde kruis-
steekwerken. Daarbij is in
zicht in kleur en de wijze
waarop kleuren elkaar beïn
vloeden in een kruissteek
techniek, heel belangrijk. In
meer dan zeventien landen
worden de borduurpakket
ten verkocht. In onze regio
worden de Lanarte borduur
pakketten onder meer ver
kocht bij Textielhandel Van
den Bos aan de Molenstraat
in Bruinisse.
Lijsten
'Gouden' lijsten om de bor
duurwerken zijn weer hele
maal in en geven het dessin
een extra warme gloed. Het
is een combinatie die het uit
stekend doet, zowel in een
klassiek als een modern in
gericht interieur. Ook wor
den houten lijsten gebruikt,
waarbij de lak is doorge-
schuurd zodat een krijtach
tig effect onstaat. Ook passe
partouts, soms dubbele,
worden in uitgekiende kleur
combinaties om de borduur
werken gezet en vervolgens
in lijsten.
Behalve in telwerk zijn de
Lanarte-dessins verkrijg
baar op stramien. Dit bete
kent dat het dessin is voorbe
drukt op het stramien en dat
het dessin niet hoeft te wor
den uitgeteld. Heel aantrek
kelijk voor mensen die moei
te hebben met het uittellen
op de fijne stof.
Leche League aan de Mast
gatstraat 90. 20.00 uur.
Zonnemaire
Vergadering Dorpsraad Zon
nemaire in het dorpshuis.
20.00 uur.
Donderdag 13 maart
Zierikzee
Verkoop door de Welfare in
het Rode Kruis Ziekenhuis.
14.30 uur.
Kennismakingsavond voor
inwoners Malta, Kaaskens-
water en Zuidhoek met colle-
geb en w. MFC. 19.30 uur.
Vrijdag 14 maart
Zierikzee
Jaarvergadering Vissersver-
eniging Helpt Elkander.
Huis van Nassau. 14.00 uur.
Ex-dierentemmer Cees
Schrage praat over zijn red
der in het MFC. 20.00 uur.
Oosterland
Jaaruitvoering Oosterlands
Fanfare. Dorpshuis Ooster
hof. 20.00 uur.
Zaterdag 15 maart
Zierikzee
Cursus 'Dromen een weg tot
zelfkennis'. De Lichtboei,
MFC. 10.00-16.00 uur. v
Cabaret Mark van de Veer
donk met 'Boem beng ka-
bam'. Theater Mondragon.
20.00 uur.
Theatergroep Wrang met
'Kwartet', Brogum Podium
voor Muziek en Theater,
20.30 uur.
Serooskerke
Strao. Vanaf 12.00 uur.
Burgh-Haamstede
Klaver jas wedstrijd. Dorps
huis De Schutse. 20.00 uur.
Renesse
Snoeicursus.
Groenrijk Habo Renesse.
12.30 tot 16.30 uur.
Brouwershaven
Uitvoering van de Algemene
Sport Vereniging Brouwers
haven in het Tonnenmaga-
zijn. 20.00 uur.
Zonnemaire
Harmonievereniging
Nut en Uitspanning haalt
oud papier op in het dorp en
het buitengebied.
Vanaf 09.30 uur.
Dreischor
Opening Streek- en land
bouwmuseum. Goemans-
zorg. 12.00 uur.
Bruinisse
Rommelmarkt Hervormde
Gemeente. Industrieweg 7 en
Dreef 10. 9.00-12.00 uur.
Zondag 16 maart
Zierikzee
Prijsklaverjassen. Sportcafé
Onderdak. 13.00 uur.
Dinsdag 18 maart
Zierikzee
Workshop Portretfotografie
in de RSG Professor Zee
man. 19.00 uur.
Noordwelle
Kennismakingsavond dorps
gemeenschap met college b
en w. Dorpshuis. 19.30 uur
Woensdag 19 maart
Zierikzee
Boomfeestdag.
Bijeenkomst ouderen NCVB
in Hervormd Kerkcentrum.
14.30 uur.
Bijeenkomst over thema
Omgaan met verlies en
rouw. Hervormd Kerkcen
trum. 19.45 uur.
Ellemeet
Boomfeestdag.
Scharendijke
Boomfeestdag.
Dreischor
Boomfeestdag.
Oosterland
Bijeenkomst Crohn en Coli
tis Ulcerosa Vereniging. De
Poort van Zeeland. 19.30-
22.00 uur.
De Ford Galaxy 4x4 heeft
permanente aandrijving op
alle vier de wielen, waarbij
een centrale viscokoppeling
zorgt voor de koppelverde
ling tussen voor- en achteras.
Onder normale rijomstan
digheden wordt honderd pro
cent van het aandrijfkoppel
aan de voorwielen geleverd.
Bij het wegrijden op een los
se ondergrond of op een glad
wegdek echter, verdeelt de
viscokoppeling de aandrijf-
krachten progressief over de
voor- en achterwielen, al
naar gelang de aanwezigheid
van grip.
De Galaxy 4x4 heeft als
krachtbron een compact ge
bouwde CD-V6motor, die
dwars gemonteerd kan wor
den op dezelfde plaats als de
viercilinder lijnmotoren en
daardoor even weinig in
breuk doet op de voor passa
giers en bagage beschikbare
ruimte. De V6 onderscheidt
zich door een hoog koppel,
dat over een zeer breed toe-
rèngebied beschikbaar is.
Elektronische tractiecontro
le is standaard op de Galaxy
4x4. Dit systeem maakt ge
bruik van de ABS-senSoren
aan de wielen om het begin
van wielspin te onderkennen
en dat tegen te gaan door
middel van individueel bij-
remmen van de wielen. De
Galaxy 4x4 is uitsluitend le
verbaar met een elektronisch
gestuurde viertraps automa
tische transmissie.
Deze bak past zijn schakel-
programma aan bij de rijstijl
van de bestuurder. De Ga
laxy 4x4 is op Schouwen-
Duiveland verkrijgbaar bij
Auto Adria in Zierikzee. Be
langstellenden kunnne op
Goeree-Overflakkee terecht
bij garage Witvliet in Mid
delharnis.
MIDDELHARNIS - Wanneer daarvoor voldoende
belangstelling bestaat worden in het Diekhuus in
Middelharnis stemvormingscursussen gehouden
voor beginners en gevorderden.
De cursussen zijn een initia
tief van expressiecentrum
Totaal Expres en worden
verzorgd door zangeres Her-
ien Wieringa. Zij studeerde
zes jaar zang.aan het Rotter
dams Conservatorium,
waarvan drie jaar klassiek
en drie jaar lichte muziek. De
eerste lessen van de cursus
sen zijn gepland op woens
dagavond 19 maart.
De beginnerscursus heeft de
titel 'Adem is klank'. Tij
dens de lessen wordt aan
dacht besteed aan een goede
houding, lage buikademha
ling, toonvorming en theo
rie. Ook het uitbreiden van
de stemomvang en volume;
het gymnastiseren van de
stem door zangoefeningen
krijgt veel aandacht.,De cur
sus is bedoeld voor mensen
vanaf zestien jaar die graag
zingen.
De gevorderdencursus is
voor mensen die in het verle
den al aan stemvorming de
den of zangles hadden en dat
opnieuw willen oppakken.
Behalve het zangtechnische
gedeelte komen tijdens de
lessen solo- en koorstukken
aan de orde in verschillende
talen. Beide cursussen om
vatten zes lessen van ander
half uur. Voor nadere infor
matie of aanmelding kan
telefonisch contact worden
opgenomen via 0187-482187.
POGING DIEFSTAL
DIRKSLAND - Dieven heb-
Ben van eéri bewoner van de
Geldersedijk in Dirksland
een auto proberen te stelen.
Het voertuig werd ongeveer
honderd meter van de wo
ning van de eigenaar terug-
gevonden. Portier- en con
tactslot waren beschadigd.
Advertentie
bij Auberge Maritime!
Mediterrane gerechten staan bekend om de
gezonde Ingrediënten. Alles puur natuur De Italiaanse
keuken hoort ook daarbij. En deze traditionele cucina
Italiana is nu gearriveerd hij Auberge Maritime.
Bijna de gehele maand maart (t/m 28 maart) staat;
het Auberge Maritime SpcclaaLMenu In het teken
van die Mediterrane Italiaanse keuken. Met weder
om de specialiteiten van het land Pasu's bijvoorbeeld.,
Want Italiaans eten zonder pasta is als Oosters eten zon-
rijst Maar u kunt uiteraard ook andere overheerlijke
gerechten kiezen. De prijs voor dit Italiaanse
SpcriaalMcnu is nog geheel volgens traditie
29,50 per persoon Kijk naar bel menu en u
ANTI AASTO (voorgerecht)
Carpaccio al tonno (carpaccio twn tonijn), of
lasalata con funghl c formaggi (pastasalade met champ en prstn met lial t
/AINCSTAA (soep)
Minestra a la Genovese (mlnestnmrsocp)
PIATTO FOATC (hoofdgerecht)
Tagliatelle (etrrpasta In Uniterm met zrerruchtcn
en een saus tan basilicum mom en knoflook), of
Arista al forno (gemarineerde rarkensmllade
pikante tomatensaus met mxrmarljn), of
clramplgnons. errme fraiche i
BEL 0111-412156 EN U ZIT TRADITIONEEL ITALIAANS AAN TAFEL
AUBERGE MARITIME - NIEUWE HAVEN 21 - ZIERIKZEE
Hèt gratis nieuwsblad voor Schouwen-Duiveland en Goeree-Overflakkee.
Verschijnt wekelijks op woensdag. Oplage 31.065.
Uitgave en druk
Kantoor
Directie
Redactie
Hoofdredacteur
Advertentie-verkoop
Verkoopleider
Sluitingstijd advertentie
Bezorging/Lezersservice
LnO drukkerij/uitgeverij bv
Jannewekken 11 4301 HH Zierikzee
Postbus 1 4300 AA Zierikzee
Telefoon 0111 -453535
Telefax 0111 -453546
W. O. Deddens
Tijdens kantooruren 0111 - 453549
Marijke Vael
Na 18.00 uur 0111 - 412449
A.H.M. van den Nouweland
Voor Schouwen-Duiveland
Frits Koster na 18.00 uur 0111 -691941
Voor Goeree-Overflakkee
Ruud Kraay na 18.00 uur 0181 - 323814
AJ. van Eendenburg
Dinsdag 11.30 uur
IM/VP adv. maandag 17.00 uur
Voor Schouwen-Duiveland
0111 - 453538 tijdens kantooruren van
8.30- 17.00 uur
Voor Goeree-Overflakkee
Reklameversprelding Bouwman.
0181-315950 van 9.00- 17.00 uur
Hel Extra Nieuwsblad maakt deel uil van de Zeeland Combinatie
huis-aan-huis bladen in Zeeland. Totale oplage 175.220.
Een eigentijds borduurpakket. De borduurstof is eerst voorzien een subtiele achtergrondbe
drukking in fresco-structuur, waarna het dessin erop is geborduurd in kruissteek.
BRUINISSE - Borduurstoffen bedrukt met een
kleurenkader dat verloopt van donker naar licht of
borduurstoffen die zijn voorzien van een zeefdruk
in craquelé- of fresco-achtige stuctuur. Het zijn
voorbeelden van een nieuwe ontwikkeling op het
gebied van borduurwerk, die wordt geintroduceerd
door Lanarte.