'De verteller wiens adem stokte'
Afslanken met
super DietMax
Poolse paaseieren in De Blikvanger
Presentatie Opel
Signum concept car
dier in het vizier
Den Bommel parade
komt op single CD
Hond Leo al geplaatst
PUZZELRUBRIEK
Iraanse schrijver Kader Abdolah presenteert zijn nieuwe boek in Zierikzee
Tien miljoen Amerikanen viele naf
Den Daas eerste gegadigde
nieuwe Bruse jachthaven
Toten met vrijdag 11 april
Tijdens autoshow Ceneve
1
WOENSDAG 26 FEBRUARI 1997
HET EXTRA NIEUWSBLAD
De prijswinnaars van de puzzel van woensdag 12 februari zijn:
De eerste prijs: Een waardebon van 25,-
N. v. d. Male-de Vries, Schendersweg 27, Brouwershaven
De tweede prijs: Een waardebon van 15,-
Mevr. S. Tak, Jongkoenstraat 16, Goedereede
De derde prijs: Een waardebon van 10,-
I. Taaie-Vroegindeweij, Schoolstraat 46, Middelharnis
De oplossing van de puzzel van 12 februari is:
Boekhandelaar
De oplossing van de nieuwe puzzel kan worden gestuurd naar de Redac
tie Het Extra Nieuwsblad, Postbus 14300 AA Zierikzee. De enveloppe of
briefkaart kan natuurlijk ook in de brievenbus van het kantoor aan het Jan-
newekken worden gedeponeerd. De Extra-puzzel verschijnt iedere veer
tien dagen.
Een vriendelijk verzoek is om op de inzending duidelijk het woord Extra
puzzel te vermelden. Enveloppen of briefkaarten waarop niet staat ver
meld om welke puzzel het gaat kunnen niet meedingen naar een prijs. De
inzendingen voor de nieuwe puzzel moeten uiterlijk vrijdag 7 maart in ons
bezit zijn. Denkt u aan de postzegel.
Horizontaal: 1. scheidsrechter; 5. beroep; 9. niet dicht opeen; 10. zeer
verheven; 11. inhoudsmaat; 12. vaartuig; 14. degenen die wettelijk be
voegd zijn om op leden van een vertegenwoordigende vergadering te
stemmen; 16. kleine woning; 17. Poolse volksdans; 18. begiftigen; 19.
dwaalleer; 21. van betekenis; 23. tijdmaat; 24. afkooksel; 25. rennende
loop; 26. strijdbijl; 28. kouwelijk zijn; 30. groente; 31. een punt op een
schaal waarbij het teken 0 staat; 32. stervormig.
Verticaal: 1. handig en flink; 2. enthousiasteling; 3. teen; 4. zinnebeeldige
plaatjes met bijschriften; 5. roofvogel; 6. eenheid van elektrische weer
stand; 7. vaste titel van benedictijnenpriesters; 8. sporten; 13. groot ge
bouw; 14. iemand die in een koor meezingt; 15. soort weefsel; 16. bodel-
redder; 19. uit de hoogte; 20. iemand met een eenzijdige belangstelling
voor schoonheid; 21. soort kaas; 22. getuigend van oorspronkelijk vernuft;
27. bloed; 28. sportartikel; 29. bittere afgunst; 30. drank.
Het sleutelwoord wordt gevormd door de letters in de vakjes: 20, 4, 31
14, 6, 23, 9, 24,18, 6, 23,16,19, 21.
DEN BOMMEL - Het muziekstuk Den Bommel Pa
rade, dat speciaal werd gecomponeerd ter gelegen
heid van het nieuwe bronzen standbeeld van de
stripfiguur Ollie B. Bommel, wordt uitgebracht op
een single CD.
Het muziekstuk wordt zater
dag 24 mei, bij de onthulling
van het beeld in Den Bom
mel, uitgevoerd door mu
ziekvereniging EMM uit Den
Bommel en muziekvereni
ging Harpe Davids uit Schie
dam. Het wordt in een een
malige, beperkte oplage van
vijfhonderd stuks ook uitge
bracht op CD.
Het muziekschijfje is groten
deels bedoeld voor de men
sen die hebben meegewerkt
aan de de actie 'Een Heer ver
dient brons', waardoor de re
alisatie van het beeld moge
lijk werd. Honderd
exemplaren van de single CD
zijn beschikbaar voor verza
melaars.
In het doosje van de CD zit
ook een boekje waarin de
ontstaansgeschiedenis is op
getekend van het nieuwe 01-
li B. Bommelbeeldje. Sinds
15 februari is het verloop van
de actie' Een heer verdient
brons' ook te volgen via In
ternet. Het adres is:
http://www.box.nl/-bom-
mel.
ORANJEVERENIGING
OOLTGENSPLAAT - De
Oranjevereniging Ooltgens-
plaat houdt maandag 3
maart haar algemene leden
vergadering.
De bijeenkomst in 't Cen
trum aan de Van Weelstraat
in Ooltgensplaat begint om
20.00 uur.
ZIERIKZEE - 'De reis met de lege flessen' is de titel
van de nieuwe roman van Kader Abdolah. De Iraan
se vluchteling' presenteert zijn nieuwe boek over
morgen, vrijdag- 28 februari in boekhandel Athe
neum in Amsterdam. Vrijdag 11 april komt hij naar
Zierikzee om daar, in het kader van het festival 'Ge
kleurd Schouwen-Duiveland' het boek toe te lich
ten. Abdolah verwierf de afgelopen jaren landelijke
bekendheid. Zijn verhalenbundel 'De meisjes en de
partizanen' werd bekroond met het Charotte Köh-
ler-stipendium 1995 en op de short-list voor de AKO-
prijs geplaatst.
Kader Abdolah werd in 1954
geboren in Iran. Hij groeide
op in een religieuze familie.
Zijn betovergrootvader, die
in 1870 premier van Perzië
was en een beroemde dich
ter, werd vermoord door
handlangers van de sjah. De
vader van Abdolah was ta
pijtkoper in de religieuze
stad Arak. Hij was doofstom
en geestelijk gehandicapt,
waardoor Kader Abdolah als
jongentje reeds voor zijn vier
zussen en zijn jonge broer
moest zorgen. Van een oom
leerde hij de Perzische klas
siekers.
In 1972 ging Abdolah natuur
kunde studeren in Teheran.
Hij rolde daarbij in het link
se studentenverzet tegen het
dictatoriale regime van de
sjah. De groep studenten
werd grotendeels uitge
moord, eerst door volgelin
gen van de sjah, later door
die van Khomeiny. Abdolah
schreef twee clandestiene
boeken. Zijn broer werd ver
moord, een van zijn zusters
belandde in de gevangenis.
In 1985 was de situatie voor
Abdolah zo gevaarlijk ge
worden dat hij uitweek naar
Nederland. Zijn gezin volgde
.in 1988.
Hij maakte zich in korte tijd
de Nederlandse taal eigen en
ontwikkelde een beeldende
schrijfstijl. Kader Abdolah
schrijft en publiceert verha
len en vertaalt Nederlandse
poëzie en literatuur voor Ir
aanse ballingen. Hij heeft
een eigen column in de
Volkskrant. De schrijver
werkt onder een pseudo
niem, dat hij ontleende aan
de naam van een vermoorde
vriend. Zijn debuutbundel
'De Adelaars' werd be
kroond met het Gouden
Ezelsoor, voor het best ver
kochte debuut van 1993.
Naar aanleiding van deze
bundel was Abdolah te zien
in het televisieprogramma
ISCHA.
Sober taalgebruik
In 1995 verscheen zijn bundel
'De meisjes en de partizanen'
die door de pers lovend werd
ontvangen. In Vrij Neder
land werd de verhalenbun
del geprezen vanwege het so
bere, 'haast rudimentaire'
taalgebruik, waarvan een
suggestieve kracht uitgaat.
De krant omschreef het boek
als een bijzondere literaire
prestatie en een kleine revo
lutie in de Nederlandse lette
ren. ,,Dat wat onuitgespro
ken blijft, maakt in dit proza
de meeste indruk. Het gaat
vrijwel steeds om, irratione
le, handelingen die het ver
driet moeten bezweren", al
dus een recentie in NRC
Handelsblad.
'De reis met de lege flessen'
is de eerste Nederlandse ro
man van Kader Abdolah.
Het boek vertelt het verhaal
van Bolfazl, een vluchteling
die probeert om in Neder-
VAKANTIEWEKEN
OOSTKAPELLE - In vakan
tiecentrum 'Bos en Duin' in
Oostkapelle op Walcheren
wordt van 23 tot en met 30
mei een vakantieweek ge
houden voor oudere en licht-
gehandicapte Zeeuwen.
Het betreft een initiatief van
de STIVA (stichting vakan
ties voor licht-gehandicap-
ten en ouderen woonachtig
in Zeeland) die dergelijke va
kantieweken jaarlijks orga
niseert. De Zeeuwse vakan
tieweken zijn bedoeld voor
mensen die, gezien hun thuis
situatie en de aard van hun
handicap, normaal gespro
ken niet in de gelegenheid
zijn hun vakantie buiten de
deur door te brengen. Ook
voor 1997 is een gezellig pro
gramma samen gesteld. Voor
nadere informatie kan tele
fonisch contact worden opge
nomen via 0113-214454.
TE VEEL OP
BURGH-HAAMSTEDE - Meer dan tien miljoen
Amerikanen brachten met succes hun gewicht op
peil met behulp van super DietMax tm. Het middel
is nu ook verkrijgbaar bij drogisterij Kik in Burgh-
Haamstede en Zierikzee.
Het middel berust op stimu- maakt. Door middel van ci-
lering van de stofwisseling trimax tm met HCA wordt
door middel van kruiden als de eetlust bedwongen en de
Ma Huang, Groene thee en vetproductie verminderd.
Yerba Maté. Het voorkomt Het natuurlijke ingrediënt
omzetting van koolhydraten vermindert de behoefte aan
in vetten door het mineraal zoetigheid. Tenslotte bevat
chroompicolinaat. Een mid- het afslankmiddel béta-fen-
del dat ook bijdraagt aan de ethylamine, een stimlerend
ontwikkeling van spierweef- middel dat extra energie
sel, dat het lichaam steviger geeft.
DIRKSLAND - Wethouder C. Veerhoek vindt dat
het Grevelingenschap wel degelijk verwachtingen
heeft gewekt in de richting van J. den Daas voor de
aanleg van een tweede jachthaven in Bruinisse. Vol
gens hem is Den Daas dan ook de eerste gegadigde
voor deze jachthaven.
Veerhoek zei dat gisteren tij- gelijks bestuur (DB) heeft in-
dens de vergadering van de genomen met betrekking tot
Raad van Bestuur van het de tweede jachthaven in
Grevelingenschap in Dirks- Bruinisse. Volgens het DB
land. Hij reageerde hiermee heeft het schap geen relatie
op het standpunt dat het da- met Den Daas.
i t
(Foto: Marijke Folkertsma).
De hond Leo uit het dierenasiel in Zierikzee was reeds ge
plaatst toen zijn foto in de krant kwam. Maar er zijn nog veel
dieren in het asiel die ook graag een baasje willen: 24 katten
in diverse kleuren, zoals schilpad, cypers, zwart, zwart/wit
en wit. Ook zit in het asiel een hond. De jongste katten zijn ze
ven maanden oud: broer en zus die samen in een gezin ge
plaatst willen worden. De oudste is zeven jaar. De kat Pluisje
zit het langst, sinds december 1996, in het onderkomen aan de
Zandweg. Poes Doenja is geplaatst.
4
De Iraanse schrijver Kader Abdolah komt vrijdag 11 april naar het MFC in Zierikzee.
land een nieuw bestaan op te
bouwen. Zijn enige contact
met de buitenwereld is buur
man René, die ook een bui
tenstaander blijkt te zijn.
Door de dagelijkse werke
lijkheid te verblinden met
herinneringen uit Iran houdt
Bolfazl greep op het leven.
Tot het moment dat de herin
neringen niet meer voldoen
de zijn.
Het boek is geschreven in de
traditie van de oude Perzi
sche literatuur, net als het
oude boek 'Kelile en Demne'
en het Heilige boek. De struc
tuur van het boek is ook te
vergelijken met de ronde
tempels van de moskeeën in
Ispahan. Hoewel Abdolah
een verhaal vertelt kan de le
zer het boek op elke wille
keurige pagina openslaan en
vanaf daar verdergaan. Een
fragment uit het boek:
Omdat ik een balling ben
relativeer ik de dingen op
een vreemde manier. Beter
gezegd, ik zoek een overeen
komst tussen gebeurtenis
sen. Het is verrassend dat
mijn geheugen me daarin
steunt. Mijn geheugen zoekt
meteen in mijn verleden
naar een parabel. In dit geval
was dat het verhaal van Gas-
em de verteller. Eerlijk ge
zegd, vertrouw ik mijn her
inneringen niet meer zo. Ik
verzin al die verhalen zelf. Ik
doe dat omdat ik bang ben.
Ik vrees dat mijn geheugen
me smadelijk in de steek zal
laten. Ik doe het. Ik verzin
zulke verhalen bij wijze van
zelfverdediging.
Stokkende adem
De schrijver omschrijft het
verhaal van Galem als de ge
schiedenis van een man
wiens hoofd hem aan zijn lot
overlaat wanneer het erop
aan komt. „Hij ging altijd op
een verhoging staan en de
mensen dromden om hem
heen om naar zijn magische
(Foto: Harry Pierik)
woorden te luisteren. Op een
avond stokte zijn adem mid
den in een verhaal."
Kader Abdolah is persoon
lijk te horen en te zien op
vrijdag 11 april in het Multi
functioneel Centrum (MFC)
aan de De Huybertstraat in
Zierikzee. De bijeenkomst
begint om 19.30 uur. Het eer
ste half uur wordt ingevuld
door een andere Iraanse
schrijver A. Zaher Banai, die
in het Asielzoekers Centrum
(AZC) In Burgh-Haamstede
verblijft. Hij vertelt een ver
haal uit zijn boek 'Het Maan-
kasteel'. Na de pauze is het
woord aan Kader Abdolah.
RENESSE - Poolse paaseieren staan tot en met vrij
dag 11 april centraal in het expositiegedeelte van
museum De Blikvanger in Renesse.
Na een korte winterstop zijn
de deuren van het museum
weer geopend. De basiscol
lectie blikken werd aange
vuld met een aantal nieuwe
aanwinsten en op een andere
manier opgesteld. De paasei
eren die de komende weken
zijn te zien in De Blikvanger
werden verzameld door Han-
ka Geleijnse, die afkomstig
is uit Polen.
In dit land worden van ouds
hér paaseieren geverfd met
natuurlijke producten als ui
en en bietjes, om vervolgens
met zoutzuur te worden
voorzien van figuurtjes. Ook
worden soms met een kleine
pen afbeeldingen op de ge
verfde eieren gekrast. Ver
der zijn eieren van houtsnij
werk te zien en geverfde
houten eieren.
Bijzonder zijn de eieren
waarvan vaasjes zijn gemakt
door middel van uitgeknipte
papieren versierselen.
Ook werden eieren versierd
met draad afkomstig van een
vlierboom. Het was in Polen
gebruik om op zaterdag voor
Pasen naar de kerk te gaan
met een mandje waarin een
versierd ei zat, een stukje
tulband en andere lekkernij
en. Die werden dan gezegend
en de volgende dag gebruikt
als paasontbijt.
Openingstijden
De expositie Poolse paasei
eren is geopend van dinsdag
tot en met vrijdag van 10.00
tot 12.00 uur. De Blikvanger
is ook op zondag 9 maart en
maandag 31 maart geopend
van 12.00 tot 16.00 uur.
Poolse paaseieren in mu
seum De Blikvanger
MIDDELHARNIS - Bij routi
necontroles ontdekte de poli
tie een aantal automobilis
ten die hun voertuig
bestuurden terwijl ze teveel
alcoholhoudende drank op
hadden.
Op de Steneweg in Middel
harnis werd een 27-jarige
man uit Middelharnis aange
houden. Uit de ademanalys
etest bleek dat hij 395 ug/I al
cohol in zijn lichaam had,
terwijl maximaal 220 ug/1 is
toegestaan. Hij kreeg een
boete van 850 gulden. Ook op
de Provinciale Weg bij Goe
dereede reed een man die te
diep in het glaasje had geke
ken. Hij kreeg een boete van
650 gulden.
KLAVERJASSEN
BURGH-HAAMSTEDE - Op
initiatief van Klaverjasver-
eniging Burgh-Haamstede
wordt zaterdag 15 maart een
open klaverjaswedstrijd ge
houden.
De wedstrijd in dorpshuis De
Schutse in Burgh-Haamste
de begint om 20.00 uur. Deel
nemers kunnen zich tot 12
maart inschrijven via tele
foonnummer 653628.
STUDIEVERENIGING
OOSTERLAND - De Studie-
vereniging Schouwen-Duive
land houdt vrijdag 28 febru
ari een bijeenkomst in de
consistorie van de Gerefor
meerde Gemeente in Ooster-
land.
P. A. van Zevenbergen uit
Alblasserdam geeft een le
zing over 'Het gezin op de po
litieke agenda'. De bijeen
komst begint om 19.45 uur.
k
Ontwikkelings Centrum
zorgt de 130 kW (175 pk) ster
ke drieliter motor in de Sig
num voor een topsnelheid
van 230 kilometer per uur.
Volgens computerberekenin
gen ligt het gemiddeld bran-
stofverbruik rónd de 6,6 liter
per 100 kilometer. De 450 li
ter metende bagageruimte,
met daaronder een ruimtebe-
sparende multilink achteras,
kan via de elektrisch verstel
bare achterbank worden uit
gebreid tot een inhoud van
550 liter. Wanneer de rechter
voorstoel en de achterbank
worden omgeklapt, ontstaat
een binnenruimte met een
lengte van drie meter.
Opel vervult een voortrek
kersrol op de Europese sta
tionwagon-markt. Die wordt
door de voorwiel-aangedre
ven Signum nogmaals onder
streept. Wat het design aan
gaat, geeft de combinatie
van krachtige lijnen en stevi
ge oppervlakken een aardig
voorproefje van de richting
die Opel in de toekomst op
gaat. Op Schouwen-Duive
land zijn Opeis verkrijgbaar
bij garage Akkerdaas BV in
Noorgouwe. Op Goeree-
Overflakkee kunnen belang
stellenden trecht bij garage
Knöps BV in Middelharnis.
NOORDGOUWE - Tijdens de Autoshow van Genè-
ve, die van 6 tot 16 maart aanstaande wordt gehou
den, presenteert Opel een nieuwe design studie. Sig
num is de naam van de rijdende concept car,
waarmee Opel zijn visie toont op een toekomstige
generatie lifestyle stationwagons voor het topseg
ment.
De Signum is qua grootte ge
lijk aan de Omega Station
wagon en bevat een reeks
nieuwe ideeën voor de in
richting van het interieur.
Verder zijn ook het chassis
en de aandrijving op innova
tieve wijze tot stand geko
men. De krachtbron in de
Signum is eveneens een we
reldprimeur. Het betreft een
direct ingespoten V6 ecotec
turbodiesel met 'common
rail' injectie en vier kleppen
per cilinder. Volgens ingeni
eurs van het Opel Technisch
Een design studie van de Opel Signum.
i
t
