Bijzondere aanpak leer- en gedragsproblemen
Onze Top 10
van deze week.
Zwarte bestelwagens voor aannemer Straijer
'Zaak op deze locatie
is een lot uit loterij'
£r
Os
U<r"\
O
O
0
Programma Radio
Schouwen-Duiveland
0
O
0
0
0
0
Zelf ontwikkelde therapie Janny de Jong leidt tot opmerkelijke resultaten
Nieuw model Citroën
Nieuwe eigenaren Dean Fastfood
SUPERMARKTEN
Zieye u/oZ'daó Jumbo 'trpüedkcopit is
iT°PRInde week
rvan
WOENSDAG 22 ME11996
HET EXTRA NIEUWSBLAD
DREISCHOR - Mevrouw J. J. E. de Jong-Koutstaal,
onder ingewijden beter bekend als Janny, reageert
bijna verontwaardigd als de term 'verstandelijk ge
handicapte kinderen' valt. Zelf spreekt zij liever
van kinderen met gedrags- en leerproblemen. In de
loop van vele jaren ontwikkelde zij een speciale the
rapie, die uiterst heilzaam blijkt te werken bij de
oplossing van deze problemen bij kinderen, maar
ook bij volwassenen. De door haar ontwikkelde the
rapie wordt inmiddels steeds meer erkend in zowel
binnen- als buitenland.
Uitgangspunt van de thera
pie van Janny de Jong is dat
veel leer- en gedragsproble
men een lichamelijke oor
zaak hebben en dat feitelijk
helemaal geen sprake is van
werkelijke afwezigheid van
bepaalde vermogens van de
hersenen. De term 'verstan
delijk gehandicapt' is daar
om volgens Janny de Jong
niet juist. Volgens haar
worden door verschillende
oorzaken de opname en ver
werking van de zintuig-in
formatie belemmerd, waar
door die onvolledig of niet
correct verloopt.
Deze dysfuncties leiden vaak
tot problemen als leerach-
terstand, moeilijkheden bij
het bewegen of problemen
bij het omgaan met emoties.
Door een uitgebreide en spe
ciaal hierop georiënteerde
diagnostisering, waarbij zo
wel het kind als de ouders
worden betrokken, worden
deze belemmerende oorza
ken opgespoord. Op basis
hiervan stelt Janny de Jong
een speciale en zeer individu
ele behandeling hierop af.
Overstap
In de praktijk blijken haar
behandelingen zo succesvol,
dat kinderen die worden
aangemerkt als 'verstande
lijk gehandicapt' meestal na
een jaar weer 'normaal' of
'normaler' gaan functione
ren. Het is mogelijk geble
ken om op die manier kinde
ren (maar ook volwassenen)
van hun leerhandicaps te
verlossen. Jaarlijks kan een
aantal kinderen vanuit het
speciaal onderwijs of een pe
dagogisch instituut, na een
behandeling door Janny de
Jong, met succes de overstap
maken naar het reguliere on
derwijs.
In negentien jaar ontwikkel
de Janny de Jong haar thera
pie, die in Amerika de 'De
Jong Brain Stimulating Me
thod' wordt genoemd. De be
handeling bestaat uit vier
delen. Het eerste gedeelte be
staat uit een anderhalf tot
twee uur durend gesprek met
de ouders, waarbij het kind
onopvallend wordt geobser
veerd. Gedurende dit ge
sprek tracht Janny systema
tisch lichamelijke oorzaken
van achterstanden te achter
halen. Deze oorzaken kun
nen bijvoorbeeld liggen in de
manier waarop het
(kinder)lichaam, erfelijk be
paald, met voedsel omgaat,
de lichamelijke conditie van
de moeder tijdens de zwan
gerschap, bepaalde gebeurte
nissen tijdens de bevalling of
ziekteprocessen van het kind
zelf.
Met behulp van platen en te
keningen uit neurofysiologi
sche studieboeken wordt het
probleem aan de ouders uit
gelegd. Zo nodig wordt door
verwezen naar andere gespe
cialiseerde hulpverleners.
De waarde van regulier psy
chologisch onderzoek wordt
door Janny de Jong onder-
Janny^de Jong: „Leer- en gedragsproblemen hebben vaak lichamelijke oorzaak.
(Foto: Joop van Houdt)
ZIERIKZEE - Niet wit, rood of blauw, maar zwart is
de kleur van de drie nieuwe Citroën bestelwagens,
waarmee het wagenpark van Straijer Aannemer BV
uit Noordwelle werd vernieuwd.
107.1 FM/88.5 KABEL
Maandag
09.00/10.00 Info (herh.).
11.00/11.30 Bedrijvig Schouwen-Duiveland (interview met
een ondernemer van ons eiland)
11.45/12.00 De Beurs-berichten (Rabobank)
16.00/17.00 Mozaïek (Seniorenprogramma)
17.00/18.00 Terug naar Toen (muziekprogramma),
18.00/19.00 Info (actualiteiten).
19.00/22.00 Nomen Nescio (ziekenomroep).
Dinsdag
09.00/10.00 Info (herh.).
10.00/12.00 Nomen Nescio (herh.)
16.00/17.00 Sporen op Schouwen-Duiveland (praatpro
gramma).
17.00/18.00 Terug naar Toen (muziekprogramma)
18.00/19.00 Info (actualiteiten).
19.00/21.00 De Silo show (jongerenprogramma).
21.00/22.00 Boot on the Road (muziekprogramma).
Woensdag
09.00/11.00 Ochtendmix.
11.00/12.00 Sporen op Schouwen-Duiveland (herh.).
15.00/16.00 Ontbijtkids (herh.)
16.00/17.00 De schatkist (bijbels kinderprogramma).
17.00/18.00 Terug naar Toen (muziekprogramma).
18.00/19.00 Info (actualiteiten).
19.00/21.00 De Roek-editie (jongerenprogramma).
21.00/22.00 After Hour (metal muziek).
Donderdag
09.00/10.00 Info (herh.).
11.00/12.00 Mozaïk (herh.).
15.00/17.00 Met vlag en wimpel (Hollandse hits).
17.00/18.00 Terug naar Toen (muziekprogramma).
18.00/19.00 Info (actualiteiten).
19.00/21.00 Funny FM (jongerenprogramma).
21.00/22.00 Bonzai (housemuziek)
Vrijdag
09.00/10.00 Info (herh.).
15.00/16.00 Een bolus bie de koffie.
16.00/17.00 Nashville.
17.00/18.00 Terug naar Toen (muziekprogramma).
18.00/19.00 Info (actualiteiten).
19.00/21.00 Groove is in the Haert (jongerenprogramma).
21.00/22.00 Schots en scheef.
Zaterdag
08.00/09.00 Ontbijtkids (kinderprogramma).
09.00/10.00 Hitgalerij (muziekprogramma).
10.00/12.00 Zaterdag-expresse (inform, ochtendshow).
12.00/14.00 Mariska's Middag Magazine.
14.00/18.00 Radio Schouwen-Duiveland sport.
18.00/19.00 Info (actualiteiten).
19.00/21.00 Hitradio sensatie (jongerenprogramma).
21.00/22.00 The party (muziekprogramma).
Zondag
10.00/11.00 On a classical note (klassiek).
11.00/12.00 Knipoog naar klassiek (muziekprogramma).
12.00/13.00 Zijn of niet zijn (toneel en cultuur).
13.00/14.00 Be my guest (muziekprogramma),
14.00/17.00 Radio Schouwen-Duiveland sport.
17.00/18.00 Ruis geen bezwaar (muiziek uit de jaren '40/
'50/'60).
18.00/19.00 Alle remmen los (Hollandse hits).
19.00/21-.00 G.A.0.5. (jongerenprogramma).
21.00/22..00 Music from Paradise (romantische muziek).
ZIERIKZEE - „Wanneer je een zaak kunt kopen op
deze locatie is dat een lot uit de loterij. In het cen
trum van Zierikzee is het heel gezellig, de hele dag
loopt hier publiek langs." De 29-jarige Pieter Jans-
sens uit Rotterdam en de 33-jarige Edwin van de
Velde uit Zierikzee zijn de nieuwe eigenaren van het
Dean Fastfood restaurant aan het Zierikzeese Ha
venplein.
TWEE CULTUREN
VLISSINGEN - 'Kinderen
opvoeden in twee culturen' is
het thema van een bijeen
komst die vandaag, woens
dag 22 mei, wordt gehouden
in het Woltershuis aan de Ho-
geweg 103 in Vlissingen.
Het betreft een initiatief van
de Provinciale Interculturele
Werkgroep Vrouwen. De bij
eenkomst is vooral bedoeld
voor ouders die afkomstig
zijn uit een ander land, ter
wijl hun kinderen geboren
zijn in Nederland. Het pro
bleem wordt behandeld via
een videofilm en een korte
inleiding. Daarna kunnen
vragen worden gesteld. Het
evenement wordt muzikaal
ondersteund door een pre
sentatie van kinderliedjes
uit allerlei landen. Aanvang
20.00 uur.
GEMEENTEGIDS
SCHARENDIJKE - In de ge-
meente Middenschouwen zal
er vóór de herindeling nog
een gemeentegids verschij
nen. De gids moet in augus
tus uitkomen.
Dat er op de valreep nog een
gemeentegids wordt uitge
bracht, terwijl Middenschou
wen kort daarop in een grote
re gemeente opgaat, komt
door het vijfjarig contract,
dat met de uitgeverij is afge
sloten.
Er zijn voor de gemeente
geen kosten aan verbonden,
omdat er vooraf een adver
tentiewerving plaats vindt.
De adverteerders dragen de
kosten van een dergelijke
uitgave. Een woordvoerster
van de gemeente vertelde,
dat de bezorging eveneens
gratis is. Al is het voor een
korte tijd, het is wel handig,
dat iedereen dan nu meteen
de nieuwe telefoonnummers
voorhanden heeft, meent zij.
SNUFFELMARKT
ZIERIKZEE - Op initiatief
van Zierikzee Aktief wordt
zaterdag 25 mei een Snuffel-
markt gehouden op het Ha
venplein in Zierikzee.
De Snuffelmarkt is bedoeld
voor particulieren die over
tollig geworden spullen in de
aanbieding hebben. De Snuf
felmarkt is nadrukkelijk
niet bedoeld voor handela
ren en het is ook niet de be
doeling dat er groente, fruit,
eieren en dergelijke wordt
verkocht.
De Snuffelmarkt begint om
10.00 uur en duurt tot 15.00
uur. Tijdens de Snuffel
markt zorgt dweilband De
Notenkluvers voor de muzi
kale omlijsting en kan men
terecht op de terrassen aan
het Havenplein. Voor parke
ren blijft een deel van het
Havenplein beschikbaar.
Het deel bestemd voor de
Snuffelmarkt wordt vrijdag
avond afgezet.
De bestelwagens werden
door de directeur van Goed-
bloed Auto's, Citroën Busi
ness Center voor Zuid West
Nederland L. Goedbloed uit
Zierikzee overhandigd aan
de eigenaar van het aanne
mersbedrijf de heer Straijer.
Het betreft auto's van het
nieuwe type C 15 diesel.
Straijer houdt zich, behalve
met bouwactiviteiten, ook
bezig met projectontwikke
ling, verhuur en exploitatie
van bungalowparken.
Met Taxi Lemsom uit Kerk-
kend. Na de diagnostisering
begint, indien gewenst, de
actieve hulpverlening. Die
bestaat uit een aantal indivi
dueel gerichte bewegingsoe
feningen: het lichamelijke
gedeelte en een didactisch ge
deelte waarbij individueel
gericht en afgemeten huipon-
derwijs wordt gegeven. De
op de dysfuncties gerichte
bewegingsoefeningen stimu
leren. bepaalde hersenactivi-
teiten, zodat de leerstof op
genomen kan worden. Het
hulponderwijs is zo ingericht
dat het aansluit op de toegan
kelijkheid die het brein op
dat moment heeft.
Deze zogenaamde 'remedial
teaching' is uniek, omdat zo
wel rekening wordt gehou
den met de lichamelijke als
werve ging Goedbloed Au
to's een vijf-jarige overeen
komst aan betreffende het
beheer van de auto's van het
taxibedrijf. Lemsom ver
zorgt op Schouwen-Duive
land en daarbuiten zowel het
normale taxi-vervoer als de
zogenaamde tele-taxi en
groepsvervoer. Voor het ver
voer van mensen die gebruik
maken van een rolstoel heeft
het bedrijf speciale taxi-bus
sen. In totaal beschikt Lem
som momenteel over vijftien
voertuigen.
de psychologische en cere
brale mogelijkheden van het
kind. Het vierde gedeelte
van de therapie bestaat uit
het voortdurend in de gaten
houden van de effecten van
de oefeningen. Een perio
diek, meestal telefonisch,
contact met de ouders of ver
zorgers is daarom onmis
baar.
Impulsen
,,Het op gang komen van de
menselijke hersenactivitei-
ten is onder meerxafhanke-
lijk van de mate waarin sti
mulerende impulsen het
brein kunnen bereiken. Deze
impulsen worden opgewekt
in sensoren, die voorkomen
in de weefsels van spieren,
CJ V-ZOMERKAMP
ZIERIKZEE - Het CJV Sa-
men Verder houdt in de week
van 13 tot en met 20 juli we
derom een zomerkamp in Re-
nesse.
Jongens en meisjes van ze
ven en acht jaar mogen mee
tot dinsdagavond. Jongeren
van negen tot en met vijftien
jaar mogen de hele week blij
ven. Voor informatie kan
worden gebeld met Hei
kamp, telefoonnummer
417671 of Schot 412154.
ROMMELMARKT
BURGH-HAAMSTEDE
Rondom de Gereformeerde
kerk in Haamstede wordt za
terdag 25 mei een rommel
markt gehouden.
Behalve het snuffelen naar
koopjes is er de mogelijkheid
koffie te drinken op het ter
ras of een pannenkoek te
eten. Ook voor kinderen zijn
er activiteiten en verder
draait het rad van avontuur.
De markt begint om 9.00 uur
en de opbrengst is voor hulp
aan kinderen met aids in
Roemenië.
BORSTVOEDING
BURGH-HAAMSTEDE
'Voorkomen is beter dan ge
nezen'. Dat is het thema van
een moedergroepavond van
La Leche League, die donder
dag 23 mei wordt gehouden
op het adres Repel 7 in
Haamstede.
Op de avond, die om 20.00
uur begint, wordt informatie
gegeven over het voorkomen
van problemen bij borstvoe
ding. Voor meer informatie
kan worden gebeld naar Ly-
dia de Raad, telefoonnum
mer 412927.
pezen, gewrichtkapsels, de
huid en het evenwichtsor
gaan. Deze impulsen kunnen
zowel een activerende als
remmende werking hebben.
Om remmende effecten te
vermijden moet rekening ge
houden worden met wat het
kind zelf, bewust of onbe
wust, reeds tot ontwikkeling
heeft kunnen brengen," ver
duidelijkt Janny de Jong
haar behandelwijze.
„Verder is het van groot be
lang te weten, dat noch de
leeftijd nog de intelligentie
met betrekking tot de thera
pie van enig belang blijkt."
Janny de Jong werd in 1977
door de bekende Haagse ont
wikkelingspsychologe G. C.
Kuipers gevraagd haar te
helpen met de begeleiding
van een aantal jonge en bij
haar in behandeling zijnde
Zeeuwse patiëntjes. Omdat
er geen behandelwijzen be
stonden bedacht Janny 'zelf
maar wat'. Ook toen al ver
baasde zij verscheidene psy
chologen met het succes van
haar methode. Omdat de ge
hele materie een ongelooflij
ke interesse bij Janny wekte,
ging zij het onderwerp bestu
deren. Zij verslond vele boe
ken op het gebied van herse
nen, neurofysiologie en alles
wat hiermee te maken heeft.
Boek
Het werk van Janny de Jong
bleef, gezien het succes van
de door haar ontwikkelde
therapie, niet onopgemerkt.
Binnenkort wordt in Ameri
ka onder de titel 'Reading
Disorders' een boek uitgege
ven, waarin zij met name de
behandeling beschrijft van
kinderen met leesproblemen
(dyslexie).
Verder zijn er op dit moment
reeds twaalf therapeuten die
haar behandelingsmethode
actief toepassen. Vijf daar
van zijn in staat om de be
handelwijze van Janny de
Jong ook te onderrichten.
Een aantal erkende Institu
ten waar de therapeute uit
Dreischor regelmatig mee sa
menwerkt is van plan om
haar therapie te gaan toepas
sen. Het is dan ook niet voor
niets, dat Janny op een wet
telijke erkenning van haar
therapie hoopt.
Vanwege haar drukke prak
tijk is zij zelf niet in staat om
aan verwezenlijking van die
wettelijke erkenning de no
dige aandacht te geven. Be
langstellenden die nadere in
formatie willen over de
therapie of andere vragen
hebben, kunnen Janny de
Jong bellen via telefoonnum
mer 402008.
DONATEURS
ZIERIKZEE - De toneelgroep
Stichting tot Behoud van
Roodkapje en de Boze Wolf is
op zoek naar donateurs. De
nieuw ingeschreven 'vrien
den van de stichting' kunnen
op tweede pinksterdag,
maandag 27 mei, gratis een
try-out bijwonen van de pro
ductie Wildekind. De Stich
ting tot Behoud van Rood
kapje en de Boze Wolf van
Reint Laan en Cecilia M.
Meinders stelt zich ten doel
door middel van voorstellin
gen, sprookjes, volksverha
len, oude vertellingen en lie
deren levend te houden. Ze
spelen zo'n honderdtwintig
voorstellingen per jaar. Er is
geld nodig voor een nieuwe
productie, vandaar dat het
bestuur een oproep doet voor
meer donateurs. Geldgebrek
mag nieuwe producties niet
in de weg staan, vindt het be
stuur. Inl. 0111 - 414134.
Zij kochten de zaak van Dien
en Thijs van Arkel en zetten
die voort onder dezelfde
naam. „Dean is afgeleid van
de voornaam van de vorige
eigenaresse. Omdat het res
taurant bekend is onder die
naam houden we dat zo", al
dus Janssens. Hij en zijn
compagnon runnen het res
taurant samen met hun echt
genotes en enkele oproep
krachten.
Vrienden
Van de Velde werkte voor
heen als ober bij Mondragon,
als directie-assistent bij Van
der Valk en op de Holland
Amerika Lijn. Daar leerde
hij Janssens kennen. Beide
mannen trouwden met een
Filippijnse vrouw en werden
vrienden. Daarom dacht Van
de Velde direct aan Janssens
toen hij via via hoorde dat
Dean Fastfood restaurant te
koop kwam.
Voor Janssens was het idee
om samen een restaurant te
beginnen een complete ver
rassing. „Ik had daar nog
nooit aan gedacht." Na zijn
opleiding aan de middelbare
Hotelschool vervulde Jans
sens administratieve func
ties bij de Holland Amerika
Lijn en Nordsea Ferries.
Het voorstel van Van de Vel
de sprak hem direct aan.
„Het was een buitenkans."
De overname van Dean
Fastfood restaurant was snel
rond. De nieuwe eigenaren
werkten nog enkele weken
met het echtpaar Van Arkel
mee in de zaak en runnen het
restaurant nu zelfstandig.
Zij brachten in de zaak een
nieuw interieur aan in groe
ne en terra tinten en breid
den de menukaart uit met en
kele 'echte' diners zoals
biefstuk en spareribs. Achter
de toonbank werd een tap-
meubel geplaatst. Dat heeft
alles te maken met het terras
op hef Havenplein dat Dean
Fastfood, samen met Markt-
zicht runt.
Advertentie
Ill MBO TOPPERS VAN DE WEEK!
VARKENSFILET
aan een stuk, als lapje of als rollade
per kilo van 21,90 voor
co
BOEREN TIJGERWIT OF FIJN VOLKOREN- qs
heel brood, ca. 800 gram 1
gratis gesneden, van 2,39 voor JL.y
CROUSTIL GEBAKKEN HAM
per 100 gram von 2,99 voor
00
05».
rH
UNIEKAAS OUDE KAAS
40 weken gerijpt, per kilo
00
PRINZESS MAGERE VRUCHTENKWARK {"1-58
beker a 200 grom van 0,68 voor
WK 21. Geldig t/m zoterdag 25 mei 1996.
HET SPAARKADO
Met onte Pro-Ka do spoarakfie spoort u snel en
voordelig voor prachtige huishoudelijke kado's
met wel 30 tot 50% tpaarwkis». Haal snel de
Informatiefolder bij de Jumbo-Supermark».
LUXE BRAADHAM IN ROOMBOTER GEBRADEN, per 150 gram
CHAMBOURCY CHOCOIADE MOUSSE, beker a 250 gram
HAUSI BRÖStl ItS, pok 130 gram
EUROBREAD WORSTE- OF SAUCÜZEBROODJES, pak-ó 10 stuks
HONIG GEVUDE PASTA'S, per pak
Jumbo vestigingen vindt u in: Bergen, Berghem, Blade!, Den Bosch,
Den Dungen, Deurne, Dongen, Eindhoven, Gemert, Grove, Heeswijk Dinlher,
Kerkrade, lieshout, lilh, luyksgeslel, Mariahout, Meerssen, Middelburg,
Moergestel, Nistelrode, Nuenen, Nulh, Oirsbeek, Oisferwijk, Ooltgensploot,
Scharendijke, Schijndel, Sevenum, Sint Michielsgestel, Someren,
Steenbergen, Terneuzen, Tilburg (2x), Uden, Volkel, Willemstod
De eigenaar van Goedbloed Auto's L. Goedbloed overhan
digt drie nieuwe Citroën bestelwagens aan de heer Straijer.
(Foto: Joop van Houdt)
Advertentie
Sperziebonen,
500 gram
Granny Smith,
zak 1.5 kilo
CU Witte puntjes of witte- of tarwebolletjes, QQ
2.49
3.99
zak 10 stuks
Cll Zaanlander kaas pikant 48+,
2S&
kilo
Coca Cola Regular of Light,
fles 2 liter
13.90
2m 2.49
Bulgaarse Cabernet Sauvignon,
Merlot, Chardonnay of Rosé,
fles 0.75 liter
Smiths Crispy Chips,
4 zakken 200 gram
Honig variatiesaus,
wit of bruin, pakje
Unox Chicken Tonight,
diverse smaken, pot 500 gram
CflAIbi Allesreiniger,
diverse soorten of
ChAIbi Vloeibare zeep,
flacon 750 ml
4.95
nü 5.99
2&r 1.25
znr 2.99
Nü
1.99
Ctl Fijne cervelaat of goudsalami,
verpakt, 250 gram
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 25 mei as.Zolang de voorraad strekt
S3.19
De nieuwe eigenaren van Dean Fastfood restaurant: Een
zaak op deze locatie is een lot uit de loterij
(Foto: Joop van Houdt)
