Marokkaanse schrijfster vertelt over haar werk
Nieuwe tassen Hedgren
Tribune bij Goudswaard
Airco?
Nieuwe ideeën
tuinmeubelen
PAAUWE
'Kassa' keurt gehakt
slager Van Velzen
Unieke keukenactie
van Doeland Renesse
CASCADE waterbedden...
Sexualiteit en jongeren
centraal bij het JAIB
0115-613641
Bezoektijden ziekenhuis
roepen weerstand op
Met stappenplan ECO-style
krijgt grasmat kleur terug
WOENSDAG 10 APRIL 1996
HET EXTRA NIEUWSBLAD
Op vrijdag 19 april in MFC Zierikzee
ZIERIKZEE - Naima El Bezaz werd in 1974 geboren
in Marokko en kwam op haar vierde jaar met haar
ouders naar Nederland. In haar boeken vertolkt zij
de stem van de zogenaamde tweede generatie. Zij
werd bekend door haar boek 'De weg naar het noor
den', waarin ze een onthutsend beeld geeft van het
leven van een illegaal.
De Marokkaanse schrijfster Naima El Bezaz.
Bij Lederwaren Rietshop aan Zierikzeese Poststraat
Een vernuftig ritssysteem maakt het mogelijk om de inhoud van de rugzak Function aan te
passen aan de hoeveelheid en functie van de bagage.
RENESSE - Tijdens de strenge winterperiode van de
afgelopen maanden heeft het gazon veel te lijden ge
had. Met het speciaal ontwikkeld 7-stappenplan
van ECO-style komt de groene mat er helemaal bo
venop. Deze methode was op TV te zien. Het is gratis
af te halen bij Europatuin in Renesse.
ZIERIKZEE - Bij het Jongeren Advies en Informa
tie Buro (JAIB), dat is gevestigd in De Driehoek in
Zierikzee wordt gedurende de maand april extra
aandacht besteed aan voorlichting over onderwer
pen die te maken hebben met sexualiteit en jonge-
Gehakt blijkt van puur rundvlees
ZIERIKZEE - „Tot wij een brief van de Vara kregen
wisten we nergens van. De medewerkers van het
consumentenprogramma 'Kassa' zijn hier binnen
geweest zonder dat wij dat wisten."
Slager en traiteur Van Vel
zen uit Zierikzee werd vorige
week verrast doordat op te
levisie aandacht werd be
steed aan de kwaliteit van
zijn rundergehakt. Medewer
kers van het Vara-consumen-
tenprogramma Kassa kwa
men tussen 5 en 15 maart
anoniem in de slagerswinkel
aan de Schuithaven om daar
rundergehakt te kopen.
Uit hun onderzoek bleek dat
het rundergehakt van Van
Velzen inderdaad voor hon
derd procent uit rundvlees
was vervaardigd. Voor de
Zierikzeese slager een van
zelfsprekende zaak, maar
toch vond hij het heel leuk
dat zijn product op televisie
positief werd beoordeeld.
Van Velzen is lid van
het worstmakersgilde. Dat
houdt in dat zijn worst,
vleeswaren, vers vlees en ge-
haktprodukten regelmatig
kritisch worden beoordeeld
en onderzocht door de Stich
ting Opleiding Vleessector
(SVO) en het Natuurkundig
Technologisch Onderzoek
(TNO) voeding.
Deze maand is het precies
vijf jaar geleden dat de sla
ger zijn zaak aan de Schuit
haven opende. Daarom wer
den de klanten afgelopen
zaterdag ingehaald met een
rode loper, terwijl ook de
deur voor ze werd openge
houden. De slogan 'De klant
is koning' werd hierbij let
terlijk toegepast. De mensen
werden vergast op gratis
proeverijtjes, speciale jubi
leumaanbiedingen en aar
digheidjes voor kinderen.
RENESSE - Doeland aan de Hogezooni in Renesse is
deelnemer aan de unieke consumentenactie Keu
kenbranche. Als een koper zich aan de gestelde re
gels houdt, kan hij over vijf jaar het gehele aan
koopbedrag terug krijgen.
In het kader van het Festival
Cultureel Gekleurd komt de
Marokkaanse schrijfster
vrijdag 19 april naar Zierik
zee. In het Multifunctioneel
Centrum houdt zij een lezing
over haar werk. De bijeen
komst wordt verder inge
vuld door een optreden van
de Koerdische musicus Ta-
nar Catalpinar.
Naima El Bezaz studeert
rechten aan de Rijksuniver
siteit van Leiden. Onlangs
was zij te gast in het pro
gramma van Sonja Barend
om te praten over haar boek.
'De weg naar het noorden' il
lustreert hoe iemand door
culturele verschillen, ongast
vrijheid en ontheemding in
een isolement kan raken.
De hoofdpersoon in het boek
is Ghali, een jonge werkloze
Marokkaan die hoopt op een
beter leven in Europa.
Hij komt in contact met land
genoten, die tegen betaling
mensen Europa binnen
smokkelen. Hij verkoopt de
sieraden van zijn moeder om
WEGEN
ZIERIKZEE - 'Wegproblema-
tiek, van, naar en op Schou-
wen-Duiveland'. Daar gaat
ir. L. P. M. van de Korput
van de directie Zeeland van
Rijkswaterstaat het maan
dag 22 april over hebben tij
dens de ledenvergadering in
Zierikzee van de Onderne
merskring Schouwen-Duive-
land.
Van de Korput krijgt het
woord na afloop van het
huishoudelijke gedeelte van
de vergadering. Op de agen
da van die vergadering onder
meer een bestuursverkie
zing. De heren Freriks en
Waayenberg zijn aftredend
en alleen de heer Freriks is
herkiesbaar. Het bestuur
van de ondernemerskring
stelt voor D. F. A. Meeles te
benoemen tot bestuurslid.
Verder komt aan de orde het
voorstel van het dagelijks
bestuur van de ondernemers-
kring om een overleg-advies-
orgaan in het leven te roe
pen. Dat orgaan moet 'er
voor gaan zorgdragen dat wij
als ondernemerskring nu en
in de toekomst een goede ge
sprekspartner zijn en blij
ven'. De vergadering wordt
gehouden in de foyer van
Restaurant Mondragon aan
de Oude Haven in Zierikzee
en bfegint om 20.00 uur.
KAMERLID
YERSEKE - Lid van de
Tweede Kamer, mr. O. Vos
zal op de jaarvergadering
van Zevibel in Yerseke een
inleiding houden.
De Vereniging tot Bevorde
ring der Zeeuwse Visserijbe-
langen, Zevibel, heeft het
WD-kamerlid bereid gevon
den om over het onderwerp
'Actuele Visserijzaken' te
spreken.
De jaarvergadering zal wor
den gehouden op zaterdag 27
april in dorpshuis De Zaete
aan de Korringaweg in Yer
seke. Vanaf 9.30 uur is de
zaal open en de vergadering
begint om 10.00 uur.
GEMEENTEGIDS
ZIERIKZEE - In een oplage
van 4500 exemplaren ver
schijnt deze week de gemeen-
tegids Zierikzee 1996.
Zoals gebruikelijk wordt de
gids gratis huis-aan-huis ver
spreid in Zierikzee. Dat zal
in de loop van deze week via
PTT Post gebeuren.
Advertentie
Schakel nü de ZVU in
voor een airconditioning
die bij uw bedrijf past.
Deskundigheid in advies,
installatie en onderhoud.
Bel voor een koele offerte:
Zmuwi« Verwarming* Unie B.V.
de reis naar het noorden te
kunnen betalen.
In Parijs gaat hij bij een
jeugdvriend wonen en vindt
hij werk als afwasser in een
Egyptisch restaurant. Lang
zamerhand wordt duidelijk
dat het leven als illegaal wei
nig kansen biedt op een bete
re toekomst. Ghali raakt ver
strikt in een netwerk van
chantage, hasjhandel en
schijnhuwelijken. Hij moet
noodgedwongen verder naar
het noorden vluchten.
Gehard door zijn belevenis
sen in Frankrijk en gedesil
lusioneerd door het verraad
besluit hij in Nederland nie
mand meer in vertrouwen te
nemen. Eenzaam en op zijn
hoede vecht hij voor een be
ter bestaan.
Debuutroman
De debuutroman van Naima
El Bezaz geeft een onthut
send beeld van het leven van
een illegaal. In het najaar
verschijnt werk van de Ma
rokkaanse schrijfster in een
boek waarin verhalen wor-
Voor jongeren die meer wil
len dan een doorsnee school
tas is er de Daypacker. Een
compacte rugzak waarin A4-
ringmappen, schoolboeken,
pennenzak en lunch passen.
Sleutels en geld kunnen wor
den opgeborgen in het schou
derriemzakje. Uniek is het
speciale gleufje met afsluit
klep voor de draad van een
walkman, waardoor jonge
ren ook bij regenachtig weer
hun favoriete muziek kun
nen beluisteren. Alle binnen
naden van de Hedgren-tas-
sen zijn versterkt met extra
band.
Geen rugzak, maar toch een
schooltas is de Schooltrip.
De schooltas is verkrijgbaar
met twee of drie vakken en
onverslijtbaar. Hij is ge
maakt van 400 denier xalon
met verschillende verstevi
gingen aan schouder- en
draagriemen. Aan de onder
zijde is de tas voorzien van
metalen hoekbeschermers.
De Schooltrip is volledig er
gonomisch van vorm.
Topper
De rugzak Function werd
speciaal ontworpen voor er
varen avonturiers. Elk on-
den gebundeld van jonge, ta
lentvolle Marokkaanse en
Turkse schrijfsters.
Na de lezing van Naima El
Bezaz, treedt de Koerdische
musicus Tanar Catalpinar op
in het Multifunctioneel Cen
trum. De musicus werd gebo
ren in Ankara en kwam in de
jaren zeventig naar Neder
land. Hij ontwikkelde zich
als autodidact tot componist,
zanger en muzikant.
Catalpinar
Zijn carrière als uitvoerend
musicus begon Catalpinar
bij de Rotterdams/Turkse
popgroep Dolstlar. Daarna
richtte hij met anderen Tur
quoise op, de eerste Neder
landse fusion rockformatie
van traditionele muziek in
combinatie met jazz en rock.
Catalpinar was, samen met
vier Rotterdamse muzikan
ten, de initiatiefnemer van
de multiculturele groep East
meet West. Zichzelf begelei
dend op de instrumenten sar,
gitar en ud zingt hij daarin
solo traditionele en eigen lie
deren.
De bijeenkomst op vrijdag 19
april in het Multifunctioneel
Centrum begint om 19.30
uur. Kaarten voor het evene
ment zijn verkrijgbaar in de
bibliotheken op Schouwen-
Duiveland, De Lichtboei in
het MFC en bij boekhandel
De Vries in Zierikzee.
derdeel van de tas heeft zijn
nut. De tas, die als topper
van de collectie wordt om
schreven, heeft tal van wel
doordachte details. Zoals het
ademvak waarin vochtige
zaken kunnen worden opge
borgen en de regelbare rie
men aan de zijkant om de in
houd bij elkaar te houden of
andere zaken aan vast te
hechten. Een vernuftig rits-
systeem maakt het mogelijk
om de inhoud van de tas naar
wens groter te maken. Het
ingenieuze jacket-systeem
garandeert een optimale ge
wichtsverdeling en stabili
teit. Zowel de rug als bodem
van de tas zijn uit één stuk
gesneden om het geheel zo
stevig mogelijk te maken.
De Sensual is een trendy rug
zakje dat amper 350 gram
weegt. Toch is de kleine tas
net zo stevig als de andere
Hedgren- modellen. Daar
naast is hij extra veilig dank
zij het hoofdvak dat enkel
langs de rugzijde geopend
kan worden. De Zion Large
is een zogenaamde 'kitzak'.
Maar dan een exemplaar met
een bijzondere vormgeving
en kleur. Het ritszakje doet
dienst als binnenzakje, maar
tevens als klep tegen de re
gen, zodat de Zion behoorlijk
waterdicht is. De tas be
schikt tevens over een groot
ritsvoorvak.
De strenge vorst en de snij
dende oostenwind hebben
hun sporen nagelaten in het
gras. Wie het bruin-gele ga
zon ziet, durft nauwelijks
meer te hopen dat het alle-
Kmaal weer goed komt. Dat
kan echter wel, met een goe
de verzorging.
Als start is een juiste bekal-
king en een goed biologisch-
organische bemesting nodig.
Kalk dient om een goed bo
demmilieu te scheppen. Het
corrigeert de zuurgraad van
de bodem, zodat mos geen
kans krijgt. Een goede biolo-
gisch-organische meststof
geeft de juiste voeding aan
ren.
De voorlichting is gericht op
drie aspecten. Veilig vrijen,
sexueel overdraagbare aan
doeningen en sexuele voor
keur. In het kader van veilig
vrijen wordt informatie ge
geven over de lichamelijke
veranderingen waardoor pu
bers geslachtsrijp worden en
voorbehoedsmiddelen die op
de markt zijn.
Ongeveer tien procent van
alle mensen heeft een sex
uele voorkeur voor mensen
Advertentie
het gras. De wortels worden
er sterker door en het gras
dichter.
Het 7-stappenplan van ECO-
style, met de Bio Gazon Azet-
kuur, biedt de helpende
hand. Stap voor stap zorgt
het voor een mooi groen ga
zon. En op een milieuvrien
delijke manier. Want door de
samenstelling van de produc
ten doet de natuur eigenlijk
al het werk. Vertikuteren
hoeft daarom niet meer.
Voor een kuur kan men te
recht bij Europatuin aan de
Laone in Renesse. Daar ligt
ook het gratis 7-stappenplan
voor iedereen klaar.
van het eigen geslacht. Bij
het JAIB krijgen jongeren,
die dat bij zichzelf herken
nen informatie over de wijze
waarop zij met hun sexuele
voorkeur om kunnen gaan.
Dit om te voorkomen dat ze
uit angst voor afkeuring niet
over hun gevoelens durven
praten. Het JAIB is geopend
op dinsdag-, woensdag- en
donderdagmiddag van 13.30
tot 17.00 uur en op donderdag
ook van 19.00 tot 21.00 uur.
Onder de naam 'KeukenGil-
de Keukenplan' introduceert
de landelijke keten van keu
kenspecialisten KeukenGil-
de een, voor Nederlandse be
grippen, unieke actie. Wie
vanaf 27 maart tot en met 29
juni 1996 een complete keu
ken koopt bij één van de bij
InterKeukenGilde aange
sloten ondernemers tot een
waarde van maar liefst
30.000,- inclusief BTW, ont
vangt een bonuscheque ter
waarde van het totale aan
koopbedrag. Deze cheque
geeft de koper het recht om
na vijf jaar het totale aan
koopbedrag terug te krijgen,
mits hij conform de regels zo-
Opvallende nieuwkomer in
de Hartman-collectie is de
Royal Prestige, een vijfstan-
denfauteuil die door speciale
ringen om de poten exact kan
worden afgesteld op de li
chaamslengte van de gebrui
ker. Door meer of minder
ringen onder de voor- of ach
terpoten te monteren kan
een extra comfortabele of
juist actieve zitstand worden
gecreëerd. De stoel kan bij
het oppakken niet onver
wacht dichtklappen.
De serie decortafels van
Hartman is uitgebreid met
een graniet decor. Aan de de-
De middagbezoektijden zijn
met ingang van vorig jaar
veranderd van 13.45 uur tot
14.30 uur, in 13.00 uur tot
13.45 uur. Het gaat hierbij
om een proef van een half
jaar. Volgens P/CP Zeeland
laten veel patiënten en be
zoekers van de Oosterschel-
deziekenhuizen weten, het
niet eens te zijn met die ver
andering.
Het P/CP Zeeland houdt mo
menteel een enquête onder
de patiënten en consumen
tenorganisaties om te vragen
hoe zij de nieuwe bezoektij
den ervaren. De binnengeko
men reacties worden verza
meld en aangeboden aan de
directie van de Oosterschel-
deziekenhuizen.
Naast de P/CP Zeeland, hou
den ook de beide ziekenhui
zen dezer dagen een enquête,
en wel onder de afdelingsme
dewerkers, patiënten en be
zoekers. Naar aanleiding van
de uitkomst, wordt bekeken
of doorgegaan zal worden
met de nieuwe middagbe
zoektijden.
Directie-assistent van het
ziekenhuis in Goes, me
vrouw C. de Jong legt uit dat
als geformuleerd in het Keu-
kenGilde Keukenplan han
delt. Deze regels zijn neerge
legd in een folder die
verkrijgbaar is bij elk aange
sloten ondernemer van het
InterKeukenGilde.
InterKeukenGilde voert de
ze actie uit in samenwerking
met Allstate Acceptance Cor
poration, in Nederland ver
tegenwoordigd door Inter-
prom BV in Rotterdam. De
Allstate acceptance Corpora
tion heeft een gecontroleerde
nettowaarde van meer dan
US$ 300.000.000 en staat ga
rant voor de uitbetaling van
de Cash-back cheque.
corlijn zijn een aantal ver
schillende tafelmodellen toe
gevoegd. Behalve in de zon
komen tuinmeubelen nu ook
tot hun recht in de schaduw.
Onder meer de Belvédère
tafel, die is vervaardigd van
kwalitatief hoogwaardig
materiaal.
De kussencollectie werd uit
gebreid met het jaquard ge
weven Royal Elephant des
sin in bordeaux en moss. Het
kussen wordt gesierd door
een geraffineerd olifanten
motief. De parasol en stapel-
stoelkussens uitgevoerd in
bijbehorend dessin.
de wijziging tot stand is ge
komen om de middaguren
beter te kunnen benutten. Ze
zegt dat er voorheen vanaf de
maaltijd om 11.30 uur tot het
einde van de middagbezoek
tijd om 14.30 uur, eigenlijk
niets gebeurde. „Alles lag
stil. Er vonden geen behan
delingen plaats en dat ter
wijl afdelingen als röntgen
maar tot 17.00 uur werken.
Door de wijziging gaat cr
minder tijd verloren. Er blij
ven meer behandelingsuren
over", aldus De Jong.
Ook de parkeerproblemen
bij het ziekenhuis zijn voor
bij dankzij de nieuwe be
zoektijden, stelt ze. De ope
ningstijden van de
polikliniek en de middagbe
zoektijden vallen nu niet
meer samen, waardoor er
minder auto's tegelijk ge
bruik maken van het par
keerterrein.
Het woord is nu aan de afde
lingen, patiënten en bezoe
kers van de Oosterschclde-
ziekenhuizen. Eind april,
begin mei verwacht De Jong
de resultaten van de enquête.
Naar aanleiding daarvan
wordt bekeken of de wijzi
ging van de middagbezoek
tijden definitief wordt.
ZIERIKZEE - In Lederwaren Rietshop Goudswaard
aan de Poststraat in Zierikzee is de nieuwe collectie
tassen van Hedgren Tribune gearriveerd. De sterke
kunststof rugzakken en tassen zijn er dit seizoen in
allerlei trendy modellen en kleuren.
Leven in een stroomversnelling
Als jc 's morgens energiek en in
top conditie op wilt staan, moet je
's nachts zo licht als een veertje zijn,
zodat je goed en gezond kunt slapen.
Een simpele boodschap die
hoge eisen stelt aan jc bed.
Cascade is een waterbed dat volmaakt
je lichaam koestert en licht maakt,
zodat het kan rusten en de energie voor
een nieuwe dag kan verzamelen.
Als je in een stroomversnelling wilt
leven moet jc jezelf het comfort van
Cascade gunnen!
"WVe in c;GCS orn tiet ctf
12000m2 showroom
Marconistraat 15,0113 220840
,etW»»\teh0"e/).
vcN
GOES
Bij Delta Warenhuis in-Renesse
RENESSE - Wanneer de dagen lengen dient het bui
tenleven zich aan. Bij Delta Warenhuis in Renesse
zijn de collecties tuinmeubelen uitgebreid. Het wa
renhuis biedt haar klanten nu een gevarieerd aan
bod aan ligbedden, tuinstoelen, tafels toebehoren,
zowel in wit als in kleur.
