Meer hartfalen door betere
medische zorg en vergrijzing
Mercedes-Benz komt
met nieuwe E-klasse
TOEN
Ml
ALTIJD
Hoppie concurrent flippo
iedere
dag
DE JONGE EN UIJL
Telefoon 01110-12877
uitvaartverzorging
Volgens recente onderzoekingen
Traditionele lijnen behouden gebleven
Verplichting-
besparing
van energie
Straat
vernoemd
naar Dales
Verkoop
SUCCESJES
„Bankstel
renovatie"
GOUDZWAARD
Het
Nederlandse
Rode Kruis
kwaliteit staat bovenaan
Caravanbedrijf Bruinisse
S01113-1490
8
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
door Carel Wiemers, ANP
t
AMSTERDAM (ANP) - Steeds meer mensen overlijden of kampen jaren
lang met lichamelijke problemen omdat hun hart het bloed niet meer
goed rond pompt. Zonder enige twijfel kan men dit verschijnsel wijten
aan het groeiend aantal oudere mensen in de samenleving, bij wie de
pompfunctie van het hart in de loop der jaren langzaam verslechtert.
Maar, hoe paradoxaal dit ook
klinkt, ook de voortschrijden
de medische zorg is daar debet
aan. Aj-tsen slagen er de laatste
jaren in meer patiënten met
een hartinfarct van de dood te
redden dan voorheen. Daar
door voegen zij echter meer
mensen toe aan het legertje pa
tiënten met een verzwakte
pompfunctie van het hart.
Infarct
Het komt vaak voor dat het
hart na een infarct minder in
staat is het bloed goed door te
laten stromen. Ook de grote
voorlichtingscampagnes tegen
hoge bloeddruk en allerlei
maatregelen ter voorkoming
van een hartinfarct zijn er de
oorzaak van dat meer mensen
niet aan een hartstilstand
overlijden, maar later wel
„hartfalen" ontwikkelen.
De aandoening waarbij het
hart het bloed niet voldoende
meer uitpompt en zich even
min voldoende vult, mag niet
worden onderschat. Dat vindt
althans prof. Jay Cohn van de
Medische School van de Ame
rikaanse universiteit van Min
nesota.
,Als je hartfalen niet behan
delt, overlijden daaraan net
zoveel mensen als aan kanker.
Er gaan zelfs meer mensen
dood aan hartfalen dan aan een
hartinfarct", aldus de hartspe
cialist. Hij vertelt voorts dat
ongeveer de helft van de pa
tiënten met een ernstige vorm
van hartfalen binnen twee jaar
nadat de diagnose is vastge
steld, het leven laat. Van Cohn
mag evenmin licht worden ge
dacht over de ellende die men
sen jarenlang meemaken als de
pompfunctie van hun hart te
wensen overlaat.
„Hartfalen tast de kwaliteit
van het leven aan, meer dan
andere chronische ziekten zo
als diabetes en longaandoenin
gen." Daarnaast, zo voegt hij
er aan toe, betekent het optre
den van hartfalen een zware
economische last voor de maat
schappij. Dit komt omdat pa
tiënten bij regelmaat in een
ziekenhuis moeten worden op
genomen. Ongeveer 35 procent
van alle patiënten moet elk
jaar in een ziekenhuis worden
behandeld.
Daardoor is de aandoening
niet alleen een gezondheids-,
maar ook een sociaal-econo
misch probleem. De deskundi
gen schatten het aantal men
sen met eenverzwakte
pompfunctie van het hart op 1
tot 4 procent van de bevolking.
Voor Nederland rekent men op
een aantal van 300.000 mensen
die aan hartfalen lijden. In de
industrielanden neemt het
aantal gevallen nog steeds toe,
zo stelden de cardiologen vast.
Therapie
Ondanks het voorhanden zijn
van gerichte therapieën, zijn
de vooruitzichten van mensen
met hartfalen over het alge
meen niet best. Ze zijn volgens
de hartspecialisten slechter
dan die van de meeste kanker
patiënten. De gemiddelde pa
tiënt met een verzwakte hart
pompfunctie leeft niet langer
dan een paar jaar. Hartfalen is
een complexe aandoening,
waardoor een juiste diagnose
moeilijk is. De behandeling er
van is gecompliceerd.
Toch bood een team van car
diologen op de conferentie in
Amsterdam de patiënt met
hartfalen enige hoop op een
langduriger en kwalitatief be
ter leven. Samen met Cohn leg
den Karl Weber, hoogleraar
aan de Universiteit van Mis
souri, dr. Claude Benedict van
de Universiteit van Texas in
Houston en professor Marvin
Konstam van de Tufs Univer
siteit in Boston uit dat nieuwe
inzichten in het mechanisme
van hartfalen kunnen leiden
tot een betere behandeling van
de betrokken patiënten.
Tot voor kort namen artsen
aan dat het onvermogen van
het hart voldoende bloed uit te
pompen - zij noemen dit systo-
lische dysfunctie - de oorzaak
van hartfalen was. Studies
hebben echter aangetoond dat
30 tot 40 procent van de patiën
ten lijdt aan een diastolische
dysfunctie. Dit is het onvermo
gen van het hart zich voor het
uitpompen met voldoende
bloed te vullen. Dit komt voor
al bij oudere mensen voor.
„Mensen op hogere leeftijd
zijn daar gevoeliger voor", al
dus Willima Little van de Uni
versiteit Winston-Salem in
North Carolina. Vanwege de
vrijwel identieke symptomen
is het erg moeilijk vast te stel
len of iemand aan een systoli-
sche of een diastolische dys
functie lijdt. De cardiologen
achten een juist diagnose ech
ter van vitaal belang. Wanneer
een arts beide aandoeningen
niet goed van elkaar weet te
onderscheiden, bestaat het ge
vaar dat hij niet de juiste be
handeling geeft of dat de
symptomen alleen maar verer
geren.
ZIERIKZEE - Onlangs introduceerder Mercedes-Benz de nieuwe E-klas
se. De markante, karakteristieke voorzijde met vier elliptische koplam
pen en de coupé-achtige achterzijde zijn de meest in het oog springende
elementen van de nieuwe E-klasse. De traditionele lijnen van Mercedes-
Benz zijn echter duidelijk herkenbaar gebleven.
In de nieuwe E-klasse dragen
meer dan dertig technische no
viteiten bij aan onder meer een
vermindering van het brand
stofverbruik, verdere optima
lisering van de veiligheid en
een vergroting van het com
fort. De speciale carrosserie
structuur en de toepassing van
veiligheidssystemen, die voor
komen dat inzittenden bij een
aanrijding in contact komen
met de carrosserie, maken de
nieuwe E-klasse volgens de fa
brikant tot de veiligste sedan
in zijn segment.
Brandstofbesparing
De voor het eerst door Merce
des-Benz geleverde side-bags
leveren een belangrijke bijdra
ge aan een vermindering van
de kans op letsel bij een zij
waartse aanrijding. Het conse
quente gebruik van gewichts-
besparende materialen, de
aërodynamische vormgeving
en verdere perfectionering van
de motoren zorgen ervoor dat
het brandstofverbruik van de
nieuwe E-klasse gemiddeld
zo'n zes procent lager ligt dan
dat van zijn voorganger.
Het motorenprogramma om
vat onder meer een nieuwe di
rect ingespoten dieselmotor
met een verbruik van minder
dan zes liter per honderd kilo
meter. Mercedes-Benz heeft
drie verschillende design- en
uitrustingsvarianten ontwik
keld die tegemoetkomen aan
de toenemende vraag van
klanten naar een op hun per
soonlijke wensen afgestemd
produkt.
„De nieuwe E-klasse en de re
cent geïntroduceerde 'Sprin
ter' symboliseren het verande
rende gezicht van onze
onderneming dat minstens zo
attractief en dynamisch wordt
als deze nieuwe modellen", al
dus Helmut Werner, voorzitter
van de Raad van Bestuur van
Mercedes-Benz AG. De periode
van ontwikkeling tot en met
de introductie van de nieuwe
E-klasse nam slechts 38 maan
den in beslag.
Door een speciale projectmati
ge aanpak en een vrijwel pro-
duktiegereed ontwerp kon de
tijd die normaliter nodig is
voor de periode tussen design
en serie-produktie aanzienlijk
worden teruggebracht. De pro-
duktie van de E-klasse vindt
plaats in Rastatt en Sindelfin-
gen en zal ongeveer 1.000 een
heden per dag bedragen. De
nieuwe E-klasse is de opvolger
van het tot op heden meest suc
cesvolle model van Mercedes-
Benz. Van de huidige E-klasse
zijn inmiddels over de gehele
wereld meer dan 2.6 miljoen
eenheden verkocht sinds de
produktiestart in 1984.
De nieuwe E-serie is vooral aan de voorzijde opvallend vormgegeven.
BRUSSEL (ANP) - Terwijl
Nederland geheel in de ban
raakte van de flippo, een goud
mijntje voor Smiths-chips,
veroverde de hoppie België.
Voor Smiths-België, weken
lang geplaagd door een staking
van het personeel, wordt het
een hele toer de achterstand in
te lopen. De acties, gericht te
gen het winstbejag van de
Smiths-bazen in Nederland,
hebben de komst van de flippo
zwaar vertraagd. Dat ontkent
de marketingafdeling van de
Food Group in Brussel overi
gens. Het verzamelobject,
waarom in Nederland zwaar
wordt gevochten, verschijnt
binnen enkele dagen ook in de
Belgische chips-zakken. Hop-
pies-Benelux deed ondertus
sen al goed zaken, en dat zon
der er chips of een andere
snack bij te leveren. Na een -
gratis - introductie van 150.000
stuks om de rage aan te moedi
gen, gingen er al vijf miljoen
als zoete broodjes over de toon
bank. Een hoppie ziet eruit als
een flippo. Er staan Disney-fi-
guren op afgebeeld.
DEN HAAG (ANP) - Eigenaren
van woningen, flats en andere
gebouwen kunnen straks een
aanschrijving krijgen om ener
giebesparende voorzieningen
te treffen. Het kabinet is don
derdag akkoord gegaan met
dat voorstel van staatssecre-
trais Tommei van VROM tot
wijziging van de Woningwet.
In hetzelfde voorstel vervalt de
mogelijkheid voor de gemeen
te om eigenaren aan te schrij
ven tot het inrichten van ruim
ten die zijn bestemd voor toi
let, bad en keuken. Achterlig
gende gedachte is vereenvoudi
ging en vermindering van re
gelgeving. Het kabinet gaat
ervan uit dat de bewoner zelf
best in staat is de inrichting
van dergelijke ruimten te ver
zorgen.
Bijkomende overwpging is dat
veelal vaak kort na het in ge
bruik nemen van een woning
de inrichting van toilet, bad
en/of keuken weer wordt ge
sloopt. Dat leidt tot extra sloo
pafval. De door Tommei geën
tameerde maatregelen komen
voort uit het beleid om vooral
duurzaam te bouwen.
ZUTPHEN (ANP) - In Zutphen
bevindt zich de eerste straat in
Nederland die is vernoemd
naar de vorig jaar overleden
PvdA-politica Ien Dales. J.
Schuiling-Dales, zus van de
voormalige minister, onthulde
donderdag het straatnaam
bord van de Ien Dalessingel in
nieuwbouwwijk Leesten/De
Enk. Onder de belangstellen
den was ook staatssecretaris
Schmitz van justitie, een
naaste vriendin.
Het gemeentebestuur van Zut
phen besloot alle straatnamen
in de wijk de naam van een
vrouw te geven, omdat het in
1993 75 jaar geleden was dat de
Nederlandse vrouw kiesrecht
kreeg.
De Zutphense burgemeester
Verstand-Bogaert omschreef
Dales als een „innemende per
soonlijkheid, die door haar
kordate optreden en oprechte
belangstelling voor problemen
van gewone mensen de harten
van velen wist te veroveren."
Dales werd in 1989 minister
van binnenlandse zaken en be
kleedde dit ambt tot aan haar
dood. Zij overleed in januari
vorig jaar op 62-jarige leeftijd
aan een hartaanval.
DEN HAAG (ANP) - De ver
koop van staatsbezit heeft vo
rig jaar het recordbedrag van
415 miljoen gulden opgeleverd,
tegen 334 miljoen in 1993. Het
betreft onder andere de ver
koop van landbouwgronden,
kazernes, kantoorgebouwen én
defensiematerieel.
WIM FLIKWEERT
PETRA LANDMAN
Wij gaan trouwen op dinsdag 18 juli 1995 om 14.00 uur
in het gemeentehuis te Scharendijke.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.00 uur
door dominee J. Knoop en kandidaat H. Schipper in
de Nederlands Hervormde Kerk te Kerkwerve.
U bent van harte welkom op onze receptie in paviljoen
de Vierbannen, Weg van de Buitenlandse Pers 3 te
Ouwerkerk van 20.00 tot 21.00 uur.
Unastraat 42
4306 AZ Nieuwerkerk
Ring 12
4321 AJ Kerkwerve
Ons adres wordt:
„De Duif", Rijksweg 26a, 4306 AW Nieuwerkerk,
telefoon 0111 642660
D.V. 14 juli 1995 hopen wij met onze geliefde ou
ders en grootouders
J. VERHOEK
M. VERHOEK-RENTIER
te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het huwe
lijk zijn getreden.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor
ons zou mogen sparen, is de wens vart hun dank
bare kinderen.
Wanneer u hen wilt feliciteren, bent u van harte
welkom van 19.30-22.00 uur in „Oosterhof", Sint
Joostdijk 153.
Burg. v. d. Havestraat 45
4307 BB Oosterland
Onze dank gaat uit naar u die ons met uw meeleven
troost gaf bij het overlijden van onze vader en opa
CORNELIS WILLEM VAN GOUDSWAARD
JO en LIJNTJE
CEES en ELLY
Capelle, juli 1995
Zwanenburgseweg 3
In plaats van kaarten
Voor uw medeleven betoond na het overlijden van
mijn geliefde man, onze zorgzame vader en opa
PIETER STOUTEN
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Namens de familie,
J. STOUTEN-STOUTEN
Bruinisse, juli 1995
Verzorgingstehuis „In 't Opper", kamer 23
Te koop:
Rode en zwarte bessen.
Haneweg 3, Ouwerkerk,
01114-2907.
2 Dozen suikerzakjes v.a.
1950 10,-. Tel. 01110-14585.
Jonge mesthanen en sta
len kantoorburo. D. A. v.
d. Hoek, Kerkwerve,
01110-12742.
Aanbieding Blokhutten!
o.a. afm. 300 x 200 cm
slechts 1895,-. Franco ge
leverd. Bouwhandel en
Sierbestrating Jan P. Boo-
gert, v. d. Abeelestraat 1,
Oosterland, tel. 01114-
2682.
Caravan tandemasser
KNAUS 640 met voortent
en inventaris incl. stageld
seizoen '95 op camping
Slenaken (L.) 7.900,-. A.
Overweel, 01112-1439.
Aanbieding Koppelstones
10 x 10 en 14 x 14 cm, div.
kleuren 29,75 p/m2. Ge
trommelde Waalform.
klinkers 20 x 5 x 8 cm en
Rijnform. klinkers 15 x 5
x 7 cm nu slechts 29,75
p/m2. Alles le keus en
incl. BTW. Bezorging gra
tis! Bouwhandel Jan P.
Boogert, Oosterland, tel.
01114-2682.
Tuinverzorging. J. W. v. d.
Velde. Ook plaatsen van
schuttingen - pergola's -
beschoeïngen, enz. Tel.
01114-2725, Nieuwerkerk.
2 CD-spelers z.g.a.n.; Bit-
stream fader draait,
mt. pitch 1000,-. Tel.
01117-1508.
Aanbieding nieuwe beton-
klinkers, rood en grijs
19,75 p/m2 incl. BTW. Be
zorging gratis! Bouwhan
del Jan P. Boogert, Oos
terland, tel. 01114-2682.
Caravanoccasions en div.
overjarige Fendt cara
vans. Caravancentrum
Bruinisse, Dorpsweg 21,
01113-1490.
Alum, rolluiken, al vele
jaren door ons geleverd en
gemonteerd. Altijd gratis
montage! Bouw- en Hout
handel Jan P. Boogert, v.
d. Abeelestraat 1, Ooster
land, tel. 01114-2682.
Preiplanten 's morgens
tot 12 uur. Sportweg 17,
Sirjansland, 01114-2417.
270 betontegels 30 x 30
p.st. 0,10. Tel. 01116-1230.
Opruiming! Alle aanwezi
ge Bürstners 20% korting!
Ook op de laatste Hobby's
en Chateau's hoge kor
ting. Tevens ±50 occasi
ons. Nieuwe stacaravans
met douche en w.c. 8,5 x 3
m, 2 slaapkamers, v.a.
19.995,-; 11 x 3,6 m 3
slpkmrs v.a. 29.995,- Te
vens ±25 occasions. De
Smokkelhoek, Kapelle,
01102-41623.
Aanbieding zware toog-
schermen slechts 95,-
p/stuk. Ook alle soorten
tuinhout tegen de
scherpste prijzen! Bouw
handel en Sierbestrating
Jan P. Boogert, v. d. Abee
lestraat 1, Oosterland, tel.
01114-2682.
Henra-aanhangwagens en
paardentrailers. Gar.
Dijkman, Zuidstraat 10,
Haamstede, tel. 01115-
1446/1533.
Mensen opgelet! Profiteer
mee van de extra aanbie
dingen bij Tegelhandel De
Boerderij: div. moderne
vloertegels van 42,50
voor 25,- p.m2, marmer
v.a. 25,-p.m2, Rosé banen
of 40x40 v.a. 100,- p.m2.
Goede kwaliteit en uit
voorraad leverbaar. Ons
adres: Langeweg 59, Anna
Jacobapolder, tel. 01677-
2632.
Wij stofferen uw stoel,
bankstel of fauteuil,
boot- of caravan
kussens, volgens de
laatste woontrends.
Het adres met meer
dan 40 jaar ervaring.
MEUBELSTOFFEERDERI.1
Meelstraat 24, Zierikzee
Ook 's avonds
Tel. 01110-12491
b.g.g. fam. Bevelander
tel. 01110-16314
Hypotheken
tel. 01189 - 31 66
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
Te koop gevraagd:
Alle soorten hooi en stro.
Tel. 01113-1592.
Te huur:
Gemeubileerd apparte
ment. Tel. 01116-1577.
Personeel gevraagd:
Hulp in de huishouding,
degelijke werkster voor 1
ochtend1 in de week. Tel.
01112-214)7.
Vermist:
Onze parkiet is zoek, Roc-
co, wie heeft hem gezien.
Tel.'01110-15357.
Diversen:
Meisje, 15 jr. zkt eerl.
meisje 15/16 jr, om samen
te winkelen, strand en/of
tiener-tour? Brieven on
der nr. 5424 a.h. buro van
dit blad.
Sierbestrating. J. W. v. d.
Velde. Voor aanleg van uw
terras en oprit. Tel. 01114-
2725.
Afvoer verstopt bel 01110-
13495 Schoonmaakbedrijf
De Jong. Ook voor ver
huur schoonmaakappara-
tuur. 24 uurs service.
Nieuw. Bowling Renesse.
Kinderbowlen nog leuker,
met uitnodigingen, stic
kers enz. Bowlen, 'n
drankje en eten per kind
11,50.
Minigraver nodig? Bel J.
W. v. d. Velde, tel. 01114-
2725, Esdoornstr. 30, Nieu
werkerk.
Puin- of afvalcontainer
nodig? Snel gebracht en
gehaald! Voordelig tarief.
Bel: Boogert Transport,
tel. 01114-1308, Ooster
land.
Dorpsweg 21 - 4311 AG Bruinisse
Wegens annulering nog caravan vrij voor verhuur in periode vanaf 14 juli
verkoop - verhuur - reparaties - stalling - accessoires
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL SCHOUWEN-DUIVELAND
UlTVAARTLEIDERS:
L. m. van der Werf
m. de bruijne
Opgenomen in Arensman Uitvaartverzorging