Inzage Belgische justitie
in Zwitserse bankrekening
waterstanden
Forrest Gump wordt grote
winnaar Oscar-uitreiking
'Staat Israël kan hoop
putten uit West-Europa'
Minder straf overheden
bij begaan milieudelict
Diefstal van schilderij
Onderzoek smeergeld Agusta in stroomversnelling
Boete voor
CD-leider
Mandela
ontslaat
echtgenote
Zes onderscheidingen voor favoriete film
2
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
Koningin spreekt in Knesset:
JERUZALEM (ANP) - „Ook in Europa-leek, na 1945,
de verzoening tussen landen die twee wereldoorlo
gen hadden uitgevochten een onmogelijke opgave.
Toch hebben inspirerende staatslieden toen de weg
gewezen en de vorm gevonden om de noodzakelijke
verzoening tot stand te brengen. De Europese Unie
verenigt nu, na decennia van oorlogen en conflicten,
de landen van Europa die deze oorlogen hebben ge
voerd. Dit geeft ons de hoop dat wat in West-Europa
kon, ook hier mogelijk is."
Dat zei koningin Beatrix van
middag, dinsdag, in het Israëli
sche parlement, de Knesset. Ze
hield er een toespraak die be
schouwd wordt als het hoogte
punt van het bezoek. Op de pu
blieke tribune was plaats ge
maakt voor een honderdtal im
migranten van Nederlandse af
komst.
leiders die volharden in hun in
spanningen voor het vre
desproces en in hun streven
naar verzoening omdat zij be
seffen dat het alternatief van
terreur en geweld uitzichtloos
en onaanvaardbaar is."
Gemakkelijk is de weg die het
Midden-Oosten nog heeft te
gaan zeker niet, aldus Beatrix.
,,Op de vrede die wordt geslo
ten, zal ook verzoening moeten
volgen. Dat laatste is wellicht
nog moeilijker dan het eerste.
Verzoening vergt een verande
ring in houding en geest van
mensen die in bitterheid en
haat tegenover elkaar hebben
gestaan." ,,Het vergt ook over
winning van het wantrouwen
dat tussen hen is gegroeid. Des
te meer moeten wij de moed
prijzen van de staatslieden en
Vluchtelingen
De Nederlandse vorstin bewon
dert Israël en zij niet alleen:
,,Met bewondering hebben an
dere landen, veelal zelf met
vluchtelingen-vraagstukken
geconfronteerd, gezien hoe uw
land grote aantallen immigran
ten heeft opgevangen en in de
samenleving opgenomen. De
toevloed heeft geleid tot een
bevolking die cultureel grote
verschillen vertoont. Dit heeft
uw land verrijkt en in uw volk
het respect voor anderen ver
groot," aldus koningin Bea
trix.
"Rechter teel streng voor bedrijven
DEN HAAG (ANP) - Het openbaar ministerie stelt
minder vaak vervolging in tegen overheden die de
milieuwetten overtreden, dan tegen bedrijven. Dat
is in strijd met het gelijkheidsbeginsel in de Neder
landse rechtsspraak.
Dat blijkt uit een onderzoek
van het Wetenschappelijk
Onderzoek- en Documentatie
centrum (WODC) van het mi
nisterie van justitie over de pe
riode 1990 tot en met 1992.
Van'56 milieuzaken tégen
gemeenten, provincies en Rijk,
waarvan in die période proces
verbaal is opgemaakt, kwa
men slechts drie zaken voor de
rechter. In 46 procent van de ge
vallen werd de zaak verder niet
vervolgd (sepot) en in 48 pro
cent werd de zaak met een fi
nanciële schikking met het OM
afgedaan (transactie).
Het percentage sepots van alle
milieuzaken (overheid en be
drijven) bedraagt slechts 20
procent. Transacties (eigenlijk
het afkopen van een overtre
ding) gebeurt in 59 procent van
het totaal aantal zaken.
Het ging volgens onder
zoekster drs. W. Kleiman van
het WODC bij de meeste over
tredingen van de overheden
wel om kleine zaken zoals een
onverantwoorde opslag van
klein chemisch afval, het ge
bruik van verouderde en ver
boden bestrijdingsmiddelen en
dumpen van verontreinigd
slib.
Uit onderzoek bij alle arron
dissementsparketten is vol
gens Kleiman gebleken dat de
soepeler regelingen met over
heden vooral getroffen worden
vanwege de vrees dat de wer
krelatie met de overheden
wordt verstoord.
Bovendien kan een overheid al
leen vervolgd worden als zij de
overtreding pleegde binnen de
ondernemingsactiviteiten. Ver
volging is niet mogelijk als de
overtreding is begaan bij een
wettelijke overheidstaak. Dan
wordt de officier niet-
ontvankelijk verklaard.
De onderzoekers tonen begrip
voor het feit dat Justitie er
voorrang aan geeft de overhe
den de milieubeschadiging te
laten herstellen in plaats van te
bestraffen. Maarzij vinden wel
dat het OM die keuze duidelij
ker moet maken.
Minder hard
Nu wordt de indruk gewekt dat
overheden minder hard wor
den aangepakt dan bedrijven
als zij over de schreef gaan.
Tferwijl niet is aangetoond dat
bedrijven minder gewillig zou
den zijn dan overheden om mi
lieuschade te herstellen en op
die manier een zaak kunnen
schikken met het OM.
AMSTERDAM (ANP) - Uit het
Amsterdamse Museum Van
Loon is begin maart een schil
derij gestolen. Dat hebben de
politie en het museum dinsdag
bevestigd.
De nog onbekende dader(s) na
men in de nacht van 8 op 9
maart een werk van de 17e
eeuwse schilder Jurriaen
Ovens mee. Het gaat om een
portret uit 1667 van Willem van
Loon, die onder meer burge
meester van Amsterdam was.
De conservator van het mu
seum H. Willems, noemt het
schilderij van „onschatbare
waarde", omdat het deel uit
maakt van een collectie van de
Van Loon's.
Bij verkoop zou het vermoede
lijk enkele tienduizenden gul
dens opbrengen. Het museum
heeft een beloning van tiendui
zend gulden uitgeloofd voor
een tip die tot de vondst van
het werk leidt.
Tijden en standen volgens getijdetafel Hydro-meteocentrum Zeeland t.o.v. NAP
Datum
Hoogwater
Laagwater
tijd
stand
tijd
stand
ZIERIKZEE
29 maart
03.25
145
09.30
-163
15.50
168
21.45
-133
30 maart
04.10
154
10.10
- 162
16.35
169
22.20
-133
ROOMPOT BUITEN
29 maart
01.40
145
08.05
-160
14.00
173
20.20
-131
30 maart
02.20
158
08.40
-164
14.40
179
20.50
-135
BRUINISSE
29 maart
03.45
157
09.20
-171
16.10
182
21.45
-142
30 maart
04.40
170
10.00
-171
16.55
185
22.20
-142
WEMELDINGE
29 maart
03.30
153
09.30
-168
16.00
177
21.45
-138
30 maart
04.25
163
10.05
-167
16.45
178
22.25
-138
Springtij 2 april
Actuele informatie over afwijkingen 06-9771
BRUSSEL (ANP) - Het federaal gerechtshof van Zwitserland heeft besloten dat de Belgische justitie inzage
kan hebben in de bankrekening van twee sleutelverdachten uit het Agusta-schandaal. Dat heeft de Belgi
sche commerciële omroep VTM vernomen. De beslissing die pas donderdag officieel bekendgemaakt zou
worden, kan het onderzoek in het omkoopschandaal in een stroomversnelling brengen.
De Belgische onderzoeksrech
ters zijn met name benieuwd
naar de rekeningen van de Pa
namese nepfirma Kasma. Via
Kasma maakte de Italiaanse
helikopterfabrikant Agusta 51
miljoen frank (ruim 2,7 mil
joen gulden) over aan de
Vlaamse socialisten. Justitie
hoopt nu ook te kunnen achter
halen wie een bedrag van 60
miljoen frank aan „giften"
heeft overgemaakt aan de soci
alisten. Vermoedelijk gaat het
om smeergeld van de Franse
vliegtuigbouwer Dassault.
De Belgische media speculeren
erop dat opheffing van het
bankgeheim wellicht ook dui
delijk kan maken of nog meer
politieke partijen smeergeld
hebben gekregen van Agusta.
De Italiaanse onderneming be
taalde de steekpenningen eind
1988 om een omvangrijke order
voor de levering van 46 heli
kopters in de wacht te slepen.
Enkele medewerkers van de
Belgische justitie zouden al in
Zwitserland zijn aangekomen
om de rekeningen te bestude
ren.
De gearresteerde zakenadvo
caat Fons Puelinckx heeft zich
tot het laatst sterk verzet tegen
opheffing van het bankgeheim.
Zijn medeverdachte, de gewe
zen SP-functionaris Luc Wal-
lyn, gaf wel openheid van za
ken. In verband met het
Agusta-onderzoek bevinden
zich tot nu toe vijf mensen in
voorarrest.
De Duitse regering wil snel
duidelijkheid over de mogelij
ke betrokkenheid van NAVO-
secretaris-generaal Claes bij de
Agusta-smeergeldaffaire. De
regeringswoordvoerder wilde
maandag in Bonn echter geen
enkele toespeling maken op
een eventueel terugtreden van
Claes. Verscheidene parlemen
tariërs uit liberale en sociaal
democratische hoek hadden
daar in het dagblad Bild Zei-
tung op aangedrongen.
Afgelopen vrijdag herhaalde
premier Kok tijdens zijn weke
lijkse persconferentie dat
Claes nog steeds het vertrou
wen geniet van de Nederlandse
regering, maar dat ook voor
hem gold dat er snel klaarheid
moet komen over de positie
van de secretaris-generaal.
Nu ook Duitsland zich officieel
gaat roeren in de zaak, wordt
de druk op de Belgische socia
list nog wat verder opgevoerd.
Vorige week deden twee voor
malige ambassadeurs bij de
NAVO, een Brit en een Belg,
een onverholen beroep op
Claes af te treden.
Ziek
Claes zelf meldde zich maan
dag ziek. „Een griepje", luidde
de officiële verklaring van het
hoofdkwartier in Brussel. Vol
gens de NAVO is Claes echter
nog steeds van plan woensdag
naar Turkije te reizen voor een
officieel bezoek.
DEN HAAG (ANP) - De voor
man van de Centrumdemocra
ten (CD) J. Janmaat is dinsdag
door het Haagse gerechtshof
veroordeeld tot een geldboete
van 2000 gulden, waarvan de
helft voorwaardelijk, of 35 da
gen vervangende hechtenis.
Het hof achtte vijf gevallen van
belediging of aanzetten tot
haat tegen of discriminatie van
buitenlanders bewezen. Het
openbaar ministerie (OM) had
eerder 6000 gulden geëist.
Het gaat om uitspraken die
Janmaat in de periode 1989 tot
1991 heeft gedaan op radio en
televisie. Bij de strafmaat
heeft het hof zwaar laten mee
wegen dat Janmaat deze straf
bare feiten heeft gepleegd als
leider van een politieke partij
die is vertegenwoordigd in de
Tweede Kamer.
Het hof vindt dat Janmaat de
ze verantwoordelijkheid onvol
doende heeft oiiderkerid. Bo
vendien wijst het hof erop dat
Janmaat het laakbare en straf
bare van deze uitlatingen tij
dens de zitting niet heeft inge
zien.
KAAPSTAD (RTR/DPA) - De
Zuidafrikaanse president Nel
son Mandela heeft maandag
zijn omstreden echtgenote
Winnie, van wie hij gescheiden
leeft, uit de Zuidafrikaanse re
gering gezet.
Winnie Mandela vervulde in de
regering de post van staatsse
cretaris van kunst, cultuur, we
tenschap en technologie. Ze is
omstreden sinds zij in 1991 in
opspraak kwam wegens de ont
voering en dood van een jongen
in Soweto. Ook werd haar
naam enkele malen genoemd
in verband met corruptie
schandalen.
De mensenrechtenadvocate
Brigitte Mabandla volgt Man
dela op als staatssecretaris.
LOS ANGELES (RTR/AFP/DPA) - „Forrest Gump" is maandagavond
met zes onderscheidingen de grote winnaar geworden van de jaarlijkse
Oscar-uitreiking in Los Angeles. „Gump" werd onder andere uitgeroe
pen tot beste film, hoofdrolspeler Tom Hanks tot beste acteur en regis
seur Robert Zemeckis tot beste regisseur.
Tom Hanks, als titelheld in
„Forrest Gump" huizen
hoog favoriet, ontving de
Oscar voor de tweede ach
tereenvolgende maal (vorig
jaar voor „Philadelphia")
en dankte tegen zijn tranen
vechtend zijn vrouw, regis
seur Zemeckis en de vele
medewerkers van de film.
„God zegen u, over de hele
Wereld",, zei hij.
Hanks versloeg Morgan
Freeman („De veroordeel
de"), Nigel Hawthorne
(„The Madness of King Ge- T
orge"), John Travolta
(„PulpFiction") en Paul
Newman Nobody's fool").
Gump, het verhaal hoe een
simpele ziel de wereldge
schiedenis naar zijn hand
zet, is een symbool van de
huidige anti-intellectuele
trend in Amerika. Regis
seur Zemeckis prees de hele
crew en de producenten en
groette „alle Forrest Gumps
over de hele wereld".
Zemeckis, die eerder „Back
to the future" maakte, geldt
als een tovenaar van specia
le effecten en beeldmanipu
latie via de computer. Zo
voert hij zijn zwakbegaafde
held op aan de zijde van
John F. Kennedy, Richard
Nixon of John Lennon. De
film behaalde ook de prij
zen voor de beste montage,
speciale effecten en beste
aangepaste scenario.
Van de verwachte zware
concurrentie van „Pulp fic
tion" van Quentin thranti-
no en „Quiz Show" van Ro
bert Redford kwam niet
veel terecht. „Pulp fiction"
werd alleen onderscheiden
als beste originele scenario.
Voor Redfords rolprent was
in het geheel geen onder
scheiding weggelegd.
Beste actrice
Jessica Lange ontving de
Oscar voor de beste actrice
voor haar rol van nymf oma-
ne echtgenote van een ge
pensioneerde militair in
„Blue Sky". Lange versloeg
Jodie Foster in „Nell", Mi
randa Richardson in ,/Ibm
en Viv", Winona Ryder in
„Little Women" en Susan
Sarandon in „The Client".
Een Russische film triom
feerde in de categorie beste
met-Engelstalige film. De
Oscar ging naar „Burnt by
the Sun" van Nikita Michal-
kov, die al de juryprijs won
in Cannes.
De Academy voor filmkunst
en wetenschap eerde de Ita
liaanse cineast Michelange
lo Antonioni met een spe
ciale Oscar voor zijn hele
oeuvre. „Een sobere regis
seur, elegant, raadselachtig
en obsederend", prees Jack
Nicholson, die een rol speel
de in „Profession reporter"
van de Italiaanse meester.
Ook Clint Eastwood kreeg
een speciale onderschei
ding.
Speed
Elton John en Tim Rice ont
vingen de Oscar voor de
beste titelsong voor „Can
you feel the love tonight"
uit „The Lion king" van de
Disney-studio's. Voor Speed
van de Nederlandse camera
man en regisseur Jan de
Bont waren Oscars voor het
beste geluid en de beste ge
luidsmontage door Stephen
Hunter Flick.
Voor de beste mannelijke
bijrol werd Martin Landau
onderscheiden in „Ed
Wood", de prijs voor de
beste vrouwelijke bijrol
ging naar Dianne Wiest in
„Bullets over Broadway".
Het was de enige Oscar die
ging naar de jongste film
van Woody Allen.
AMSTERDAM - De Podium-
prijs 1994 van de Stichting Jazz
en Geïmproviseerde Muziek in
Nederland (SJIN) is toegekend
aan de saxofonist en klarinet
tist Jorrit Dijkstra.
DEN HAAG - Het Rode Kruis
zendt vanaf woensdag voor 6,3
miljoen gulden medicijnen en
medisch materiaal naar 1000
ziekenhuizen in Siberië en de
Oeral.
AMSTERDAM (ANP) - Een
kleine brand in een hotel in de
Kerkstraat in Amsterdam,
leidde' dinsdagmorgen vroeg
tot een uittocht van maar liefst
1 379 mensen.
Suske en Wiske
Granaat sttnj gekruid
'DE AVERECHTSE AAP'
door Willy Vandersteen
Dinsdag 28 maart
Zierikzee
Adviescommissie sport. Raad
zaal stadhuis. 16.30 uur.
Kerkwerve
Bejaardensoos. Spelmiddag.
Dorpshuis 't Zuudènde. 14.00
uur.
Burgh-Haamstede
Koersbaltoernooi diverse ver
zorgingshuizen en ANBO. Ver
zorgingscentrum Duinoord.
13.30 uur.
Lezing Buren, Egmond en
Oranje Nassau. NVvH. De
Schutse. 14.00 uur.
Algemene ledenvergadering
WV Schouwse Kust. Hotel
Bom. 20.00 uur.
Oosterland
Tijdrede ds. J. van der Steen op
uitnodiging SGP kiesvereni
ging in kerk Oud Gereformeer
de Gemeente. 19.30 uur.
Bruinisse
Bijeenkomst van La Leche Le-
gue. Noorddijk 16. 20.00 uur.
Woensdag 29 maart
Zierikzee
Mini-instuif in De Driehoek
voor kinderen van 5 tot en met
7 jaar van 14.00-16.00 uur.
Bijeenkomst voor ouderen van
NCVB. Hervormd Kerkcen
trum. 14.30 uur.
Burgh-Haamstede
Vergadering adviescommissie
financiën. Gemeentehuis. 19.30
uur.
Donderdag 30 maart
Zierikzee
Eerste bijeenkomst geheugen
cursus. Multifunctioneel cen
trum. 09.15 tot 11.15 uur.
Bazar/rommelmarkt in obs 't
Kofschip. Van 17.00-20.00 uur.
Nieuwerkerk
Gemeenteraadsvergadering.
Gemeentehuis. 20.00 uur.
Bruinisse
Gedekte tafelshow. Neder
lands Hervormd Verenigings
gebouw. Deestraat 5. 14.00-
17.30 uur.
Vrijdag 31 maart
Zierikzee
Open repetitie Drumband
Kunst en Eer. Clubgebouw
Kaersemakerstraat. 19.30 tot
21.00 uur.
Eerste dag tweedaags tentfesti
val. Optredens drie bands. Bro-
gum. 21.00 uur.
Ouwerkerk
Bijeenkomst Culturele Vereni
ging in het dorpshuis. 20.00
uur.
Bruinisse
Gedekte tafelshow. Neder
lands Hervormd Verenigings
gebouw, Deestraat 5. 14.00-
21.00 uur.
Zaterdag 1 april
Zierikzee
Kinderkledingbeurs. OBS 't
Kofschip. 10.00 tot 11.30 uur.
Tweede dag tweedaagse tent-
fèstival. Optredens drie bands.
Brogum. 21.00 uur.
Burgh-Haamstede
Oliebollenverkoop Ger. Gem.
Burgh-Haamstede. Huis-aan-
huis in gemeenten Wester-
schouwen, Middenschouwen
en Brouwershaven. Vanaf 09.00
uur.
Open klaverjaswedstrijd.
Dorpshuis De Schutse. Aan
vang 20.00 uur. Aanwezig 19.30
uur.
Scharendijke
Israëlische dansmiddag Neha-
lennia. Nederlands Hervormd
verenigingsgebouw. 13.00 tot
17.00 uur.
Oosterland
Oud papieractie. Huis-aan-
huis. 08.30 uur.
Bruinisse
Gedekte tafelshow. Neder
lands Hervormd Verenigings
gebouw, Deestraat 5. 10.00-
16.00 uur.
Dinsdag 4 april
Zierikzee
Openbaar tentamen Muziek.
Aula RSG. 19.00 uur.
Gespreksgroep Ouders van
Drugsgebruikers. Multifuncti
oneel Centrum. 19.30 uur.
Kerkwerve
Koersbal. Dorpshuis 't Zuud
ènde. 14.00 uur.
Donderdag 6 april
Burgh-Haamstede
Open dag verblijfsrecreatie
door CNV/Recreatie.
Vrijdag 7 april
Zierikzee
Algemene ledenvergadering
Vereniging Stad en Lande van
Schouwen-Duiveland. Concert
zaal. 19.30 uur.
Theaterstuk Kwarre. Café De
Gekroonde Suikerbiet. 21.00
uur.
