AUTOBEDRIJF
SLAGER CV
VBO-leerlingen op stage
bij Schouws bedrijfsleven
Inwoners Sommelsdijk onderscheiden
na heldhaftig optreden tijdens brand
Vierde generaties Transporters
is over half miljoen exemplaren
Bedrijven geven advies
aan mensen met CARA
Burghse School© gaat
het derde seizoen in
Vaar- en wandelexoursies
naar eiland in Veerse Meer
YMCA-kamp
in Renesse
WOENSDAG 22 JUNI 1994
3
ARNEMUIDEN - Negen keer neemt Natuurmonu
menten dit jaar mensen mee per boot langs haar na
tuurgebied de Middelplaten in het Veerse Meer. Be
halve gevaren wordt er ook gewandeld over een ei
land vol prachtige bloemen en met een kolonie
meeuwen.
Op zaterdag 25 juni starten de
vaarexcursies. De eerste is om
10.00 uur, de tweede om 14.00
uur. In de maand juli zijn er ex
cursies op iedere zaterdag om
10.00 uur en op 9 en 23 juli ook
om 14.00 uur. Het vertrekpunt
is de Haven de Piet (bij de ka-
noverhuur) aan de Muidenweg
tussen Arnemuiden en Wol-
phaartsdijk.
De Middelplaten zijn een ge
liefde pleisterplaats van vo
gels. Ook veel planten hebben
er hun plek gevonden. Langs de
rand van de platen zijn dat
vaak zoutminnende soorten,
als zeebies, zee-andijvie en
melde. Meer middenop staan
de 'zoete' soorten als orchi
deeën, kleverige ogentroost en
havikskruid. In deze tijd wor
den de jongen 'opgevoed' van
de kolonies kluten, tureluurs,
kieviten en visdiefjes, die op
de platen hebben gebroed. Aal
scholvers en zilvermeeuwen
hebben er kolonies gevormd.
Ze wonen met zijn allen op een
kluitje. Vis is volop in de
buurt, en daar leven ze van.
Om het landschap op de pla
ten, die aan het vaste land
grenzen, open en afwisselend
te houden heeft Natuurmonu
menten de hulp van koeien en
paarden. Hoe zij precies bij
dragen aan de natuurbescher
ming zal de excursieleider uit
leggen.
Aanmelden vooraf is noodza
kelijk. Dat kan op werkdagen
van 19.00 tot 21.00 uur bij de fa
milie Wink, telefoon: 01195:
5983. De Vereniging Natuurmo
numenten vraagt voor de toch
ten een vergoeding.
ZIERIKZEE - De landelijke erkende en geregistreer
de schoonmaakbedrijven Koster Co en De Jong uit
Zierikzee stellen een boekje ter beschikking met
professionele adviezen voor CARA-patiënten. In
veel huishoudens is er namelijk geen sprake van een
efficiënt schoonmaakplan en kennis van schoon-
maakmethoden die CARA-patiënten het beste hel
pen.
Veel mensen hebben last van
een of andere vorm van CARA.
Bij kinderen is dat vaak aller
gische astma en volwassenen
hebben vaak ook nog chroni
sche bronchitis. Stoffen die
grote problemen voor CARA-
patiënten op kunnen leveren,
zitten in vocht en vuil. Daarom
is verwarming, ventilatie en
schoonmaakonderhoud voor
iedere patiënt van belang.
Het boekje dat de schoon
maakbedrijven De Jong en
Koster Co ter beschikking
stellen heet 'Schoonmaaktips
voor mensen met CARA'. Ze
hebben het ook naar huisart
sen, ziekenhuizen en basisscho
len in de regio gestuurd. De ad
viezen in het boekje hebben be
trekking op de schoonmaak
van de inrichting, wanden, pla-
A
fonds, vloeren en sanitair. On
derdelen in huis die veel stof
verzamelen en dus voor CARA-
patiënten extra problemen
opleveren, krijgen speciale1
aandacht.
Radiatoren en lamellen blijken
grote stofverzamelaars te zijn,
evenals tapijt en wanden die
niet glad zijn afgewerkt. Tips
voor de inrichting en wassen en
een lijst met schoonmaakmate
rialen en -middelen zijn ook
opgenomen. Het boekje bevat
verder een formulier om een ei
gen schoonmaakplan in te vul
len.
Belangstellenden die meer in
formatie over het boekje
'Schoonmaaktips voor mensen
met CARA' willen, kunnen
contact opnemen met een van
de twee Zierikzoese schoon
maakbedrijven
het betreden van de trap even
bewusteloos neef-viel. Geluk
kig slaagde hij er nog net in de
woning te verlaten. De heren
De Wit en Van Zijp aarzelden
hierna geen moment om met
behulp van een ladder de wo
ning te betreden teneinde de
luid schreeuwende andere twee
kinderen te redden. Voorzien
van een uit de auto van De Wit
afkomstig gasmasker slaagde
het tweetal er in om Menno (6)
en Patrick (9) te redden. De be
trokken woning brandde bin
nen verder geheel uit.
Heldenfonds
Alles bij elkaar vormde dit
heldhaftige gedrag volgens de
burgemeester van Middelhar-
nis, mevrouw J. G. Sleurink-
Rabbinge, voldoende aanlei
ding om hierover het Carnegie
Heldenfonds in te seinen.
Behalve alle slachtoffers, de
helden, de daarbij behorende
familie en kennissen eri een
vertegenwoordiging van
brandweer en politie was gedu
rende de huldiging ook de heer
Van Krimpen namens dit Hel
denfonds aanwezig. Na eerst
iedereen welkom te hebben ge
heten en haar bewondering en
waardering te hebben uitge
sproken over het gebeurde gaf
de burgemeester een korte sa
menvatting van het hoe en
waarom van dit Heldenfonds.
Rijk geworden door de exploi
tatie van onder meer spoorwe
gen, grondspeculaties en olie
winning in Amerika bleek de
in 1835 in Schotland geboren
Andrew Carnegie zich in 1901
uitsluitend te zijn gaan wijden
aan het beheer van zijn giganti
sche vermogen. Grote delen
hiervan stelde hij beschikbaar
voor het verschaffen van kapi
taal aan instellingen van socia
le en opvoedkundige aard, zo
als bibliotheken en pensioen
fondsen. Verder bekostigde hij
ook tal van bouwwerken,
waaronder de bekende Carne
gie Hall in New York. Ook
schonk hij in 1903 anderhalf
miljoen dollar voor de bouw
van een paleis van het Perma
nente Hof van Arbitrage, dat in
1913 als het Vredespaleis in
Den Haag geopend werd.
Tben in 1904 een door hem, na
een explosie in Pittsburgh, ge
zonden hulpteam verslag uit
bracht van hoe twee mannen
bij de reddingswerkzaamhe
den waren omgekomen met
achterlating van hun vrouw en
kinderen, was hij hier zo van
onder de indruk dat hij The
Carnegie Hero Fund Commis
sion voor Noord Amerika
oprichtte.
Deze organisatie werd opge
richt om diegenen zowel maat
schappelijk als financieel bij te
staan wiens leven in gevaar
kwam bij zelfopofferende red
dingsdaden.
Nadat in verscheidene andere,
Europese landen tussen 1908 en
1911 soortgelijke fondsen wer
den opgericht, volgde in 1911
de oprichting van het Carnegie
Fonds in Nederland.
Bewondering
Na deze uiteenzetting werden
door de burgemeester de spe
ciale medailles met de daarbij
behorende oorkondes uitge
reikt aan de helden. Voor de
echtgenoten en mevrouw Van
den Boogert was er een bos
bloemen. Brandweercomman
dant L. Jordaan sprak hierna
vol bewondering en dankbaar
heid over de daden die verricht
waren. Hij was blij dat de he
ren hadden ingegrepen. Hij
zette zijn woorden extra kracht
bij, door de helden een aanden
ken uit te reiken, dat eigenlijk
normaal gesproken alleen ver
geven wordt aan brandweer
mensen met een speciale ver
dienste; een speciaal wapentje
voorzien van de gravure
'Brandweer Middelharnis'.
Ook de heer B. van Dam, hoofd
basiseenheid Goeree-Overflak-
kee had niets dan lof voor de
redding. Tevens sprak hij zijn
bewondering uit voor de enor
me goede hulp en opvang die
met name de collegae van poli
tieman Elen geboden hadden
na de brand. Vervolgens gingen
de aanwezigen aan de koffie
met gebak en wisselden ze in
informele sfeer ervaringen uit.
Iedereen was in een opperbeste
stemming, maar dat zal onge
twijfeld aan de gelukkige af
loop hebben gelegen.
ZIERIKZEE - Acht Schouwse bedrijven ontvingen
vorige week een derde klas-leerling van scholenge
meenschap Groot Stelle uit Goes. De leerlingen van
het voorbereidend beroepsonderwijs worden in sa
menwerking met het Samenwerkingsverband voor
Keuzebegeleiding en Onderwijs-Arbeidscontacten
(SKOA) in de gelegenheid gesteld een stage te volgen
in het bedrijfsleven. Uit een bezoek van twee leerlin
gen bleek het woord stage een wat groot woord. De
leerlingen lopen mee in het bedrijf, steken hier en
daar de helpende hand uit en kunnen een kijkje ach
ter de schermen nemen. Van echt meewerken is geen
sprake, maar ze leren er wel 'veel van.
Jeroen Babijn uit Zierikzee
ging een weekje op bezoek bij
Autobedrijf Legemaate in Zie
rikzee. Voor Jeroen was het al
op zeer jonge leeftijd duidelijk
dat hij in de autobranche te
recht zou komen. ,,Toen ik twee
was wist ik het al", zegt hij. Hij
is, wat je kunt noemen een ech
te autofreak. Kan aan het ge
luid of het achterlicht een auto
herkennen, al wordt het laatste
door de eenheidsworst in auto-
land steeds moeilijker, geeft
hij toe.
Volgens Erik Legemaate, die
tijdens de stageweek als een
soort leermeester optreedt, is
het zeer goed te merken dat Je
roen veel van auto's afweet.
Voor hem is het niet de eerste
keer dat hij een leerling onder
zijn hoede heeft. Legemaate
werkt graag aan dergelijke sta
ges mee. ,,Op Schouwen-
Duiveland is het een algemeen
probleem om goede automon
teurs te vinden. Dit moet je dus
stimuleren om in de toekomst
niet in de problemen te ko
men."
Snelheid
Erik zorgt ervoor dat Jeroen
met alle facetten van de autore
paratie in aanraking komt.
Veel hoeft hij daar niet voor te
doen, want volgens de 'leer
meester' neemt Jeroen ook zelf
initiatieven en staat hij niet
met de handen in zijn zakken.
Wat Jeroen het meest opgeval
len is tijdens zijn stage, is de
snelheid waarmee er gewerkt
wordt in de garage.
Dat gaat er op school wel an
ders aan toe. Alles gaat snel
ler hier. Op school wacht je ge
woon even wanneer je iets niet
snapt en denkt er nog eens
goed over na of je vraagt het
aan de leraar. Dat kan hier
niet, want tijd is geld", aldus
Jeroen. Naast dit feit heeft hij
ook nog veel andere dingen ge-
snelheid waarmee er gewerkt
wordt opgevallen. ,,Op school
denk je er eerst goed over na en
overlegt met de leraar, waarna
je het samen aanpakt. Maar
hier moet je verder en tijd om
na te denken is er nauwelijks."
Ongemak
Volgens directeur Jan Rogge
band is het puur een noodzaak
om leerlingen stage te laten lo
pen op het bedrijf. „Makkelijk
is het niet. Je hebt er eerder on
gemak van, maar het is de eni
ge manier om mensen prak
tijkervaring op te laten doen.
Wij hebben het ook op deze ma
nier geleerd en je moet de
jeugd van tegenwoordig een
kans geven iets te leren. Daar
bij komt dat er straks niemand
meer is die iets met zijn han
den kan maken en de behoefte
aan mensen die het oude vak
uit kunnen oefenen zal altijd
blijven bestaan."
Behalve bij Autobedrijf Lege
maate en Bouwbedrijf Rogge
band liepen vorige week ook
leerlingen stage bij: Restau
rant de Gouwe Geit, Bouwbe
drijf Verhoek en'Bouwbedrijf
Quant uit Zierikzee, Hanse en
Hanse makelaardij uit Burgh-
Haamstede Bouwbedrijf Boo
gert en Gebroeders Beye uit
Oosterland.
Burgemeester J. G. Sleurink-Rabbinge speldt de redders de bijbehorende versierslen op. Vlnr: F. Demirdjian, A. van Zijp en C. de
Wit. (Foto: Marijke Folkertsma).
MIDDELHARNIS - Iedereen was vol lof en bewondering voor de manier, waarop de heren J. F. Demirdjian,
C. de Wit en A. A. van Zijp uit Sommelsdijk op 12 januari van dit jaar tijdens een brand in een woning te
Sommelsdijk er in geslaagd waren om met gevaar voor eigen leven de levens van twee kinderen te redden.
Vandaar dan ook, dat op donderdag 16 juni een passende huldiging in het gemeentehuis van Middelharnis
niet kon uitblijven. Alle drie kregen zij de Carnegie heldenmedaille opgespeld.
Op de bewuste woensdag in ja
nuari was het goed mis in het
huis aan de Westdijk van poli
tieman W. A. Elen en zijn
vriendin J. van den Boogert.
De Heer Elen was zelf niet
thuis. De kinderen Patrick,
Menno en Wesley waren net
naar bed, en terwijl de videore
corder stond te draaien ging
zijn vriendin naar buiten om
de buren te helpen met behulp
van startkabels hun wagen op
gang te krijgen.
Teruggekeerd in de woning
bleek er in de woning brand te
zijn uitgebroken, die gepaard
ging met een heftige rookont
wikkeling. De oorzaak hiervan
was vermoedelijk kortsluiting
in de videorecorder. Ternau
wernood slaagde zij er nog in
de vierjarige Wesley uit het
pand te halen. Tben Demirdji
an ervolgens het pand betrad
om de andere kinderen te red
den leek de ook ontwikkeling
echter al zo hevig, dat hij bij
leerd. „Maar echte reparatie-
problemen hebben ze hier niet.
Wat dat betreft had ik beter er
gens anders kunnen gaan wer
ken."
Edwin den Boer koos vorig
jaar timmeren als hoofdvak.
Om te kijken hoe het er in dit
vak in de praktijk aan toe gaat
was hij een week te gast bij
Bouwbedrijf Roggeband in
Zierikzee. Onder toezicht van
Peter Verschoor leerde hij de
beginselen van het timmervak.
Op school had hij daar natuur
lijk ook al kennis mee ge
maakt, maar tijdens zijn stage
week kwam hij er achter dat
het vak pas echt in de praktijk
geleerd kan worden.
Het grote verschil met het
werk op school vond Edwin het
formaat van de werkstukken.
Deze waren veel groter dan die
hij van school gewend was. En
net als Jeroen, was ook hem de
Bij de feestelijke overdracht van de 500.000e Transporter waren ook veel medewerkers van de mon
tagehal in Hannover aanwezig.
LEUSDEN - Onlangs liep in dc Volkswagen Bedrijfswagenfabriek in Hannover
de 500.000e Transporter van dc vierde generatic van de band. Manfred Bartl, di
recteur van de Sector Bedrijfswagens overhandigde de voor ziekenvervoer aan
gepaste wagen aan Rolf Weichhold van dc universiteitskliniek van Dresden.
Bartl benadrukte bij dc over
dracht dat de Transporter een
ware bestseller is geworden en
een belangrijke bijdrage heeft
geleverd aan de geschiedenis
van de Duitse auto. Toen in
maart 1950 de eerste Transpor
ter van de band rolde konden
zelfs optimisten niet voorspel-
i
len dat daarmee een langduri
ge succesperiode zou beginnen
en een groot leveringsprogram
ma zou volgen.
Tot op heden werden er wereld
wijd 7,4 miljoen Transporters
gebouwd. De Sector Bedrijfs
wagens opereert zelfstandig
binnen het Volkswagencon
cern. In het afgelopen jaar wer
den er in Hannover ongeveer
154.000 auto's gebouwd, waar
van 129.800 Transporters en Ca-
ravelles. Voor het lopende jaar
staan ongeveer 163.000 voertui
gen op het programma, waar
van 135.500 Transporters en Ca-
ravelles.
Compact
De vierde generatie (intern T4
genoemd) Transporter en Cara-
velle is gebaseerd op een con
cept van een compact motor
compartiment met een dwars-
geplaatste motor voorin en
voorwielaandrijving. Zij heb
ben de Transporters met motor
achterin afgelost. Het leve
ringsprogramma van de huidi
ge serie kent twee wielbases;
2,92 meter en 3,32 meter. Daar
bij zijn er drie klassen met een
maximaal laadvermogen van
respectievelijk 800, 1000 en
1200 kilo.
In Nederland was in 1993 het
marktaandeel (in de totale
markt) van de Transporter
ruim 7,5 en in het Transporter
segment bijna 27. In het jaar
1992/1993 werd de bestelwagen
gekozen tot Bestelauto van het
jaar.
Als een luxe personenauto
biedt de Caravelle plaats tot
negen personen in uitvoerin
gen met korte of met lange
wielbasis. Het modellenaan-
bod van de Transporter loopt
van de gesloten Bestelwagen
en Kombi, beide verkrijgbaar
met verhoogd dak, achterklep
of achterdeuren, via de Pick-up
en de Dubbele cabine tot en
met chassis met enkele of dub
bele cabine. Dit maakt een
veelvoud van branchegerichte
uitvoeringen mogelijk. Voor de
mobiliteit in de vrijetijdssec-
tor is er op basis van de Kombi
een compleet aanbod van vrije-
tijds-auto's en Campers en ui
teraard de Caravelle in CL- en
GL-uitvoering.
RENESSE - De werkgroep Re-
kreatie van het YMCA-Kamp-
werk houdt van 23 tot 30 juli
een 'Dolle Trollenkamp' in het
CJ V-kamp in Renesse voor
kinderen van 8 tot en met 11
jaar.
Do Zeeuwse afdeling van het
YMCA (Young Mens' Christian
Association), een internatio
naal jongerenverbond dat over
al ter wereld jeugd- en jonge
renwerk opzet, organiseert de
ze zomer verschillende kampen
in Zeeland.
In Renesse staan activiteiten
als verkleden, speuren, strand
en bosspelen op het program
ma. Aan het Veerse Meer wordt
van 30 juli tot 6 augustus een
Avonturenkamp gehouden
voor jongeren van 12 tot en met
14 jaar.
Ook vinden in de eerste twee
weken van augustus twee wa
terkampen plaats voor jonge
ren van 14 tot en met 18 jaar,
waarbij surfen en zeilen cen
traal staan.
Advertentie
BURGH-HAAMSTEDE - Ook in het nieuwe, derde
seizoen sinds de opening in 1992, zijn in het voorma
lige schoolgebouwtje de Burghse Schoole in Burgh-
Haainstede, drie tentoonstellingen te zien.
Een schoolklas uit 1920 brengt
veel herinneringen boven uit
vroeger jaren. In oude school-
kasten staan verschillende
voorwerpen die vroeger in het
onderwijs werden gebruikt.
De expositie over de Kop van
Schouwen geeft de bezoeker
een indruk van de landschaps-
vormen die in het gebied voor
komen.
In de derde ruimte liggen ver
schillende archeologische
vondsten tentoongesteld. De
voorwerpen zijn gevonden op
Schouwen-Duiveland en hel
pen de bezoeker een beeld te
schetsen van het dagelijks le
ven in de Middeleeuwen. Ook
is er een maquette te zien van
de Karolingische Burcht. Voor
kinderen is er speciaal een rou
te met opdrachten uitgezet die
ook door de burcht leidt. Ze
kunnen op stap met een spe
ciaal rugzakje, waar een aantal
attributen in-zit.
Wie kruiden wil plukken kan
terecht in de kruidentuin die
het schooltje rijk is.
De Burghse Schoole is geopend
van dinsdag tot en met zater
dag van 10.00 tot 12.00 uur en
van 14.00 tot 16.30 uur. Het mu
seum is toegankelijk voor
rolstoelen.
Onder leiding van Erik Legemaate (links) maakte Jeroen Babijn
kennis met het echte werk in een auto-garage. (Foto: Marijke Fol
kertsma).
Uw partner voor betere service
Poortdijkstraat 61-63 - Brouwershaven - 01119-1344/1566
In de Burghse Schoole is onder meer een tentoonstelling te zien
over het onderwijs in vroeger jaren.