Paars compromis spitst zich
toe op 20 miljard ombuigingen
Kwart miljoen huishoudens
zit financieel aan de grond
Lubbers op campagne
voor voorzitterschap
WEEKEUEDII
ÜHtHHU) HV
'Europarlement stemt
Commissie met
neo-fascisten wegr'
Nederlandse
veroordeeld
voor
drugssmokkel
Negen miljard lastenverlichting
Congres directies sociale diensten
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
Nederlandse afgevaardigden:
DEN HAAG (ANP) - Als het aan de Nederland
se afgevaardigden in het Europees Parlement
ligt, zal het EP de Europese Commissie naar
huis sturen als daarin een Italiaanse neo-fascist
wordt opgenomen. Dat, bleek donderdagavond
bij een debat tussen de kopstukken van zes par
tijen die aan de Euroverkiezingen meedoen.
Onlangs werden vijf neo
fascisten in de Italiaanse re
gering benoemd. Dankert,
(PvdA), kondigde aan dat
zijn socialistische fractie in
het EP de Commissie in zijn
geheel weg zal stemmen als
daar een van de Italiaanse
neo-fascisten in wordt opge
nomen.
De aanwezige lijsttrekkers,
De Vries (WD), Van der
Waal (SGP/GPV/RPF), Van
Dijk (GroenLinks) en Ber-
tens (D66), en Van Velzen, de
tweede man op de Europese
lijst van het CDA, sloten
zich daarbij aan. Bertens
wees erop dat ook de afge
vaardigden van Forza Ita
lia, de partij van media
magnaat Berlusconi, voor
zichtig tegemoet getreden
moeten worden.
Triviale zaken
Het debat spitste zich ver
der keer op keer toe op de
vraag hoe gedetailleerd het
EP bepaalde zaken moet be
spreken. Alle politici wai'en
het erover eens dat het par
lement teveel aandacht
besteedt aan triviale zaken
als het geluidsniveau van
grasmaaiers en de sa
menstelling van gehaktbal
len. Op de vraag wat het EP
dan wel of niet zou moeten
bespreken verschilden zij
echter sterk van mening.
Van Dijk pleitte er voor dat
het EP zich bijvoorbeeld
over medezeggenschap in de
Europese ondernemingsra
den zou buigen. De Vries
wil dat de Europese regelge
ving voor bedrijven in ieder
geval zo veel mogelijk be
perkt wordt. De EU moet
zich ook niet uitspreken
voor bijvoorbeeld een 35-
urige werkweek, zoals de
socialisten willen. Van der
Waal vond het onzin dat het
EP zich bezighield met za
ken als kinderopvang en ou
derschapsverlof.
Opvolging Jacques Delors
DEN HAAG (ANP/AFP/DPA) - Premier Lubbers
voert actief campagne om het voorzitterschap van de
Europese Commissie binnen te halen. Hij denkt er
niet aan zich terug te trekken uit de race om de op
volging van de Fransman Jacques Delors, zo zei hij
nadrukkelijk in een interview met de Britse Finan
cial Times. Hij ging donderdag ook op bezoek bij de
Franse premier Edouard Balladur.
I n„dat -g esp rek zau_zi.jrL.hena-.
drukt dat de uiteindelijke be
slissing over de opvolging pas
wordt genomen op de Europese
Tbp eind deze maand op het
Griekse eiland Corfu. De Duit
se bondskanselier Kohl en de
Franse president Mitterrand
zouden tijdens hun topberaad
deze week besloten hebben de
Belgische premier Dehaene te
steunen. Lubbers zei na afloop
van zijn gesprek te hopen dat
„Frankrijks eerste keus niet de
definitieve wordt".
Tegenkandidaten
De Rijksvoorlichtingsdienst en
het CDA-partijbureau konden
niet zeggen of Lubbers nog
meer Europese hoofdsteden be
zoekt voor de Top in Corfu.
Overigens werd ook de Europe
se commissaris voor economi
sche betrekkingen, Brittan,
door Balladur ontvangen. De
Brit is een van Lubbers tegen
kandidaten voor het voorzit
terschap. Beide politici zouden
bij de Franse premier hebben
gepleit voor een „eerlijke cam
pagne" voor de opvolging van
Delors.
In het interview met de Finan
cial Times haalde Lubbers fel
uit naar Bonn en Parijs. Hij
riep alle lidstaten van de Euro
pese Unie op zelf te beslissen
wié de voorzitter van de Com
missie moet worden. „De keus
die nu moet worden gemaakt is
niet alleen een keuze van Bonn
en Parijs", aldus Lubbers. Het
is volgens Lubbers in het be
lang van het politieke even
wicht in de Europese Unie dat
alle lidstaten het gevoel heb
ben dat hun opvattingen se
rieus worden genomen.
AVIGNON (AFP) - De 26-jarige
Nederlandse Anja B. (Blom) is
donderdag door een rechtbank
in de Franse stad Avignon ver
oordeeld tot 6 jaar cel voor het
vervoeren en in bezit hebben
van heroïne.
Vijf Marokkanen, die ook bij
de smokkel waren betrokken,
kregen straffen van 18 maan
den tot 8 jaar. De Franse politie
hield de Nederlandse januari
vorig jaar op de tolweg ter
hoogte van Avignon aan. Agen
ten vonden in haar auto 700
gram harddrugs.
Tijden en standen volgens getijdetafel llydro-meteocentrum Zeeland t.o.v. NAP
ROOMPOT BUJTEN 4 juni
Datum
Hoogwater
Laagwatcr
tijd
stand
lijd
stand
4 juni
00.20
116
06.40
- 151
13.05
133
19.15
124
5 juni
01.25
121
07.35
- 148
14.00
138
20.05
- 129
6 juni
02.20
128
08.25
- 145
14.50
143
20.50
- 134
4 juni
12.00
J29
05.45
- 142
18.30
- 115
5 juni
00.20
116
06.45
- 139
12.45
135
19.00
- 122
6 juni
01.05
124
07.25
- 138
J3.30
14)
19.40
-129
4 juni
00.30
128
06.30
-155
13.10
147
19.10
- 128
5 juni
01.25
134
07.40
-153
14.00
151
20.10
-135
6 juni
02.20
140
08.30
-151
14.45
154
20.55
-141
4 juni
00.25
123
06.35
- 154
13.10
142
19.10
-127
5 juni
01.25
129
07.40
-152
14.05
146
20.05
-133
6 juni
02.20
136
08.25
- 149
14.50
150
20.50
-138
WEMEI.DINGE
Springtij 11 juni
Actuele informatie over afwijkingen 06-91122353
DEN HAAG (ANP) - In een regeerakkoord voor een paarse coalitie van PvdA,
D66 en VVD zal een bedrag van om en nabij de 20 miljard gulden aan bezuinigin
gen worden opgenomen. Daarvan is negen miljard bestemd voor lastenverlich
ting ten behoeve van de werkgelegenheid, en de rest voor de financiering van
nieuw beleid, de terugdringing van het financieringstekort en het opvangen van
nu al bekende of te voorziene tegenvallers.
Op welke manier dat bezuini
gingsbedrag moeten worden
bereikt, bestaat nog grote onze
kerheid. Wel werd donderdag
duidelijk dat daarbij de koop
kracht van mensen met een
minimum-inkomen zoveel mo
gelijk zal worden beschermd.
Als de koppeling van de uitke
ringen aan de lonen in de
marktsector niet mogelijk is,
dan zal via de precieze vormge
ving van de lastenverlichting
toch worden gestreefd naar
koopkrachtreparatie voor deze
inkomensgroepen.
A-team
Sinds woensdag beschikken de
drie onderhandelende fractie
voorzitters Kok (PvdA), Van
Mierlo (D66) en Bolkestein
(VVD) over een voorstel van
hun respectieve fractiespecia
listen om de komende vier jaar
negen miljard vrij te maken
voor lastenverlichting. Dit zo
genaamde A-team draagt overi
gens alleen ideeën aan voor de
drie onderhandelaars en sluit
geen akkoorden.
Ongeveer de helft van de negen
miljard lastenverlichting is be
doeld om via premiedaling de
werkgeverslasten te verlagen.
Daarmee moet vooral de groei
van het aantal laagbetaalde ba
nen worden bevorderd. De an
dere helft van dat bedrag zal
via een verlaging van de eerste
belastingschijf en/of een verla
ging van de ziektekostenpre
mies worden teruggegeven aan
de burgers. Ook dat is volgens
de drie partijen goed voor de
werkgelegenheid omdat dat
loonmatiging stimuleert.
Onduidelijk is nog of het be
drag van negen miljard inclu
sief de twee miljard moet wor
den begrepen waartoe het ka
binet Lubbers/Kok begin dit
jaar al had besloten. Kok sug
gereerde donderdag dat dit wel
het geval is. Binnen de VVD-
fractie gaat men er echter van
uit dat het om negen miljard
exclusief dat bedrag gaat.
Wat betreft de financiering van
het totale ombuigingspakket
spreken alle betrokkenen op
dit moment nog van „flinke
problemen". Toch lijkt overeen
aantal zaken al een grote mate
van overeenstemming te be
staan. Daarbij gaat het in ieder
geval om de privatisering van
de ziektewet waarvan de op
brengst op ruim een miljard
wordt geschat. Verder zijn de
drie partijen het vrijwel eens
over de afschaffing van de al
gemene weduwen- en wezenwet
(aww), wat ook een miljard
moet opleveren, en een beper
king van de kinderbijslag ter
waarde van om en nabij een
mil iard.
Koppeling
Door niet strikt vast te houden
aan de koppeling tussen lonen
en uitkeringen zijn zeker ook
enkele miljarden binnen te ha
len. Verder kan er door de drie
partijen een klein bedrag wor
den ingeboekt via de nieuwe
opzet voor de uitvoering van de
sociale zekerheid waarover zij
het begin deze week vrijwel
eens zijn geworden. Mogelijk
zullen de onderhandelaars één
dezer dagen ook overeenstem
ming bereiken over aanscher
pingen in de ww en de bij
standswet die ook nog eens een
kleine miljard kunnen opleve
ren.
Eén aanzienlijk probleem tus
sen met name de PvdA en de
VVD betreft nog een mogelijke
bezuiniging op de wao. De
VVD vindt dat de uitkeringen
van nieuwe gevallen in de wao
na de aanpassingen die vorig
jaar zijn doorgevoerd, verder
omlaag kunnen, maar de PvdA
voelt daar vooralsnog niets
voor,
Vrijdag spreken de drie partij
en nog intensief over de kosten
van de gezondheidszorg. Ook
daar moeten bezuinigingen
worden gevonden via bijvoor
beeld een verhoging van de ei
gen bijdragen en/of het inko
mensafhankelijker maken van
de premies.
In de sfeer van de rijksbegro
ting hebben de drie partijen
zich volgens Kok inmiddels ge
zamenlijk uitgesproken voor
een bezuinigingspakket van
ongeveer zes tot acht miljard.
Uit de verkiezingsprogram
ma's van de betrokken partijen
is af te leiden dat het daarbij
gaat om bijvoorbeeld de ver
mindering van het aantal amb
tenaren, de studiefinanciering
en mogelijk defensie. Ook het
(deels) achterwege laten van de
koppeling van de ambtenaren
salarissen aan de lonen in de
marktsector en een korting op
verschillende subsidies kun
nen het nodige opleveren.
De aanleg van de Betuwelijn
wordt naar de wens van D66 en
de WD waarschijnlijk even
uitgesteld om na te gaan in
hoeverre het mogelijk is deze
spoorlijn milieuvriendelijker
(en dus duurder) aan te leggen.
Over de invoering van een
energieheffing bestaat op dit
moment nog grote onduidelijk
heid. Met name Van Mierlo liet
zich donderdag zeer optimis
tisch uit over een snel akkoord
over de financiële en sociaal-
economische hoofdlijnen van
een paars regeerakkoord. Hij
suggereerde dat de drie infor
mateurs Van Aardenne, Vis en
De Vries daarover mogelijk al
begin deze week uitsluitsel
zouden kunnen gevert. Ook
Kok zei te verwachten dat de
drie partijen op grond van een
dergelijk hoofdlijnen-akkoord
al zeer spoedig kunnen zeggen:
„We durven het aan". De
woordvoerder van de informa
teurs temperde dit optimisme
donderdag echter enigszins en
voorspelde dat dat op z'n
vroegst het eind van de volgen
de week het geval zal zijn. Ove
rigens onderstreepten ook de
fractievoorzitters dat de kans
op mislukking nooit moet wor
den uitgesloten.
GRONINGEN (ANP) - Ruim 250.000 Nederlandse huishoudens zitten financieel aan de grond en de
mensen die tot zo'n gezin behoren, functioneren als tweederangsburgers. Zij vormen bijna een kwart
van de 1,2 tot 1,3 miljoen huishoudens met een uitkering op minimum niveau. Het is vooral aan de so
ciale diensten om te voorkomen dat mensen in een dergelijke „fatale situatie" terecht komen.
Dat verklaarde drs. G. Oude
Engberink donderdag tijdens
het congres van de directeu
ren van sociale diensten in
Groningen. De onderzoeker
is verbonden aan de sociaal
wetenschappelijke afdeling
van de dienst sociale zaken en
werkgelegenheidsprojecten
in Rotterdam. Hij presenteer
de op het congres het onder
zoeksrapport „Grenzen van
de armoede", waarvan hij een
van de opstellers is.
Eerder verscheen van de hand
van Oude Engberink het rap
port 'Minima zonder Marge.
Een belangrijk thema op het
Divosa-congres, dat vandaag,
vrijdag wordt voortgezet, is
welke functie de sociale dien
sten in de toekomst moeten
vervullen nu het stelsel van
sociale zekerheid ingrijpende
veranderingen ondergaat.
Moeten de diensten zich
opstellen als strikte uitvoer
ders van de rijksregels en met
een technisch goed uitvoe
ringsapparaat fraude te lijf
gaan, of moeten zij daarnaast
ook proberen dë uitkerings
gerechtigden zoveel mogelijk
van dienst te zijn? Oude Eng
berink kiest voor dat laatste
en hij gebruikt de uit
komsten van zijn rapport om
dat pleidooi te ondersteunen.
Armoedeval
Volgens Oude Engberink
moeten de sociale diensten al
le zeilen bijzetten om te voor
komen dat mensen in een
vrije armoedeval terecht ko
men. Hij stelt dat Nederland
moet erkennen dat veel inwo
ners waarschijnlijk voor de
rest van hun leven zijn aange
wezen op een minimum-
uitkering. Hij denkt aan
werklozen voor wie een be
taalde baan er redelijkerwijs
gesproken niet meer in zit,
arbeidsongeschikten met een
lage uitkering, bejaarden
met alleen aow en bijstands
moeders die straks als „her
intredende vrouwen" weinig
kans maken op de arbeids
markt. Meedoen aan het ar
beidsproces behoort voor de
ze mensen niet of nauwelijks
tot de mogelijkheden.
Maar dat mag volgens Oude
Engberink niet betekenen
dat zij door een financieel be
narde positie helemaal geïso
leerd raken van de rest van de
samenleving.
In zijn rapport schetst de Rot
terdamse onderzoeker dat
feitelijk nu al veel uitke
ringsgerechtigden in een ar
moedeval zijn terechtgeko
men.
Hij schat dat het gaat om een
kwart van de 1,2 tot 1,3 mil
joen huishoudens met een mi
nimum uitkering. Deze heb
ben de afgelopen jaren te
kampen gehad met stijgende
woonlasten en krimpende
huursubsidies. „Daarnaast
zijn ze kwetsbaar voor alle
daagse ongelukjes, zoals een
busabonnement dat zoe
kraakt of een verloren porte
monnee", verklaarde Oude
Engberink.
„Ongeveer de helft van de mi
nima geeft meer geld uit dan
er binnenkomt en raakt zo
doende in de schulden. Uit
eindelijk raken ze helemaal
aan de grond, moeten krant,
televisie en telefoon ontberen
en kunnen gezonde voeding
en kleding nauwelijks beta
len. Uiteindelijk dreigen ze
verstoken te raken van gas en
licht en leven voortdurend in
grote onzekerheid of ze met
hun geld het eind van de
maand wel zullen halen."
Suske en Wiske
T 0 K A P U A TORAJA
door Willy Vandersteen
Vrijdag 3 juni
Zierikzee
Bijeenkomst over LETS-ruil-
systeem in Multifunctioneel
centrum, De Huijbertstraat.
20.00 uur.
Optreden hypnotiseur Mister
Black in discotheek Vanity.
22.00 uur.
Zonnemaire
Kleuterfeest. Zonnewijzer.
Rietdijk 10.
Dreischor
Oud papieractie muziekvereni
ging Crescendo. Vanaf 18.30
uur.
Musi Voca concert; RET-man-
nenkoor uit Rotterdam en
Oosterlands Fanfare. Neder
landse Hervormde kerk. 20.00
uur.
Sirjansland
Bezinningsavond Stichting In
de Rechte Straat. Nederlandse
Hervormde kerk. 19.45 uur.
Zaterdag 4 juni
Zierikzee
Jubileumuitvoering dans
school Kramer. Concertzaal.
19.30 uur.
Kerkwerve
Eilandelijke beurs tweede
hands boeken. Dorpshuis 't
Zuudènde. Van 12.00 tot 17.00
uur.
Neeltje Jans
Rangerdag. Topshuis. 10.00 tot
16.00 uur.
Burgh-Haamstede
Jubileumfeestdag 25 jaar Big
S. Soosgebouw. Van 09.00 tot
±01.00 uur.
Solistenconcours Witte van
Haemstede. De Schutse. 19.30
uur.
Brouwershaven
Open dag Golfclub Grevelin-
genhout. Aquadelta. 10.00 tot
16.00 uur.
Dreischor
Oud papier ophalen. Vanaf
18.30 uur.
Zondag 5 juni
Zierikzee
Fiets-Dammentocht. Den Ho
gen Blok. 08.00 uur.
Hommelexcursie NJN
KNNV in omgeving Hollandse
Hoeve. Vertrek om 09.30 uur
per fiets vanaf busstation Zie
rikzee.
Hervormd/Gereformeerde
zangdienst Onze Vader. Gast-
huiskerk. 18.20 uur.
Serooskerke
Zangdienst met medewerking
van Vrij-Evangelisch koor Hal
leluja uit Goes. Nederlandse
Hervormde kerk. 19.00 uur.
Burgh-Haamstede
Zangdienst Haamstede Zingt.
Gereformeerde kerk. 19.00 uur.
Brouwershaven
Interkerkelijke samenkomst.
Grote Kerk. 19.00 uur.
Woensdag 8 juni
Brouwershaven
Vergadering VW in het Tbn-
nenmagazijn. 20.00 uur.
Nieuwerkerk
Vergadering adviescommissie
bestuurszaken. Gemeentehuis.
19.30 uur.
Donderdag 9 juni
Zierikzee
Open dag Zeeland College.
Jannewekken 19. Van 09.00-
12.00 en 19.00-21.00 uur.
Vrijdag 10 juni
Haamstede
Donateursbijeenkomst Stich
ting Schouws.Spel. Hotel de
Schouwse Boer. 20.00 uur.
Brouwershaven
Vergadering adviescommissie
financiën. Stadhuis. 19.30 uur.
Dreischor
Concert muziekvereniging
Crescendo, m.m.v. harmonie
Apollo uit Wissenkerke. Ne
derlandse Hervormde kerk.
19.30 uur.
Zaterdag 11 juni
Zierikzee
Vertrek excursie Zeeuwse ker
ken. Busstation. 8.55 uur.
Rijn en TVijn. Lokaal Veertien.
De Huijbertstraat 35. 15.00 uur.
Brouwershaven
Grevelingen fietstoertocht.
Tbnnenmagazijn. Van 08.30 tot
12.00 uur.
Advertentie
INSTALLATIEBEDRIJF