_y^lf(eubelen
A
L
J
VANDE=RVLIET
Niet alleen de Sint geeft
kadootjes weg
pa*T
RIJ VEILIG DE WINTER DOOR
ZWAPEX
c. kasteleinbanden b.v
AUTOBEDRIJF
STELLENDAM bv
ALLE AFDICHTINGEN IN DE BOUW.
VOEGVULLINGEN
T EC ETHAN T CU
VOOR SERVICE
EN KWALITEIT
PIET DE KORTE
EEM GESLAAGD SINTERKLAASFEEST
BEGINT OP HET
BEDRIJVENPARK HAVENEIND.
OP 4 DECEMBER VAN 10.00 -16.00 UUR MET O.A.
KINDER5CHMINKEN
ZANGWEDSTRIJD MET LIVE MUZIEK
ZWEEFMOLEN VOOR DE KINDEREN
SINTERKLAAS GEEFT KADOOTJÉ5 AAN DE KLEIN5TEN
14.00 - 16.00 UUR EEN GEZELLIGE MUZIEKBAND
INIISSAN
K0MPLETE WOnmiMICHTm
GARAGE KLINK
HF drukkerij kranse bv
De enige
telefoonwinkel
in de regio
A.T.I. heeft het allemaal
Officieel dealer PTT Telecom
20
NIEUWSBODE EXTRA
ZWAPEX RENO BV
Haveneind 9c
3245 LM SOMMELSDIJK
Telefoon: 01870-85905
b.g.g. 01891 -20137
Telefax: 01870-85699
01891 - 18459
Haveneind 15
3245 LM Sommelsdijk
Tel. 01870-86192
Fax 01870-85327
V
Openingstijden:
Maandag tot vrijdag 9.00-12.00 en 13.00-17.00
Koopavond vrijdag 18.00-20.00
Zaterdag 9.00-12.00 en 13.00-16.00
Nu is het moment om uw banden te controleren zodat u straks niet
verrast wordt door sneeuw of gladdigheid.
Wij controleren GEHEEL GRATIS uw banden en geven u een
vakkundig advies.
Wintersporters kunnen bij ons terecht voor hun
SNEEUWKETTINGEN EN SNEEUWBANDEN zowel om te huren als
om te kopen! Als u wilt huren reserveer dan tijdig!
erkend lid I
BEDRIJVENPARK HAVENEIND
HAVENEIND 9
3245 LM SOMMELSDIJK
TEL.:01870-83954
FAX: 01870-87714
SLAAPADVISEUR EN WONINGINRICHTING
Bedrijvenpark Haveneind
Haveneind 9a
3245 LM Sommelsdijk
Tel.: 01870-82374
Fax:01870-85487
ZONWERING EN
RAAMTECHNIEKEN
GEGARANDEERDE KWALITEIT
VOOR EEN SCHERPE PRIJS
Vraag prijs en documentatie van onze
kwaliteitsprodukten.
Ook voor al uw
tuinmeubelen
ZONWERINGCENTRUM
staat voor KWALITEIT EN SERVICE
GRATIS MONTAGE HET
HELE JAAR DOOR
Haveneind 9b, Sommelsdijk
Bedrijvenpark Haveneind
Telefoon 01870-82120/
83901/83985
Fax 01870-89084
Omdat december de maand is van kadootjes hebben wij voor iedere
koper van een ABC-OCCASION een kadootje.
Nadat de koop gesloten is mag u namelijk een enveloppe trekken.
in deze envelop zit een briefje met hierop een bedrag vermeld.
Dit bedrag kan oplopen van 150,- tot zelfs 750,-. Dit bedrag krijgt
u van ons als KORTING op uw gekochte ABC-occasion.
Officieel
Dealer
DEZE AKTIE
DUURT DE
HELE MAAND DECEMBER
BEDRIJVENPARK
HAVENEIND
HAVENEIND 9
3245 LM SOMMELSDIJK
TEL.:01870-87654
Incasso Bijstand Bureau
Is als INCASSO BIJSTAND BUREAU,
gespecialiseerd in moeilijk te incasseren
vorderingen, waarbij de hoogte of ouderdom
van de vordering van ondergeschikt belang is,
evenals de vestiging of verblijfplaats van de
debiteur (binnenland)
In bijna 90% van alle incasso-opdrachten slaagden wij er in de
debiteur tot betaling te dwingen. Ook al betwistte de debiteur
de vordering nog zo hardnekkig of leek de verhaalbaarheid nog
zo dubieus. Onze ervaring heeft geleerd, dat een strenge aanpak
en een consequente werkwijze tot de gewenste resultaten leiden.
14
WERKT MET EEN UNIEK SYSTEEM.
Wij incasseren voor een vast bedrag per jaar onbeperkt
zonder enige kosten.
NEEMT GRAAG UW ZORG EN ERGERNIS OVER.
Heeft u interesse of vragen,
Bel dan geheel vrijblijvend:
Haveneind 9d Tel.: 01870 - 89016
3245 LM Sommelsdijk Fax: 01870 - 87837
Visser Meubelen
Haveneind 7
3245 LM SOMMELSDIJK
Bedrijvenpark Haveneind
Tel.: 01870-83328
Fax:01870-85992
CITROEN
Voor een nieuwe of gebruikte Citroen
Bedrijvenpark Haveneind
Haveneind 13
Sommelsdijk
Tel. 01870-83230
In het grijze verleden toen drukwerk nog werd
gemaakt met losse loden lettertjes die in een
zetraam werden geklemd gebeurde het
regelmatig dat vele uren handzetwerk uit het
zetraam viel. De berg loden blokjes op de vloer
werd in drukkersjargon pastei genoemd. Een
lekkernij waar we dankzij de elektronische foto-
en zetsystemen gelukkig voorgoed van verlost
zijn. En zo is er in de loop der tijd nog heel wat
verbeterd aan de grafische apparatuur.
Drukkerij Kranse heeft alle ontwikkelingen op
de voet gevolgd. Dat komt de kwaliteit van uw
drukwerk ten goede terwijl de prijs er nauwelijks
door wordt beïnvloed, want zo'n ouderwets
pasteitje dat kostte ook niks.
Haveneind9e, Sommelsdijk
tel. 01870-82275
fax 01870-85958
AUTOTELEFOONS en ZAKTELEFOONS
TELEFOONCENTRALES
ANTWOORDAPPARATEN
TELEFOONTOESTELLEN
DRAADLOZE TELEFOONS
SEMAFOONS
FAXEN
Nu ook aanvraag nieuwe telefoonnummers, verhuizingen,
blokkeren 06-nummers enz
Haveneind 9b achterzijde Sommelsdijk.
Tel.: 01870-86554 b.g.g. 83985
Autotel.: 06-52745019
MAANDAG GESLOTEN VRIJDAG KOOPAVOND
i