WEEKEND
RECEPT
lieve mensen
dier in het vizier
Autotron maakt zich
op voor motoren
en brommermarkt
Expresseboeket, nieuwe
service van Fleurop
Sportzender Eurosport
vestigt nieuw record
Jenny dol op knuffelen
'DE RAAG'
Internationale Campinggids bevat
nu ook routebeschrijvingen
naar alle campings
Uitgaan in Middelharnis
met station Radio Flakkee
Bowling
vereniging
Bowling
kersttoernooi
Gevulde bloemkool
met kalfsgehakt
ACSI presenteert nieuwe gids tijdens Vakantiebeurs
Uitslagen
zaalvoetbal
Wieier-
nieuws
WOENSDAG 13 JANUARI 1993
13
Een paradijs voor zeevogels
werd plotseling abrupt verstoord
de flora en de fauna
zijn getuigen van een oliemoord.
Een tanker, weer een tanker
dreef na storm op zee
met miljoenen liters olie
op de kust en brak in twee.
De bemanning werd gered
de olie echter niet
alweer een catastrofe
in een schitterend gebied.
'Langeweg'
ZIERIKZEE - Fleurop Interflora Nederland introdu
ceert een nieuwe service: het Expresseboeket. Spe
ciaal gericht op degene die de verjaardag van
schoonmama is vergeten of op het laatste moment
niet in staat is naar een receptie te gaan. Maar toch
wat van zich wil laten horen. Binnen anderhalf uur
na het verstrekken van de opdracht is het boeket ge
garandeerd op de plaats van bestemming.
Met het Expresseboeket speelt
Fleurop in op de toenemende
verzoeken van met name het
bedrijfsleven om op zeer korte
termijn boeketten te leveren.
Tot heden was dit - of slechts
bij hoge uitzondering - niet mo
gelijk. De normale dienstverle
ning is erop gebaseerd dat op
drachten voor een Bloemen-
groet bij voorkeur een dag te
voren worden verstrekt.
Mercurius
De garanties met betrekking
tot de levertijd zijn in de nor
male dienstverlening beperkt
tot de ochtend of de middag.
De bijkomende kosten voor
een Expresseboeket zijn 20,-.
vergelijkbaar met de kosten
van bijvoorbeeld een gelukste
legram. Fleurop verwacht in
het eerste jaar tienduizend Ex
presseboeketten te versturen.
Bij de vereniging Fleurop In
terflora Nederland zijn 1650
bloemisten aangesloten in vrij
wel alle gemeenten in Neder
land. Zij zijn herkenbaar aan
het beeldmerk van de bloemen-
bezorgende Mercurius op de
winkelruit.
OUDE-TONGE - Tijdens de laatste veertien dagen
van het vorig jaar heeft de sportzender Eurosport
een nieuw record gevestigd. De onderzoeksbureaus
GFK en AGB Intomarkt becijferden dat het gemid
deld aantal kijkers, dat eind 1992 dagelijks op de Eu
ropese satellietzender afstemde, 1.2 miljoen be
droeg.
Vooral de verschillende jaaro
verzichten, het Vierschansen-
toernooi en de live-uitzendin
gen van de voetbalwedstrijden
AC Milan contra Christmas
Stars (30 december) en Auxerre
tegen Feyenoord (3 januari)
werden massaal bekeken. In
Nederland volgden 300.000 per
sonen de verrichtingen van
Feyenoord in Frankrijk, dat de
thuisploeg met 0-1 verloeg. In
Duitsland werd het Vierschan-
sentoernooi door 150.000 perso
nen bekeken.
De grootste Europese sportzen
der heeft overigens een histo
risch sportjaar afgesloten. Op
het gebied van zowel kwaliteit
als kwantiteit zijn in 1992 di
verse grenzen verlegd. Met on
der meer de Olympische Spe
len in Barcelona en Albertville
(met 24 uur non-stop televisie),
de Europese voetbalkampioen
schappen en de verschillende
tennistoernooien (met een re
cord aantal kijkers) werden het
voorbije jaar ongekende suc
cessen behaald.
ZIERIKZEE - Jenny, een gezellige poes van negen jaar oud wil
graag een baasje, dat haar een goed onderkomen biedt. Zij zit
momenteel in het Dierenasiel Schouwen-Duiveland aan de Zand
weg in Zierikzee. Jenny is wit van kleur met rood en zwart. Ze
is dol op knuffelen en zit graag bij iemand op schoot. Jenny is een
rustige kat, die het prima kan vinden met soortgenoten. Wie deze
lieve viervoeter graag een goed plaatsje geeft, kan bellen met het
asiel, telefoon 01110-17013, of even langsgaan.
In het Dierenasiel Schouwen-Duiveland is een fret opgevangen.
Dit beestje is gesignaleerd in de Professor Zeemanstraat in Zon-
nemaire. Hij heeft een wildkleur en zijn romp is wit. Het asiel
zoekt contact met de eigenaar van deze fret. Deze wordt verzocht
contact op te nemen met het asiel.
In dit asiel zitten overigens nog elf katten en één hond. Zij willen
ook graag een baasje.
De kater Teddy uit de Kattenopvang in Nieuwerkerk is geplaatst
bij een gezin in Bruinisse (Foto: Joop van Houdt).
SCHOORSTEEN-
VEEGBEDRIJF
VOOR VEILIGE WARMTE
BEL VOOR AFSPRAAK:
01115-4182
Veegtijden: 07.00-17.00 uur.
VEEGPRIJZEN:
1e kanaal f 45,—
2e kanaal f 20,
bij abonnement:
1e kanaal f 35,—
2e kanaal f 15,—
Zaterdag 16 en zondag 17 januari 1993
Liefhebbers van antieke en klassieke niotoren en brommers kun
nen zich het weekeinde van 16 en 17 januari uitleven tijdens de
Oldtimerruilbeurs voor motoren in Autotron Rosmalen.
ROSMALEN - Uit cijfers van het Centraal Bureau
voor de Statistiek blijkt dat er op 1 augustus 1992
232.000 motorfietsen in ons land rondreden, ruim
41.000 meer dan in 1991. Uit deze cijfers kan worden
afgeleid dat de motor zich in ons land in een enorme
belangstelling mag verheugen. Dat geldt overigens
niet alleen voor de nieuwste Yamaha's, Honda's en
BMW's uitgerust met katalisator en ABS, ook de in
teresse voor de klassieke motorfiets zit nog altijd in
de lift. Dat blijkt elk jaar weer tijdens de grote
motoren- en brommermarkt in Autotron Rosmalen.
De motoren- en brommer
markt is traditiegetrouw het
eerste grote evenement van een
nieuw kalenderjaar. Autotron
gaf dertien jaar geleden de
aanzet tot wat inmiddels is uit
gegroeid tot een internationale
hapening waarnaar de liefheb
ber van klassieke motoren en
bromfietsen telkens weer naar
uitkijkt. De markt wordt ook
bezocht door geïnteresseerden
afkomstig uit de ons omringen
de landen. Brommers en moto
ren krijgen het predikaat klas
siek als ze tenminste twintig
jaar oud zijn.
Roemrucht
Zetten heden ten dage Japanse
fabrikanten de trend op de
markt, enkele decennia gele
den waren het de Europese en
Amerikaanse merken die de
dienst uitmaakten. In het
weekeinde van 16 en 17 januari
is het grootste deel van de be
schikbare ruimte in het sfeer-
I volle automobielmuseum dan
ook gevuld met: Harley's, Indi
ans, FN's, Rudges, Ariëls,
BSA's, Matchless'S, Nortons,
NSU's, BMW's, Adlers en Ey-
sinks. Grote belangstelling is
er jaarlijks ook voor de stands
waarin exemplaren van roem
ruchte brommermerken als So
lex, Kreidler, Sparta, Tbmos,
DKW en Puch te bewonderen
zijn. Op de markt wisselen
weg-klare exemplaren van ei
genaar, maar worden ook mo
toren en brommers te koop
aangeboden waarvan alleen de
echte kenners onderkennen dat
er nog echt iets moois van ge
maakt kan worden - mits men
over voldoende tijd, energie en
geduld beschikt. Een belang
rijk deel van de beursvloer
wordt in beslag genomen door
onderdelenstands. De stand
houders zijn afkomstig uit Ne
derland. België, Duitsland en
Engeland.
Op beide dagen is de markt ge
opend van 10.00 tot 18.00 uur.
De toegangsprijzen zijn: 13,50
voor volwassenen en voor kin
deren van 4 tot 12 jaar 7,50.
kunnen direct persoonlijk
beantwoord worden. In ruim
20.000 telefoontjes zijn dit jaar
vragen gesteld over onder meer
het recreatieprogramma, de af
stand vanuit Nederland naar
de camping, overnachtingsmo
gelijkheden onderweg en of de
camping geschikt is voor klei
ne kinderen, het er 's nachts ru
moerig is, etcetera.
Op de Vakantiebeurs in
Utrecht heeft ACSI een van de
grootste informatiestands (Ire-
nehal, standnr. 2201). Van ten
minste 600 campings zijn gratis
informatiebrochures beschik
baar, overzichtelijk per land
gerangschikt. Een aantal selec
teurs is aanwezig om informa
tie te verstrekken over door
hen bezochte campings. ACSI
is tevens samensteller van
achttien caravanrally's: geor
ganiseerd kampeerreizen door
heel Europa in voor- en nasei
zoen. Hierover wordt tijdens
de beurs uitgebreide informa
tie verstrekt door ervaren ral
lycaptains, die deze reizen be
geleiden. De Internationale
Campinggids 1993 is op de Va
kantiebeurs voor het eerst te
koop en ligt vanaf eind januari
1993 bij de boekhandel, de boe
kenclubs en diverse caravanbe-
drijven.
Om de objectiviteit en kwali
teit van het beoordelings
systeem nog verder te verbete
ren, hebben de selecteurs voor
het tweede jaar duizend kam
peerders, tijdens hun verblijf
op de camping, gevraagd naar
hun ervaringen. De bevindin
gen van de kampeerders wegen
mee bij de beslissing om een
camping al of niet in de gids te
blijven opnemen.
Reserveren
in het buitenland
Met behulp van de Camping-
gids is het heel eenvoudig om
reeds in de winter of het voor
jaar een leuke reis uit te stippe
len. Veel mensen willen graag
een plaats op de camping(s)
van hun keuze reserveren,
maar vinden het lastig om naar
het buitenland te telefoneren
of te schrijven. Daarom heeft
ACSI in de Campinggids een
boekje bijgesloten met service
coupons, die in het Neder
lands. Engels, Frans, Duits,
Italiaans en Spaans zijn ge
steld. Met deze coupons kan
men rechtstreeks bij de cam
ping informatie aanvragen of
een plaats reserveren. Deze
reserverings-mogelijkheid
blijkt in een grote behoefte te
voorzien.
MIDDELHARNIS - Hieronder
volgen de uitslagen van de ge
speelde wedstrijden en tevens
de standen.
Maandag league: Team
Stekelenburg-Quartier Latin
Team 1-3; Spare Team-Winning
Moods 0-4; De Krijgers-
Nieuwburggroep 3-1.
Dinsdag league: De Schuivers-
The Róokies 3-1; Offerhaus
Watersport-TZN 4-0; De
Bingoos-The Kranse Pressers
1-3; Café de Koophandel-
Breeman Animals 1-3; Spare
Tfeam-Zonwering P. de Korte 0-
4; Novapress-Motel Oostvoorne
2-2.
Donderdag league: Discotheek
de Kreek-Hebbe Die Dingen 4-
0; Pinball Wizzards-De Star
ters 2-2.
De Krijgers 37 pnt.; 138 pins;
Quartier Latin Tfeam 35; 151;
Lbam Stekelenburg 31, 143;
Nieuwburggroep 31, 133; Win
ning Moods 28, 119; Hebbe Die
Dingen 36, 120; Pinball Wiz-
zards 33, 132; Discotheek de
Kreek 22, 107; De Starters 5,
151; The Rookies 39, 135; De
Bingoos 31, 134; The Kranse
Pressers 30, 134; De Schuivers
27, 129; Offerhaus Watersport
29, 131; TZN 12, 105.
Bijzonderheden: A. W. Kramer
gooide een game van 202 pins
en R. Breeman gooide een ga
me van 213 pins en verbeterde
daarmee een eigen baanrecord.
MIDDELHARNIS - Op 13 de
cember werd het vierde kerst
toernooi gehouden. Gespon
sord door Constructie bedrijf
Stekelenburg en Eetcafé Quar
tier Latin die weer garant
stonden voor een groot prijzen
pakket.
Door 48 leden werd gestreden
om de hoogste eer. Spanning
was er alom zeker bij de heren
waar André Krijger door mid
del van een 202 en 218 game de
basis legde voor zijn overwin
ning. De 218 game betekende
tevens een nieuw baanrecord.
Zus Margriet Krijger deed het
wat rustiger aan, maar door
een constante score wist zij bij
de dames de eerste plaats te be
halen. Verrassende finalisten
waren Jaap Slui, Mark v.
Boom en Fabian Hagenaar.
Dames: M. Krijger, 895 pins; C.
d. Jager, 833; N. d. Groot 820; T.
v. d. Vliet 773.
Heren: A. Krijger 951 pins; R.
d. Jong 920; E. Velthoven 907; J.
Slui, 907; M. v. d. Boom 869; C.
Appel 852; A. Vis 829; F. Hage
naar 801.
U heeft nodig
voor 4 personen:
500 gram kalfsgehakt
1 grote zeer stevig
gesloten bloemkool
1 ei
3 a 4 eetlepels broodkruim
1 theelepel fijne
Franse mosterd
boter of margarine
2 a 3 eetlepelds
geschaafde amandelen
zout, peper, nootmuskaat
en/of foelie
Maak de bloemkool schoon
en leg hem in kokend water
met wat zout. Kook de
bloemkool ca. 6 minuten.
Dompel hem direct na het
koken in een bak met koud
water. Laat de bloemkool,
wanneer hij helemaal is af
gekoeld, in een vergiet uit
lekken en opdrogen. Maak
het gehakt aan met losge
roerd ei, broodkruim, 1
theelepel mosterd, wat
zout, peper uit de molen en
een snufje nootmuskaat of
gemalen foelie. Hol de
bloemkool aan de onderzij
de zoveel mogelijk uit maar
zorg er wel voor dat de
bloemkoolroosjes aan el
kaar vast blijven zitten. Vul
de nu verkregen holte op
met het gehaktmengsel. Be
boter een dubbelgevouwen
vel aluminiumfolie en ver
pak de bloemkool erin. Ver
warm de oven voor op 225°C
(ovenstand 5-6). Leg bloem
kool op het rooster iets on
der het midden van de oven.
Tfemper direct na het sluiten
van de ovendeur de warmte
bron tot 200°C (ovenstand 4-
5). Reken op een oventijd
van ca. 25 minuten.
Rooster intussen in een dro
ge koekepan de geschaafde
amandelen. Spreid de
amandelen daarna uit cip
een groot bord en laat ze he
lemaal koud worden.
Haal de aluminiumfolie
van de bloemkool en leg de
bloemkool met de roosjes
naar boven op een voorver
warmde schaal. Strooi de
geroosterde amandelen er
over. Dien de gevulde
bloemkool zo warm moge
lijk op. Lekker met
duschesse-aardappelen.
Tip:
In plaats van kalfsgehakt
kunt u voor dit gerecht ook
lamsgehakt of half-om-
halfgehakt gebruiken.
Voedingswaarde
per portie:
Energie: ±1410 kJ (335 kcal)
Eiwit: 32 gram
Vet: 18 gram
Koolhydraten: 13 gram
DIRKSLAND - Al eerder besteedde Radio Flakkee
aandacht aan het uitgaan in Middelharnis. Door de
vele positieve reacties op deze uitzending heeft de
redactie van het politiek programma Politiek Kwar
tet besloten om nogmaals dit onderwerp in de
schijnwerpers te zetten.
Op maandag 18 januari is van
19.00 uur tot 21.00 uur de recht
streekse uitzending rond dit
thema te beluisteren. Als loka-
tie heeft Radio Flakkee de foy
er van het Diekhuus in Middel
harnis gekozen.
In de foyer zijn de volgende
gesprekspartners aanwezig:
een aantal bezoek(st)ers aan
horeca-gelegenheden, de bur
gemeester van Middelharnis
mevrouw G. J. Sleurink-Rab-
binge, wethouder A. Tiggel-
man namens de gemeente Mid
delharnis, eigenaren en be
heerders van horeca-gelegen
heden en winkeliers en onwo-
nenden van Het Zandpad,
Westdijk en Vingerling. Verder
zijn functionarissen van de po
litie Middelharnis aanwezig,
een functionaris van de GGD,
docenten van enkele scholen in
Middelharnis en namens de
ZWN de heer J. R. Nienhuis.
Radio Flakkee belicht in deze
uitzending alle facetten van de
uitgaansmogelijkheden in
Middelharnis. In het eerste uur
worden alle genodigden in de
gelegenheid gesteld hun me
ning over dit thema te geven.
Tevens wordt de uitslag van
een in december op enkele
scholen gehouden enquête on
der 300 leerlingen bekend ge
maakt. In het tweede uur van
de uitzending wil de redactie
een discussie op gang brengen
welke zou kunnen leiden tot
een gezamenlijk standpunt
rond het uitgaansleven in Mid
delharnis. Luisteraars kunnen
ook deelnemen aan deze dis
cussie. De telefoonnummers
hiervoor worden tijdens de uit
zending bekend gemaakt.
OUDDORP - Hieronder vol
gen de uitslagen van de zaal
voetbalwedstrijden gespeeld
in MFG. De Dorpstienden in
Ouddorp. Tevens is het pro
gramma van zaterdag bekend.
Uitslagen van
zaterdag 9 januari
Antec Milieu Serv BV-Breen
Team 13-1, Van der Zwan Zn.-
Ass.kant. De Vogel 1-1, Delta
Boys-De Brinkers 7-4, Tapperij
De Koophandel-Reddingsbri
gade 3-3.
Programma voor
zaterdag 16 januari
Willems Woninginr.-FC Meubel
19.00, De Vogels-De Boppers
19.45, IRM Tbam-FC Keijzer
Zn. 20.35, Dorpstienden-
Bloemfontein 21.20.
GOEREE-OVERFLAKKEE -
De kalender voor de regio
wedstrijden voor het seizoen
1993 zijn bekend voor het dis
trict Zuid Holland II. Voor
Goeree-Overflakkee zijn de
volgende wedstrijden gepland:
Zaterdag 5 juni Oude-Tbnge,
jeugd 5-6-7, JD, C daglicen
tie. Dinsdag 15 juni Ooltgens-
plaat: districtskamp. tijdrij
den junioren nieuwelingen.
Vrijdag 6 augustus Middelhar
nis: Amateurs A derny;
Amateurs B derny; Ama
teurs C daglicentie; Ama
teurs B of junioren. Zondag 5
september Achthuizen: Ama
teurs A B. Amateurs C
daglicentie.
Advertentie
Uitbreiding van
de informatie
naturisten-campings zijn in
aparte overzichten aangege
ven, evenals campings geschikt
voor gehandicapten. Voor over
nachtingen onderweg is er een
•speciale lijst met doorgangs
campings. De Internationale
Campinggids, heel Europa in
één boek, geeft voor 29,50
veel informatie.
Telefonische
inf o-service
Voor gidsgebruikers die nog
meer willen weten, zijn ook de
telefoonnummers van de 200
ACSI-selecteurs in de gids op
genomen. Specifieke vragen
De belangrijkste opmerking
van de gebruikers over de in
formatie in de gids was het ont
breken van routebeschrijvin
gen naar de campings. De se
lecteurs van ACSI zijn vier jaar
geleden met de voorbereiding
voor deze aanvulling gestart.
Naar iedere camping zijn ver
schillende routes uitgepro
beerd en tenslotte is de meest
gunstige vastgesteld. In de
Campinggids 1993 wordt bij al
le campings de juiste aanloop
route vermeld, waarin onder
meer wegnummers, afslagen
en richtingaanwijzigingen zijn
opgenomen. Deze welkome
aanvulling maakt de 28ste uit
gave van de Internationale
Campinggids tot een compleet
handboek.
De selecteurs die de campings
bezoeken, zijn ervaren kam
peerders en werken op vrijwil
lige basis aan de gids mee. Ze
beoordelen aan de hand van
een uitgebreide checklist za
ken als bereikbaarheid, bo
demgesteldheid, beplanting,
sanitair, recreatieve en restau-
J. R. Nienhuis is één van de gasten tijdens het Politiek Kwartet.
ZIERIKZEE - ACSI heeft haar Internationale Cam
pinggids 1993 uitgebreid met routebeschrijvingen
naar alle geselecteerde campings in binnen- en bui
tenland. Tijdens de Vakantiebeurs in de Jaarbeurs
te Utrecht (van 13 t/m 17 januari 1993) wordt de nieu
we gids gepresenteerd. Door de uitgebreide informa
tie over aanlooproutes, ligging en voorzieningen van
de ruim 7000 campings, is deze gids een onmisbaar
handboek voor elke kampeerder.
De ACSI Internationale Cam
pinggids behoort tot een van de
meest gebruikte gidsen bij Ne
derlandse en Belgische kam
peerders. Dat is vooral te dan
ken aan het unieke selectie
systeem. Alle opgenomen cam
pings worden ieder jaar door
een team van 200 selecteurs be
zocht en beoordeeld. De grote
betrouwbaarheid van de infor
matie in de gids heeft geleid tot
een nog steeds groeiend aantal
gebruikers. In 1992 werden bij
na 70.000 exemplaren verkocht.
ratieve voorzieningen, moge
lijkheden voor waterrecreatie,
sport en spel etcetera.
Per camping is informatie over
de faciliteiten aan de hand van
bijna 150 aandachtspunten op
genomen. Wintersport- en
