VAKANTIEBEURS
UTRECHT
Vakantie Italië goedkoper
door devaluatie lire
Even wegdromen
op Vakantiebeurs
Canada terug
op Vakantiebeurs
Reis om wereld in kiekdoos
ll
Reisorganisaties
profileren zich
met zekerheid
Trail langs
Schotse
wiskyhuizen
Belangstelling
voor fietsvakantie
groeit nog steeds
Bel vaker
naar huis
Grootste toeristische manifestatie in Jaarbeurs Utrecht
lOpeningstijdenf
WOENSDAG 23 DECEMBER 1992
7
MIDDEN
EUROPA
DUITSLAND
OOST
EUROPA
NOORD
EUROPA
GROOT
BRITTANNIÉ
Het Nationaal Italiaans Verkeersbu
reau in Amsterdam ziet een gunstig
perspectief voor het toerisme vanuit
Nederland, nu de Nederlandse gulden
meer waard is geworden ten opzichte
van de Italiaanse lire. H. van Rooijen
van de afdeling pers en publiciteit van
het Nationaal Italiaans Verkeersbu
reau schat dat de devaluatie van de^
Italiaanse lire en de sterke positie van
de Nederlandse gulden een verschil
van zo'n twintig procent zullen uitma
ken in vergelijking met vorig jaar.
Privé vakanties worden zeker goed
koper, zegt Van Rooijen. In hoever
re touroperators hun prijzen bijstel
len, moeten we afwachten. Die heb
ben ook andere kosten dan alleen die
van het hotel. Maar ik denk dat het
goedkoper kan. We gaan een goed
jaar tegemoet, dat heb ik nu al kun
nen merken aan een verhoogde be
langstelling voor Italië. In het Ita
liaanse paviljoen nemen verschillen
de regio's zelfstandig deel aan de
Vakantiebeurs in Utrecht. Daar is
om te beginnen het gewest Veneto,
met belangrijke toeristische provin
cies als Belluno, Padova, Rovigo,
Treviso, Venezia, Verona en Vicenza
en de hoofdstad Venetië. De inzen
ding van het gewest Veneto is dubbel
zo groot als gewoonlijk. Een derde
van alle Nederlandse vakantiegan
gers in Italië gaat naar het gewest
Veneto, bijvoorbeeld naar de ooste
lijke oever ton het Gardamcer met
een stad als Bardolino, naar Cortina
d'Ampezzo in de Dolomieten, naar
badplaatsen aan de Adriatische kust.
Water
Maar ook het Dolomietengebied
rond Trento, aan de noordkant van
het Gardameer is voor Nederlanders
toeristisch gezien erg belangrijk. Ne
derlanders hebben graag water in de
buurt en hier - in dit land van duizend
meren - zijn veel vakantiehuisjes en
campings. Daarop ligt promotioneel
gezien de nadruk voor dit gebied
Van oudsher behoort Bolzano, het
centrum van zuid-Tirol, ook tot de
Italiaanse gebieden waar Nederlan
ders graag komen, niet in de laatste
plaats omdat zij er met de taal beter
uit de voeten kunnen. In natuurreser-
Volgens schattingen boeken zo'n 450.000 Nederlanders jaarlijks vijf miljoen
overnachtingen in Italië. De cultuur van het land speelt een belangrijke rol.
vaten zijn prachtige wandelingen mo
gelijk. Voor de Italiaanse cultuur
vanaf de Renaissance bezoeken Ne
derlanders Toscane en Umbria.
Het Italiaanse paviljoen op de
Vakantiebeurs bestaat uit twee de
len. Centraal staat het Italiaanse pa
viljoen waarin algemene toeristische
informatie over de vakantiemogelijk
heden in Italië worden verstrekt.
In een vrijstaand vierkant blok doen
privé-ondernemingen concrete aan
biedingen voor een verblijf in Italië,
zoals hoteliers en eigenaars van cam
pings en bungalowbcdrijven. De ver
schillende gebieden sluiten aan bij de
wensen van de Nederlandse vakan
tieganger, die in de stand van Tren-
tino informatie vindt over bungalow-
tjes; zich in die van de Dolomieten
kan laten voorlichten over de wan
delmogelijkheden in de reservaten.
Verblijfsduur
Met offertes die concurrerend >n de
markt liggen, zo verzekert Van
Rooijen.' Italië heeft altijd zo'n
beetje in de top gezeten waar het de
prijzen betrof, maar dat verandert dit
jaar.
Volgens schattingen boeken zo'n
450.000 Nederlanders jaarlijks vijf
miljoen overnachtingen in Italië. Het
is logisch dat - gezien de afstand - de
gemiddelde verblijfsduur er langer is
dan in een land als België, waar je als
Nederlander ook voor een paar da
gen naar toe kunt. De meeste Neder
landers gaan - tot iets ten noorden
van Rome - met de auto. Bij verder
gelegen bestemmingen worden trein
en vliegtuig belangrijker. Charter
vluchten wórden uitgevoerd naar Ri
mini, Napels, Sardinië - om er maar
een paar te noemen. Vanaf '94 zal
ook Calabria in het charterprogram
ma vanuit Nederland worden opge
nomen.
De Vakantiebeurs in de Jaarsbeurs in
Utrecht beschouwt Van Rooijen als
de belangrijkste toeristenbeurs in
Nederland. Hij stelt vast dat waar
tien jaar geleden de meeste bezoe
kers nog uit Utrecht en de randstad
kwamen, er nu ook bezoekers uit
Groningen en Maastricht worden ge
registreerd. ,,Dat kan ik zien aan
degenen die hun adres achterlaten
om er informatie naar toe te zenden'.
Van Rooijen is e/van overtuigd dat
Italië voor Nederlanders iets ver
trouwds heeft gekregen met de komst
van belangrijke Nederlandse voet
ballers. Net zo goed als het vakantie
huis van de Koninklijke familie.
Maar zulke factoren zijn onmeet
baar. Het is vooral de prijsontwikke
ling die hem optimistisch stemt voor
'93.
Canada, dat sinds 1989 niet meer op de Vakantiebeurs in Utrecht was vertegen-
woordigd, is dit keer weer met een grote stand aanwezig. Behalve de Canadese
ambassade zijn er vertegenwoordigers van Canada 3000. Canadian Travel-:*:
Centre, Five Continents Travel en Air Agencies/Nalionair Canada. Kind jaren
tachtig moest er worden bezuinigd, zegt mr. F. van Cleef van de Canadese
ambassade in Den Haag. Er was geen budget meer voor toeristische promotie en
daarmee waren we terug bij af.
Ieder jaar gaan een kleine 100.00 Nederlanders naar Canada. Vroeger ging dat
puur om familiebezoek. De laatste jaren wordt het steeds meer gecombineerd :|:j
met een vakantie in andere delen van het land Met 55 procent van het
Nederlands bezoek staat Ontario op de eerste plaats, gevolgd door British :;.;i
Columbia en Alberta met 25 procent Vooral de pure toerist gaat graag naar jx
het westen met een trekpleister als de Rocky Montains Door de gunstige koers
van de Canadese dollar en de aantrekkelijke vlicgtancvcn zullen steeds meer
Nederlanders zich een vakantie naar Canada kunnen veroorloven De koers is
nu 1 48 gulden en dat is ook wel eens 1.70 of 1.80 geweest. Ook ten opzichte -x
van de Amerikaanse dollar is de Canadese zo'n 15 procent goedkoper
Nu zijn sommige dingen wel duurder dan in Nederland - sigaretten bij voor- jij:
beeld, zeven acht gulden per pakje - maar een verblijf in Canada is toch zeer
betaalbaar. Buitenshuis eten is goedkoper en voor een liter benzine hoeft i|i|
slechts 55 60 dollarcent betaald te worden. Al zijn de afstanden daar ook
naar. Volgens mr. Van Clccf is de promotic vanuit Canada jaren lang vrijwel
uitsluitend op de Verenigde Staten gericht geweest. Steeds meer wordt ingc- lij-
zien dat Europa ook een belangrijke toeristische markt vormt Europeanen jji
spenderen er meergeld en blijven crook langer, gemiddeld 14 tot 16 dagen. Ik :jjj
ben blij dat wc er in Utrecht weer bij zijn. zegt dc man van de ambassade. Dc ijij
informatie heeft sinds '89 wel op een erg laag pitje gestaan.
The Official Traveller's Guide to Canada is tijdens de Vakantiebeurs volop Ie jjj:
krijgen.
Jules Verne zou er jaloers op zijn geweest. Op de Vakantiebeurs kan men een reis om de wereld maken in vijf minuten.
Op twee centrale plaatsen op de beursvloer worden Vakantie-Kiekdozen gebouwd. Met alle zintuigen ervaart men het
exotische van een reis naar verre bestemmingen of van een vakantie in Europa.
ijj: Wie verbaasd is om op de Vakan- ij:
j:j: tiebeurs in de Jaarbeurs een stand j:j
jiji van PTT Telecom aan te treffen, jij;
•jji zit ernaast. Het aantal mensen dat jij;
:j:j tijdens de langste vakantie vanuit :j:j
•jij het buitenland naar Nederland ij;;
•jj: belt is, zo blijkt uit een Nipo-on- jjj:
jiji derzoek. toegenomen tot 74 pro- jij:
jij; cent. Het totaal aantal gevoerde jjjf
|jji gesprekken is de afgelopen vijf ijij
jjij jaar gestegen van 9,7 miljoen tot iji;'
ijj: 13 miljoen. jjj:
jjj: Onder het motto ,,Maak van jij:
jiji thuisblijvers geen spoorzoekers" jij
jiji maakt PTT Telecom duidelijk hoe jij-
jiji er snel automatisch kan worden ijij
:j:j gebeld. Aan deze actie doen ook iji
ijij de ANWB en de Wereldomroep jjji
jij: mee.
NBBS-reizen, dat in 1992 65 jaar be
stond, heeft een unieke 7-daagse
'trail' langs whiskyhuizen in Schot
land samengesteld. Whisky komt oor
spronkelijk uit Schotland. Vandaar
dat ook nu nog honderden Schotse
distilleerderijen de traditie van het
maken van whisky in ere houden. Het
proces omvat het mouten, kiemen,
drogen en roken van de gerst, waarna
het wordt vermengd met Schots water
om vervolgens enige malen gedistil
leerd te worden. Na jarenlang rijpen
is de whisky klaar om gedronken te
worden.
Het Whisky Heritage Centre vormt
dc introductie van de trail. Op de
derde dag wordt Glenturret Distil
lery aangedaan, de oudste (1775) van
SchotlandOp de vierde dag staat het
kleinste whiskyhuis van Schotland,
waar het proces zich nog op traditio
nele wijze voltrekt, op het program
ma. Op de vijfde dag zijn de deelne
mers in Dufftown, de whiskyhoofd
stad van de Hooglanden. Op de te
rugweg wordt nog de Dalwhinnic dis
tilleerderij aangedaan, een whisky
huis op 1000 voet hoogte. Het is wel
weer eens wat anders.
Meer bestemmingen
Overigens heeft de NB BS veel meer
nieuwe bestemmingen. Strandvakan-
tics op de Griekse eilanden Kos en
Zakinthos kunnen worden gecombi
neerd met een bezoek aan andere
eilanden, zoals Kcfalonia. Het
Goudstrand aan de Zwarte Zee in
Bulgarije is een andere nieuwe
strandbestemming. Nieuwkomers in
dc NBBS-Rondrcizcnbrochurc zijn
Italië, Israël, Ecuador, Guatemala
en Australië. Er komt een brommer-
toer op Korfu en Lesbos, een jcepsa-
fari in Portugal, een iandrovertoer en
een duikcursus in Turkije.
NBBS is in maar liefst vier verschil
lende stands op dc Vakantiebeurs in
Dc Jaarbeurs in Utrecht tc vinden.
Er is ccn stand voor strandvakantics
cn cr is cr één voor rondreizen, maar
ook in dc stand van Budget Air cn in
die van het Grieks Verkeersbureau is
de reisorganisatie te vinden. Zij richt
zich vooral op jongeren van 20-45
jaar. zelfstandige, ervaren reizigers
die hun eigen pakket samenstellen.
NBBS vond in 1927 zijn wortels in dc
universitciLswcrcld. Hel duurde tot
1972 voor cr ccn bedrijf met ccn pro-
fcssionsscl management van werd ge
maakt. Het gaat nu meer om het
concept van NBBS dan om dc leeftijd
van dc klant. Zo is NBBS uitgegroeid
tot één van dc grootste reisorganisa
ties van Nederland, met ccn omzet
van 240 miljoen gulden cn 300.000
passagiers per jaar.
SECTORINDELING VAKANTIEBEURS 1993
BERNHARDHAL 3 BERNHARDHAL 2
BERNHARDHAL 1 ENTREE
VAKANTIE
PAVILJOEN
PODIUM
ZUID
EUROPA
MIDDELLANDSE ZEE
MARIJKEHAL
ACTIEF
CAMPERS
CARAVANS
VERRE BESTEMMINGEN
FRANKRIJK
NEDERLAND
OPLEIDINGEN
ZEKER OP VAKANTIE
TOUROPERATORS
ALGEMEEN
IRENEHAL 2
IRENEHAL 1
De belangstelling van Nederlanders
voor fietsvakanties groeit nog steeds,
ook van mensen die cr voor de eerste
keer aan beginnen. Zo groot was de
animo in de afgelopen mooie zomer
dat dc Fictsvakanticwinkcl 10.000
mensen op fietsvakantie zond cn in
dc winkel aan dc Spoorlaan in Woer
den ook nog eens 10.000 bezoekers
mocht begroeten.
Voor de eerste keer werd een fietsar-
rangement in Nederland zelf gebo
den cn het komend jaar wordt dat
uitgebreid met twee fietsreizen langs
familicherbcrgcn in Nederland. Dc
ene route loopt door Gelderland, dc
andere maakt een rondje om de voor
malige Zuiderzee. Heel aantrekke
lijk voor mensen met kinderen die
niet willen kamperen en toch ook nicl
al tc duur uit willen zijn. zegt Gijsbert
Valstar van dc Fictsvakanticwinkcl.
In de familicherbcrgcn. dc vroegere
jeugdherbergen, heb je nu toch jc
privacy, doordat ze allemaal gezins
kamers hebben ingericht.
Het succes van dc Fictsvakanticwin
kcl - deelnemer aan dc Vakantie
beurs in de Jaarbeurs in Utrecht is
volgens Valstar voor ccn deel terug tc
voeren op de eerlijke voorlichting die
cr wordt gegeven Mensen die voor
dc eerste keer aan ccn fietsvakantie
beginnen, wordt verteld dat ze wel
van A naar B moeten, ook als het
regent. En dat het in het buitenland
niet zo vlak is als in Nederland zelf.
Dc moesten beschouwen dat soort
dingen nu juist als het avontuurlijke
van dc tocht.
Onder het motto „Zeker op vakantie" presenteren 32 grote reisorganisaties -10
meer dan vorig jaar - zich opnieuw als collectief op de Vakantiebeurs in Utrecht.
Meer nog dan vorig jaar profileren zij zich onder de paraplu van de Stichting
Garantiefonds Reisgelden (SGR) en het Algemeen Nederlands Verbond van
Reisondernemingen (ANVR). Hun samenwerking vloeit voort uit de zekerheid
die zij de Nederlandse vakantieganger bieden en waarmee zij zich willen
onderscheiden van de losse aceommodatieverschaffer, het individuele bedrijf.
In januari al plannen maken
voor de zomervakantie? Even
lekker wegdromen van een
zonvakantie aan het strand of
informatie opvragen over een
culturele reis, of even langs de
Fietsvakantiewinkel om je te
oriënteren op een fiets trek
tocht.
Dat kan allemaal op de
Vakantiebeurs '93, die van
woensdag 13 tot en met zon
dag 17 januari 1993 wordt ge
houden in de Jaarbeurs in
Utrecht. De Vakantiebeurs is
de grootste publieksmanifes
tatie op toeristisch gebied van
ons land, waar zo'n 900 deel
nemers uit alle vakantielan
den informatie, tips en bijzon
derheden geven.
De Vakantiebeurs richt zich op het
komende zomerseizoen. In de maand
januari komen de nieuwe gidsen van
alie reisorganisaties uit en traditiege
trouw maakt men in Nederland in
deze maand zijn vakantieplannen.
Op de Vakantiebeurs krijgt men een
voorproefje van het zeer brede aan-
ij- De Vakantiebeurs '93 is geopend jij:
j:j:van woensdag 13 tot en met zon- jiji
iijidag 17 januari van 09.30 tot 17.30 jjij
.vuur. Vrijdag 15 januari is de ijij
ijijbeurs open tot 21.30 uur jjjj
ijijDc toegangsprijs bedraagt j$
•ijj12.50 per persoon Op vrijdag jjj;
jij: 15 januari na 17.00 uur bedraagt :j:j
jijide toegangsprijs 7.50. Kinde- ijij
ijijren van 4 tot en met 11 jaar en 60 jjij
iji:-plussers 10 - Kinderen tot 4j:j:
iijijaar hebben gratis toegang jiji
jijiDe Jaarbeurs is per trein zeer :j:j
jiji gemakkelijk te bereiken. Voor .jij
ijijde Vakantiebeurs '93 is de Trein
•jijToegangsregeling weer van jij:
jjij kracht
bod van alles wat met vakantie te
maken heeft. Voor de vakantiegan
ger zijn de mogelijkheden bijna on
beperkt. Men kan kiezen voor een
rustige luie vakantie aan het strand
van de Middellandse Zee, voor een
fietsexpeditie in China, of voor een
verblijf in Florida.
Maar er zijn nog veel meer mogelijk
heden; per trein door het GOS, cam-
pingvluchten naar Kreta, boerderij
vakanties in eigen land, autovakan
ties, een rondreis door Mexico, talen
cursussen in Frankrijk, met de cam
per naar Portugal, luxe cruises, ten-
nislessen in Spanje of een
wandeltocht in Zwitserland, actieve
vakanties, ouderenreizen, een trek
tocht door Indonesië, een vakantie in
Oostenrijk en jeugdvakanties.
Op de Vakantiebeurs vind je alle in
formatie en komt men al helemaal in
vakantiesfeer. Aan de beurs wordt
deelgenomen door onder andere alle
landenverkeersbureaus, gerenom
meerde touroperators, vervoers
maatschappijen, hotels, campings,
luchtvaartmaatschappijen, de VVV's
en bungalowparken. Kortom, het
aanbod op de Vakantiebeurs is heel
breed en daardoor zeer compleet.
De Vakantiebeurs wordt gehouden
in de Bernhardhallen, de Irenehallen
en de Marijkehal van de Jaarbeurs.
Op dit enorme oppervlak is de
Vakantiebeurs secktorgewijs inge
deeld op land en op soort vakantie.
Alle exotische verweg- bestemmin
gen zijn op de beurs dicht bij elkaar tc
vinden zodat men op zijn gemak de
diverse aanbiedingen kan vergelij
ken.
Alle stands waarin de vakantielanden
Het voordeel van de samenwerking is
dat de ruim dertig reisorganisaties
een groot en goed zichtbaar paviljoen
bemannen, waar de beursbezoeker
niet omheen kan. Op 1350 vierkante
meter vindt hij er het totale pakket
van de Nederlandse touroperators
met bestemmingen van eigen land tot
in iedere uithoek van de wereld. Tot
de samenwerkende reisorganisaties
behoren immers auto-, vliegtuig-,
bus- en treinspecialisten. Er zijn zelfs
concurrenten onder. Holland Cruise
Centre en Cruise Travel bieden beide
vakantiegangers cruises aan. Vrij Uit
en CAD hebben allebei autovakan
tiereizen in dc aanbieding, Arke cn
Evenementsreizen organiseren aJJet-
wee vliegvakanties. En toch doen wij
op de beurs gezamenlijk aan promo
tie, omdat wij de zekcrheidsstelling
naar het publiek toe zo belangrijk
vinden, zegt Dick van Poppel van
Vrij Uit. Wie bij een reisbureau een
reis boekt van een organisatie die lid
is van het SGR is altijd zeker van zijn
geJd, ook aJs er eens een organisatie
failliet gaat. Het lidmaatschap van
het ANVR garandeert kwaliteit.
Promotie
De reisorganisaties, verenigd in „Ze
ker op vakantie" doen op de Vakan
tiebeurs in de Jaarbeurs overigens
alleen aan promotieboeken'doe je
als vakantieganger bij een reisbu
reau. Van Poppel vindt deelname
aan de Vakantiebeurs ook daarom zo
belangrijk. „Het is een van de wei
nige plaatsen waar wij als touropera
tors nog direct met het publiek ir
contact komen. De mensen vertellen
je er of ze het al dan niet naar hun zin
hebben gehad. Onderling hebben wij
in de vakhandel vaker contacten,
maar waar ontmoet je 130.000 poten
tiële vakantiegangers? Wij zitten op
een kantoor reizen te fabriceren die
reisbureaus verkopen. O, wij moeten
zo uitkijken dat wij niet alle contac
ten met het publiek verliezen. Onze
algemeen directeur Annick Vogelaar
staat zelf ook een halve dag achter de
informatiebalie om te horen wat er
zoal leeft."
Op het middenterrein van de grote
stand wordt tijdens de Vakantiebeurs
aan entertainment gedaan. Een bib-
berspel, een schminkstand, een stok-
kenvangspel, een vliegtuigspel - cn er
vallen reisprijzen te verdienen.
Een typische Engelse sfeer op de Vakantiebeurs in de Britse pub. V kunt er
genieten van een goed glas bier of van community singing.
zich presenteren zijn opgebouwd in
de sfeer van het betreffende land.
'kiekdozen' brengen je in dc sfeer
van een Europese of verweg- vakan
tie. Ook zijn er doorlopend videopre
sentaties in dc Congreszaal en foyer
van de Bernhardhal over diverse be
stemmingen. Op de beurs is een kin
dercrèche aanwezig.
Met een bezoek aan de Vakantie
beurs waant men zich al in vakantics-
feren. Veel exposanten serveren spe
ciale hapjes en drankjes uit hun land.
Maar er is nog meer op de beurs. In
het Vakantiebcurspaviljocn zijn ter
rasjes, modeshows en optredens van
muziek- en dansgroepen. Grote