WEEKEND
RECEPT
Werken voor Unicef
Cursus stemvorming
in Middelharnis
TrendsKir
AUTO
STRIPING
Interessant seminar
programma tijdens
Contactdagen in Goes
Méér
genieten
in uw
verstelbaar
bed
Poes Fiona zoekt baasje
Gevulde koolrolletjes
in satésaus
Provinciale
VVV vergadert
Cursussen
popmuziek
Zeeland
I
Leden
vergadering
Oranje
vereniging
Telefoonkaart
te koop bij
VVV
Overflakkee
Ingebruik
name
fietspad en
weg 117
WOENSDAG 16 OKTOBER 1991
13
U heeft nodig
voor 4 personen:
400 gram varkensgehakt of
half-om-half gehakt
8 grote witte- of groene
koolbladeren
1 ui
1 gekookte aardappel
1 teentje knoflook
Vs zakje santen
1 ei
2 theelepels ketoembar
zout
peper
nootmuskaat
4 deciliter satésaus
4 eetlepels gemalen kokos
Bereiding:
Breng in een grote pan ruim
water met zout aan de kook.
verwijder van de kool de
buitenste lelijke bladeren.
Haal dan voorzichtig de an
dere bladeren van de kool er
af. Leg de bladeren in het
kokende water en kook ze
ca. 3 minuten tot ze slap
zijn. Laat ze uitlekken in
een vergiet. Pel en snipper
de ui heel fijn. Maak de
aardappel met een vork
fijn. Doe het gehakt in een
kom en pers het teentje
knoflook er boven uit. Meng
door het gehakt de ui, het
aardappelkruim, de santen,
het ei, de ketoembar, zout,
peper en nootmuskaat naar
smaak. Spreid de koolbla
deren uit op een plank en
haal de harde nerf uit de
bladeren. Verdeel het ge
hakt over de bladeren en rol
de bladeren op. Bind de bla
deren dicht met draad of
prik het vast met een prik
ker. Leg de rolletjes met de
sluitkamt naar beneden in
een ovenschaal die is inge
vet met een beetje olie.
Maak de satésaus volgens
de gebruiksaanwijzing op
het zakje en schenk de saus
over de rolletjes. Strooi er
vervolgens de kokos over.
Verwarm de oven voor op
200°C. Bak de koolrolletjes
in ca. 45 minuten gaar en
goudbruin.
Lekker met bami-goreng of
mihoen en een taugé salade.
Voedingswaarde per portie:
Energie: 3325 kJ (770 kcal)
Eiwit: 28 gram
Vet: 63 gram
Koolhydraten: 25 gram
(Gratis rubriek voor verenigingen en
dergelijke, in samenwerking met
VVV Overflakkee. Opgave schrifte
lijk dan wel telefonisch tot dinsdag
12.00 uur voor het verschijnen van
de Extra-editie.)
Dirksland
PvdA-Ombudsteam; 01877-
2412.
Middelharnis
PvdA-Ombudsteam; R. Koole,
01870-6664.
Ombudsteam, lijst Hoogzand;
01870-2917, 01875-1998.
Goedereede
PvdA-Ombudsteam; 01879-
1514.
Oostflakkee
PvdA-Ombudsteam; J. de Kor
te, 01874-1372.
Sommelsdijk
Streekmuseum Goeree-Over-
flakkee, Kerkstraat 2. Bezoek
na afspraak tel. 01870-3778.
Elke dag, ook op zondag
Stellendam
Haringvliet Expo, Haringvliet-
plein 3. Tentoonstelling over de
Deltawerken. Geopend van 1
april-15 nov. van 10.00 tot 17.00
uur.
Elke eerste maandag
van de maand
Goedereede
Spreekuur Woningbouwver
eniging Beter Wonen. Markt 7.
Aanvang: 19.30 uur.
Elke derde dinsdag
van de maand
Middelharnis
Spreekuur Vrouw en Werkwin
kel in Diekhuus. Van 10.00 tot
12.00 uur.
Elke tweede woensdag
van de maand
Sommelsdijk
Knutselclub voor kinderen van
4 tot 12 jaar. In wijkgebouw de
Zwaluw. Van 14.00 tot 15.30 uur.
Iedere woensdag
Oude-Tonge
Knutselclub in d'Ouwe School.
Knutselen voor kinderen uit
groep 1 t/m 8 van de basisscho
len. Van 13.30-14.30 uur.
Instuifclub in d'Ouwe School.
Spellen en knutselen voor kin
deren uit groep 5 t/m 8 van de
basisscholen. Van 14.45 tot
15.45 uur.
Iedere donderdag
Sommelsdijk
55-plussers soos in wijkge
bouw De Zwaluw. Van 13.30 tot
16.30 uur
Elke donderdagavond
Oude-Tonge
Zwangerschapsyoga en gewone
yoga. De Grutterswei. Inlich
tingen: tel. 01874-2398.
Iedere zaterdag
Goedereede
Vrij dansen bij dansclub Let's
Dance, met regelmatig gastop
tredens. Verenigingsgebouw
Oostdam. 21.45 uur.
Elke tweede donderdag
van de maand
Middelharnis
Handwerken te koop in het Ro
de Kruis gebouw. Van 14.00-
16.00 uur.
Elke derde donderdag
van de maand
Middelharnis
Bijeenkomst postzegelclub
Flakkee. Bovenzaal van café
De Kok. Vanaf 20.00 uur.
Sommelsdijk
Bijeenkomst van de postzegel
vereniging Flakkee, in zaal ca
fé de Kok, Kaai 49. 20.00 uur.
Dirksland
Vraagbaak FNV. Vanaf 19.00
uur.
Maandag tot en met vrijdag
Ooltgensplaat
Smederij-museum Piet Kamp.
Van 13.00 tot 16.00 uur, of vol
gens afspraak.
Iedere donderdag
en vrijdag
Sommelsdijk
Bijeenkomst van Schietvereni
ging Flakkee, Haveneind 36.
19.00-23.00 uur.
Iedere eerste zaterdag
van de maand
Oude-Tonge
De Computer hobbyclub Oude-
Tbnge komt samen. School
straat 28. Van 13.30 tot 16.30
uur.
Iedere derde maandag
van de maand
Oude-Tonge
Computerhobbyclub Oude-
Tbnge komt samen in
Schoolstraat 28. Van 19.30 tot
22.30 uur.
T/m zaterdag 19 oktober
Middelharnis
Japanse Week in winkelcen
trum D'n Diek.
Ibt 18 oktober
Middelharnis
Boekententoonstelling over Ja
pan in bibliotheek.
Woensdag 16 oktober
Sommelsdijk
Kinderbingo van 14.00-16.00
uur in wijkgebouw De Zwa
luw.
Donderdag 17 oktober
Sommelsdijk
Klaverjastoemooi in wijkge
bouw De Zwaluw.
Zaterdag 19 oktober
Sommelsdijk
Concert in de Nederlandse
Hervormde kerk. Grote zang
en orgelavond. Het Duivelands
Mannenkoor, het jongenskoor
Psallite Deo, solisten Ruud
Lems, hobo; Paul Kieviet orgel
en piano; Hans Kom en Henk
Mackloet trompet.
Zondag 20 oktober
Oude-Tonge
Dansmiddag door middel van
platen in de Grutterswei. 14.30
uur.
Donderdag 24 oktober
Middelharnis
Familie-avond in het Prieel De
Staver door het CNV.
Film in de filmzaal van het
Diekhuus Ju Dou van regisseur
Zhang Yimou.
Sommelsdijk
Najaarsdialezing Slikken van
Flakkee door de heer H. Kok.
In de landbouwschool. 19.30
uur.
Vrijdag 25 oktober
Middelharnis
Zangavond in De Staver t.b.v.
90-jarig bestaan Rabobank.
19.30 uur
Dirksland
Concert in de Nederlandse
Hervormde kerk, orgel met
zang. 20.00 uur.
Zaterdag 26 oktober
Dirksland
Stichting Kerkconcerten
Goeree-Overflakkee. Concert
Kleinkoor Toonkunst o.l.v.
Hans v. d. Hombergh. 20.Q0
uur.
Melissant
le open kampioenschap van
Goeree-Overflakkee. Sportvis
sen in het Zuiderdiep. 9.00-
14.00 uur.
Donderdag 31 oktober
Sommelsdijk
Klaverjastoernooi in wijkge
bouw De Zwaluw.
Iedere eerste zaterdag
van de maand
Bruinisse
Verkoopbeurs van Vogelvereni
ging Nachtegaal van 10.00 tot
12.00 uur in het clubgebouw
aan Molenweg 10. Opkopers
aanwezig.
T/m 31 oktober
Brouwershaven
Ttentoonstelling Brouwersha
ven Berijmd; tentoonstelling
Zeeuwse klederdrachten en
Zeeuws houtsnijwerk. Mu
seum De Vergulde Garnaal,
Markt 5. Maandag t/m zater
dag 9.00-12.00 uur en 13.15-14.15
uur.
Tot en met 26 oktober
Burgh-Haamstede
Expositie Poppenhuizen. Be-
waerschole. Dagelijks van
13.30 tot 16.30 uur. (Behalve
zondags).
T/m donderdag 17 oktober
Zierikzee
Vakantiebijbelclub voor kinde
ren van 4 t/m 12 jaar in Christe
lijke Gereformeerde kerk. Van
9.30 tot 11.30 uur.
Woensdag 16 oktober
Zierikzee
Vakantie bijbelclub. Christelij
ke Gereformeerde kerk. 9.15
uur.
Kerkwerve
Ledenvergadering NCVB.
Dorpshuis 't Zuudènde. 19.45
uur.
Brouwershaven
Hospitaalschip Henry Dunant
bezoekt Brouwershaven. Los-
wal. 14.00 uur.
Donderdag 17 oktober
Zierikzee
Vakantie bijbelclub. Christelij
ke Gereformeerde kerk. 9.15
uur.
Nieuwerkerk
Commissievergadering finan
ciën gemeente Duiveland. 16.30
uur.
Sirjansland
Winteravondlezing Reformato
risch Contact Orgaan. Kerk
zaak 19.45 uur.
Vrijdag 18 oktober
Zierikzee
Poppentheater van Anderle in
Brogum. 20.00 uur.
Optreden marionettenspeler
Anton Anderle in jongerencen
trum Brogum. 20.00 uur.
Burgh
Concert The Rotterdam Con
sort in Nederlandse Hervorm
de kerk. 20.15 uur.
Zaterdag 19 oktober
Zierikzee
Rommelmarkt Vrijzinnige Ge
meente. Onder de Beuze. Vanaf
08.00 uur.
Big Bam Boom Band. Brogum.
23.00 uur.
Zondag 20 oktober
Zierikzee
Concert Rodi Dean. Café de
Vlinder. 15.30 uur.
Maandag 21 oktober
Burgh-Haamstede
Gemeenteraadsvergadering.
Voorafgaand aan de officiële
opening van de beurs organise
ren de Kamers van Koophandel
van Tbmeuzen en Middelburg
op maandagmiddag 28 oktober
1991 het Trefpunt Zakelijk Zee
land met als thema Zeeland
verkoopt beter.
Op de tweede dag van de beurs
vinden er drie voorlichtingen
plaats.
Het Innovatiecentrum houdt
om 13.00 uur een voorlichting
over bodemsanering. Er zal
met name worden ingegaan op
onderwerpen als: het meten
van verontreiniging in de bo
dem en mogelijkheden, knel
punten en toekomstige ontwik
kelingen van bodemsane
ringstechnieken.
In de tweede helft van de
middag organiseren de Kamer
van Koophandel en het Insti-
1
Dinsdag 22 oktober
Zierikzee
Naj aars-ledenvergadering
ZOC. Mondragon. 20.00 uur.
Kerkwerve
Soosmiddag in 't Zuudènde.
14.30 uur.
Vergadering Algemeen Be
stuur Reinigingsdienst
Schouwen-Duiveland. Kantoor
Rint 10. 16.00 uur.
Burgh-Haamstede
Vergadering commissie welzijn
in het gemeentehuis. 19.30 uur.
Woensdag 23 oktober
Zierikzee
Bijeenkomst NCVB. Neder
lands Hervormd Kerkcentrum.
14.30 uur.
Gezamenlijke vergadering
CPB en NCVB in Gereformeer
de kerk. 19.45 uur.
Bijeenkomst interkerkelijke
werkgroep In Perspectief in
Gereformeerde kerk. 20.00 uur.
Brouwershaven
Diapresentatie in Tbnnenma-
gazijn door A. Rommers over
De Natuur van maand tot
maand voor NBvP-Brouwers-
haven. 20.00 uur.
Bruinisse
Vergadering commissie ABZ.
Gemeentehuis. 19.30 uur.
Donderdag 24 oktober
Scharendijke
Gemeenteraad Middenschou-
wen in gemeentehuis. 19.30
uur.
Vrijdag 25 oktober
Zierikzee
Voorronde Zeeuws Popcon
cours. Brogum 21.00 uur.
Zaterdag 26 oktober
Renesse
CJ V-bejaardendag in CJV-
kamp. 9.30-17.00 uur.
Woensdag 30 oktober
Zierikzee
Interkerkelijke vrouwen kof-
fie-ochtend. Hervormd Kerk
centrum. Vanaf 8.45 uur.
Donderdag 31 oktober
Zierikzee
Ouderavond Theo Thijssen-
school. 20.00 uur.
Vrijdag 1 november
Zonnemaire
Hedi Bogaers vertelt over haar
werk. De Smidse. 20.30 uur.
Nieuwerkerk
Speldag voor ouderen in dorps
huis. Vanaf 09.00 uur.
Zaterdag 2 november
Dreischor
Solistenconcours (leden van
Crescendo). Dorpshuis. 14.30
uur.
Dinsdag 5 november
Zierikzee
Verkoop Welfare artikelen. De
Driehoek. Van 14.00 tot 16.00
uur.
Advertentie
reclame
uitgeb. ass. v.a. 5,75
Middelharnis. Tel. (01870) 6366
Goes. Tel. (01100) 32570
tuut Midden- en Kleinbedrijf
een starters-oriëntatie-bijeen-
komst, waarin het complete
ondernemingsplan besproken
zal worden.
Van 18.30 tot 20.00 uur organi
seert het Innovatiecentrum
Zeeland een bijeenkomst over
het toepassen van plc's voor de
besturing van prqcessen of pro-
duktie. De voorlichting is ge
richt op zowel nieuwe toepas
sers van PLC's of ervaren ge
bruikers. Tijdens de voorlich
ting wordt een plan van aan
pak toegelicht.
De derde beursdag biedt drie
voorlichtingen.
Het Instituut voor het Midden-
en Kleinbedrijf organiseert
een interessante voorlichting
over kengetallen. Er zal op een
duidelijke wijze een uiteenzet-
Advertentie
Thee met beschuit op bed.
Geniet extra in uw
verstelbaar bed. Voor slaap
en leefcomfort.
Bedspecialist Deurloo geeft
u graag informatie en
persoonlijk advies.
deurloo intermeubel
Haringvlietplein 4, Zierikzee. Tel. 01110-12946
's Maandags gestolen. Donderdagavond koopavond
MIDDELBURG - In hotel Ar-
neville te Middelburg wordt
op donderdag 24 oktober het
beleidsplan 1992-1996 en het
activiteitenplan 1992 van de
provinciale VVV Zeeland ge
presenteerd.
Tijdens de presentatie houdt
de voorzitter van de VW Zee
land, J. B. Ventevogel een inlei
ding onder de titel Samen
sterk voor het toerisme. Een
onderhandeling over het over
heidsbeleid ten aanzien van de
VW's en de toeristische pro
motie. P. H. van Zeil van de
ANVV geeft een toelichting op
de toekomstplannen van de
VW in Nederland. Ook gede
puteerde mevrouw G. de Vries-
Hommes houdt een inleiding.
De bijeenkomst begint om
17.00 uur.
MIDDELBURG - De Stichting
Popmuziek Zeeland heeft voor
de komende periode nog een
tweetal cursussen op het pro
gramma staan, waarvoor be
langstellenden zich nog kun
nen aanmelden.
Aike Jordans uit Bergen op
Zoom verzorgt de cursus arran
geren. Het geeft popgroepen
meer inzicht in het arrangeren
van hun muziek. Aan de hand
van bekende en minder beken
de luistervoorbeelden wordt
ingegaan op de achtergronden
van het arrangement en de
functie van ritme, harmonie en
akkoorden.
Hoe wordt ik de studio de baas
luidt het motto van het project
de studio. Het helpt beginnen
de bands bij het wegwijsma-
ken in de studio. Het project
bestaat uit een viertal sessies
van elk ongeveer 4,5 uur. Infor
matie over beide cursussen kan
verkregen worden bij de stich
ting, 01180-82650.
ting worden gegeven wat de be
tekenis is van verhoudingsge
tallen voor de kleinere onder
nemingen.
De tweede voorlichting op deze
dag gaat over materiaalskeuze.
Tijdens de voorlichting zal een
informatie worden gegeven
over verschillende soorten
kunststoffen. Met behulp van
een computerprogramma kan
op een eenvoudige manier de
juiste materiaalsoort worden
gekozen. Het Innovatiecen
trum Zeeland organiseert deze
bijeenkomst voor construc
teurs en met name voor die
mensen die betrokken zijn bij
de keuze van kunststofonder
delen in de machine- en appa
ratenbouw.
De laatste voorlichting tijdens
de Contacta gaat over innove
ren in de praktijk.
Tijdens de voorlichting zal aan
de hand van een stappenplan
en een aantal praktische voor
beelden een uiteenzetting wor
den gegeven over hoe een on
dernemer een innovatieproces
kan aanpakken. Een onderne
mer uit de regio vertelt over
een innovatieproces in zijn be
drijf en over de problemen die
hierbij aan de orde komen.
De seminars vinden plaats in
en bij het beursrestaurant van
de Zeelandhallen te Goes op 28,
29 en 30 oktober aanstaande.
Inlichtingen en aanmelding bij
de organiserende instituten.
LAREN - Tot en met 19 oktober
wordt in het Singer museum in
Laren de tentoonstelling ge
houden waarin de antieke per-
zische tapijten centraal staan.
Deze tapijten zijn vastgelegd
door 17e eeuwse Hollandse
schilders.
DIRKSLAND - Het bestuur
van de Oranjevereniging
houdt op dinsdag 29 oktober
een algemene ledenvergade
ring in het verenigingsgebouw
De Schakel in Dirksland.
De agenda voor deze vergade
ring bestaat uit: Het verslag
van de vergadering op 4 fe
bruari 1991; financieel verslag;
verslag van de kascommissie
1992; vaststelling contributie
1992; bestuursverkiezing;
bespreking bejaardenavond en
Koninginnedag 1992 en een
rondvraag. De algemene leden
vergadering begint om 20.00
uur.
MIDDELHARNIS - De VVV
Overflakkee in Middelharnis
is begonnen met de verkoop
van zogenaamde telefoonkaar
ten, waarbij het niet langer no
dig is om klein geld op zak te
hebben voor een snel telefoon
tje in de cel.
Opbellen vanuit een telefoon
cel gebeurt steeds meer met de
telefoonkaart in plaats van de
gebruikelijke kwartjes. De
VVV heeft daarom in samen
werking met PTT-telecom een
eigen telefoonkaart ontwik
keld, zoals die bijvoorbeeld op
Schouwen-Duiveland al wordt
gebruikt.
Een kaart met twintig tikken
kost vijf gulden. Vijfenveertig
tikken kost tien gulden en als
er vaak wordt gebeld, is het
mogelijk een kaart met 115 tik
ken aan te schaffen voor vijfen
twintig gulden. Het voordeel
van de kaart voor de PTT is,
dat er steeds minder contant
geld in de cel te 'halen' valt
door vandalen. De gebruiker is
af van het wisselen van groot
geld voor kwartjes.
MIDDELHARNIS - De Zuid
hollandse gedeputeerde T. F. J.
Jansen stelt vrijdag 1 novem
ber een fietspad langs de ge
lijktijdig gereconstrueerde
tertiaire weg 117 tussen Mid
delharnis en Den Bommel in
gebruik.
Een gezelschap van genodig
den wordt deze dag ontvangen
in het Prieel van recreatiecen
trum de Staver in Middelhar
nis. Dat gebeurt om 14.00 uur.
Na een welkomstwoord door
dijkgraaf H. L. van Kampen
hout is er een bezichtiging per
touringcar. Na terugkomst is er
een aantal toespraken.
MIDDELHARNIS - Bij vol
doende deelname zal er eind
oktober een cursus stemvor
ming van start gaan in Middel
harnis. Begeleidster Herien
Wieringa studeerde gedurende
6 jaar aan het conservatorium,
zowel 3 jaar lichte- als 3 jaar
klassiek zang. Herien: ,,de
zangtechniek (en ademtech-
niek) is de laatste 10 jaar be
hoorlijk veranderd.
Zo onderwees men vroeger veel
het zingen vanuit de hoge
borstademhaling, die veel
energie kostte en verkeerde
spanningen in het lichaam
opleverde. Tfegemvoordig leert
men de meest natuurlijke en
veel eenvoudiger lage buikade-
ming en werkt men volledig
vanuit de ontspanning. Deze
techniek ontwikkelde zich van
uit de yoga via de logopedie tot
in de zang- en acteerstemtech-
niek".
De cursus met als thema adem
klank, is geschikt voor ie
dereen (vanaf 18 jaar) die graag
en/of regelmatig zingt en zich
eens wat meer in de techniek
en achtergrond wil verdiepen.
Uiteraard ook voor diegenen
die in een koor zingen en terug
kerende zangersklachten zoals
onder meer het zogenaamde
..aangezongen" zijn (dit is het
te veel op de keel zingen, zodat
deze pijnlijk wordt) of adem
nood enz. tot het verleden wil
len laten behoren. Ook zonder
klachten is men natuurlijk van
harte welkom. Het zal zowel
koorleden als de koren zeker
ten goede komen. De cursus be
staat uit 10 lessen van één uur,
zal gegeven worden in Het
Diekhuus in Middelharnis.
Men kan zich opgeven voor de
maandagavond van 20.00-21.00
uur of voor de woensdagavond
van 19.00-20.00 uur of van
20.00-21.00 uur. Voor informa
tie en eventuele opgave kunt u
bellen naar Herien Wieringa
01870-4646. (Ook voor privé
ademtechniek en /of stemvor
ming of voor zangles klassiek
en/of licht).
ZIERIKZEE - In het Dierenasiel Schouwen-Duiveland aan de
Zandweg in Zierikzee verblijft momenteel een zwart/wit ge
kleurde poes van vier jaar oud. Fiona is haar naam en ze is geste
riliseerd. Fiona is een lieve, makkelijke poesdie rustig van aard
is. Met honden kan ze absoluut niet overweg, maar met katten
kan ze het goed vinden. Kinderen kan Fiona ook waarderen. Wie
Fiona een goed thuis wil geven kan bellen met het dierenasiel:
tel. 01110-17013. De Duitse herder Nero is geplaatst in Achthui
zen. (Foto: Joop van Houdt).
GOES - Tijdens de beurs Contacta, die gehouden
wordt van 28 tot en met 30 oktober aanstaande in de
Zeelandhallen te Goes, bieden de Kamers van Koop
handel In Zeeland, het Instituut voor het Midden- en
Kleinbedrijf en het InovatieCentrum Zeeland een
interessant seminarprogramma aan.
SCHOUWEN-DUIVELAND/GOEREE-OVERFLAKKEE - Naast school een baantje. Nu eens niet
als meer dan welkome aanvulling op het zakgeld maar als bijdrage aan de actie Voor Wat Hoort
Wat van Unicef. Dat deden de eerste- en tweedejaars studenten van het MBO-college Oude-Tonge
twee dagen lang. Vorige week woensdag en donderdag staken zij bij verschillende bedrijven in de
regio Schouwen-Duiveland/Gocree-Overflakkee en ook elders (Hoekse Waard, Tholen en Noord-
Brabant) de handen uit de mouwen en ook werd met een goedgevulde bloemenmand huis-aan-huis
gegaan. Zo gingen leerlingen aan de slag bij Zeelandia in Zierikzee. Geronimo en Caravan bedrijf
Bruinisse en bij het Duivelands Meubelhuis in Nieuwerkerk. Op Goeree-Overflakkee gingen leer
lingen aan de slag bij verschillende vestigingen van Albert Heijn. bij Warninks in Middelharnis
het gemeentehuis van Oostflakkee. De Boed Natuurfarm in Nieuwe-Tonge, Pakomi in Oude-Tonge.
- Tanis Banket in Ouddorp en de Nipius Koekfabriek in Stad aan het Haringvliet