het verleden berichten Kerkdiensten rond Pasen Kabinet trekt „enig geld" voor akkerbouw uit •VmT^ SAMAN BV Speciale krant op Koninginne dag BEL 01110-14739 België stopt bijdrage aan Stichting Vertalingen Z1ER1KZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 13 april 1990 Nr. 24727 9 UTREHT - Het bestuur van de be drijfsgroep water- en wegvervoer van de Vervoersbond FNV heeft de 28.000 leden van de bedrijfsgroep (bijna de helft van het totale ledenbestand van de bond) opgeroepen voor het nieuwe bestuur van de bond andere kandida ten te stellen dan door het bestuur van de vakcentrale FNV zijn voorge dragen. De bedrijfsgroep omvat on der meer de sectoren beroepsgoede ren, binnenvaart, streekvervoer, taxi, ambulance, besloten busvervoer en veerdiensten. De stem van de opgestane zaligmaker Jezus zeide tot haar: Maria!" (Joh. 20:16a). Wat stond er voor Maria veel op het spel. Wat zeg ik: veel? Alles! Want u kent haar verleden? De Bijbel vertelt het ons. Markus zegt dat Christus 7 duivelen uit haar geworpen had. 7 duivelen. Dat is héél wat. Dat is een vol getal. Die weldaad had Christus aan haar verricht. En wanneer dat aan je gebeurd is, dat je genezen bent van al die boze geesten.... Wanneer je verlost bent van je vroegere oude bestaan, van de overheersende macht van de zonde, dan schept dat een band. Een band aan de Zaligmaker, die onverbreke lijk is. Je bent van Hem geworden. Nu niet meer een slaaf van de duivel, maar een dienstmaagd van Koning Jezus. Vrijgemaakt voor Zijn dienst, om voortaan al de dagen van je leven aan Hem te wijden. Begrijpt u wat van haar verdriet, van haar tranen, van haar gemis? Want nu is Hij weg. Christus is gestorven en ligt in het graf. Ja, en het erge is; ook déér is Hij niet meer. Want heel vroeg in de morgen is ze er heengegaan.... al is Hij dan niet meer onder de leven den... Maar de steen is weg van voor het graf en dat vertelt ze - ontsteld - aan Petrus aan Johannes. De Heere is weg en waar is Hij nu? En die twee, ze hebben een blik in het graf gesla gen.... en ze zijn weer op huis aange gaan. Maria is echter gebleven. Met haar verdriet, met haar lege hart, al we nend. Dan ineens, bukkend, in het graf kijkend, ziet ze twee engelen. Eén aan het hoofd en één aan de voeten, waar het lichaam van de Heere Jezus gelegen heeft. Ze zijn zwijgende ge-, tuigen van Zijn opstanding. Eerbie dig brengen ze door hun zitten daar, hulde aan Hem,die gestorven is, maar nu leeft! Die twee engelen hebben met Maria te doen. Ze willen haar wel aan de praat krijgen; wat weent u toch? Het antwoord van Maria is: Mijn Heere hebben ze weggenomen en ik weet niet, waar ze Hem gelegd hebben. Is ze niet aantrekkelijk in haar ge mis? ,,Mijn Heere". Hij is weg en toch: „Haar Heere". Een vraag aan u, lezer. Is deze Christus u reeds alles geworden? Dan kunt u zeker ook niet verder, wan neer u Hem en Zijn gemeenschap moet missen. U bent een eigen weg gegaan, u hebt niet op Zijn Woord ge let. U hebt duisternis over uzelf ge haald. De Heere is van u geweken. En soms hebt u daar nog vrede bij ook! Maar toch: de Heere zelf maakt het anders. Hij maakt ons onrustig. Hij boort door Zijn Woord en Geest in ons hart en het zal slechts goed zijn, wan neer Hij Zijn vriendelijk aangezicht bij vernieuwing tot ons wendt. Dan zeggen we met Maria en met de bruid uit het Hooglied: „Hebt gij Dien gezien, Dien mijn ziel liefheeft? Ik zal Hem zoeken, Dien mijn ziel liefheeft. Want zonder Hem, kunt u uiteindelijk niet verder. Want wat is erger dan terug te zakken in het oude leven, zonder Hem. Zonder hoop? En dan is Jezus daèr - heel dichtbij - maar ze herkent Hem niet. Is het door haar tranen, dat ze Hem niet ziet? Is ze zo door verdriet overmand? We zullen haar niet hard vallen. Wie is Maria? Wie zijn wij? Ver duisterd. Blind. De Heere niet te her kennen in Zijn Persoon, in Zijn we gen die Hij met ons gaat. Het gebruik zit in onze ogen, de ogen des geloofs zijn verdonkerd. Maar de Héére. Alle goeds van Hem! Vrouw, zeg het maar, wat scheelt er aan? Waarom weent u toch? „Wien zoekt gij?" Maar deze aanspraak kan de sluier niet voor Maria's ogen weg nemen. Immers denkt ze dat het de hovenier is. Maar wanneer de Heere haar naam noemt, haar naam; „Ma ria"..... Dan, dan gebeurt het. Want zo op die manier, op die toon sprak haar Zaligmaker tot haar en niemand an ders. Die stem, die kan ze uit duizenden herkennen. Dat is de stem van haar liefste. O, Hij is niet dood, niet in een kil graf, maar Hij leeft! Dan verandert alles bij haar. Tbr- stond. Dan wijkt de dood uit haar be staan, dan wordt ze vervuld van le ven. Van Hem, de Levensvorst! Dan zijn de tranen verdwenen, of het moesten tranen van blijdschap zijn. Dan moet het ongeloof wijken. Hij is daar, mijn Goël, mijn Zondenvernie ler, mijn Zaligmaker. Is het zo niet? Alles wijzigt zich radikaal, wanneer Hij de Opgestane, Zijn stem doet ho ren. Weet u ervan, van gemis? U kunt eenvoudig niet verder wanneer Hij zich verbergt. De dood is in de pot. Maar de Heere, de Opgestane, maakt alles wel door Zijn scheppend roepen. Hij kent de Zijnen bij naam. Héél persoonlijk. Hij zoekt ons op, wanneer we van Hem weggedwaald zijn. Welk een heerlijk Zaligmaker is Hij. Hij laat u niet los, wanneer een maal door Zijn genade, de band aan Hem gelegd werd. Ziet Hem, Hij ■komt. springende op de bergen, hup pelend op de heuvelen. Hij spreekt gewist tot een zoekend, tot een we nend volk. Zo zal het Pasen zijn. Ziet u er naar uit? Wel. kom biddend onder Zijn Woord. „Maak mij niet beschaamd, o Heere". En we zullen in verwondering uitroepen: Rabbouni, Meester. Volza- lige God. Dierbare Zaligmaker! ds. H. J. BOER Zaterdag 14 april Nederlandse Hérvormde Kerk Burgh: 21.00 uur interkerkelijke paaswake in de R.K.-kerk de Ark te Renesse, pastor T. Bun, ds. C. Breg- man en ds. R. J. ten Have. Lutherse Kerk Zierikzee: 20.00 uur Paaswake. Gereformeerde Kerken Zierikzee: 21.30 uur ds. A. Jobsen. Rooms-Katholieke Kerk Zierikzee: 21.00 uur vernieuwde Li turgieviering. Haamstede: 21.00 uur Liturgieviering. Renesse: 21.00 uur paaswake. Zondag 15 april Nederlandse Hervormde Kerk Zierikzee: Gasthuiskerk: 9.30 uur ds. N. de Boo. Kinder(neven)dienst. 11.00 uur ds. K. Hendrikse, kinderneven- dienst. 18.30 uur ds. J. J. Roodsant, Fijnaart. Kerkwerve: 11.00 uur ds. E. P. Mulder, m.m.v. trompettisten (Ber- revoets). Serooskerke: 10.00 uur dhr. J. E. van Es, m.m.v. kinderkoor Ha- tikwa uit Kerkwerve. Burgh: 10.00 uur ds. R. J. ten Have, feestelijke paasmorgendienst m.m.v. enige in strumentalisten; vanaf 9.45 uur sa menzang van bekende paasliederen. Haamstede: In de Grote Kerk: 10.00 uur ds. C. Haasnoot. 19.00 uur ds. A. E. de Bruijn, Aagtekerke. Renesse: 9.00 uur ds. C. Bregman, m.m.v. het Hervormd Kerkkoor (samenzang vanaf 8.50 uur). 10.30 uur ds. L. de Wit m.m.v. de Kopergroep van L E. 20.00 uur ds. J. Pannekoek. Evangeli sche Gottesdienst. Noordwelle: 10.30 uur ds. C. Bregman, m.m.v. zondags school De Goede Herder (samenzang vanf 10.20 uur). Scharendijke: 9.30 uur ds. E. P. Mulder. Kinderneven- dienst 4-8 jaar. Gezamenlijke dienst m.m.v. zangkoor Sursum Corda. Brouwershaven: 10.00 uur Paaszon dag. Gez. dienst in de Ichtuskerk aan het Bostonplein te Brouwershaven, da. J. J. Zoelen. Zonnemaire: 10.00 uur Paaszondag. Zie Brouwershaven. 10.00 uur zondagsschool. Noordgou- we: 10.00 uur ds. D. R. Jonker, gez. paasdienst m.m.v. Hervormd Kerk koor Dreischor en zondagsschool Noordgouwe. Dreischor: Zie Noord- gouwe. 11.00 uur zondagsschool. Ouwerkerk: 10.00 uur dhr. M. J. Rouw. Medewerking: Nieuw Leven. Kinderen zondagsschool. Nieuwer- kerk: 10.00 uur dhr. S. Sies, Middel burg, gez. paasdienst in Herv. kerk m.m.v. de zondagsschool. Ooster- land: 10.00 uur ds. W. Radstake, Rot terdam. Kindernevendienst m.m.v. VZOS. 18.00 uur ds. Barnhoorn, Strij- en. Sirjansland: 10.00 en 16.30 uur ds. H. J. Boer. Bruinisse: 10.00 uur ds. J. de Roo, m.m.v N.H. Kerkkoor, 17.00 uur ds. J. de Roo. Lutherse Kerk Zierikzee; 10.00 uur ds. Roskam, Den Haag. Gereformeerde Kerken .Zierikzee: 8.30 uur ochtendgebed. 9.00 uur paasontbijt. 10.00 uur ds. A. Jobsen, viering H.A., 18.30 uur da. J. J. van Zoelen, Brouwershaven. Haamstede: 06.00 uur Dageraads- dienst met paasontbijt. 10.00 uur ds. J. de Vries, H.A. Scharendijke: 9.30 uur ds. E. P. Mulder, gez. aienst in Herv. kerk, 19.00 uur ds. J. de Vries. Brouwershaven/Zonnemaire: Bos- tonpleinkerk: 10.00 uur da J. J. van Zoelen, gez. dienst. 18.30 uur ds. R. Kamermans, Scharendijke. Nieuwer- kerk: 10.00 uur dhr. S. Sies, Middel burg, gez. dienst in Herv. kerk, 17.00 uur dhr. A. v. d. Schee, Spijkenisse. Bruinisse: 10.00 uur ds. A. Gootjes, 17.00 uur dhr. K. Baas, Ooltgens- plaat. Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt Brouwershaven: 9.30 uur ds. W. F. Wisselink, 17.00 uur ds. A. de Snoo. Christelijke Gereformeerde Kerken Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur ds. J. H. Velema, Nunspeet. Kerkwerve: 10.00 en 18.00 uur ds. M. van der Sluys. Haamstede: 10.00 en 17.00 uur ds. M. Dijkstra. Gereformeerde Gemeenten Haamstede: 10.00 uur leesdienst, 19.00 uur ds. C. G. Vreugdenhil, voor- ber. H.A. Nieuwerkerk: 09.30 en 15.30 uur leesdienst. Oosterland: 10.00, 14.30 en 18.30 uur leesdienst. Gereformeerde Gemeenten in Nederland Zierikzee: 13.30 en 18.00 uur lees dienst. Nieuwerkerk: 9.45 en 15.30 uur leesdienst. Bruinisse: 10.00 en 17.00 uur leesdienst. Oud-Gereformeerde Gemeenten in Nederland Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur lees dienst. Oosterland: 9.30, 14.30 en 18.30 uur leesdienst. Rooms-Katholieke Kerk Zierikzee: Zondag 10.00 uur Hoog feest van Pasen/Eucharistieviering Meerstemmig Latijn. Haamstede: Zondag 10.00 uur Eucharistieviering. Renesse: 10.00 uur Hoogfeest van Pa sen. Remonstrants Ger. Gemeente Sommelsdijk: 10.00 uur ds. R. H. J. Boeijinga-Alders. Leger des Heils Zierikzee: 10.00 uur samenkomst. Pinkstergemeente Zierikzee: De diensten zijn op zonda gen om 10.00 uur en op de woensdag avonden om 20.00 uur. Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis 18.00 uur ds. A. Jobsen. Maandag 16 april Nederlandse Hervormde kerk Haamstede: In de Grote Kerk: 9.30 uur ds. C. Haasnoot, zangdienst. Christelijke Gereformeerde Kerken Zierikzee: 10.00 uur ds. J. H. Velema, Nunspeet, paaszangdienst. Gereformeerde Gemeenten in Nederland Bruinisse: 15.30 uur ds. F. Mallan, Al- blasserdam, doopdienst en Openbare Belijdenis. Rooms-Katholieke Kerk Zierikzee: 10.00 uur Eucharistievie ring, 12.00 uur Doopdienst. De Eierveilingen BARNEVELD, 12-4. Eierveiling Ei- veba BV. Aanvoer 3.574.800 stuks. Stemming: kalm. Prijzen per 100 stuks: Eieren van 50-51 gram bruin 6,96-/ 7,06; 55-56 gram bruin 9,84; 60-61 gram wit 9,39'en bruin 9,93-/ 10,19, 65-66 gram wit 10,70 en bruin 10,41- 10,83. Eierveiling. Aanvoer 279.900 stuks. Stemming: rustig. Prijzen per 100 stuks: Eieren van 51-52 gram wit 7,05 en bruin 7,00; 56-57 gram wit 8,80 en bruin 9,00; 61-62 gram wit 10,50 en bruin 10,75; 66-67 gram wit 11,25 en bruin 11,45. r Eiermarkt. Aanvoer 1,850.000 stuks. Stemming: traag. Eieren van 48 gram 7,25 per 100 stuks, en 1,51 per kg, 54 gram 8,25 per 100'stuks, 1,-53 per kg; 157 gram 9,35 per 100 stuks en 1,64 per kg, 59 gram 10,25 per 100 stuks en 1,74 F er kg, 61 gram f 11,25 per 100 stuks, 1,84 per kg, 64 gram 11,25-/ 11,35 per 100 stuks en 1,76-/ 1,77 per kg, 67 gram 11,00-/ 11,60 per 100 stuks en 1,64-/ 1,73 per kg. Scharreleieren 1,50-/ 2,50 per 100 stuks hoger in prijs. Veemarkt Utrecht UTRECHT, 29-3. Prijzen slachtrun- deren per kg geslacht gewicht zonder nier en slot vet, inclusief BTW (vol gens PVV). Aanvoer slachtrunderen 860, waar van mannelijk 43. Mann. extra kwal. 8,65-/ 9,40; mann. Ie kwal. 7,60- 8,65. Handel matig en prijzen ge lijk; mann. 2e kwal. 7,00-/ 7,60, mann. 3e kwal. 6,50-f 7,00. Handel matig en prijzen gelijk. Vrouwelijk le kwal. 6,90-/ 8,00. Handel goed en prijzen iets hoger. Vrouwelijk 2e kwal. 6,20-/ 6,90, vrouwelijk 3e kwal. 5,75-/ 6,20 en worstkwaliteit 5,00-/ 5,80. Handel goed en prijzen iets hoger. Gebruiksrunderen per stuk inclu sief BTW. Aanvoer gebruiksrunderen 430, waarvan graskalveren 58. Melk- en kalfkoeien: le soort 1850-/ 2300, 2e soort 1300-f 1650. Handel rustig en prijzen gelijk. Melkvaarzen le soort 1500-/ 1950, 2e soort 1075-/ 1500. Handel rustig en prijzen gelijk. Kalf- vaarzen lev soort 1700-/ 2400 en 2e soort 1175-/ 1600. Handel rustig en prijzen gelijk. Guste koeien le soort 1600-f 2000 en 2e soort 1100-f 1600. Handel rustig en prijzen gelijk. En terstieren 1400-/ 1900. Handel rustig en prijzen gelijk. Pinken 1050-/ 1350. Handel rustig en prij zen gelijk. Graskalveren 875-ƒ 1175. Handel rustig en prijzen gelijk. Nuchtere kalveren voor de meste- rij, inclusief BTW. Aanvoer roodbont 255. Stierkalve ren extra kwaliteit 850-/ 950, le kwaliteit 675-/ 775, 2e kwaliteit 475-/ 575. Handel goed en prijzen gelijk. Vaarskalveren extra kwaliteit 550-/ 650, le kwaliteit 475-/ 600, 2e kwaliteit 275-/ 375. Handel goed en prijzen gelijk. Aanvoer zwartbont 766. Stierkalveren extra kwaliteit 525-/ 575, le kwaliteit 475-/ 515, 2e kwaliteit 200-/ 290. Handel goed en prijzen iets hoger. Vaarskalveren extra kwaliteit 375-/ 450, le kwali teit 300-/ 360 en 2e kwaliteit 175- 225. Handel goed en prijzen gelijk. Aanvoer vleesrassen 85 stuks. Prij zen: vle'esrassen le kwaliteit 650- 925 en 2e kwaliteit 450-/ 575. Han del slecht en prijzen lager. Slachtschapen en lammeren per kg geslacht gewicht, inclusief BTW. Aanvoer 2927, waarvan lammeren 231)0. Slachtschapen 3,00-/ 5,50. Handel rustig en prijzen gelijk. Ooi en tot 20 kg 7,50-/ 9,75. Handel rustig en prijzen gelijk. Ooien boven 20 kg 6,00-/ 8,00. Handel rustig en prijzen gelijk. Rammen tot 22 kg 8,75-/ 11,00, rammen 22-25 kg 8,25- 10,75. Handel rustig en prijzen ge lijk. Rammen boven 25 kg 7,00- 9,00. Handel rustig en prijzen ge lijk. Zuiglammeren 9,50-/ 10,75. Handel rustig en prijzen gelijk. ZIERIKZEE - De redactie van de Zierikzeesche Nieuws bode brengt maandag 30 april een speciale krant uit boorde vol informatie over de activi teiten rondom Koninginnedag. De krant wordt in de vroege ochtenduren bij de abonnees bezorgd. Verenigingen, die evenemen ten hebben georganiseerd in het kader van Koninginnedag, kunnen dit melden aan de re dactie van de krant. Dit dient uiterlijk voor vrijdag 20 april te gebeuren. Dat geldt ook voor de programma's van de Oranje verenigingen. Advertenties Aan de adverteerders van de Zierikzeesche Nieuwsbode wordt de mogelijkheid gebo den hun boodschappen te mel den in de speciale krant. De ruimte is echter beperkt, zodat tijdige reservering noodzake lijk is. De sluitingstijd voor de advertenties is gesteld op maandag 23 april om 12.00 uur. Slachtschapen en lammeren per stuk inclusief BTW: slachtschapen 120-ƒ 170. Handel rustig en prijzen iets lager. Ooien tot 20 kg 175-/ 195. Handel matig en prijzen iets lager. Ooien boven 20 kg 155-/ 180. Handel rustig en prijzen gelijk. Rammen tot 22 kg 180-/ 230, rammen 22-25 kg 200-/ 255. Handel rustig en prijzen gelijk. Rammen boven 25 kg 200- 265. Handel rustig en prijzen gelijk. Zuiglammeren 160-/ 195. Handel rustig en prijzen iets lager. Gebruiksschapen en lammeren per stuk, inclusief BTW. Aanvoer 165. Weidelammeren 125- 200. Handel rustig en prijzen gelijk. Schaap plus 2 lammeren 325-/ 400,-. Schaap plus 1 lam 190-/ 230. Handel rustig en prijzen.gelijk. Aanvoer geiten en bokken 73. Prij zen geiten en bokken per stuk 15- 55. Handel redelijk en prijzen ge lijk. Tbtale aanvoer: 5495 stuks. ZIERIKZEE - Het kabinet heeft „enig geld" uitgetrokken voor steun aan de akkerbouw. Minister-president Lubbers heeft dit gezegd na afloop van het kabinetsberaad. Hoeveel het kabinet heeft uitgetrokken wilde Lubbers niet zeggen. Hij voegde er aan toe „niet te veel verwachtingen te willen wekken". Het Landbouwschap heeft eerder berekend dat er op jaarbasis ongeveer 100 miljoen gulden extra nodig is. Nederlandse Hervormde Kerk Benoemd tot bijstand in het pasto raat te Vianen (buitengewone wijkge- meente) (part-tihie): H. Jonker, eme ritus predikant te Barneveld. Aangenomen naar Hillegersberg (t.b.v. de Vrijz. Herv. Bergkapelge- meente) (part-time): drs. E. H. Zoo- mers, kand. te Zoetermeer. Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt Beroepen te Vollenhove-Kadoelen: A. L. Th. de Bruijne te Nijverdal. Gereformeerde Gemeente NIEUWERKERK - Dinsdag 17 april, 19.30 uur ds. J. de Pater, Krab- bendijke. Het kabinet heeft zijn standpunt bepaald over het advies van de com missie van goede diensten. Minister Braks van landbouw is gemachtigd de zaak verder af te handelen. Lub bers verwacht dat Braks dinsdag avond de Tweede Kamer zal informe ren over het standpunt. Dinsdagmid dag heeft Braks overleg met het Landbouwschap over het kabinets standpunt. Het kabinet heeft bij de bepaling van zijn oordeel het woensdag gepre senteerde plan van de PvdA voor pro- duktiebeheersing in de graansector betrokken. Lubbers heeft de indruk dat het plan tenminste een construc tieve bijdrage is aan het denkproces hoe tot produktiebeheersing kan worden gekomen. Hij verwacht dat aanzetten tot pro duktiebeheersing aan de orde zullen komen tijdens de voortzetting woens dag 25 april van de raad van land bouwministers van de Europese Ge meenschap. Die raad is eind maart in Luxemburg vastgelopen omdat de ministers net niet eens konden wor den over de prijsvoorstellen voor het nieuwe landbouwjaar. Woordvoerder K. Dijkstra van de actievoerende akkerbouwers is „niet verbaasd" over de mededeling van Lubbers dat het kabinet „enig geld" heeft uitgetrokken voor de akker bouw, gelet op de eerdere uitlatingen van de minister-president. Hij zei in een eerste reactie dit besluit van het kabinet wel te betreuren. Tbleurstellend noemt Dijkstra het dat het kabinet niet donderdag zijn standpunt openbaar heeft gemaakt. Hij meent dat het kabinet „best naar buiten had kunnen brengen wat het heeft besloten". Acties Als uit de brief die Braks dinsdag naar de Kamer stuurt blijkt dat het pakket eisen van de akkerbouwers onvoldoende is ingewilligd, gaan de voorgenomen acties van de boeren donderdag 19 april door. Het draai boek blijft volgens Dijkstra klaar liggen. Volgende week donderdag overlegt de Vaste Kamercommissie voor landbouw en natuurbeheer met Braks over het standpunt van het ka binet. Voorzitter G. Doornbos van het Landbouwschap meent dat na de summiere uitlatingen van Lubbers niet veel valt te verwachten van het kabinetsstandpunt. Het Landbouw schap heeft de indruk dat het kabinet het kennelijk belangrijk vindt om tot produktiebeheersing te komen. Het vraagt zich af wat het kabinet heeft gedaan met de adviezen van de com missie van goede diensten over de na tionale steunmaatregelen. Dinsdag heeft het schap overleg met Braks. Advertentie KETEL VERNIEUWEN (0ÓK S AVONDS EN IN HET WEEKENDl VINSTALLATIEBEDRIJF D. OOMS M e»ffriSTM»T W'f Ri*7f E-TCIEIOON 0"'0 U739 Uit de krant van 50 jaar geleden ^ENDgÓPT ALGEMENE EJ71GOÊDGEKEV0O HEDULANOSE IW< 6>J KOMIKKÜIK UOK BONO VAN BESLUIT VAM opticiens 110a. 1930/ voor uw Nedlloyd Delft, 12-4 van Singapore naar Le Havre. Nedlloyd Neerlandia, 12-4 te Liver pool. DEN HAAG/BRUSSEL - De Belgi sche minister van cultuur, Dewael, wil niet meer meebetalen aan het werk van de Stichting Vertalingen in Amsterdam. Deze stichting, die ver talingen maakt van Nederlands en Vlaams literair werk, werd tot nog toe door Nederland en België samen gefinancierd. Dewael vindt onder meer dat de stichting te weinig aan het Vlaamse werk doet. Een woordvoerster van WVC heeft dat bevestigd. Ze zei dat nog bestu deerd moet worden hoe de stichting verder moet worden gehandhaafd. Advertentie VERWARMINGSSERVICE Telgfoon 01110-12647-13909 oogen hebben wij een goede bril C. BERGMANS, Jannewekken, tegenover 't Wijkgebouw, Zierikzee BURGH - Onder voorzitterschap van oud-burgemeester Boot, hield Vrijdagavond, in hotel „De Koster", V.V.V. haar jaarvergadering, welke behoorlijk bezocht was. In zijn ope ningswoord deelde de voorzitter mee, dat de Koninklijke goedkeuring bin nenkort opnieuw moet aangevraagd worden, van welke gelegenheid ge bruik gemaakt zal worden de statu ten te wijzigen en een Huish. Regle ment samen te stellen. Hermann Goering heeft Woensdag morgen voor de Duitsche radio een rede uitgesproken voor de afdeeling luchtvaart van de Hitler-Jugend. Hij zeide hierin o.a.: „Gedekt van achte ren en aan de vleugels, richt de Duit sche strijdmacht zich als een hecht blok tot Engeland en Frankrijk in het Westen. Daar moet de beslissende slag vallen. Voor deze beslissende slag heeft Adolf Hitler al onze hulp bronnen gemobiliseerd". ZIERIKZEE - Hedenvoormiddag, na het beëindigen der lessen, is door den burgemeester Jhr. mr. J. Schuur- beue Boeije in het bijzijn van direc teur en leerares der Ambachtsschool alhier, aan den heer H. Goettsch, lee- raar aan deze school, de reddingsme daille en oorkonde uitgereikt, we gens de door hem met levensgevaar verrichte redding van een drenkeling uit het water van de Nieuwe Haven in den avond van den 3en November van het vorig jaar. De correspondent van het ANP te Emmen meldt: Maandag a.s. zal, on der leiding van den directeur van de arbeidsbemiddeling alhier, een groep van ongeveer 100 veenarbeiders uit deze omgeving via Nieuweschans naar Duitschland vertrekken om daar, evenals andere jaren, in het turfbedrijf te werk te worden ge steld. De twee boekenbonnen van 10,- als prijs van de vorige weekpuzzel gaan naar: Kim de Nijs Keetenstraat 35 Zierikzee A. Bolijn Oudeweg 29 Zierikzee De oplossing van vorige week, vrij dag 6 april, luidt als volgt: Motorjacht en ambtsketen. De oplossing van de nieuwe puzzel kan worden gestuurd naar de Redac tie Zierikzeesche Nieuwsbode, Post bus 1, 4300 AA Zierikzee. De envelop pe kan natuurlijk oolr in de brieven bus van het kantoor aan het Janne wekken worden gedeponeerd. Een vriendelijk verzoek is om'op de enveloppe duidelijk het woord weekpuzzel te vermelden. Envelop pen waarop niet staat vermeld om welke puzzel het gaat kunnen niet meedingen naar een prijs. De inzen dingen voor de nieuwe puzzel moeten uiterlijk woensdag 11 april in ons be zit zijn. Onvoldoende gefrankeerde enveloppen dingen niet mee naar een prijs! DE NIEUWE PUZZEL HORIZONTAAL: 1. sierspeld; 6. streek; 11. patroon waarnaar iets ge maakt wordt; 12. hofpersoon in vroe gere jaren; 14. suf en traag persoon; 15. muzieknoot; 17. lang en smal kleed; 19. met name (afk.); 20. vuur wapen; 21. grote stekelige vrucht; 22. rurid; 23. lengtemaat; 24. wiskundig getal; 25. land in Afrika; 27. op alle plaatsen; 30. rijschool; 32. niet adel lijk; 34. lichaamsdeel; 35. deel van een boom; 36. R.-K. godsdienstoefe ning; 37. zinspreuk; 40. zeer hard ge steente; 44. middelpunt van de schiet schijf; 45. regenboogvlies in het oog; 47. ongeveer (afk. Latijn); 49. stof; 52. uitroep; 53. leer der gevechtsvoering; 54. Europeaan; 55. paardeslee; 56. wijnsoort; 58. maangestalte (afk.); 59. bloeiwijze; 61. moerasvogel; 62. Euro peaan; 64. deel van een breuk; 65. vrucht. VERTICAAL: 1. open uitbouw aan een bovenverdieping; 2. voorzetsel; 3. vakantie-woonwagen; 4. 100 liter (afk.); 5. zoogdier; 7. oude lengte maat; 8. kleur; 9. boom; 10. tak van sport; 12. slaapziekte; 13. toespraak; 16. lokspijs; 17. omvangrijk; 18. ver haal van aanzienlijke omvang; 19. omslag voor papieren; 25. niet vet (b.v. van vlees); 26. groot in. aantal; 28. beroemd componist; 29. citroen- kruid; 30. inhoudsmaat; 31. kunstpro- dukt; 32. rivier in Rusland; 33. ple zier; 38. sport; 39. graafschap in Groot-Brittannie; 41. rekenkundig te ken; 42. soort nachtvlinder; 43. astro nomisch werktuig; 46. grote sloep; 48. bloeiwijze; 50. putemmertje; 51. pronkzuchtig; 52. sterk stralend; 57. mannelijk dier; 59. ofschoon; 60. mu zieknoot; 62. muzieknoot; 63. let wel (afk. Latijn). Welke 2 sleutelwoorden vormen de letters uit de vakjes 46, 43, 34, 49, 10, 52, 2, 15, 53, 39 en 6, 44, 65, 5, 12, 29, 16. 42, 20, 35?

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Nieuwsbode | 1990 | | pagina 9