wpi
*hbirh
I yjflj
diensten
aarts
I K I
I Toegangsprijs: 10,00
Veel meer verkeersgewonden
dan uit statistieken blijkt
WATERSTANDEN
2
I De Concertzaal I
te Zierikzee
ASM
J|
Casino's storten
zich in strijd
om kleine
gokker
Weinig
problemen op
de weg met
terugkerende
vakantiegangers
Meer dan
honderd doden
bij treinongeluk
in Mexico
De Koning: uitkeringen
niet omlaag door Europa 1992
DEURLOO HU
Advertentie
vertoont
I zaterdag 12 augustus 20.00 uur
I zondag 13 augustus 20.00 uur 1
LOST. VERlf IDING. WRAAK.
MEESTERS IN INTRIGE EN
MANIPULATIE.
UI NN ClUSI
)OHN MAIKOVICH
MICHELLE PIUHIR
Er zijn veel meer verkeersongevallen dan de officiële statistieken aangegeven. (Archief Joop van Houdt).
GRONINGEN - De casino's in ons
land binden de strijd aan met de Gol
den Ten Clubs en illegale gokhuizen
om de gunst van de kleine spelers te
winnen. De Stichting Holland Casi
no introduceert deze week in Gronin
gen en het nog te openen casino van
Nijmegen het Twin roulettespel.
Het spel is een eenvoudige uitgave
van het klassieke spel gespeeld met
twee roulettes. De Twin roulette gaat
meer de kant uit van een gezellig-
heidsspel met een lage inzet, aldus de
stichting. De Stichting Holland Casi
no heeft wereldwijd patent aange-
vragd op het nieuwe spel waarvoor
de casino's in Groningen en Nijmegen
als proeftuin dienen. In het Holland
Casino in Groningen wordt het spel
vrijdag in aanwezigheid van 65 twee
lingen officieel geïntroduceerd.
DRIEBERGEN - Terugkerende va
kantiegangers uit de bouwsector uit
het noorden en ouders met kinderen
op basisscholen in het zuiden zullen
het komende weekeinde niet voor al
te grote problemen op de Nederland
se wegen zorgen. Dit hebben de
ANWB en het Landelijk Berichten
centrum Rijkspolitie in Driebergen
meegedeeld.
Wegwerkzaamheden op de A2
(Eindhoven-Maastricht) bij Weert en
Nederweert kunnen wel voor vertra
ging zorgen. Dit geldt ook voor de
werkzaamheden tussen de knoop
punten Leenderheide en De Hogt op
de A67 (Venlo-Turnhout).
Op doorgaande Europese wegen
moet rekening worden gehouden met
drukte in verband met de viering van
Maria Hemelvaart op dinsdag. Dat
betekent voor velen een extra lang
weekeinde.
Door terugkerende vakantiegan
gers dient men op de meeste West-
duitse autobahnen rekening te hou
den met filevorming en vertraging in*
noordelijke richting. Ook rijdt nog
een flink aantal mensen naar hun va
kantiebestemming, zodat het ook in
zuidelijke richting druk kan zijn.
In België wordt het traditioneel
druk op de wegen naar de kust en de
Ardennen. Ook in Frankrijk krijgt
men te maken met veel vakantiegan
gers die de thuisreis aanvaarden.
Vanaf vrijdagmiddag moet op de
snelwegen op druk verkeer in zuide
lijke richting worden gerekepd. Van
af zaterdagmiddag kan filevorming
en vertraging ontstaan in noordelijke
richting.
ZIERIKZEE - Het aantal gewonden door verkeersonge
vallen in ons land is veel hoger dan uit officiële statistie
ken blijkt. Per jaar raakt 1 op de 34 Nederlanders ge
wond, dat betekent jaarlijks 430.000 verkeersgewonden.
Van dit aantal worden er slechts 50.000 in de officiële sta
tistieken opgenomen (12 procent). Dit zegt de Stichting
Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid
(SWOV) na een onderzoek dat is verricht in opdracht van
het ministerie van verkeer en waterstaat. De conclusies
zijn vastgelegd in het rapport 'Verkeersgewonden geteld
en gemeten'.
den resulteren dan wellc ander type
ongeval dan ook. Fietsers, vooral tus
sen 0 en 15 jaar, vormen de grootste
groep die in het verkeer gewond
raakt.
De officiële cijfers worden comple
ter naarmate het letsel van de gewon
den ernstiger is. Een kwart van de
personen die poliklinisch behandeld
moet worden, wordt geregistreerd.
,,Vrij volledig" zijn de statistieken
wanneer het gaat om gewonden die in
het ziekenhuis opgenomen moeten
worden en Volledig' wanneer het
gaat om dodelijke verkeersongeval
len, aldus de SWOV.
Het verschil tussen de ongevallen
die in werkelijkheid plaatsvinden en
de officiële statistieken heeft volgens
de stichting twee oorzaken. Ten eer
ste wordt de politie niet van alle on-
De SWOV stelt dat een incomplete
registratie van verkeersgewonden op
zich geen bezwaar is, zolang die wel
een compleet beeld van de werkelijk
heid geeft. Maar dit blijkt niet het ge
val te zijn, aldus de stichting.
Uit de statistieken blijkt namelijk
dat de grootste groep verkeersgewon
den bestaat uit auto-inzittenden. On
gevallen waarbij auto's tegen voertui
gen botsen komen het meeste voor
volgens de officiële cijfers. De SWOV
is echter gebleken dat eenzijdige fiet7
sersongevallen in veel meer gewon-
MEXICO-STAD - Bij een treinon
geluk in het noorden van Mexico zijn
zeker honderd mensen om het leven
gekomen.
Dit hebben de autoriteiten gezegd.
De trein reed bij het dorp Capomos,
1.500 km ten noorden van Mexico-
stad, een rivier in. Het ongeluk is
vermoedelijk veroorzaakt door hevi
ge regenval, waardoor een brug over
de rivier de Bamoa werd weg
gesleurd. De trein, die 1.200 passa
giers vervoerde, reed van de stad Gu
adalajara naar Mexicali, aan de
Amerikaanse grens. Reddingsopera
ties zijn nog steeds aan de gang.
gevallen op de hoogte gebracht, ter
wijl zij wel de officiële cijfers levert.
Definitie
Ten tweede registreert de politie al
leen die ongevallen die aan de inter
nationale definitie voldoen. Het on
geval moet volgens die definitie
plaatsvinden op de openbare weg,
minstens een rijdend voertuig moet
erbij betrokken zijn en er moet letsel
zijn (in Nederland meer dan alleen
een schram).
Internationaal gezien vormt ons
land geen uitzondering wat de onge
vallenregistratie betreft, in alle lan
den komt ongelijkheden aan om tot
een verbeterde registratie te komen.
Naast de politieregistratie zou ge
bruik gemaakt kunnen worden van
een andere registratie, waar met na
me ook de minder ernstig gewonden
in voorkomen.
Dit najaar start een dergelijke
proef met het Privé-Ongevallen Re
gistratiesysteem (PORS) van de
DEN HAAG - De voltooiing van de
„interne markt" van de Europese
Gemeenschap na 1992 zal geen direc
te gevolgen hebben voor de hoogte
van de sociale uitkeringen. Dit
schrijft demissionair minister De
Koning van sociale zaken en werkge
legenheid aan het parlement in een
verschenen nota over dé sociale ge
volgen van „Europa 19.92". Volgens
De Koning zal het niet nodig zijn om
Nederlandse sociale wetten te ver
vangen door Europese wetten. Al
leen op de gebieden van medezeggen
schap van werknemers en
arbeidsveiligheid is aanpassing aan
wat elders in de EG gebruikelijk is
gewenst, aldus De Koning. Hij vindt
Tijden en standen volgens getijdetafel Hydro-mctcoccntrum Zeeland t.o.v. NAP
Zierikzee
Roompot Buiten
Bruinisse
Wemeldinge
Doodtij: 12 augustus
Actuele informatie over afwijkingen: 06-91122352
Datum
Hoogwater
Laagwater
tijd
stand
tijd
stand
11 augustus
10.25
119
04.05
-121
22.50
109
16.35
104
11 augustus
9.30
110
03.25
-112
22.05
100
16.20
- 96
11 augustus
10.30
132
03.55
-126
23.00
120
16.25
-108
11 augustus
10.30
132
04.10
-131
23.00
119
16.40
-113
Stichting Consument en Veiligheid.
Dat gebeurt in samenwerking met
het ministerie van verkeer en water
staat. In het PORS worden via een
steekproef bij ziekenhuizen de poli
klinisch behandelde slachtoffers van
ongevallen in en om de woning en van
vrije tijd- en sportongevallen geregi
streerd. Tijdens de proef worden ook
slachtoffers van verkeersongevallen
geregistreerd.
dat er een Europese regeling moet
komen voor medezeggenschap in
multinationale ondernemingen.
De bewindsman vindt verder dat
de twaalf landen die samen de EG
vormen schriftelijk moeten vastleg
gen dat zij de totstandkoming van
een (handels)markt zonder lands
grenzen niet mogen misbruiken om
hun sociale wetten af te zwakken.
In de nota van het ministerie staat
dat extra economische groei die
wordt verwacht na 1992 voor Neder
land per saldo geen gevolgen zal heb
ben voor de werkgelegenheid. In het
bankwezen en in de vervoerssector
zullen banen verloren gaan doordat
daar efficiënter zal worden gewerkt,
maar in de industrie kan het aantal
banen - vooral in de metaal - toene
men, aldus de Koning.
De vakcentrale van de FNV en het
CNV hebben beide teleurgesteld ge
reageerd op de nota van De Koning.
Volgens het CNV blijkt eruit dat het
demissionaire CDA/VVD-kabinet
niet bereid is in de EG een voortrek
kersrol in te nemen op het gebied van
sociale wetten.
„De blijkbaar uitgebluste regeer-
ploeg heeft zichzelf niet meer kunnen
inspireren om in een dynamische no
ta werkelijke beleidslijnen uit te zet
ten teneinde Europa een sociaal ge
zicht te geven", aldus het CNV.
De FNV vindt dat Nederland juist
moet proberen om voor „1992" de so
ciale wetten nog te verbeteren. Zij
denkt aan de rechten van vrouwen
ten opzichte van mannen, de positie
van grensarbeiders en deeltijdwer
kers, en aan de rechten van mensen
uit niet-EG-landen.
1e en 3e maandag van de maand
Burgh-Haamstede
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Scharendijke
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Brouwershaven
Rayonbureau rijkspolitie,
van 19.00-21.00 uur.
2e en 4e maandag van
Nieuwerkcrk
Rayonbureau rijkspolitie,
van 19.00-21.00 uur.
2e en 4e vrijdag van de maand
Renesse
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Maandag
Vaartuigen RP 5 en RVB 109 (te be
luisteren over marifoon kanaal 10).
Bereikbaar van 10.00-16.00 uur, tel.
01677-3147. Bij geen gehoor automati
sche doorschakeling naar groepsbu-
reau Willemstad of meldkamer Dor
drecht.
Vrijdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
14.00-17.00 uur.
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
10.00-12.00 en 19.00-21.00 uur.
Brouwershaven
Gemeenschapsruimte. Nutsbiblio-
theek. 19.30-20.30 uur.
Bruinisse
Openbare bibliotheek De Zaete.
14.00-17.00 en 18.30-20.30 uur.
Zaterdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek Dé Stolpe.
9.30-12.00 uur.
Maandag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
14.00-17.00 en 18.30-20.00 uur.
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
13.30-16.30 en 19.00-21.00 uur.
Dinsdag
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
13.30-16.30 uur.
Bruinisse
Openbare bibliotheek De Zaete.
10.00-12.00 en 18.30-20.30 uur.
Strip-o-theek (in De Zaete).
18.30-19.30 uur.
Iedere woensdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
14.00-17.00 uur.
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
13.30-16.30 uur.
Bruinisse
Openbare bibliotheek De Zaete,^-7
14.00-17.00 uur.
Donderdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
9.30-12.00, 14.00-17.00 en 18.30-20.00
uur.
Nieuwerkcrk
Bibliotheek Rehoboth. 18.30-19.15
uur.
Zaterdag 12 augustus
en zondag 13 augustus
Zierikzee
Dokter W. Bontkes, Zierikzee, tel.
(01110) 12280, neemt waar voor
dokter Van Geer, dokter Visser,
dokter Sleegers en dokter Da
niels.
Spreekuur voor dringende gevallen
zaterdag- en zondagmorgen van 11.00-
11.30 uur, Tbuwbaan 20.
Westhoek, Brouwershaven
Dokter J. L. Flach, Jan van Renesse-*
weg 6, Renesse. Tel. (01116)
1280.
Dokter J. Ph. P. Stenger, Burghseweg
54, Haamstede. Tel. (01115) 1861.
Dokter Van Beek-Verbeek, Burghse
weg 54, Haamstede. Tel. (01115)
1861.
Dokter L. A. M. Bruel, „De Waag",
Markt Brouwershaven, tel.
(01119) 1280.
De weekenddienst loopt van vrijdag
middag 18.00 uur tot maandagmor
gen 08.00 uur. Voor spoedgevallen is
er spreekuur van 11.30-12.00 uur en
van 16.30-17.00 uur, zowel op zaterdag
als zondag. Buiten spreekuurtijden
alleen dringende gevallen.
Bruinisse
Dokter C. Pet, Dorpsweg 5, Bruinis
se. Ttel. (01113) 1280.
Dokter A. M. Dorrestein, Dorpsweg
5, Bruinisse. Tel. (01113) 1280.
Nieuwerkcrk en Oosterland
Dokter M. M. van den Berg, Weth. v.
Klinkenstraat 10, Nieuwer-
kerk, tel. (01114) 1810, neemt
waap-voor dokter Speelman.
Tandarts H. B. Geleijnse, Noord
straat 12 7, Haamstede, tel.
(01115) 2698, neemt waar voor
geheel Schouwen-Duiveland.
De weekenddienst bestaat uit twee
spreekuren voor spoedgevallen na
melijk van zaterdag- en zondagmid
dag van 16.30-17.00 uur.
Wijkverpleging
Voor dringende hulpvragen is de
dienstdoende wijkverpleegkundige
(7 x 24 uur) te bereiken via het tele
foonnummer 01184-14444.
Dierenarts M. K. Buth, Hogezoom 9,
Haamstede, tel. (01115) 2254,
heeft dienst voor Schouwen-
Duiveland.
Spreekuur
de maand
Spreekuur
1e en 3e donderdag
van de maand
Bruinisse
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Apotheek C. C. H. Verschuren, Zie
rikzee, Dam 18 is op zaterdag
geopend van 9.00-12.30 uur en
van 16.30-17.30 uur. Op zondag
van 12.00-12.30 uur en van
18.00-18.30 uur.
Bel voor noodgevallen alarmcentrum
Noord- en Midden-Zeeland, tel.
(01184) 14444.
Gehandicapten adviesbureau Zee
land. Contactadres C. A. M. Jong-
mans, De Kure 1, Burgh-Haamstede.
Tel. (01115) 3077.
Hodgin-contactgroep, contact-adres
Elly Gebraad, Oude Moolweg 36, Re
nesse. Tel. (01116) 1602.
Niet gewenst zwanger? Bel voor hulp
aan moeder en kind Werkgroep „Laat
Leven Schouwen-Duiveland", tel.
(01114) 2423 of landelijke dienstencen
trum VBOK (033) 620244.
Buro Rechtshulp te Zierikzee. Iedere
dinsdagmiddag van 14.15-16.15 uur
spreekuur in het pand van het Leger
des Heils (Pontstraat 37). Iedereen
kan terecht voor gratis juridisch ad
vies en toewijzing van een advocaat.
AVP-Informatie- en klachtenburo
over de gezondheidszorg, tel. 01100-
31594, op dinsdagmorgen van 9.00 tot
12.00 uur en op donderdagavond van
18.00 tot 21.00 uur.
Begeleidingsgroep Borstkankerpa-
tiënten, tel. 01110-12142.
Voor hulp algemeen maatschappelijk
werk buiten kantooruren, ingeval
van acute noodsituaties: tel. 01110-
13184.
Landelijke Incontinentie Vereniging.
Contactadressen: Jeanne van de Ber
ge, tel. 01110-14228 en MarVy Born. tel.
01114-2603.
Humanistische Uitvaartbegclciding
(afscheidswoord bij crematie of be
grafenis). Jacob Roggevccnhuis. tel.
01180-14251.
Nederlandse Patiënten Vereniging
afd. Schouwen-Duiveland. Vertrou-
wenstelefoon: 01110-14024 en 01110-
16594.
SVOZ voor vrijwilligershulp, bel
01110-12075, mevr. A. HoUana-Kooy,
Leger des Heils, Zierikzee. (24 uurs
bereikbaarheid).
Dinsdag en donderdag
Augustus en september
Renesse
Expositie schilderijen Marja de Lan
ge. In het koor van de Nederlandse
Hervormde kerk. 14.00-16.00 uur.
Van 1 tot en met 31 augustus
Burgh-Haamstede
Zomer-expositie Abraham Blankers.
De Burght. Dagelijks van 9.00 tot
12.00 uur, 14.00 tot 17.00 uur en 19.00
tot 22.00 uur.
Van woensdag 9
t/m zaterdag 26 augustus
Zierikzee
Expositie Kleine schatten van Schou
wen-Duiveland in de Stolpe. Ope
ningstijden bibliotheek.
Donderdag 10 augustus
t/m zaterdag 2 september
Burgh-Haamstede
Expositie sprookjesfiguren en pop
penhuizen in Bewaerschole.
Tot vrijdag 11 augustus
Zierikzee
Open kerkdagen in de Gasthuiskerk,
iedere maandag, woensdag en vrij
dag.
Tot en met 12 augustus
Zierikzee
Zomertentoonstelling in Burgerwees
huis, maandag t/m zaterdag 10.00-
17.00 uur.
Van 14 tot 20 augustus
Zierikzee
Expositie kunstenaar Piet Rijken in
de Eenhoorn.
Van 21 t/m 26 augustus
Zierikzee
Expositie etsen en aquarellen van
Rie Jachmann-ter Haar. In de Een
hoorn, Havenpark, maandag 13.00-
17.00 uur, dinsdag t/m zaterdag 9.30-
17.00 uur.
Donderdag 10 augustus
Zierikzee
Informatie-avond borstvoeding, Ju-
lianastraat 9. 20.00 uur.
Dreischor
Orgelconcert in de Ned. Herv. kerk.
Dirk Jansz. Zwart. Aanvang 20.00
Zaterdag 12 augustus
Zierikzee
Kinderrommelmarkt. Kinderboerde
rij De Punt. Van 10.00 tot 16.00 uur.
Scharendijke
Rythm blues festival. Veld bij
Jeugdsoos Trace. Van 15.00 tot 24.00
uur.
Brouwershaven
Zeilwedstrijden op het Grevelingen-
meer: Beneluxwedstrijden Laser,
„420" en „470" klasse. Start Brou
wershaven.
Zondag 13 augustus
Brouwershaven
Zeilwedstrijden op het Grevelingen-
meer: Beneluxwedstrijden Laser-,
„420" en „470" klasse. Start Brou
wershaven.
Maandag 14 augustus
Haamstede
Maandagavondzang in de Gerefor
meerde kerk, onder leiding van Jan v.
d. Driest, met medewerking van Rien
Verwijs, bariton en Frans van Til
burg, orgel. Aanvang 20.00 uur.
Dinsdag 15 augustus
Zierikzee
Commissievergadering publieke wer
ken in raadzaal stadhuis. 19.30 uur.
Woensdag 16 augustus
Renesse
Concert Charles de Wolff in Neder
landse Hervormde kerk. 20.00 uur.
Donderdag 17 augustus
Dreischor
Orgelconcert in de Ned. Herv. kerk.
Dirk Jansz. Zwart. Aanvang 20.00
uur.
Vrijdag 18 augustus
Brouwershaven
Brouwse Zomermarkt op de Markt.
10.00-17.00 uur.
Zaterdag 19 augustus
Brouwershaven
Zeilwedstrijden op het Grevelingen-
meer: Lage Landenwedstrijden Opti
mist- en Cadet-klasse. Start Brou
wershaven.
Zondag 20 augustus
Brouwershaven
Zeilwedstrijden op het Grevelingen-
meer: Lage Landenwedstrijden Opti
mist- en Cadet-klasse. Start Brou
wershaven.
Maandag 21 augustus
Haamstede
Maandagavondzang in de Gerefor
meerde kerk, onder leiding van Jan v.
d. Driest, met medewerking van
Hans Veldhuizen, jongenssopraan en
Frans van Tilburg, orgel. Aanvang
20.00 uur.
Advertentie
INSTALLATIEBEDRIJF
