Eerste Duitstalige Badkrant
voor Oosterburen gepresenteerd
Discussie over noodzaak van
jeu de boulesbaan bij Duinoord
fcfrn.C-'
BIEFSTUK
POPULAIR
Keurslagerij
De Jonge
Fracties Duiveland willen
stopzetting tol begin '90
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Nuchtere
automoblisten
Diefstal molen
Gestolen
goederen
te koop
aangeboden
Firma
Garage Kerkwerve
\W-<
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Strandreddingsbrigade Restauratie Expositie Singelloop
De gemeente Westerschouwen wil voor de De Evangelische Lutherse kerk staat aan de In het Visserijmuseum in Bruinisse is een wis- Delta-sporter Henk Cysouw eindigde in een
strandreddingsbrigade een jeep gaan huren, vooravond voor restauratie. (Pag. 4). selexpositie te zien over het wad. (Pag. 5). sterk deelnemersveld op de derde plaats.
(Pag- 3). (Pag. 7).
DONDERDAG 6 JULI 1989
145ste jaargang Nr. 24569
WAARIN OPGENOMEN
(1797 - 1889)
Elke dienst vindt zijn beloning, al is het soms laat.
Ariosto
RENESSE - Bij een routine alco
holcontrole heeft de Rijkspolitie
Schouwen-Duiveland 46 blaastesten
uitgevoerd.
In geen enkel geval bleek de gecon
troleerde automobilist teveel te heb
ben gedronken. De controle werd
dinsdagavond gehouden op de invals
wegen van Renesse: de Rampweg en
de Stoofweg. Het was een van de alco
holcontroles die de politie deze zomer
zeer regelmatig houdt om het ge
bruik van alcohol door verkeersdeel
nemers terug te dringen.
RENESSE - Uit de tuin bij de wo
ning van J. P. O. aan de Stoofweg te
Renesse werd een model van een ko
renmolen gestolen.
Het gaat om een kleine witte molen
met een zwarte kop en wit/groene
wieken die de tuin opsierde. De mo
len is ongeveer 400 gulden waard. Hij
werd gestolen in de nacht van maan
dag op dinsdag. De zoon van O. deed
bij de politie aangifte van de diefstal.
DEN HAAG - Ambassadeur Chik-
vaidze van de Sovjetunie heeft
woensdagmiddag namens zijn rege
ring de Nederlandse regering veront
schuldigingen aangeboden voor de
schending van het Nederlandse lucht
ruim door de Mig-23 straaljager.
Advertentie
Malse
250 gram f 8,75
Noordstraat 45
Burgh-Haamstede
Bijeenkomst in kasteel Moermond te Renesse
RENESSE - Tijdens een korte bijeenkomst in kasteel Moermond te Renesse heeft de
burgemeester van de gemeente Westerschouwen, mevrouw J. L. Niemantsverdriet-
Leenheer, de eerste Duitstalige Badkrant in ontvangst genomen. Ze kreeg de krant uit
handen A. van der Wouden van drukkerij /uitgeverij Lakenman en Ochtman te Zierik-
zee. Dit bedrijf heeft het initiatief genomen dit zomerseizoen een Badkrant in de Duit
se taal uit te brengen.
L O-vertegenwoordiger A. van der Wouden overhandigde het eerste exemplaar aan burgemeester J. L. Nietnants-
verdriet-Leenheer. (Foto: Joop van Houdt).
Het is de eerste keer, dat in Zeeland
een Duitstalige krant wordt uitge
bracht voor de recreanten. De Zierik-
zeese drukkerij brengt al vijfenvijf
tig jaar de Badkrant uit, maar heeft
dit jaar voor het eerst de stap gezet
voor de Duitse versie. Deze verschijnt
in een oplage van 40.000 exemplaren
op Schouwen-Duiveland en Goeree-
Overflakkee. Het idee werd vorig
jaar geboren naar aanleiding van ge
luiden vanuit de streek. Door het toe-
mend aantal Duitse gasten nam ook
de. vraag naar leesbare informatie
toe.
Het initiatief is enthousiast ont
vangen. Niet alleen hebben diverse
landelijke bladen aandacht besteed
aan het initiatief, ook de belangheb
benden in de streek zijn blij met de
nieuwe krant. Bijvoorbeeld de kers
verse directeur van de provinciale
VVV in Zeeland, ing R. H. ter Heide,
laat weten de Duitse krant een goede
ontwikkeling te vinden.
Welkom
Tijdens de bijeenkomst in Moer-
mond werden de genodigden welkom
geheten door L en O-directeur Van 't
Leven. „Wij van L en O zijn chauvi
nistisch genoeg om trots te zijn om,op
deze wijze een bijdrage,te leveren aan
de promotie van Schouwen-Duive
land richting onze Duitse gasten, die
al jaren een vaste kern vormen van de
recreanten op dit eiland". Van 't Le
ven wilde de krant duidelijk als, een
eilandelijk initiatief zien en niet lou
ter alleen dat van een drukkerij /uit
geverij in Zierikzee.
Diezelfde mening was ook C. X. A.
Verhoeven, de commerciële man van
de uitgeverij in Zierikzee, toegedaan.
Hij benadrukte het belang van een
Duitse krant als communicatie
orgaan. Het levert een wezenlijke
bijdrage aan de kwaliteitsverbete
ring, zoals die door toeristisch Zee
land wordt nagestreefd.
De eerste investeringen zijn door de
drukkerij in Zierikzee gedaan, maar
Verhoeven liet wel weten dat het ook
in de toekomst gedragen moet wor
den door alle belanghebbenden. Het
bedrijf wil de krant ook volgend jaar
gratis laten verschijnen en daarom is
het nodig, dat de krant voldoende ad
verteerders heeft. Voor de eerste uit
gave heeft belangstelling zeker niet
ontbroken. Het twintig pagina's tel
lende blad heeft maar liefst meer dan
twaalf advertentie-pagina's.
Op de tekstpagina's besteedt de re
dactie aandacht aan zaken als de
Stormvloedkering, het historische
Zierikzee, de Visserij dagen in Brui
nisse en de Brouwersdam. Daarnaast
is er veel praktische informatie opge-
norpen over activiteiten, zoals die in
de zomermaanden plaatsvinden en
rubrieken als de artsendiensten bij
voorbeeld.
Nadat de eerste burger de krant in
ontvangst had genomen werd de bij
eenkomst afgesloten en gingen twee
medewerksters van de uitgeverij in
klederdracht Renesse in om de exem
plaren uit te delen. De uitgeverij
heeft veel medewerking gekregen
van de Stichting Promotie Schou
wen-Duiveland, die met haar dubbel
deksbus een deel van de distributie
naar de VVV-kantoren voor haar re
kening heeft genomen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
WA>
ffih
PÊ
Bi tr
Verwachting tot vrijdagavond:
Buien
Half tot zwaar bewolkt en enkele
regen- of onweersbuien. Minimum
temperatuur rond 18 graden. Middag-
temperatuur van 22 graden in het
zuidwesten tot 29 graden in het
noordoosten van het land. Zwakke
tot matige zuidelijke wind.
WEERSVOORUITZICHTEN
Verwachting tlm maandag 3 juli
Zaterdag: Zonneschijn: 40%
Kans op neerslag: 50%
Min.temp.: 15 graden
Middagtemp.: 24 graden
Windkracht: zuidwest 3
Zondag: Zonneschijn: 50%
Kans op neerslag: 30%
Min.temp,: 14 graden
Middagtemp.: 23 graden
Windkracht; noordwest 3
Maandag: Zonneschijn: 60%
Kans op neerslag: 20%
Min.temp.: 13 graden
Middagtemp.: 23 graden
Windkracht: noordwest 3
ZON- EN MAANSTANDEN
7 juli Zon op 05.27, onder 21.59
-Maan op 10.16, onder 23.55
Eerste Kwartier: 11 juli (02.19)
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT - Vrijdag is het in een
groot deel van het land drukkend
warm. Zeker in de oostelijke provin
cies kan de 30 graden weer gehaald
worden. Doordat er weinig wind is en
de luchtvochtigheid hoog is, zal het
buiten niet erg aangenaam zijn. Bui
en die in de loop van de dag tot ont
wikkeling komen zullen uiteindelijk
voor enige afkoeling gaan zorgen.
Vooral de onweersbuien die aan het
eind van de dag ontstaan kunnen
zwaar zijn. Zaterdag valt er nog een
lokale regenbui.
Vanaf zondag gaat het weer de zon
nige kant op. Het blijft warm begin
volgende week.
Commissieleden willen in 1990 15.000 gulden beschikbaar
stellen voor flankerend ouderenbeleid
BURGH-HAAMSTEDE - „We moeten een scheiding
aanbrengen tussen de aanvragen die wel nodig zijn in het
kader van het flankerend ouderenbeleid en de aanvra
gen die er niet in passen", aldus PvdA-commissielid C.
Verton. Het flankerend ouderenbeleid, het beleid waar
mee wordt geprobeerd om via allerlei voorzieningen ou
deren zo lang mogelijk zelfstandig te laten wonen kwam
aan de orde tijdens de openbare vergadering van de ad
viescommissie financiën van de gemeente Westerschou
wen.
I
In de tuin van rusthuis Duinoord xvil men graag een jeu de boulesbaan even
als die in 198G ook werd aangelegd in verzorgingshuis De Wieken
De commissieleden moesten een
advies uitbrengen over de verdeling
van het bedrag dat jaarlijks (16.000
gulden in 1988 en bijna 15.000 gulden
in 1989) beschikbaar is voor de orga
nisaties en diensten in de gemeente
die zich voor ouderen inzetten. Zoals
veel discussie om iedere organisatie
het geld te geven waarvoor men een
aanvrage had ingediend. De ouderen-
sosen in de gemeente krijgen elk dui
zend gulden, ook de sosen die geen
aanvrage indienden. Gêld dat is be
doeld voor de eigen activiteiten van
de ouderensosen.
Daarom besloot men na enige dis
cussie dat voor de ouderensoos te Se-
rooskerke een extra bedrag beschik
baar gesteld moet worden voor de
kosten die deze soos maakt om jaar
lijks een middag te organiseren voor
alle soosleden uit de gemeente. „Dat
is een activiteit voor alle ouderen uit
onze gemeente. Daarom moeten we
niet moeilijk doen over een extra be
drag", aldus VVD-commissielid ir C.
W. Veerhoek. En ook de andere com
missieleden bleken er zo over te den
ken.
Iets moeilijker lag de aanvrage van
rusthuis Duinoord voor de aanleg
van een jeu de boulesbaan. Duinoord
wil van de gemeente graag een bij
drage van 4000 gulden in de totale
aanlegkosten voor de baan die 8000
gulden bedragen. „Ik vind het een
vreemde zaak om de aanleg van een
jeu de boulesbaan te bekostigen met
het geld voor het flankerend ouderen
beleid. En het lijkt me ook niet zo
goed voor die oudere meneren om
steeds gebukt te staan bij zo'n baan.
Bovendien vind ik de bijdrage een
grote hap uit het totaalbedrag dat we
te besteden hebben", aldus P. Scheer
(RU).
het rusthuis Duinoord, de ouderenso
sen, de vrijwillige hulpdienst en nog
veel meer organisaties
Duizend gulden
De commissie adviseerde zonder
Scheiding
Hij kreeg bijval van PvdA-commis-
siclid Verton. „Het geld voor het flan
kerend ouderenbeleid is bedoeld om
mensen langer zelfstandig te laten
wonen Daar valt zo'n baan niet on
der". vind ik. Een andere zaak is of
een jeu de boulesbaan in een behoefte
zou voorzien Als dat zo is ligt de in
vesteringsplicht in do eerste plaats
bij het rusthuis en niet bij ons. We
moeten een scheiding aanbrengen
tussen wat wel en niet nodig is in het
kader van het flankerend ouderenbe
leid".
Commissielid Veerhoek (VVD)
dacht er anders over. „Ik ben er wel
voor. Zo'n jeu de boulesbaan kan een
contactpunt worden voor de mensen
die in de aanleunwoningen van Duin
oord wonen en de ouderen die in de
omgeving van het rusthuis wonen.
Als er naar wordt gevraagd is er
blijkbaar behoefte aan. Wie zijn wij
dan om dat af te wijzen". Nadat de
voorzitter van de adviescommissie,
burgemeester J. L. Niemantsver
driet, had benadrukt dat al jaren
lang in het kader van het flankerend
ouderenbeleid spelen voor ouderen
worden aangeschaft, bracht de com
missie toch unaniem een positief ad
vies uit.
Dit jaar krijgen de gemeenten van
de rijksoverheid nog een apart be
drag uitgekeerd om te besteden aan
het flankerend ouderenbeleid. Vanaf
volgend jaar is dat geld opgenomen
in de ene algemene uitkering die de
gemeenten krijgen om te besteden
aan allerlei verschillende organisa
ties. De adviescommissie was van
mening dat daarvan in 1990 ook weer
15.000 gulden beschikbaar gehouden
moet worden om te besteden aan het
flankerend ouderenbeleid. Men was
echter niet bereid om ook al een uit
spraak te doen over de jaren die daar
na volgen.
RENESSE - De politie heeft de on
geveer veertigjarige J. B. uit Rotter
dam aangehouden en ingesloten in
het politicbureau te Zierikzee nadat
was gebleken dat de man op straat
gestolen goederen te koop aanbood.
De man was dinsdag actief in Re
nesse waar hij onder andere een fiets,
een televisie, een radio en kleding te
koop aanbood. Al deze goederen ble
ken afkomstig te zijn van diefstal. De
recherche van de rijkspolitie ver
moedt dat een zwart/wit televisie, en
een draagbare radio die de man bij
zich had het afgelopen weekond zijn
gestolen in de Westhoek. Zij verzoekt
daarom de eigenaren van deze goede
ren contact op te nemen. Tblefoon
01110-14055.
NIEUWERKERK - De fracties van de VVD, SGP/RPF
en CDA hebben een aanvullend agendapunt ingediend.
De motie betreft het standpunt van gedeputeerde staten
om de tolheffing van de Zeelandbrug tot het jaar 2000 te
laten voortduren. De fracties willen graag zien dat pro
vinciale staten op de hoogte gebracht worden van het on
genoegen dat er bij de raad bestaat en er bij hen op aan
gedrongen wordt op korte termijn over te gaan tot
afschaffing van de tolheffing voor de inwoners van
Schouwen-Duiveland. Dit punt wordt toegevoegd aan de
agenda voor de openbare raadsvergadering van donder
dag 6 juli in het gemeentehuis van Duiveland te Nieu-
werkerk die om 20.00 uur begint.
De tolheffing op de Zeelandbrug is
al tijden discussiepunt. Dit geldt niet
alleen voor de inwoners van Schou
wen-Duiveland, maar ook voor ener
zijds het college van gedeputeerde
Staten c.q. de NV. Provinciale Zeeuw
se Brugmaatschappij en anderzijds
de gemeentebesturen van Schouwen-
Duiveland. Het voornemen om tol
heffing pas in het jaar 2000 te beëin
digen, vinden de fracties onaan
vaardbaar. Volgens hen hebben de
inwoners van Schouwen-Duiveland
jarenlang in de veronderstelling ge
leefd dat de tolheffing beëindigd zou
worden als de weg over de Storm
vloedkering gereed was.
Gedeputeerde staten
Om gedeputeerde staten te laten
weten dat de fracties het niet eens
zijn met het standpunt dat wordt in
genomen, wordt verwezen naar een
motie van provinciale staten van Zee
land van 13 november 1985, de notitie
over de exploitatie van de Zeeland
brug van 4 oktober 1984 en de vele
brieven die door de gemeenten van
Schouwen-Duiveland zijn geschreven
over dit onderwerp. Na afschrijving
van de bouwkosten van de brug zou
afschaffing van de tol voor in ieder
geval de inwoners van het voormalige
eiland worden verwacht.
Ten opzichte van alle andere weg
gebruikers in Nederland die geen tol
behoeven te betalen worden de inwo
ners van Schouwen-Duiveland te
zwaar belast, aldus de fracties van
Duiveland. Ook wordt gewezen op
velerlei voorzieningen, zoals scho
len, ziekenhuis, woon-werkverkeer
die gelegen zijn in Midden-Zeeland.
Dit economische aspect zal zeker zijn
terugslag vinden op deze zwakke re
gio met een groot werkloosheidscij
fer.
De fracties willen er bij de provin
ciale staten op aandringen om op kor
te termijn, 1 januari 1990, over te
gaan tot afschaffing van de tolheffing
op de Zeelandbrug voor de inwoners
van Schouwen-Duiveland.
Advertentie
BOVAG lid
Grote of kleine beurten.
Uitlaten, banden, accu's
tegen scherpe prijzen.
Kerkweg 16, 4321 AB Kerkwerve
Telefoon 01110-15210
