DE VIER WINDEN
slotconcert Ars
middeleeuwse stijl
Feestelijk
Musica in
Sketches in Oosterhof
Pasen in Etzdorf
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Dinsdag 4 april 1989 Nr. 24S18
5
OOSTERLAND - Er werd weer heel wat afgelachen in dorpshuis de
Oosterhof te Oosterland. Voor het 19e achtereenvolgende jaar organi
seerde de Oranjevereniging Oosterland daar een gevarieerde avond on
der de titel Breng eens een zonnetje. Amateurs uit de regio zetten hun
beste beentje voor met het opvoeren van sketches, kleine toneelstukjes
en het maken van muziek. Toen de Oranjevereniging 19 jaar geleden
met Breng eens een zonnetje begon was het evenement vooral bedoeld
voor ouderen. Maar in de loop van de jaren groeide de populariteit van
de bijeenkomst zodanig dat Breng eens een zonnetje nu door belang
stellenden in alle leeftijden wordt bezocht. De Oosterhof zat vol en er
werd flink gelachen om de capriolen die op het toneel werden uitge
voerd.
Woensdag 5 april
Nederland 1
10.00 uur Vrouw-zijn, praatprogram
ma.
10.45 uur TV-fruitmand, programma
met bekende geestelijke liederen.
13.00 uur Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.00 uur God verandert mensen,
praatprogramma.
10.00 uur Ronduit muziek, muziek
programma.
16.10 uur De natuur van Noord-
Amerika, documentaire.
16.35 uur Lassie, serie.
17.00 uur D'r kan nog meer bij, kin
derprogramma.
17.30 uur Journaal.
17.45 uur Tijdsein Buitenland, actua
liteitenrubriek.
18.30 uur Jody en het hertejong, te
kenfilmserie.
19.00 uur Journaal.
19.19 uur Ronduit radar, jongerenma
gazine.
19.45 uur Bunkeren, Sir Geoffry en
Smyrna interviewen een bekende Ne
derlander.
19.55 uur De Campbells, Canadese se
rie.
20.20 uur De natuur bespied, film
verslag over de levenswijzen van de
poolvos en bizon.
21.16 uur Met muziek 't land door,
muzikale ontmoeting met de trom
pettist Piet Knarren, het Orkest Psal
ter en de groep Voice.
21.45 uur Gods smokkelaar, portret
van Anne van der Bijl.
22.30 uur Journaal
22.40 uur Tijdsein, actualiteitenma
gazine.
23.10 uur Toren van Babel, vanavond.
Debat over de vraag wat de nieuwe
euthanasie-wet aan de bestaande si
tuatie zal veranderen.
23.45 uur Tenslotte, slotwoord van de
heer J. J. Frinsel.
Nederland 2
13.00 uur Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.00 uur My little pony, tekenfilmse
rie. Afl. 1.
16.10 uur Mijn eerste keer, serie pro
gramma's waarin ervaringen en emo
ties van kinderen die voor het eerst
iets meemaken centraal staan. Van
daag: Zwemmen.
16.35 uur B.O.O.S.! Kinderprogram
ma.
17.05 uur Buck Rogers, serie.
17.55 uur Nationale ideeënbus, pro
gramma met uitvindingen en ideeën
van kijkers.
18.40 uur Countdown, popprogram
ma gepresenteerd door Wessel van
Diepen.
19.25 uur Family ties, Amerikaanse
comedyserie.
20.00 uur Journaal.
20.29 uur Miami Vice, Amerikaanse
serie.
21.20 uur Nederland te kijk, hoogte
punten uit shows van Seth Gaaike-
ma.
21.50 uur Nieuwslijn, actualiteiten
magazine.
22.35 uur In Concert:. It's only rock
'n roll, muziekevenement.
23.25 uur Pin up club, erotisch maga
zine.
00.06 uur Journaal.
Nederland 3
08.55,13.00 en 17.15 uur Nieuws voor
doven en slechthorenden
9.00 uur Aardrijkskunde dichtbij
buis. Les 1.
9.30 uur Geestelijke stromingen: De
Islam. Les 1.
10.00 uur Lief en leed. Les 5.
10.30 uur Nederland na 1945. Les 1.
15.00 uur Studio Sport. Wielrennen:
Gent-Wevelgem.
17.30 uur Journaal
17.45 uur Sesamstraat.
18.00 uur Vluchtelingen. Afl. In af
wachting.
18.30 uur Ouderenwijzer, praktische
informatie voor alle 55-plussers. Les
1.
19.00 uur Het klokhuis
19.15 uur Jeugdjournaal
19.25 uur TV-3, gevarieerd magazine.
20.00 uur Journaal
20.29 uur Avondvoorstelling: Boka
Sarantonio, tv-film
21.53 uur Studio Sport
22.30 uur Journaal.
22.40 uur Den Haag vandaag, parle
mentaire rubriek.
22.55 uur Nieuws voor doven en
slechthorenden
Avondprogramma kan gewijzigd
worden i.v.m. voetbal.
BRT 1
14.15 uur Schoolslag, spelprogramma
voor de jeugd. Herh.
14.55 uur Juke Box
15.05 uur Arnold, Amerikaanse serie.
15.30 uur Sociale zekerheid: Van de
wieg tot het graf. Herh.
16.00 uur Candy, Candy, tekenfilmse
rie.
16.20 uur De smurfen, tekenfilmse
rie.
16.45 uur Nonni, 6-delige IJslands
Duitse jeugdserie.
17.55 uur Nieuws.
18.00 uur Tik tak, animatieserie voor
de allerkleinsten. Afl. 130, herh.
18.05 uur Merlina, detective-reeks
voor kinderen. Afl. 31.
18.35 uur Kilimanjaro, nieuwsmaga-
zine voor jongeren.
19.00 uur Mode '89
19.25 uur Mededelingen, program
ma-overzicht
19.30 uur Nieuws.
20.00 uur Een zaak voor twee, West-
duitse detectiveserie. Afl. 40.
Aansl. Nationale Loterij.
21.00 uur IQ, kwis met denk- en weet-
vragen.
21.30 Wie schrijft die blijft. Maande
lijks literair magazine.
22.25 uur Kunst-zaken.
22.30 uur Nieuws
Aansl. Paardenkoersen
22.45 uur Container, praatprogram
ma over beschaving.
23.45 uur Coda: ,,De wroeging" van
Jorge Luis Borge§ in een vertaling
van Robert Lemm.
BRT 2
19.00 uur Zonen en dochters, Austra
lische serie. Afl. 712
19.23 uur Tweemaal zeven, kort tv-
spelletje met twee kandidaten.
19.28 uur Programma-overzicht
19.30 uur Nieuws
20.00 uur Sportavond met o.a. samen
vatting van de wielerwedstrijd Gent-
Wevelgem. 1
Aansl. verkeerstip.
Donderdag 6 april
Nederland 1
13.00 uur Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.01 uur Neighbours, Australische
serie.
16.24 uur Kermis der ijdelheid, 16-
delige Engelse serie. Afl. 5.
16.54 uur TV-Werkjournaal, magazi
ne.
17.19 uur Het tropisch zwemparadijs
van Billy Muis, tekenfilm.
17.30 uur Journaal.
17.45 uur Achter het nieuws, actuali
teitenprogramma.
VARA's kindermenu:
18.02 uur De avonturen van Teddy
Ruxpin, tekenfilmserie.
18.24 uur De Snorkels, tekenfilmse
rie.
18.36 uur Boes, tekenfilmserie.
18.47 uur Popeye, tekenfilmserie.
19.00 uur Journaal.
19.21 uur Een klas apart, comedyse
rie.
19.51 uur Natuurmoment.
19.56 uur De sprookjesverteller, 9-
delige Engelse serie. Afl. 6.
20.20 uur Lingo, spelprogramma.
20.44 uur Sonja op donderdag, praat
programma. x
21.34 uur Cagney Lacey, politiese
rie.
22.30 uur Journaal.
22.40 uur Impact, biotechnologie.
Nederland 2
13.00 uur Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.45 uur Kokkerellen, culinair pro
gramma.
16.05 uur AVRO Service Salon, geva
rieerd magazine.
17.41 uur Airwolf, Amerikaanser se
rie.
18.25 uur David, de kabouter, teken
filmserie.
18.56 uur Donderslag, jeugdmagazi-
ne.
20.00 uur Journaal.
20.29 uur Beppie, 13-delige serie. Afl.
6.
20.55 uur Hart van goud, 7-delige se
rie over mensen die zich hebben inge
zet voor anderen.
21.48 uur Opsporing verzocht.
22.30 uur L.A. Law, Amerikaanse se
rie.
23.20 uur Op het Binnenhof, politiek
magazine.
23.50 uur Ontdek je plekje, vandaag:
Sloten. Herh
00.06 uur Journaal.
Nederland 3
09.00, 13.00 en 17.15 uur Nieuws voor
doven en slechthorenden
09.30 uur Aardrijkskunde dichtbij
huis. Les 1.
10.00 uur Science topics. Les 6.
10.30 uur Omrop Fryslan Edukatyf.
Vier programma's over beroepen.
Deel 1: De wijkverpleegkundige.
17.30 uur Journaal
17.45 uur Sesamstraat.
18.00 uur Paspoort, programma in
het Servokroatisch en het Neder
lands.
18.15 uur Paspoort.
18.30 uur De planeten. Les 7.
19.00 uur Het klokhuis.
19.15 uur Jeugdjournaal
19.25 uur TV-3, gevarieerd magazine.
20.00 uur Journaal
20.29 uur Vreemden op het land, film
over weidevogelbescherming in
Noord-Holland.
20.55 uur Hartzeer, korte speelfilm
van Jan van den Berg.
21.40 uur Uit de kunst, kunstrubriek.
22.07 uur Kwartslag. Vandaag: Klein
mankement geen bezwaar, 4 pro
gramma's waarin Ageeth Scherphuis
gesprekken voert met gehandicapte
mensen, die te maken hebben met on
begrip voor hun seksuele verlangens.
22.30 uur Journaal.
22.40 uur Den Haag vandaag, parle
mentair programma.
22.55 uur Thema's bij de Ramadan.
Deel 1.
23.40 uur nieuws voor doven en
slechthorenden
BRT 1
15.00 uur Arnold, Amerikaanse co
medyserie.
15.25 uur 60-plus. Herh.
16.05 uur De drie wijzen. Herh.
16.45 uur 50 prijzen van Jos Ghysen.
Herh.
17.30 uur Black Beauty, Britse jeugd
serie. Afl. 26.
17.55 uur Nieuws.
18.00 uur Tik tak, animatieserie voor
de allerkleinsten. Afl. 131, herh.
18.05 uur Plons, Plons en de zilver
den. Herh.
18.10 uur Kung Fu, Amerikaanse se
rie.
19.00 uur Juke Box
19.10 uur Uitzending door derden.
19.25 uur Mededelingen en program
ma-overzicht.
19.30 uur Nieuws.
20.00 uur Felice, quiz waarin twee
duo's spelen op vierentwintig televi
sieschermen.
20.35 uur Panorama.
21.30 uur Blauw bloed, Amerikaans/
Duitse serie. Afl. 5.
22.25 uur Kunst-zaken.
22.30 uur Nieuws.
22.45 uur De Amerikaanse eeuw, 6-
delige Canadese documentaire-serie.
23.35 uur Coda: Der Nachtgang, van
R. Strauss door Chaterine Van Loo,
piano en Louis Landuyt, bariton.
BRT 2
19.00 uur Zonen en dochters, Austra
lische serie. Afl. 713.
19.23 uur Tweemaal zeven, kort tv-
spelletje met twee kandidaten.
19.28 uur Programma-overzicht
19.30 uur Nieuws
20.00 uur Bastille, Nederlandse
speelfilm uit 1984.
21.40 uur EK Basketbal vanuit Mün-
chen, samenvatting van de finale.
83
Aan 't grafje stond ik in feite ook
alleen, al had ik mijn arm door
Geurts arm gestoken Wat ook
niet gemoogd had volgens de mensen
hier. Toen merkte ik niets, God had
mij uitgeheven boven al die kleine
dingen. Nu zie ik 't duidelijk, ik
stond daar alleen. De naam van 't
kind wordt ook nooit meer tussen ons
genoemd. Ook in mijn verwachting
sta ik alleen. We zijn nooit werkelijk
een drie-eenheid geweest. Vreemd
hoe zal dat in de eeuwigheid gaan!
Denkt Geurt daar wel eens aan? Ik
weet 't niet. En toch leven we ons le
ven van man-en-vrouw".
Langzaam knoopt ze de bandjes
van de portefeuille los, legt de ene te
kening op de andere, zelf verbaasd,
dat 't er zoveel zijn. Bij de derde
grijpt het haar al aan; ze zoekt een
potlood uit haar tasje en begint een
schaduw aan te dikken. Ze verwon
dert zich erover, dat de band tussen
haar hart en dit bijna vergeten werk
zo krachtig en levend is gebleven. Dat
onuitroeibaar de lust is, om het weer
op te nemen, voort te zetten.
Waarom eigenlijk niet! Geurt heeft
geen recht En voor haar zou het
vrijmaking betekenen, vreugde, zon!
Ontsnappen aan de molenschaduw;
vernietiging van haar molencomplex.
Hoeveel sterke zal dit betekenen
voor Geurt, de jongen, haar vleesge
worden hunkering! Zij wil! En de jon
gen móet!
Vastbesloten sluit Thea de porte-
Door M. A. M. RENES-BOLDINGH
feuille en legt hem weer onder de pa
perassen. Ze kijkt het molenpad af.
Geurt komt er nog steeds niet aan. Zo
zijn de mensen hier. Eerst duurt het
lang, eer ze aan 't zakelijke toe zijn;
dan komt 't zakelijke, en daarna het
buurten. Dan wordt er politiek ge
maakt of gebroken; ook worden er
soms mensen gemaakt of gebroken.
Overal ter wereld schijnt het breken
de mensen beter te liggen dan het
bouwen, overal, waar niet de liefde
van Christus heerst. En aan naar bed
gaan denkt geen sterveling op een
avond als deze. Zelfs de kinderen zijn
nog op en spelen buiten.
Thea neemt haar breiwerk weer op
en dwingt haar gedachten in Hanne-
kes richting. Zou er al actie zijn daar
ginds? Als 't kind 't maar niet te
zwaar krijgt! Gelukkig neemt ze de
dingen nuchter op. Die Marijke toch!
Zo'n nest! Hannekes kind moet een
jongen zijn, een kleine Geurt! De
oplossing van 't probleem! Thea glim
lacht tegen het blonde kind, dat deze
middag haar leven is binnengespron-
gen. Ze is welkom. Marijke! 't Leven
zet zicb voort, ondanks alle proble
men en complexen. God heeft er on
eindige krachten in gelegd. Thn goe
de. Ja, ten goede. Daarvoor is Hij:
God!
Glimlachend droomt ze verder.
Geurt, Marijke, Hanneke, de ba
by
En dan roept een dwaas, klein kin
derstemmetje achter haar stoel:
„Oma! Omaatje!"
Als door een wesp gestoken keert
Thea zich om. En dan lachen ze alle
bei, Jacob Hissink en zijn dochter.
Om de grap van 't ogenblik en om de
vreugde van dit weerzien en Jacob
Hissink beluistert in deze gulle lach
meteen, dat de noodvlag nog lang
niet in top is gehesen.
„Vader! roept Thea. In haar stem
ligt de erkenning van het wonderge-
beuren: zij riep en hij kwam.
„Ja, ja, ja", beaamt Hissink. „Geef
me eerst wat te eten en te drinken,
kind; daarna kunnen we praten, ten
minste, als dat nog nodig is".
Meteen is Thea de zorgende huis
vrouw.
„U zult moe zijn; vanmorgen nog
gewerkt op het Heersholt
„Vanmiddag een brief gepost aan
mijn dochter Thea
„Ook dat nog? Dan gaat u er nu
heel gauw bij zitten. Ja, die stoel is
makkelijk. Hang de jas maar over de
leuning, vader. Dat dikke ding! Bij
zo'n temperatuur! En nu wat anders.
Wat wilt u hebben? Koffie is er. Een
paar sneden brood erbij? Een warme
hap kan ook. Tben 't etenstijd was.
was u niet meer thuis. Tben zat u in de
trein. Of in de bus".
„In een prachtige luxeauto zat ik.
Denk niet te min over je oude vader,
Thea".
(wordt vervolgd)
De speellieden van Voorne.
ZIERIKZEE - Het concertseizoen van Ars Musica
wordt zaterdag 8 april op feestelijke wijze afgesloten
door middel van een poortconcert in middeleeuwse stijl.
Evenals enige jaren geleden vormt de historische Nobel-
poort weer de sfeervolle entourage voor een optreden
van een speelgroep, ditmaal de Speellieden van Voorne.
Dit ensemble bestaat uit musici die
zich hebben gespecialiseerd in oude
muziek, nl. Barok, Renaissance en
Middeleeuwse muziek. Zij brengen
deze muziek in een wisselende muzi
kale bezetting. De specialiteit van dit
ensemble is de tijd tussen 1200 en
1650, de tijd van de rondreizende
speellieden, oorspronkelijk
minstreels of troubadours geheten,
die vanuit Spanje en Frankrijk tot in
onze streken rondtrokken. Zij brach
ten het laatste nieuws en zorgden
voor passende muziek op kermis en
bruiloft, begrafenis en feestmaaltijd
in kasteel, klooster en op de
dorpspleinen.
Het ensemble bestaat uit Marjan
van der A, Ad Smit, Rita van Weerd-
Duijvestijn, Merlijn van Weerd en Ed
van Weerd. Allen volgen momenteel
nog hun beroepsopleiding op hun in
strumenten), maar volgen ook stages
middeleeuwse muziek en uitvoe
ringspraktijk bij diverse bekende
uitvoerders van oude muziek. De con
certgevers zijn gestoken in histori
sche kostuums en spelen op groten
deels zelf gebouwde kopieën van
instrumenten als vedel, rebec, psalt-
wer, luit, cornamuse, schammei,
kromhoorn en draailier.
Tijdens het concert wordt een mon
delinge toelichting op de muziek ge
geven.
Het programma volgt min of meer
de chronologische ontwikkeling van
de religieuze middeleeuwse muziek
naar de wereldlijke veelstemmige
Renaissance-muziek. Uit de Carmina
Burnana, de Cantigas de Santa Ma
ria, de Musical de Palacia, de Cancio-
nera de la Colombina en andere be
langrijke bronnen is een keus
gemaakt waaruit o.a. blijkt dat de
middeleeuwer heel menselijk, ook
wel spottend met zijn kerkmuziek
omging. Indrukwekkend is ook de
12e en 13e-eeuwse muziek uit de tijd
van de Katharen in Zuid Frankrijk,
die een eigen religieus christelijke
cultuur hadden, afwijkend van de
leer van Rome. In het laatste deel van
het programma worden zowel Engel
se Consortmuziek als zestiende
eeuwse Nederlandse muziek en spot
liederen ten gehore gebracht waaron
der liederen uit het Antwerps Lied
boek.
Het slotconcert van Ars Musica is
uiteraard toegankelijk voor de abon
nementhouders. Daarnaast is het ook
voor anderen mogelijk dit concert
mee te maken. Vanwege de beperkte
plaatsruimte in de Nobelpoort kun
nen er om teleurstelling te voorko
men ditmaal alleen in voorverkoop
losse kaarten verkocht worden. De
voorverkoop vindt plaats op vrijdag
7 april van 10.00-11.00 uur in de
Zeeuwse Muziekschool. Men kan in
dat uur ook telefonisch kaarten reser
veren, 01110-12169. Op de avond zelf is
het niet mogelijk om nog kaarten te
krijgen. Het concert begint om 20.00
uur.
Na een dagreis met de auto kwa
men we 's avonds in Etzdorf aan. Etz
dorf is klein, zo klein zelfs dat het
nauwelijks op een landkaart te vin
den is. Het dorp ligt wat hoger dan
het nabij gelegen industriestadje Ei
senberg. Als vanouds besteeg onze
auto al zuchtend en trillend de met
kinderkopjes uitgeruste helling van
de heuvel en juist dat gaf ons het ver
trouwde gevoel weer in de DDR te
zijn.
Toen we amper bij ons gastgezin
gearriveerd waren stond de jonge
pfarrer van de Lutherse gemeente al
voor de deur. ,,Wil je morgen in de
paasdienst spelen?" en zonder na te
denken zei ik „ja". Ik dacht aan en
kele jaren terug toen ik in een nabij
gelegen dorp ook een dienst had be
geleid. Naast de aanwezige Schou-
wen-Duivelanders bestond toen de
dienst uit drie oude vrouwen, een
harmonium en een pfarrer in toga.
Maar ditmaal zou ik op een kerkor
gel mogen spelen. In de wintermaan
den kwam ae kleine gemeente samen
in een gemeentezaal maar het Paas
feest moest toch in de kerk plaats
vinden met medewerking van het
kerkorgel.
„Hoe is het eigenlijk met het or
gel" vroeg ik nieuwsgierig. Het ant
woord was niet hoopvol. Het kerkje
is door de kleine groep gemeentele
den zelf gerestaureerd maar voor het
orgel is er geen geld. Hoeveel re
gisters kan ik gebruiken?" en het
antwoord luidde Waarschijnlijk
één..."
Vroeg in de morgen liep ik naar het
nabijgelegen kerkje om het orgel te
gaan proberen. Na de storm van Goe
de Vrijdag deed de natuur volop mee
in de paasliturgie. Vogels zongen en
de aanstekelijke paaszon ontlokte
aan het dorp dat soms zo'n sombere
indruk kan maken een vriendelijke
glimlach. Her eerste doel in de kerk
was het orgel. Twee deurtjes be
schermden de klavieren maar wat
viel er eigenlijk nog te beschermen?
De toetsen van het bovenste klavier
waren ingezakt en met geen moge
lijkheid naar boven te krijgen. De
houtworm had vrij spel. Hier en
daar was een knop gewoon afgebro
ken en één hing er geknakt als een
boomtak omlaag. Voorzichtig pro
beerde ik hoeveel van de ongeveer
twintig registers in staat waren ge
luid te geven en tot mijn verbazing
kwam ik tot vier. De orgelpijpen wa
ren sinds lang niet meer gestemd en
sommige toetsen gaven helemaal
geen geluid of een geluid dat er ei
genlijk niet zou moeten zijn. Al spe
lend had ik niet door dat er drie kin
deren achter m'n rug stonden. Twee
meisjes en een jongen. Eén meisje
had een viool bij zich. Sinds kort had
ze vioolles en voor het eerst zou zij
een lied in de kerk spelen. De andere
twee kinderen vormden een koor, zij
zouden samen een lied zingen. Ter
wijl het meisje met de viool het lied
probeerde en voorzichtig zocht naar
elke volgende toon moest ik even
aan Zierikzee denken. Voor het eerst
sinds vijftien jaar ben je met Pasen
weg en die vorige keren heb je ge
werkt met koren, kinderkoren en
prachtige orgels en nu zit je hier in
Etzdorf op een vervallen orgel, het
koor bestaat uit twee kleine kinde
ren en de instrumentale kantorij is
een meisje dat pas enkele maanden
viool speelt.
Toen is het feest begonnen. De
klokken begonnen te luiden en het
orgel zette in met een halleluja voor
drieëneenhalf ontstemd orgelre
gister. We zongen het oude Christ ist
erstanden waarna de pfarrer al zin
gend de liturgie inzette en de kleine
gemeente steeds weer zingend ant
woordde. Als vanouds golfde de ge
zongen liturgie heen en weer. De
twee kinderen zongen met heldere
stemmen een psalm en het meisje
met de viool speelde het lied voor. In
het begin lukte het niet zo maar de
tweede regel ging helemaal goed. Zo
probeerden we met alle gebrekkige
middelen die we als kleine mensen
in handen hadden er toch iets van te
maken.
Pas na afloop besefte ik wat dit al
les bij de mensen los had gemaakt.
Het is geen uitzondering als er hele
maal geen orgelspel is. De gezongen
liturgie wordt nooit begeleid. Ook
voor en na de dienst is er geen or
gelspel. De hoogbejaarde man die als
enige in staat is liederen enigszins te
spelen beperkt zich alleen tot de lie
deren zelf. De voorspelen waarmee
ik uit gewoonte de liederen inleidde
bleken helemaal niet meer gewoon te-
zijn.
Drieëneenhalf ontstemde orgelre
gisters waren in staat mensen te ont
roeren en mee te werken aan een
vreugdevol paasgebeuren.
Wie eenmaal in de DDR geweest is
komt anders terug, loopt anders door
de winkelstraten van Zierikzee. Je
beseft dat wat wij zo gewoon vinden
ergens anders luxe is, wellicht onbe
taalbaar of waarschijnlijk onver
krijgbaar. Ons kopje koffie is echt
niet zo gewoon, evenals de sinaasap
pels en de tros bananen. Aan die rij
van artikelen kan ik vandaag toe
voegen dat zelfs een gewoon voor
spel voor een lied luxe kan zijn. An
deren blijken intens dankbaar te zijn
voor wat wij normaal vinden. Wel
licht zijn ze dankbaarder dan wij
ooit geweest zijn.
Zo waren we bij elkaar in het kerk
je van Etzdorf, een klein dorpje in
een communistische wereld. De kerk
was vol. Er waren er wel dertig. Het
was een dagreis ver. Het was in een
dorp, een vlek. We waren in Etzdorf
of eigenlijk Emmaüs. Het was Pasen.
MARZAS
