NISSAN'S JONGSTE VRAAGT
HÉÉL WEINIG ZAKGELD:
195,- PI
ER MAAND.
INCL.
NISSAN
NIEUW. D
IE MICRA MARCH.
plr
streéknieuws
De Staatsloterij
7
HAL-order gaat
aan
Nederlandse
werven voorbij
Suiker Unie
steeds meer
in „niet-suiker-
activiteiten"
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Donderdag 13 oktober 1988 Nr. 24421
JESS
■kV
-sportieve grille
- Marchbadge op achterzijde
- sportstuur
- zelfdenkende elektrische ventilator
- 4 cil. 50 DIN pk motor
- automatische choke
- hydraulische dubbelwerkende schok
dempers
- rembekrachtiger
- met zinkchromaat behandelde
carrosserie
- 6 jaar carrosseriegarantie
- rechthoekige halogeen koplampen
- groot licht-signaal
- alarm knipperlicht-installatie
- tipcontact voor inhaalsignaal
- 2 achteruitrijlarnpen
- controlelampjes voor:
oliedruk, laadstroom, groot licht,
richtingaanwijzers, achterruitver
warming, alarmknipperlichten, rem
vloeistofniveau /handrem
- volledig stoffen bekleding
- geïntegreerde hoofdsteunen vóór
- volledig verstelbare rugleuningen vóór
- vloerbedekking van tapijt
- tunnelconsole met opbergvak
- sigarettenaansteker
- asbak vóór en achter
- 6-cijferige km-totaalteller
- "anti'-verblindingsbinnenspiegel
- "walk-in"-mechanisme (met geheugen)
op z'echter stoel
- verlicht verwarmingsbedieningspaneel
- afsluitbaar dashboardkastje
- ruitewissers met 2 snelheden
- elektrische ruitesproeier
- full-flow ventilatiesysteem
- 3-punts rolgordels vóór
- aanjager met 4 snelheden
- centraal en aan weerszijden van het
dashboard geplaatste ventilatie-
roosters
- züruitontwaseming
- inbouwruimte voor radio in
dashboard
(bedrading aanwezig)
- achterruitverwarming
- stuurslot
- dubbeltonige claxon
- uitzwenkbare achterzijruiten
- afsluitbare benzinetankklep
- bevestigingspunten voor gordels
achterin
- armsteunen vóór -
- 2 zwenkbare zonnekleppen
- uitneembare hoedenplank
- neerklapbare achterbankleuning
- opbergvakjes naast de
hoedenplank
- volledig beklede bagageiuimte
- handgreep rechts
- matzwarte ruitewissers
- hoedenplank verbonden met
achterklep
Voor wie niet graag krap zit is er de nieuwe Micra March. De meest complete
auto in z'n klasse. Alles wat autorijden zo plezierig maakt, vindt u standaard
terug in de Micra March. Compact van buiten, riant van binnen. Riant is ook het
unieke financieringsaanbod* voor slechts 195,- per maand. Dat werkt als volgt:
u betaalt ongeveer 1/3 van de catalogusprijs aan. Wellicht is de inruil van uw
huidige auto daarvoor al voldoende.
Vervolgens betaalt u gedurende 47
maanden een maandbedrag van
lo UC 1111 L4.U VOll LI VV lYllV^lCl H1C11L11 ouu OU
195,-. Daarna resteert er een slotbetaling van 5.345,-. 'n Verstandig idee zou
kunnen zijn om uw Micra March tegen die tijd in te ruilen voor 'n nieuwe. Alle
kans dat de inruiiwaafflé npg aanziéïi]ijl?'lïogêr ligt*dan de slötbètalingi ln één keer
aflossen of verlengen kan natuurlijk ook. Betaalt u liever meteen? Dan heeft u de
Micra March ook supervoordelig. Rij snel langs bij uw dealer en kies uit de be
perkte voorraad uw
eigen Micra March
voor maar
JE BLIJFT ERIN RIJDEN.
De lening wordt verstrekt door Nissan Finance onder de gebruikelijke voorwaarden van een huurkoopovereenkomst. De effectieve rente per 1-9-1988 bedraagt 12,7% en is fiscaal aftrekbaar. V.a. prijs incl. BTW, excl. afleveringskosten. Wijzigingen voorbehouden.
De 3 jaar iakgarantie is van toepassing op alle nieuwe Nissan personenauto's, afgeleverd na 25 september 1988. Nissan is ook de maker van de Sunny, Prairie, Bluebird, Laurel, Silvia, 300 ZX. Tbrrano, King Cab, Patrol, Vanette, Urvan en Cabs tar.
Nieuwerkerk, Garage Van Dijke en Zn. C.V, Kerkring 37, tel. 01114-1364.
CHICAGO - Onderzoekers in de
Verenigde Staten, Australië en West-
Europa zijn er met behulp van hon
derden computers in geslaagd een ge
tal van 100 cijfers te kraken. Dat
heeft de universiteit van Chicago de
ze week bekendgemaakt. Na 26 da
gen bleken zij in staat twee priemge-
tallen te ontdekken - van 41 en 60
cijfers - die, met elkaar vermenigvul
digd, precies dit getal van 100 cijfers
(11 tot 104e macht plus 1) opleveren.
ROTTERDAM - Het gunnen door
de Holland Amerika Lijn van de gro
te order voor de bouw van twee crui
seschepen aan een Duitse werf bete
kent dat de Nederlandse werven Van
der Giessen de Noord in Krimpen
aan de IJssel en de Merwede in Har-
dinxveld-Giessendam achter het net
vissen.
Meer dan een jaar lang is deze com
binatie in de race geweest voor het
verwerven van de HAL-order, die
door beide bedrijven gezien werd als
vitaal voor hurt verdere toekomst.
Voor het bouwen van de schepen
zou de grote hal van Van der Giessen
in Krimpen benut worden. In vak
bondskringen verluidde het enige
tijd geleden al dat Van der Giessen
waarschijnlijk de werf in Krimpen
zou sluiten als de HAL-order aan Ne
derland voorbij zou gaan. Van de zij
de van de directies van beide bedrij
ven viel donderdagmorgen kort na
het bekend worden van de gunning
van de HALorder aan de werf in Bre
men nog geen commentaar te verne
men.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Loenen aan de Vecht: J.
F. Schuitemaker te Nieuwpoort; te
Voorschoten: J. C. Schaap te Wil
lemstad (Curagao) (Verenigde Protes
tantse Gemeente).
Bedankt voor Vriezenveen (toez.):
W. Altena te Hoornaar.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Leeuwarden als geeste
lijk verzorger van verpleeghuis Park-
hove en verzorgingshuis De Hofwijck
aldaar (part-time): mw. drs. A. H.
Wielstra-Ensing, kand. aldaar, die dit
beroep heeft aangenomen.
Beroepbaarstelling: mw. drs. A. H.
Wielstra-Ensing, kand. te Leeuwar
den.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Beroepen te Avereest-Dedems-
vaart: drs. J. M. Batteau, 1.1. zende
ling-hoogleraar te Zuid-Korea, wo
nende te Bunschoten; te Helpman: J.
J. Burger te Bussum.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Emmen H. Mondeel te
Badhoevedorp-Lijnden, te Holwier-
de-Krewerd mw. G. Ezenga-Dijkster-
huis te Tjerkwerd-Dedgum (part
time), te Vlagtwedde (toez.) en te Wil
lemstad R. ten Napel te Wageningen,
te Zeist G. Mulder te Veen, die be
dankte voor Groot-Ammers.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Beroepen te Ferwerd-Hallum en te
Lemele-Lemelerveld drs. K. P. A.
Moedt, kand. te Dalfsen.
GOES
Zeeuwse Koorschool
De Zeeuwse Koorschool maakt ge
durende de herfstvakantie (van 15 tot
en met 23 oktober) een toernee door
Limburg. De jongens treden op in
twaalf verschillende plaatsen.
CNV-cursus
In 1992 gaan de grenzen open in Eu
ropa. Doel hiervan is het stimuleren
van de economische groei. Wat is de
sociale kant hiervan en wat zijn de
gevolgen voor de jongere werkne
mer? Vragen, waarop een cursus van
de CNV-^verkende jongeren-antwoord
probeert te geven. De cursus Wat be
tekent Europa 1992 voor jou gaat in
op de sociale aspecten van de Europe
se eenwording. Deze is bedoeld voor
alle jongeren tot 28 jaar. Opgave en
informatie: Marianne Koeken 030-
913911.
KAPELLE
Wijn- en bier maken
In de Vroone te Kapelle wordt za
terdag 29 oktober de jaarlijkse pro
vinciale wedstrijd wijn- en bier ma
ken gehouden. Het initiatief komt
van het Zeeuws Amateur wijn- en
biermakersgilde Luctor en Fermento.
Niet alleen de vijf bestaande gilden
strijden om de eer, maar iedere wijn-
of biermaker is welkom. De keurin
gen worden uitgevoerd door gekwali
ficeerde keurmeesters. Naast het
competitie-element is de dag ook be
doeld om het eigen produkt te laten
keuren op kwaliteit. Wie belangstel
ling heeft kan bellen met M. C. van
Krimpen, 01195-638.
JERUZALEM - Het „Spel Itsik",
een Israëlische versie van Russische
roulette die met name opgang maakt
onder Israëlische infanteristen, heeft
het leven gekost aan een Israëlische
militair. Dit meldde het Israëlische
massa-blad Hadashot.
ZIERIKZEE - De 786e Staatsloterij, le trekking 12 oktober 1988, in
deze trekking ruim 446.000 prijzen samen bijna 9.000.000,-.
20
20
200
2.000
2.000
2.000
20.000
20.000
200.000
200.000
prijzen van 25.000,
prijzen van 5.000,
prijzen van 1.000,
prijzen van
prijzen van
prijzen van
prijzen van
prijzen van
prijzen van
prijzen van
op alle
op alle
op alle
op alle
op alle
op alle
op alle
op alle
op alle
- op alle
lotnummers 077112
lotnummers 039911
eindcijfers 8068
eindcijfers
eindcijfers
eindcijfers
eindcijfers
eindcijfers
eindcijfers
eindcijfers
242
560
769
19
15
STAMPERSGAT - Omdat het pro
dukt suiker wat betreft de groei aan
grenzen is gebonden, begeeft de Sui
ker Unie zich steeds meer op andere
terreinen om tot de noodzakelijke
basisverbreding te komen. De „niet-
suikeractiviteiten" van de Coöpera
tieve Vereniging Suiker Unie bedra
gen nu rond de 30 procent. „Naar ver
wacht zullen die activiteiten binnen
enkele jaren een omvang bereiken,
die gelijk is aan de omzet van het sui
kerbedrijf nu". Dit zei C. Geerligs,
voorzitter van het bestuur van de
Suiker Unie, bij de heropening van
de Suikerfabriek Dinteloord.
Prins Claus heeft de vernieuwde
Suikerfabriek Dinteloord officieel
heropend dooi* het logo van de Suiker
Unie te vullen met suiker. De ver
nieuwde fabriek, waar de campagne
momenteel in volle gang is, heeft een
verwerkingscapaciteit van 13.000 ton
bieten per etmaal. Daaruit wordt
ruim 2.000 ton kristalsuiker gewon
nen. Dat betekent dat per minuut bij
na anderhalve ton suiker wordt ge
produceerd. Er werken 660 mensen in
wisseldienst.
De fabriek, de laatst vernieuwde
van de Suiker Unie, is het parade
paardje van de Coöperatieve Vereni
ging. In vijf jaar tijd investeerde deze
750 miljoen gulden, waarvan 350 mil
joen in de vestiging Dinteloord, om
de produktiecapaciteit op het voor de
jaren negentig vereiste niveau van de
moderne suikerfabricage te brengen.
Maar hoewel suiker onmisbaar is als
natuurlijke energiebron is de afzet
mogelijkheid niet onbeperkt. „Conti
nuïteit van de onderneming vraagt
verdere groei, die in andere activitei
ten moet worden gevonden. Nu onze
suikerfabrieken zijn gemoderni
seerd, kan in versterkte mate de aan
dacht op de basisverbreding van de
onderneming worden gericht", aldus
Geerligs. De Suiker Unie heeft in
middels haar eerste aanzet tot verde
re uitbreiding van de zadensector en
naar de industriële verwerking van
land- en tuinbouwprodukten al gege
ven.
't Tóóverkot
Kiek an! Dae bi m'n wi. De gasten binne aomae wi
nae schole. M'n èbbe de klokke wï 'n ure terug gezet,
't Is net of je dan 'n deure achter je dicht trekt. Daer-
achter verdwient de zomèr, de fekansie in de lange
zomeraevenden. Noe mö'k wè zégge, die zomer 1988
ieuw nie over. 'k nie vee aevenden buute gezéte; ze
ker nie mit de sterren boven m'n ööd. Meië, dat kon
d'r goed mee deu. Ma ja, toe bin'k vó de gek g'ouwe.
Tbe bin'k in Zuud-Frankriek de zonne op gae zoeke,
mè, laet die dae noe net nie wéze. Die was veruusd
nae Olland. Tfel uut je winst! Dan zit 't a gauw bie m'n
bóve. Wat zoek 'n mens zö vérre buuten d'n uuzen. Op
grööte-mans-kakstoel zitte in, d'r deu zakke. Meer is
't nie! Aoltied ma dienke, dat 't gras bie de buurman
groener is, Noe, dat kan aordig tegenvaolle. Dan
bliekt 't dat je in j'n eige weië, frêêd goed terecht kan.
Neem noe vorige wéke. Dae bin'k dae, in angenaem
gezelschap opgetrokke nae Thole, nae: Sint-
Annaland. 'k Ööre j't a zégge. Wat mot je dae noe vö
de weareld gae zoeke, Arjaontje? Dat za'k je vertèlle.
Wa'k 'r zoeke most wist 'k oak nie, ma 'k èbbe d'r wat
gevonde.
Sint-Annaland! De gorzen, lae m'n ma zégge de vaz-
zen, waerop 't durp is ontstae, wiere in 1476 bediekt
deu Anna van Bourgondië. Vandae de naem. D'r za in
die dikke vuufonderd jaer wè êêl wat veranderd wé
ze. Z'èbbe oak nog a wat veziete g'ad. Franse, Span-
jaerden, d'n tachtigjaerigen oorlog, waetervloeden in
de pest... Om ma wat te noemen! In noe? 'n leven
dig jachtaeventje in uut d'n vroegeren tièd twêê ouwe
molens. D'n ouwsten is de standerdmole op de Mole-
diek. Da's 'n ouwen taoien. A in 1541 was t'r spraeke
van z'n. Ie ei nog 's 'n geintje uutg'aeld oak. De mole
was op 'n nacht in vol bedrief, ma, naedat 't maelwèr-
rek 'n stuitje ad stil gestae, was t'r gin beweging mï
in te kriegen. Tja, wat doe je as molenaer in 't don
ker? Wachte op d'n dag. De buure van de molenaer ad
'r lucht van gekrége, dat 'r wat opdéé. Bie naevraeg
kreeg 'n t'öören, dat de mole betööverd was! Noe, dat
bericht wier t'rek an de grööte klokke g'ange. De
waereid was, dat 'r 'n kopere gewichje in 't graen ad
gezéte, in tussen de molestêênen terecht was gekom-
me. Begin 1800 waere d'r oak ménsen angezie vö ek-
sen; zödoende kreeg Sint-Annaland de biertaem: 't
Tööverkot.
Noe, vö mien eit 't 'r wï 'n bitje getööverd! D'r is dae
naemelijk 'n plekje, wae je 'n andere waereid instapt:
't Mezêêumpje „de Mêêstöve"! Dè's ondergebrocht in
't vroegere staduus. 't Ei niks van doen mit de geólie-
de mezêêums as 't Louvre in Parijs in de l'Hermitage
in Leningrad, 't Is 'n ontroerende verzaemeling van
spullen uut grootmoeders tied in daevó. Van 'n bestie
mit 'n kribbetje tot 'n één-in-wêêr-bank, van 'n
krante-anger tot 'n boere-muste. Nae Sint-Annaland
weet 'k noe oak, wae de uutdrukking „krieg 't één-in-
wêêr" vandaen komt. Zö'n bank was 'n slimme uut-
vinding. As je deu-waeter-nat van 't land tuuskwam
gieng je op die bank mit je buuk nae de kachel toe zit
te om te droagen. Je leunde dan lekker tegen de gröö
te leunieng, ma bleef van achtere wè koud in nat. Gin
nood. 'n Kwestie van opstae, de leuning nae d'andere
kant klappe, in je zat mit je natte rik in de wèrrem-
te...! Meschien is t'r noe wè 'n gat in de mart ontdekt
deu 'n slimme kööpman! Zö'n bank is 'n uutdaeging
vö bie d'n open aerd!
Ma, ménsen, d'r is nog meer „tööver" in Sint-
Annaland. Achter 't staduusje is 'n schuure. In, in die
schuure nog 'n wondertje: 'n schoolklasje uut eind
1800. Dae waere ze wï! De bankjesmit 't inktpotje on
der 'n schuufje. De bankjes zonder inktpotje, omdat
die inkt nog uutgevonde most worre. In zö'n bankje
zit dan 'n gat vö waeter om je leië-sponze in te sop
pen. Aap, noot, Mies, zus, Jet.... De plaeten van Jet-
ses: in de Minahasa.... De mooie grööte kasse mit
ruutjes van gewalsd glas mit daerachter aollerlei
spulletjes: krööntjespennen, leitjes, telraempjes,
Maegdeburger bollen, die lekkere ouwerwetse boek
jes. De tööver kwam oak deu de bloeiende, rooië ge
raniums op de vensterbank vö de raemen van mèl-
lekglas... anders keek je zö op 't kèrrekóf...
Tbe'k dae zö zat mit m'n welvaertsbuukje bekneld
tegen de lessenaer van 't bankje - wat bin ze noe
klein! - kwam 'r zö ma 'n gevoel van geborgeneid over
m'n. „Gezichten op 't behang, maar niet echt van bin
nen bang" ziengt 't liedje. Kiek, dèt was t'r wï; éven!
Wat binne m'n eigelijk achteruut geboerd. Je kan noe
zöma de restanten van 'n Kosmos-satelliet in je nikke
kriege. De paddestoelen bin nog vergéve van Tsjerno-
byl... in gae mè deu. Dat klasje! Ei j't deu? Je zoekt
't geluk, of oe j't noeme wil soms vérre van uus, in
kiek. 't lei flakbie, vö 't griepen.
'k Ebbe m'n naem mit 'n echte griffel op 'n echt leit
je gerschréve. As 't klasje 't kommende voorjaer wï
ópe gaet, gae dan 's kieke of 'k a uutgeveegd bin
't Was goed in Sint-Annaland. 't Ka j't anbevéleü
ARJAON
