diensten
Nordrhein-Westfalen massaal
in de fout in het verkeer
Voorkeur voor doortrekken
fietspad Laan van St Hilaire
WATERSTANDEN
Benzine en
diesel
goedkoper
Rustig
weekeinde op
Nederlandse
wegen verwacht
Nieuwe
burgemeester
Domburg
Landbouwer
dood
onder tractor
Tholen bijna
hele woensdag
zonder
drinkwater
2
Zo'n 35.000 parkeerovertredingen per jaar
RENESSE - Nederland trekt jaarlijks 35.000 keer aan
de bel bij de Duitse justitie in verband met verkeersover
tredingen door inwoners van het gebied Nordrhein-
Westfalen. Zeeland in het algemeen en Schouwen-
Duiveland in het bijzonder zijn voor die Duitsers de
grootste toeristische trekpleister. Van die 35.000 verzoe
ken heeft het overgrote deel te maken met parkeerover
tredingen. Het probleem is dat boetes alleen verhaald
kunnen worden via de Duitse justitie.
De behoefte aan rechtshulp (van de
Nederlandse justitie aan haar Duitse
collega - red) kan verder in belang
rijke mate verminderd worden, in
dien de verbalisering van niet in Ne
derland wonende buitenlandse ver-
keersovertreders zoveel mogelijk
door staandehouding geschiedt. Bij
staandehouding kan de bestuurder
ter plaatse worden gehoord omtrent
de overtreding en kan hem een poli
tietransactie worden aangeboden.
Het bedrag kan op dezelfde wijze
worden voldaan als eerder geschre-
De minister meent met ondermeer
deze maatregelen de rechtsongelijk
heid bij de behandeling van Duitse
en andere verkeersovertreders te
voorkomen.
Vooralsnog is er voor hem geen re
den het beleid aan te passen. ,,Ik be
raad me over mogelijkheden tot af
handeling die deze minder
afhankelijk doen zijn van de verwer
kingscapaciteit van de Duitse justi
tie", aldus de bewindsman.
In de afgelopen jaren leverden dat
grote aantal rechtshulpverzoeken van
de Nederlandse justitie aan haar
Duitse collega een te grote werklast
op voor de Oosterburen. In de prak
tijk werd de situatie dan ook, dat
Duitsers ongrijpbaar werden voor de
Nederlandse justitie. In Duitse bla
den is hier uitvoerig over geschreven
en ten dele mag hier het 'wangedrag'
van de Duitse automobilist aan wor
den toegeschreven.
Kamervragen
Minister van justitie mr F. Korthals
Altes heeft deze week gereageerd op
kamervragen, waarin de problema
tiek met de Duitse automobilisten
werd aangesneden. Volgens Korthals
Altes blijft voor de Nederlandse
justitie uitgangspunt om het opspo-
rings- en vervolgingsbeleid los te zien
van nationaliteiten. De politie treedt
ZIERIKZEE - De prijzen van
benzine en diesel gaan van
daag, donderdag, met respec
tievelijk twee en een cent per
liter omlaag. De meest voorko
mende literprijzen aan de zelf-
tankpomp worden dan 161 cent
voor gelode superbenzine, 155
cent voor Eurosuper ongelood
en 84,4 cent voor dieselolie. Dit
is bekendgemaakt.
Volgens een woordvoerder
van de oliehandelaren zijn de
prijsdalingen vooral het gevolg
van de ,,dollar-jojo-notering".
De dollarkoers is vanaf vorige
week donderdag met een klei
ne zeven cent gedaald van 2,17
gulden tot even boven de 2,10
gulden.
direct op. Indien het echter om een
Duits kenteken gaat, kan de toezen
ding van een transactievoorstel al
leen door tussenkomst van het Duitse
openbaar ministerie plaatsvinden.
Ruitenwisser
Inmiddels heeft de Nederlandse
overheid enige praktische maatrege
len getroffen. Zo treffen Duitse par-
keerovertrecjers voortaan onder de
ruitewissep bij de kennisgeving van
bekeuring een in de Duitse taal ge
stelde toelichting aan. Daarin wordt
uiteengezet dat ze het transactiebe
drag contant, eventueel in Duitse
Marken, kunnen betalen bij het poli
tiebureau, dan wel thuis per bank of
giro kunnen overmaken. Ifen behoeve
van een efficiënte afwikkeling van
deze betalingen is in de administra
tieve sfeer een aantal maatregelen ge
troffen.
Jaarlijks gaan er vanuit Nederland 35.000 rechtshulpverzoeken naar de Duit
se justitie. De Duitser lapt de verkeersregels aan zijn laars.
DEN HAAG - Eind juli waren de
verschillende maatregelen van de ar
beidsvoorziening op ongeveer 71.000
mensen van toepassing. Werklozen
worden in dit kader geschoold, zij ko
men aan het werk doordat het rijk
hen met een subsidie goedkoper
maakt voor de werkgever of doordat
voor hen aanvullende werkgelegen
heid wordt gecreëerd.
Adviescommissie verkeer
ZIERIKZEE - Het doortrekken van het fietspad langs
de Laan van Sint Hilaire tot aan de Hoofdpoortstraat.
De verkeersadviescommissie kwam na ampele discussie
tot het unanieme advies dat dit van drie ontwerp-
varianten de beste zou zijn.
Advertentie
DRIEBERGEN - De politiever-
keerscentrale in Driebergen en de
ANWB verwachten voor het komen
de weekeinde op de Nederlandse we
gen geen al te grote verkeersproble
men. In het buitenland daarentegen
wordt het verkeersbeeld in hoofd
zaak bepaald door massaal terugke
rende vakantiegangers.
Ongeveer 1,4 miljoen mensen, voor
het grootste deel buitenlanders, rij
den via de Franse wegen huiswaarts.
Ook begint een aantal Fransen uit de
regio Parijs nog aan zijn vakantie, zo
dat in het algemeen sprake zal zijn
van een verhoogd verkeersaanbod.
Met name op de A9 en A7, Montpel-
lier-Orange-Iyon, en op de wegen
rond de grote steden kan het vrijdag
vanaf de middag en de gehele zater
dag druk worden.
In de Bondsrepubliek Duitsland
eindigen dit weekeinde de vakanties
in het Ruhrgebied, in de deelstaat
Rheinland-Pfalz en bij de Opel-fa-
brieken. Files kunnen volgens de
ANWB en politie ontstaan op de Al
en A7 rond Hamburg, de Al Keulen-
Dortmund-Bremen, de A2 en A3 Neu-
renberg-Frankfurt-Keulen-Oberhau-
sen, de A7^bij Fulda-Hannover en op
alle autosnelwegen in het zuiden.
De dienst gemeentewerken Zierik-
zee zette bok nog een plan op papier
waarop langs beide zijden van de
weg, vanaf de Westbrug tot de Hoofd
poortstraat, een (eenrichtings) fiets
pad zou worden aangelegd. En een
plan waarbij één fietspad aan de
noordzijde van de weg (grachtkant)
zou komen.
Kosten
De kosten voor aanleg van het dub
bele fietspad zouden ruim 400.000
gulden bedragen. Belangrijk meer
dan beide andere varianten die op on
geveer 275.000 gulden zouden uitko
men. ,-,Dat is mij te duur. Er zijn ook
nog andere dingen te doen in Zierik-
zee", aldus W. F. Sprengelmeijer (RU).
Hij was van mening dat het plan
waarbij het huidige fietspad wordt
doorgetrokken het meest wenselijk
Een mening die ook alle andere
commissieleden waren toegedaan.
Alleen J. J. Geleijnse uitte enkele
kanttekeningen. „Is dat fietspad
daar nu echt zo hard nodig? Vinden
daar zoveel gevaarlijke situaties
plaats"? Politie-rayoncommandant
A. Gerards herinnerde hem eraan dat
er behoorlijk hard wordt gereden
door auto's vanaf beide kanten.
,,Als er al geen ongelukken gebeu
ren zorgt dat toch voor een gevoel van
VLISSINGEN - De 54-jarige drs. H.
W. Hietkamp uit Middelburg is per 1
september door de Kroon benoemd
tot burgemeester van Domburg. De
provincie Zeeland heeft dit bekend
gemaakt.
Drs. Hietkamp was jarenlang
hoofd bureau Zeeland Landelijk Con
tact van het ministerie van welzijn,
volksgezondheid en cultuur met als
standplaats Middelburg. Per 1 janua
ri jongstleden werd hij benoemd tot
hoofd jeugdhulpverlening Zuid-Hol
land en Zeeland van het ministerie
van WVC. Sinds die datum werkt hij
in Den Haag. Hietkamp is gehuwd en
vader van drie kinderen. Hij is lid
van het CDA.
POORTVLIET - Tijdens
werkzaamheden op een per
ceel tarwe in Poortvliet op
Tholen is de 62-jarige C. J. Be
velander uit die plaats om het
leven gekomen.
De man heeft volgens de poli
tie vermoedelijk op de grond
gezeten waardoor de chauffeur
van een achteruitrijdende
landbouwtrekker met aanhan
ger hem niet heeft gezien. De
aanhangwagen reed over het
slachtoffer heen. De man werd
zwaar gewond opgenomen in
het ziekenhuis in Bergen op
Zoom waar hij later in de mid
dag overleed.
Tijden en standen volgens getijdetafel Deltadienst t.o.v. N.A.P.
Zierikzee
Oosterscheldemond
Philipsdam West
Wemeldinge
Doodtijd: 22 augustus
Actuele informatie over afwijkingen: 01184-15600
Datum
Hoogwater
Laagwater
tijd
stand
tijd
stand
19 augustus
08.20
151
02.05
-147
20.20
147
14.10
-122
19 augustus
06.50
155
00.55
-136
19.05
148
13.05
-111
19 augustus
08.15
163
02.05
-157
20.20
160
14.20
-132
19 augustus
08.25
172
02.10
-160
20.35
167
14.15
-135
INSTALLATIEBEDRIJF
onbehagen bij de fietsers die daar zo
vlak langs rijden. De aanleg van een
fietspad zou zeker een rustiger ver
keersbeeld creëren. En het betekent
een ontlasting van het kruispunt
Scheldestraat/Westbrug". jHij was
het met Geleijnse eens dat de over
steek bij de Ravenstraat, waar het
fietspad ophoudt, heel goed gemar
keerd moet worden. ,,Dat is een ge
vaarlijke oversteek omdat de auto's
daar behoorlijk hard kunnen rijden".
Ondanks dit nadeel besloot de
verkeers-adviescommissie unaniem
positief te adviseren.
1e en 3e maandag van de maand
Burgh-Haamstede
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Scharendijke
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Brouwershaven
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
2e en 4e maandag van de maand
Nieuwerkerk
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
1e en 3e donderdag
van de maand
Bruinisse
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
2e en 4e vrijdag van de maand
Renesse
Rayonbureau rijkspolitie. Spreekuur
van 19.00-21.00 uur.
Maandag
Vaartuigen RP 5 en RVB 109 (te be
luisteren over marifoon kanaal 10).
Bereikbaar van 10.00-16.00 uur, tel.
01677-3147. Bij geen gehoor automati
sche doorschakeling naar groepsbu-
reau Willemstad of meldkamer Dor
drecht.
THOLEN - Het eiland Tholen heeft
woensdag lange tijd zonder drinkwa
ter gezeten. De Watermaatschappij
Zuidwest-Nederland (WMZ) kon
woensdagavond rond acht uur het
lek in de wateraanvoer van het ei
land Tholen lokaliseren. Het hele ei
land zat vanaf omstreeks het mid
daguur zonder drinkwater.
Volgens ir. H. Rakers van de WMZ
is de oorzaak gelegen in een of twee
van de drie zinkers die onder de
Schelde-Rijnverbinding liggen en
waardoor het drinkwater van Tholen
via het pompstation in het Brabantse
Huybergen wordt aangevoerd. De
twee zinkers zijn afgesloten en het
water wordt nu door de overgebleven
zinker aangevoerd. Het duurt enkele
uren voor de druk in het hele water
leidingsysteem weer is opgebouwd.
De WMZ heeft woensdag aan bejaar
denhuizen en diverse veebedrijven
water geleverd via tankauto's en con
tainers.
Oorzaak nog niet bekend
Maar de overige bewoners van Tho
len en de campinggasten hebben de
hele dag zonder water gezeten. Het is
volgens Rakers nog niet bekend hoe
het mankement aan de zinkers is ont
staan. Dat zal vandaag, donderdag,
uit onderzoek moeten blijken.
Iedere woensdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
14.00-17.00 uur.
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
13.30-16.30 uur.
Bruinisse
Openbare bibliotheek De Zaete.
14.00-17.00 uur.
Donderdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
9.30-12.00, 14.00-17.00 en 18.30-20.00
uur.
Nieuwerkerk
Bibliptheek Rehoboth. 18.30-19.15
Zaterdag 20 augustus
en zondag 21 augustus
Zierikzee
Dokter A. W. van Geer, Zierikzee, tel.
(01110) 12080, neemt waar voor
dokter Bontkes, dokter Visser,
dokter Daniëls en dokter Slee-
gers.
Spreekuur voor dringende gevallen
zaterdag- en zondagmorgen van 11.00-
11.30 uur.
Westhoek, Brouwershaven
Dokter J. Ph. P. Stenger, Burghseweg
54, Haamstede. Tel. (01115) 1861.
Dokter Van Beek-Verbeek, Burghse
weg 54, Haamstede. Tfel. (01115)
1861.
Dokter L. A. M. Bruel, „De Waag",
Markt Brouwershaven, tel.
(01119) 1280.
Dokter J. L. Flach, Jan van Renesse-
weg 6, Renesse. Tfel. (01116)
1280.
De weekenddienst loopt van vrijdag
middag 18.00 uur tot maandagmor
gen 08.00 uur. Voor spoedgevallen is
er spreekuur van 11.30-12.00 uur en
van 16.30-17.00 uur, op zaterdag en
zondag. Buiten spreekuurtijden al
leen dringende gevallen.
Bruinisse, Oosterland en Nieuwer
kerk
Dokter M. M. van den Berg, Weth. v.
Klinkenstraat 10, Nieuwer
kerk, tel. (01114) 1810, neemt
waar voor dokter Dorrestein,
dokter Pet en dokter Speel-
Tandarts L. Lekkerkerk, Nieuwe
Boogerdstraat 25, Zierikzee.
Tfel. (01110) 16066, neemt waar
voor geheel Schouwen-Duive-
land.
De weekenddienst bestaat uit twee
spreekuren voor spoedgevallen na
melijk van zaterdag- en zondagmid
dag van 16.30-17.00 uur.
Wij kverpleging
Voor dringende hulpvragen is dé
dienstdoende wijkverpleegkundige
(7 x 24 uur) te bereiken via het tele
foonnummer 01110-14433.
Dierenarts S. Bergsma, Zierikzee,
tel. (01110) 12180, heeft dienst
voor Schouwen-Duiveland.
Vrijdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
14.00-17.00 uur.
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
10.00-12.00 en 19.00-21.00 uur.
Brouwershaven
Gemeenschapsruimte. Nutsbiblio-
theek. 19.30-20.30 uur.
Bruinisse
Openbare bibliotheek De Zaete.
14.00-17.00 en 18.30-20.30 uur.
Zaterdag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
9.30-12.00 uur.
Maandag
Zierikzee
Openbare bibliotheek De Stolpe.
14.00-17.00 en 18.30-20.00 uur.
Burgh-H aamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
13.30-16.30 en 19.00-21.00 uur.
Dinsdag
Burgh-Haamstede
Openbare bibliotheek De Schutse.
13.30-16.30 uur.
Bruinisse
Openbare bibliotheek De Zaete.
10.00-12.00 en 18.30-20.30 uur.
Strip-o-theek (in De Zaete).
18.30-19.30 uur.
Apotheek C. C. H. Verschuren, Zie
rikzee, Dam 18 is op zaterdag
geopend van 9.00-12.30 uur en
van 16.30-17.30 uur. Op zondag
van 12.00-12.30 uur en van
18.00-18.30 uur.
Bel voor noodgevallen alarmcentrum
Noord- en Midden-Zeeland, tel.
(01184) 14444.
Gehandicapten adviesbureau Zee
land. (Tel. 01115-3077).
Nederlandse Multiple Sclerose, afde
ling Schouwen-Duiveland. Contacta
dres Laura v. d. Zande, Kapelleweg 4,
Nieuwerkerk. Tel. (01110) 15017.
Hodgin-contactgroep, contact-adres
Elly Gebraad, Oude Moolweg 36, Re-
nesse. Tel. (01116) 1602.
Niet gewenst zwanger? Bel voor hulp
aan moeder en kind Werkgroep „Laat
Leven Schouwen-Duiveland", tel.
(01114) 2423 of landelijke dienstencen
trum VBOK (033) 620244.
Buro Rechtshulp te Zierikzee. Iedere
dinsdagmiddag van 14.15-16.15 uur
spreekuur in het pand van het Leger
des Heils (Poststraat 37). Iedereen
kan terecht voor gratis juridisch ad
vies en toewijzing van een advocaat.
AVP-Informatie- en klachtenburo
over de gezondheidszorg, tel. 01100-
31594, op dinsdagmorgen van 9.00 tot
12.00 uur en op donderdagavond van
18.00 tot 21.00 uur.
Begeleidingsgroep Borstkankerpa-
tiëntcn, tel. 01110-12142 of 01115-2384.
Voor hulp algemeen maatschappelijk
werk buiten kantooruren, ingeval
van acute noodsituaties: tel. 01110-
13184.
Landelijke Incontinentie Vereniging.
Contactadressen: Jeanne van de Ber
ge, tel. 01110-14228 en Marry Born, tel.
01114-2603.
Humanistische Uitvaartbegeleiding
(afscheidswoord bij crematie of be
grafenis). Jacob Roggeveenhuis, tel.
01180-14251.
Tot en met
zaterdag 17 september
Middelburg
Zeeuwse Bibliotheek. Tentoonstel
ling onder de titel van radarboot tot
Jumboferry.
Augustus
en september
Bruinisse
Hal gemeentehuis. Expositie olie
verfschilderijen Hedi Bogaers. Dage
lijks (behalve zaterdag en zondag).
Van 8.00 tot 17.00 uur.
Augustus en september
Burgh-Haamstede
De Burght. Expositie werk Hedi Bo
gaers en Ed van den Bogaerdt. Dage
lijks van 9.00 tot 12.00 uur, van 14.00
tot 17.00 uur en vanaf 19.00 uur.
Donderdag 18 augustus
Dreischor
Nederlandse Hervormde kerk. Orgel
concert Dirk Jansz. Zwart. 20.00 uur.
Zierikzee
Commissie Ruimtelijke Ordening.
Raadzaal stadhuis. 19.30 uur.
Vrijdag 19 augustus
Renesse
Naast kerk. Optreden Luctor et
Emergo. 19.30 uur.
Maandag 22 augustus
Zierikzee
Huis van Nassau. Optreden AG and
Kate met Lloyd Pillow, 20.30 uur.
Dinsdag 23 augustus
Zierikzee
De Eenhoorn. Start expositie pop-
penmaakster Alie Mol. 13.00-16.30
uur.
Vanaf Autoschade Kort. Start fiets
tocht CPB Schouwen-Duiveland.
13.30 uur.
Brouwershaven
Grote Kerk. Orgelconcert met Mauri
ce Pirenne. 20.00 uur.
Woensdag 24 augustus
Noordwelle
Contactavond Kynologen Club Zee
land. Dorpshuis. 20.00 uur.
Donderdag 25 augustus
Zierikzee
Huis van Nassau. Bestuursvergade
ring eilandelijke FNV. 19.30 uur.
Vrijdag 26 augustus
Bruinisse
Gemeentehuis. Gemeenteraadsverga
dering. 19.30 uur.
Zaterdag 27 augustus
Brouwershaven
Markt. Kinderdag.
Vanuit Brouwse jachthaven. Gondel
vaart. Bij invallen duisternis.
Zierikzee
Havendag. Nieuwe Haven. Van 13.00
tot 22.00 uur.
Maandag 29 augustus
Brouwershaven
Stadhuis. Vergadering van de advies
commissie voor de recreatie en de
openbare werken. 20.00 uur.
Nieuwerkerk
Vertrek bij het dorpshuis. Excursie
naar de Markiezenhof te Bergen op
Zoom van NBvP afd. Duiveland.
13.00 uur.
Donderdag 1 september
Noordgouwe
Ecxursie NBvP-Noordgouwe naar
Domburg. Aansluitend wandeling in
het waterwingebied Walcheren.
Vrijdag 2 september
Burgh-Haamstede
Hogezoom t.o. tuincentrum Versluijs.
Contactavond werkhondenvereni
ging Schouwen-Duiveland. 19.30 uur.
Zaterdag 3 september
Brouwershaven
Grote Kerk. Muziek in klank, beeld
en woord. 20.00 uur.
Zaterdag 17 september
Zierikzee
Prinses Julianaschool, Jannewek-
ken. Open Dag ZVU-cursussen. Van
12.00 tot 15.00 uur.
Maandag 19 september
Zierikzee
Installatie commandant rijkspolitie
district Zeeland. Nieuwe Kerk. 15.00
uur.
Dinsdag 20 september
Zierikzee
Gespreksavond In Perspectief. Gere
formeerde Kerk, Sint Domusstraat.
19.30 uur.
Van 4 tot 7 oktober
Goes
Zeelandhallen. Vakbeurs voor de vis
serij en de visverwerking.
SCHIPHOL - De KLM zal vrijwel
zeker in de periode van 1 januari tot
eind oktober volgend jaar vliegtui
gen gaan huren van de luchtvaart
maatschappij Transavia Arilines. Dit
hebben woordvoerders van beide
maatschappijen bevestigd. In januari
en februari zal de KLM een Boeing
737-200 huren die door Transavia-
vliegers zal worden gevlogen. Vanaf
begin maart huurt de KLM een
Boeing 737-300.
STOCKHOLM - Zweedse milieu
deskundigen hebben verklaard dat
de milieurapm die hele zeehondenko
lonies en ander leven in zee heeft uit
geroeid, veel ernstiger is dan men
had verwacht.
