marlet
berichten
Waarnemend directeur Urker
visafslag in hechtenis
Lege-flessen-automaat
voorkomt wachttijden
Mosselbranche heeft goede
financiële gang van zaken
ERIC DE NOORMAN
t
MIDDEN
MIDDENSTAND
Kerstconcert
AG Kate
Tijdrede
SUCCESJES
6
AID niet toegelaten:
ESNEiT TüBB
«SIST
DEN HAAG/URK - De waarnemend-directeur van de
gemeentelijke visafslag in Urk is in voorlopige hechte
nis genomen omdat hij heeft geweigerd de Algemene In
spectiedienst (AID) van het ministerie van Landbouw en
Visserij informatie te verstrekken over de vangsten van
Urker vissers. Een woordvoerder van het ministerie
heeft dit desgevraagd bevestigd.
In verband met de geldende EG-
vangstbeperkingen zijn de vissers
verplicht gedetailleerd aangifte te
doen van hun vangsten. De aangiftes
worden geregistreerd bij het Pro-
duktschap voor Vis en Visprodukten.
De AID verricht als controle op de
aangiftes steekproeven. Daarbij rees
het vermoeden dat op de Urker visaf
slag de gegevens onjuist worden ge
noteerd. De AID trof op de afslag
kisten met vis aan waarvan wordt
vermoed dat die vis is gevangen door
Urker vissers. Uit de gegevens kon
dat echter niet worden opgemaakt,
aldus de woordvoerder. Aan een
oproep van de dienst om nadere in
formatie te verstrekken weigerde de
waarnemend-directeur te voldoen,
waarop hij in hechtenis is genomen,
aldus de woordvoerder.
Processen-verbaal
De Algemene Inspectiedienst heeft
het afgelopen weekeinde in verschil
lende aanvoerhavens tegen twaalf
vissers proces-verbaal opgemaakt,
omdat zij ondanks het door staatsse
cretaris Ploeg van Landbouw en Vis
serij afgekondigde vangstverbod ka
beljauw aanvoerden. Daarnaast
heeft de dienst achttien andere vis
sers een proces-verbaal aangezegd.
De vissers voerden kabeljauw aan als
bijvangst. In overleg met de Officier
van Justitie wordt nu uitgezocht of
deze vissers eveneens schuldig zijn
aan overtreding van het vangstver
bod.
Blokkades
Precies een jaar geleden leidde het
vangstverbod voor kabeljauw tot
blokkades door boze vissers van een
aantal Nederlandse havens, waaron
der IJmuiden, Den Oever en Scheve-
ningen. Vangstverboden worden in
gesteld als Nederland de hoeveelheid
vis die het op grond van de EG-
vangstbeperkingen mag vangen heeft
volgevist. De staatssecretaris baseert
zich bij het vaststellen van de vangst
verboden op de cijfers van het Pro-
duktschap.
De bewindsman heeft de controle
op de naleving van de registratie
plicht en de vangstverboden dit jaar
verscherpt, nadat daarop eerder in
Brussel ernstige kritiek was geuit.
Begin oktober maakte hij na over
leg met het openbaar ministerie be
kend dat overtreders van vangstver
boden in eerste instantie een
proces-verbaal krijgen. Bij een twee
de overtreding volgt een voorlopige
maatregel, waarna bij daarop volgen-
De import (258.000 ton) was belang
rijk minder dan in 1984, toen tot de
zelfde datum 394.600 tonnen en
122.700 in 1983.
Aannemende dat deze import mos
selen voor de inleggerijen bestemd
waren ziet men dat ruim 24.000 ton
nen in de verse handel terecht kwa
men, al kan dat door een andere rang
schikking van de cijfers best meer
geweest zijn.
Mosselconserven
Opmerkelijk is ook de niet te stui
ten opmars van de mosselconserven-
industrie, die met een afname van
223.600 tonnen, de exportcijfers verre
overtreft. Deze exportcijfers zijn voor
België, onze voornaamste klant
205.300 tonnen, tegen 170.700 vorig
jaar en 196.500 tonnen in 1983.
Frankrijk, dat toch vele malen gro
ter is dan België steekt daar maar so
ber bij af met plm. 79.000 tonnen, on
geveer gelijk aan 1984 77.000 tonnen
en ruim 84.000 tonnen in 1983.
ZIERIKZEE - Sinds enkele dagen behoren lange wachttijden bij het
inleveren van lege flessen in het Albert Heijn-filiaal in Zierikzee tot
het verleden. Met het plaatsen van een "emballage"automaat is er voor
gezorgd dat de klant op ieder moment van de dag zijn of haar lege fles
sen kan inleveren zonder daarvoor afhankelijk te zijn van de man of
vrouw achter het luik.
Na het plaatsen van de fles op de
schijf....
,,We proberen de klant zoveel
mogelijk service te bieden en deze
automaat levert aan dat streven
een goede bijdrage", zo licht
filiaal-chef C. F. Zijlmans toe.
De werking van het apparaat is
eenvoudig: de lege flessen worden
een voor een op een draaiende
schijf geplaatst, die zich vlak ach
ter de opening aan de voorzijde
bevindt. De fles passeert vervol-
INDE
gens een aftaster, die nagaat of de
ingeleverde fles wel voorkomt in
het artikelenpakket van het be-
belandt hij op de lopende band.
drijf. Daarna wordt de fles op een
lopende band geschoven om uit
eindelijk te belanden op een .ver
zamelplaats", waar een groot aan
tal flessen tijdelijk kan worden
opgeslagen. Daardoor kan worden
volstaan met het slechts enkele
malen per dag sorteren van de em
ballage.
Nadat alle lege flessen zijn inge
leverd kan door een druk op een
knop het bonnetje worden verkre
gen, dat dan weer aan de kassa
verzilverd wordt.
„Op deze wijze werkt het appa
raat op twee manieren in ons
voordeel: de klant wordt snel ge
holpen en we kunnen de man of
vrouw, die anders achter het luik
je moet staan, elders in de zaak
inzetten", aldus Zijlmans.
de overtredingen de vangst als ille
gaal aangevoerd kan worden be
schouwd en in beslag kan worden
genomen. Bovendien bestaat de mo
gelijkheid dat een schip aan de ket
ting wordt gelegd.
Quota volgevist
Afgelopen vrijdag heeft de be
windsman de vangst van schol en ma
kreel in de westelijke wateren verbo
den. Omdat ook de quota voor deze
soorten zijn volgevist. Volgens voor
zitter K. Kramer van de Oostelijke
Producenten Organisatie, waarbij
het merendeel van de Urker vissers is
aangesloten, is het vangst verbod
voor schol zwaar aangekomen. Maan
dagmorgen is vrijwel de gehele Ur
ker vloot uitgevaren. Kramer is be
vreesd voor problemen als de
schepen aan het eind van de week
toch terugkeren met schol en worden
gecontroleerd door de AID.
BRUINISSE/ZIERIKZEE - In de vergadering van de Mossel Adviescom
missie worden tweemaandelijks de resultaten in de mosselbranche bekend
gemaakt, dit was deze week ook weer het geval. Wat allereerst opvalt zijn de
goede financiële uitkomsten. Tot 23 november was de besomming 37 miljoen
gulden, tegen 23 miljoen in 1984 en ruim 32 miljoen in 1983.
Het binnenland is bezig zich te her
stellen van de terugval die vorig jaar
werd geboekt, nu bijna 73.000 ton
nen, in 1983 75.000 tonnen doch vorig
jaar maar 60.400 tonnen.
De aanvoer uit Zeeland bleef be
langrijk achter, van de Zeeuwse per
celen werd dit seizoen geleverd 91.500
tonnen, vorig jaar in dezelfde periode
180.700 tonnen. De Waddenzee gaf een
goede produktie 622.500 tonnen tegen
254.000 tonnen vorig jaar. Het jaar
1983 was nog iets beter met 656.000
tonnen. Naar diverse landen werden
nog 4250 tonnen geëxporteerd.
Mosselfonds
In het mosselfonds staat ruim 3
miljoen kwekersgeld uit, verwacht
wordt dat spoedig weer een uitkering
uit dit fonds zal worden gedaan en
dat de heffing zal worden verlaagd.
De gemiddelde prijs, berekend over
alle gekochte partijen is 51,80, vorig
jaar 56,47 en in 1983 43,31.
Veemarkt Leiden
LEIDEN, 2-12. Prijzen per kg ge
slacht gewicht en ontvet: Extra kwa
liteit dikbillen 9,25-/ 13,50, stieren
le kw. 8,30-/ 9,05; 2e kw. 7,30-
8,30; vaarzen le kw. 7,15-/ 8,45; 2e
kw. f 6,10-f 7,15; koeien le kw. 7,15-
8,35; 2e kw. 6,20 7,15; 3e kw.
5,70-f 6,20; worstkoeien 5,10-
6,10.
Prijzen per kg geslacht gewicht:
Lammeren (rammen) 9,25-/ 10,50;
lammeren (ooien) 9,00-/ 10,75.
Prijzen per stuk: Lammeren (ram
men) 225-f 265; lammeren (ooien)
200-/ 230.
Aanvoer: Ibtaal 1317 stuks, waaron
der slachtvee 974, stieren 150, slacht
schapen en lammeren 193.
Overzicht: Slachtvee: handel rede
lijk, en prijzen gelijk; stieren: handel
redelijk, en prijzen gelijk; slacht
schapen en lammeren: handel matig,
en prijzen lager.
Paardenmarkt Utrecht
UTRECHT, 2-12. Op de paarden
markt in Utrecht zijn maandag 218
paarden aangevoerd.
De prijzen luidden als volgt per
stuk: Luxe paarden 2600-/ 5000;
werkpaarden 2150-/ 3200; oude
paarden 1500-/ 2750; 3-jarige 1600-
2750; 2-jarige 1450-/ 2400; veulens
450-/ 1400; hitten 750-/ 1800; po
ny's 250-/ 1100.
Prijzen per kg: Oude slachtpaarden
4,60-/ 6,20 en jonge slachtpaarden
4,50-/ 6,00.
De handel matig.
Aardappelbeurs
ROTTERDAM, 2-12. Consumptie
aardappelen, los verladen af bedrijf,
per 100 kg, exclusief B.T.W.
Klei-aardappelen: Bintje 35-50 mm
7,50-ƒ 9,00; Bintje 35-55 mm 10,50-
11,00; Bintje 50 mm opwaarts
15,50-/ 16,50; Bintje (frites) 16,50-
17,50; Eigenheimer 35 mm opwaarts
in zakken 23,00-/ 25,00.
Zandaardappelen: Bintje 35-50 mm
6,50-/ 7,00; Bintje 50 mm opwaarts
14,50-/ 15,50.
Exportaardappelen: Bintje klei 45
mm opwaarts 13,00-/ 13,50.
Voeraardappelen: 5,00-/ 5,50.
De stemming was rustig.
Aldabi, 2-12 150 w Saba naar Cristo
bal
Moordrecht, 2-12 720 w Freetown
naar Taranto
Nedlloyd Dejima, 3-12 van Bremerha-
ven naar Rotterdam
Nedlloyd Houtman, 3-12 te Singapore
Thsman, 2-12 280 no Flores naar Rot
terdam
ROTTERDAM - Smit Internationa
le in Rotterdam heeft twee zeilvaren
de half-afzinkbare werkeilanden
besteld bij de scheepswerf Van der
Giessen-de Noord in Krimpen aan
den IJssel.
BROUWERSHAVEN - In het kader
van een kersttoernee, bezoekt het
country-duo AG Kate op vrijdag 13
december Brouwershaven om daar in
het Tonnenmagazijn een kerstcon
cert te geven. Behalve de gebruikelij
ke kerstliedjes waaronder Silent
Night, brengt het populaire duo ook
wat minder bekend werk ten gehore
waaronder vele eigen composities.
Al ruim twaalf jaar treedt het in
Noord-Brabant wonende duo regel
matig op in binnen- en buitenland.
Dit jaar waren zij te horen in Enge
land, de Shetland eilanden en Ameri
ka waar ze optraden in televisies-
hows. De concerten die het duo in
Nederland gaf waren meestal gecom
bineerd met optredens van Ameri
kaanse countryzangers die zij naar
Nederland haalden. In Zierikzee wa
ren Dick Staber, Mac Odell en Lonnie
Glosson te horen. Het kerstconcert in
Brouwershaven begint om 20.30 uur.
Inlichtingen over kaartverkoop op te
lefoonnummer (01119)-1219 of 1976.
KERKWERVE - Woensdag 4 decem
ber; zaal. Chr. Ger. kerk; ds. Chr. v. d.
Poel te Yerseke, tijdrede. Aanvang
19.30 uur.
Oud Gereformeerde Gemeente
in Nederland
OOSTERLAND - Vrijdag 6 decem
ber, 19.30 uur, ds. A. P. v. d. Meer,
Krimpen a/d IJssel.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te Westkapelle: T. M. van
Dijk te Rotterdam-Alexanderpolder.
Bedankt voor Oud-Beijerland: N.
W. Schreuder te Goes.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Poortvliet: W. J. op 't
Hof te Ouddorp.
Aangenomen naar Dronten: D. J. H.
Wolse te Wamel c.a. (Streekgem. Maas
en Waal) die bedankte voor Oldebert;
naar Heerlen: G. H. J. Gerelings,
kand. te Leiderdorp.
Bedankt voor Lekkerkerk (wijk-
gem. 't Venster): L. Quist te Middel-
harnis; voor Vinkeveen en Demme-
rik: J. H. C. Olie te Opheusden; voor
Uithuizen: J. Bakker te Kolderveen
en Dinxterveen.
Beroepbaarstelling: J. A. W. Ver
hoeven, P. J. Troelstralaan 63e, 3818
KS Amersfoort.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Bedankt voor Heemse: A. de Snoo
te Harderwijk.
Christelijke Gereformeerde Kerken
Beroepen te 's-Gravenzande: B. de
Graaf te Zierikzee.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te Vlaardingen: C.
Ha-
rinck te Oostkapelle.
Bedankt voor Arnhem: R. Katten-
berg te Scheveningen.
Gereformeerde Gemeenten
in Nederland
Beroepen te Paterson (New Jersey,
USA): A. van Straa'en te Barneveld,
die bedankte voor Elspeet en voor
Norwich (Ontario, Canada).
Vrije Oud Gereformeerde Gemeenten
Aangenomen naar Oldebroek: de
heer A. van Houselt te Krimpen a.d.
IJssel.
Wij zijn erg blij en dankbaar
met de geboorte van onze
dochter
MAGDALENA JOHANNA
We noemen haar Joleen
RON en MARIANNE BRINK
2 december 1985
Frederikstraat 15
4327 AD Serooskerke
Joleen en Marianne slapen
van 13.00 tot 15.00 uur
De Heere die leven gaf en le
ven spaarde verblijdde ons
met de vooirooedige geboor
te van een d^ .'htertje en zusje
JANNETJE CORNELIA
We noemen haar Janne e
CHRIS en JANNY BOLi.E
LEONARD
JACO
WILLIAM
3 december 1985
Korenbloemstraat 8
4307 BW Oosterland
Hartelijk dank voor al die mooie bloemen, kado's en geluk
wensen op onze trouwdag.
MICHEL en MARJON HOLM
Zierikzee, december 1985
Na een liefdevolle verpleging in de Cornelia Stichting en
voorzien van het Sacrament van de Zieken, overleed he
den, op de leeftijd van 84 jaar mijn geliefde man, onze va
der, groot- en overgrootvader
JACOBUS G. L. SIMMERS
Begiftigd met de Gouden Medaille Pro Ecclesia Pontifice
Ereburger van Zierikzee
Drager van de Gouden Medaille van Oranje Nassau
Zierikzee: J. I. SIMMERS-STROOBAND
Vught: KATIE en JAN
VAN DEN BOOM-SIMMERS
Den Haag: JOHAN en WILHELMIEN
SIMMERS-PRINSEN
Haamstede: CO en IRMA SIMMERS-ROOSEN
Roosendaal: GON en KEES VAN PUI^SIMMERS
Zierikzee: LEO en RIA
SIMMERS-VAN DER KLOOSTER
Haarlem: NETTIE en EVERT
VAN HUYSSTEDEN-SIMMERS
Tilburg: KEES en ADRIE SIMMERS-DOUW
Klein- en achterkleinkinderen
Zierikzee, 2 december 1985
Cornelia Stichting, Havenpark 37
Op woensdag 4 december a.s. is er ter nagedachtenis van
de overledene een Eucharistieviering in de St. Willibror-
duskerk alhier om 19.00 uur. Na afloop van deze avond
dienst is er gelegenheid tot condoleren in de Cornelia
Stichting 19.45 uur.
Donderdag 5 december a.s. vindt in de St. Willibrordus-
kerk om 14.00 uur de uitvaartdienst plaats, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden op de R.K. begraaf
plaats.
Psalm 37 5
Bedroefd delen wij u mede dat de Here tot Zich heeft ge
nomen onze geliefde zuster en tante
ELIZABETH OVERBEEKE
Sinds 1966 weduwe van W. VAN DIËST
op de leeftijd van 83 jaar.
P. RENTIER-OVERBEEKE
Neven en nichten
Bruinisse, 2 december 1985
Verzorgingstehuis ,,In 't Opper"
Correspondentieadres:
P. Rentier-Overbeeke, Dr. de Kockstraat 69, 4311 EC
Bruinisse
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. donderdag 5 decem
ber a.s. om 14.00 uur op de Algemene begraafplaats te
Nieuwerkerk, aan de Van Veenlaan, voorafgegaan door
een rouwdienst in de aula van het verzorgingstehuis ,,In
't Opper", Dr. de Kockstraat 13 te Bruinisse, welke aan
vangt om 13.00 uur.
Diegene die deze plechtigheid wenst bij te wonen wordt
beleefd verzocht om op voornoemd tijdstip aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 4 december a.s. van
19.00 uur tot 20.00 uur in de aula van genoemd verzor
gingstehuis, en na afloop van de begrafenis in bovenge
noemde aula.
Het verdriet om het verlies van onze lieve man, vader, opa en
broer
HERMAN PLAATING
omringt ons nog dagelijks.
Tbch kijken we met een gevoel van dankbaarheid terug op de
vele blijken van belangstelling en medeleven betoond tijdens
zijn ziekte en na zijn overlijden.
Door de overstelpende belangstelling is het ons niet mogelijk
ieder daarvoor persoonlijk te bedanken en willen het langs
deze weg doen.
Mevr. B. PLAATING-KRUL
Kinderen en kleinkinderen
'Zierikzee, december 1985
Te koop:
Voor een origineel 5 decem
ber kado even kijken bij Sig
natuur, Nw. Bogerdstr. 7, Zie
rikzee. De gehele Sinter-
klaasweek geopend. Ook
avondverkoop.
Verschenen: "Bruinisse in de
loop der eeuwen, door S. A.
Jumelet Azn. Eenboek over
Bru van vroeger met bijna
300 pagina's en veel foto's.
Prijs 29,50. In voorraad bij:
De Zeeuwsche Boekhandel.
Korte St. Janstraat 17, 4300
AA, Zierikzee. Tbl. (01110)-
2754.
Het ivolvenjong
44. Zwijgend en behoedzaam vervolgen
Erie. Svcin en Egil die nu als gids op
treed - hun weg in dc richting van dc hut
waar Erwin verblijf houdt. Van achter
volgers merken ze niets, maar Eric ver
trouwt het nog steeds niet. Keer op keer
staat hij stil om te luisteren, rusteloos
dwalen zijn ogen over het landschap
Niets Maar toch aan de rand van
een dicht sparrebos aarzelt hij en wenkt
zijn twee makkers.
..Het gaat te makkelijk Sveintje,"
mompelt hij.
„Wat nou," gromt de Sakser. „Zou je ze
niet horen als ze achter ons aankwa
men0"
..Het ligt eraan hoever ze achter ons
blijven, de sporen die wij maken zijn zo
duidelijk dat ze ons niet vlak op de hie
len hoeven te zitten," antwoordt de
Noorman.
En opeens hakt hij de knoop door.
„We gaan terug, zeker is zeker."
Met een ruime boog keren zê op hun
schreden terug en ze zijn nauwelijks een
half uur onderweg als Eric plotseling
roerloos staan blijft.
„Luister nti eens Sveintje," fluistert
hij grimmig, terwijl hij als een schaduw
wegduikt in de wirwar van takken.
„Bij mijn grootvaders helm," gromt de
lange kampvechter, „je hebt gelijk Noor
man. hohehchrhr We dat wordt dan
zogezegd weer een fijn ouderwets vecht
partijtje