stukken
berichten
Tissenj
ERIC DE NOORMAN
Zon in de
schoorsteen
Feestdagen
remmen de
mosselaanvoer
GROENLEER LOUWERSE B.V.
SUCCESJES
Paul de Graaf
scoort goed
Het wolvenjong
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 1 november 1985 Nr. 23822
Nederlandse Hervormde Kerk
Zierikzee: Gasthuiskerk: 9.30 uur ds.
C. L. de Rooij, kindernevendienst.
11.00 uur dhr. J. Cozijnsen, Oostka-
pelle, kindernevendienst. 19.00 uur
ds. C. L. de Rooij. Kerkwerve: 11.00
uur ds. A. J. Baas, Burgh. Seroosker-
ke: 10.00 uur ds. Bolijn; 11.30 uur zon
dagsschool. Burgh: 10.00 uur ds. K.
Hendrikse, Zierikzee. Haamstede:
10.00 uur ds. O. C. Kerssen; 19.00 uur
ds. R. W. van Mourik. Renesse: 9.30
uur ds. T. S. Fahner, dankdienst,
m.m.v. De Wegwijzertjes, Bruinisse.
Noordwelle: 11.00 uur ds. T. S. Fah
ner. Scharendijke: 10.00 uur gez.
jeugddienst in Geref. kerk ds.
Hiensch. Brouwershaven: 9.30 uur ds.
Schneider. Zonnemaire: 11.00 uur ds.
Schneider, kinderopvang, 9.45 uur
zondagsschool. Noordgouwe: 9.30
uur ds. D. R. Jonker. Dreischor: 11.00
uur ds. D. R. Jonker; 19.00 uur zon
dagsschool groten. Ouwerkerk: 10.00
uur de heer M. J. Rouw (herdenking
Hervorming). Nieuwerkerk: 10.00
uur ds. Alb. van den Ban. Ooster-
land: 10.00 uur ds. K. Kielder, Via-
nen; 18.00 uur kand. A. v. d. Ploeg,
Goes; 10.00 uur jeugdkapel; 11.30 uur
zondagsschool. Sirjansland: 10.00
uur kand. J. Maas, H. I. Ambacht;
18.30 uur ds. K. Schipper, Waspik.
Bruinisse: 10.00 uur ds. M. H. Boo-
gert, Apeldoorn; 17.00 uur ds. Chr.
van Andel, Bergschenhoek.
Lutherse Kerk
Zierikzee: Geen dienst.
Gereformeerde Kerken
Zierikzee: 10.00 uur ds. P. Blokland;
18.30 uur ds. R. Stutvoet. Haamstede:
10.00 uur ds. J. de Vries; 19.00 uur ds.
R. Kamermans. Scharendijke: 10.00
uur gez. dienst met Hervormden ds.
Hiensch; 19.00 uur ds. P. Blokland.
Brouwershaven/Zonnemaire: Bos
tonplein, 10.00 uur ds. R. Stutvoet;
18.30 uur ds. J. de Vries. Nieuwer
kerk: 10.00 uur dhr. K. Baas, Oolt-
gensplaat. 17.00 uur ds. D. M. Knibbe,
A.-J. Polder. Bruinisse: 10.00 uur dhr.
Verheul; 17.00 uur dhr. Baas.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Brouwershaven: 9.30 en 18.30 uur ds.
E. Meijer.
Christelijke Gereformeerde Kerken
Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur ds. B. de
Graaf. Kerkwerve: 10.00 en 18.00 uur
ds. M. van der Sluys. Haamstede:
10.00 uur Dienst des Woords; 16.00
uur ds. B. de Graaf.
Gereformeerde Gemeenten
Haamstede: 10.00 en 15.00 uur lees-
dienst. Nieuwerkerk: 9.30 en 15.30
uur leesdienst. Oosterland: 10.00,
14.30 en 18.30 uur leesdienst.
Gereformeerde Gemeenten
in Nederland
Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur lees
dienst, in Lutherse kerk. Nieuwer
kerk: 9.45 en 15.30 uur leesdienst.
Bruinisse: 10.00 en 17.00 uur lees
dienst.
Oud-Gereformeerde Gemeenten
in Nederland
Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur lees
dienst. Oosterland: 9.30, 14.30 en
18.30 uur leesdienst. Bruinisse: 10.00
en 17.00 uur leesdienst.
Remonstrants Ger. Gemeente
Sommelsdijk: 10.00 uur ds. Van Roy-
en, (em.), Rotterdam.
Leger des Heils
Zierikzee: 10.00 uur samenkomst.
Rooms-Katholieke Kerk
Zierikzee: za. 19.00 uur, zo. 9.30 uur.
Haamstede: zo. 11.30 uur.
Pinkstergemeente
Zierikzee: De diensten zijn op zonda
gen om 10.00 uur en op de woensdag
avonden om 20.00 uur.
Jehova's Getuigen
Zuidwellestraat 37
Zierikzee: Zondag: iO.OO uur openba
re lezing, 11.00 uur Wachttorenstudie.
Donderdag: 19.00 uur Theokratische
school; 20.30 uur dienstvergadering.
Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis
18.15 uur ds. W. Vijfvinkel.
De prijswinnaars van de puzzel van
vrijdg 25 oktober zijn:
De eerste prijs:
Mevr. G. v.d. Werve
Nieuwstraat 20
4318 BZ Brouwershaven
De tweede prijs:
Kees Boot
Haringvlietstraat 10
Zierikzee
De oplossing van de nieuwe puzzel
kan worden gestuurd naar de Redac-
DÈ NIEUWE PUZZEL
HORIZONTAAL: 1. afkeer; 6.
schuin gedrukt; 12. Europeaan; 14.
onverschrokken; 15. voorzetsel; 17.
etage (afk.); 18. klein vertrek; 20. emi
nentie (afk.); 21. dieregeluid; 22. ver
voermiddel; 24. hoofddeksel; 26. vo
gel; 28. vordering; 29. teken van de
dierenriem; 30. oude lap; 32. snij-
werktuig; 33. dwarshout aan een
mast; 34. weefsel met fijne mazen; 35.
stekelhuidig dier; 37. symbool van se
lenium; 38. spelleiding; 39. vuurpijl;
41. bekende Nederlandse voetbal
club; 42. overzetvaartuig; 43. bewijs
aan een couponblad; 47. stad in Zwit
serland; 50. lengtemaat (afk.); 52. Ja
panse drank; 53. wars van laagheid;
54. persoonlijk vnw.; 55. onderdeel
v.e. tennispartij; 57. wig om hout te
klieven; 58. niet mager (van vlees); 59.
door teerdistillatie verkregen stof;
60. schriftelijke kennis- of lastge
ving; 62. deugniet; 64. dwarshout aan
een wegwijzer; 65. inhoudsmaat
(afk.); 66. voorzetsel; 68. dwaas; 69.
uiting van kou; 70. muzieknoot; 71.
streven; 73. menigte; 75. vorm van be
zwaar; 76. winkel voor de verkoop
van sterkedranken.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te 's-Gravenhage: A. Bac
te Bodegraven.
ZIERIKZEE
Pastoor A. Verdaasdonk zal op zon
dag 10 november tijdens de Eucha
ristieviering van 10.00 uui*. zijn offi
ciële aanstelling als eindverantwoor
delijke voor de Zierikzeese parochie
ontvangen. Na afloop van deze plech
tigheid is er gelegenheid elkaar te
ontmoeten in het vernieuwde paro
chiecentrum.
Nederlandse Hervormde Kerk
Aangenomen naar Oudewater: A.
Langerak te Lopikerkapel en Jaars
velderkapel; naar Antwerpen-oost
(VPKB) (toez.): D. Würsten, kand. te
De Bilt.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te 's-Gravenzande: A. Bac
te Bodegraven.
Christelijke Gereformeerde Kerken
Beroepen te Steenwijk: Th. Rutter-
se te Amsterdam-noord. Te
Doornspijk: B. v. Beek te Veenendaal
(Puiëlkerk).
De redactie behoudt zich het recht voor ingekomen
Jtukken in te korten. Plaatsing betekent niet dat de
nhoud door de redactie wordt onderschreven. Inge-
'.onóen stukken zijn builen verantwoordelijkheid van
Je redactie en uilsluitend voor rekening van de brief
schrijver, waarvan naam en adres bij de redactie
bekend moeten zijn.
Deze landelijke actie behoeft nau
welijks meer toelichting; al vele ja
ren kwamen zieke en gezonde men
sen tot elkaar in de Sint-Nicolaas-
tijd.
De bedoeling van deze actie is dat
gezonde mensen op vrijwillige basis
een pakje maken voor een langdurig
zieke, een gehandicapte of een hulp
behoevende bejaarde. Centraal staat
hierbij de attentie, een vriendelijk
gebaar, de zieke laten merken dat hij
erbij hoort.
De coördinatie wordt verzorgd dooi
de Zonnebloem: mensen die een pak
je willen verzorgen ontvangen namen
en gegevens van diegenen die als ont
vangers in aanmerking komen.
De regionale afdeling hoopt weer
op veel medewerking vanuit heel
Schouwen-Duiveland. Tot 15 novem
ber kunt u zich melden voor deelna
me bij: M. Hanse, Julianastraat 23
4301 AN Zierikzee, tel. 01110-4275.
tie Zierikzeesche Nieuwsbode, Post
bus 1, 4300 AA Zierikzee.
De enveloppe kan natuurlijk ook in
de brievenbus van het kantoor aan
het Jannewekken worden gedepo
neerd.
Een vriendelijk verzoek is om op
de enveloppe duidelijk het woord
weekpuzzel te vermelden. De inzen
dingen voor de nieuwe puzzel moeten
uiterlijk volgende week donderdag
in ons bezit zijn.
Oplossing vorige puzzel vrijdag 25
oktober
Damesfiets en Glasblazer
VERTICAAL: 1. soort schilderij; 2.
voegwoord; 3. lof; 4. gek; 5. titel
(afk.); 7. klein kind; 8. metalen staaf;
9. half (Latijn); 10. voorzetsel; 11. on
eerlijke praktijk; 13. alvorens; 16.
zangstuk; 18. in reliëf gesneden halfe
delsteen; 19. orgaan; 21. smalle ver-
sieringslijn op een fietsframe; 23.
verbrandingsrest; 24. deel van Indo
nesië; 25. ambtskleed v.e. rechter; 27.
zeilvaartuig (afk.); 29. lichaamsdeel;
31. scheepsvloer; 34. staat in de V.S.;
36. eetgerei; 38. knaagdier; 40. door-
tochtgeld; 44. snel drogend mengsel;
45. verfstof; 46. telwoord; 47. knaag
dier; 48. de gezamenlijke edelen; 49.
verplaatsing v.e. schaakstuk; 51. ge
malen produkt; 54. opnieuw; 56.
voorzetsel; 59. wiskundig getal; 61.
boomscheut; 63. oogholte; 64. onder
aardse ruimte; 67. honingdrank; 69.
dikke pap; 71. muzieknoot; 72. brief
aanhef (afk. Latijn); 73. inhoudsmaat
(afk.); 74. vorm van mij.
Welke 2 sleutelwoorden vormen de
letters uit de vakjes 1 13 52 75 53 46 68
35 55 43 en 76 6 65 41 12 31 58 36 28 63
BRUINISSE - Het is in de mossel-
handel een bekend feit, dat in de
week, waarin de Allerheiligen en Al
lerzielen vallen, de export terug
loopt. Twee dagen waarop bij voor
keur geen mosselen op het menu wor
den gezet en hieruit is te verklaren,
dat zowel de aanvoer als de export
deze week op een laag pitje stonden
en de handel, met de volle verwater-
percelen, toonde weinig kooplust.
Gevolg: Lage prijzen voor de handel.
Maandag werden twee partijen
aangevoerd, dinsdag waren dat ech
ter 22 partijen en woensdag 30 met
respectievelijk 1065, 10.698 en 15.184
ton. De aanvoer bleef dus beneden de
30.000 tonnen, of met de te verwach
ten aanvoer in de laatste dagen van
de week misschien iets daarboven.
Maar in elk geval slechts 50 procent
van wat enkele jaren geleden nor
maal werd gevonden; een aanvoer
van rond de 50 a 60.000 tonnen.
De aanvoer van mosselen uit Duits
land en Denemarken gaat nog regel
matig door. Van de 120 vrachtauto's,
die van woensdag 16 tot en met dins
dag 29 oktober werden aangevoerd,
waren er 30 geladen met Duitse en 90
met Deense mosselen.
Bemiddeling bij aan- en
verkoop van onroerende
goederen
Taxaties
Hypotheken
Verzekeringen
Financieringen
Schuithaven 9 tel. (01110) 3913, b.g.g."3946
Zjerikzee.
Te koop:
Stacaravans, Sunseeker,
Montana, Silver Star. Ook di
verse occasions. De Smokkel-
hoek.
Onderdelen, motoren, car
dans, versnellingsbakken
enz. Tevens sloop en schade
auto's gevraagd. J. Hooger-
werf autohandel en sloperij,
Molenweg 2, Bruinisse, tel.
01113-1400.
Winterbloeiende heideplan
ten in vele kleuren. Kwekerij
de Rijke, Zandweg, Zierikzee,
tel. 01110-3365.
Wij hebben najaarsaanbie
dingen in: Hifly, Bic, Tiga, de
Jong sails, New Pride, Tbp-
sails, Simmer Style, steamers
vanaf 395,-, Trapeze vanaf
39,50. Windsurfing Jonker.
Tel. 01115-1566 of 1224, Haam
stede.
Accu-lader 10 Amp. 85,-,
accu-lader 15 Amp. 115,- vol
automatisch. Uit voorraad le
verbaar. Accubedrijf Looij,
Melkmarkt 10, Zierikzee. Tel.
01110-2397.
Kaschrysanten uit eigen kwe
kerij voor speciale prijzen.
Kwekerij de Rijke, Zandweg,
Zierikzee, tel. 01110-3365.
De Eierveilingen
BARNEVELD, 31-10. Eierveiling
Eiveba BV. Aanvoer 3.396.600 stuks.
Stemming: vast.
Prijzen per 100 stuks: Eieren van
50-51 gram 8,00; van 55-56 gram
9,20; van 60-61 gram 11,05-/ 12,00;=
en van 65-66 gram 12,65-/ 14,25.
Eierveiling. Aanvoer 1.454.880
stuks. Stemming: redelijk.
Prijzen per 100 stuks: Eieren van
51-52 gram 8,40-/ 8,55; van 56-57
gram 9,55-/ 9,75; van 61-62 gram
11,55-/ 12,35; en van 66-67 gram
12,70-/ 14,60.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 1.250.000
stuks. Stemming: redelijk.
Eieren van 48-54 gram 8,75-/ 10,00
per 100 stuks, kg-prijs 1,82-/ 1,85;
van 57-61 gram 11,35-/ 13,50 per 100
stuks, per kg 1,99-/ 2,21; van 64-67
gram 14,80-/ 15,90 per 100 stuks, per
kg 2,31-/ 2,37; scharreleieren 1,50-
2,00 per 100 stuks hoger; witte eie
ren 2,75.
Nedlloyd Dejima, 1-11 te Hongkong
Nedlloyd Delft, 31-10 van Jeddah
naar Suez
Nedlloyd Houtman, 1-11 te Port Said
DEN HAAG - De provincie Zuid-
Holland is tussen 1976 en 1983 jaar
lijks 160 bedrijven kwijtgeraakt. Dat
blijkt uit het onderzoeksrapport
„Bedrijfsmigratie Zuid-Holland",
een doctoraalscriptie van een mede
werker van de provincie Er vertrok
ken er per jaar 230 en er kwamen er
telkens 70 bij. Deze ontwikkeling
had elk jaar een verlies van 1000 tot
1500 arbeidsplaatsen tot gevolg.
AMSTERDAM - De opleiding van
artsen - met name ook huisartsen en
verzekeringsgeneeskundigen - ten
aanzien van reumatische ziekten
moet worden verbeterd. Prof. dr. J.
van der Korst, directeur van het we
tenschappelijk bureau voor reuma-
onderzoek, zei dat donderdag in Am
sterdam bij de start van een geldinza
melingsactie van de Vereniging Anti-
Reuma in de hoofdstad.
BURGH-HAAMSTEDE
Achterham
Mede-eigenaar van slagerij
Bouman-Kloet in Burgh-Haamstede,
H. Bouman, heeft deze week een zil-
vere medaille in de wacht gesleept
voor zijn boerenachterham. Hij be
haalde de tweede prijs tijdens in
ternationale Slagers Vaktentoonstel
ling in Utrecht, die donderdag met
een prijsuitreiking werd besloten.
Boekenbeurs
Op particulier initiatief wordt za
terdag 9 november in sport- en recrea
tiecentrum Krayestein in Burgh-
Haamstede een tweedehands boeken
markt gehouden, waarbij ca. 80.000
boeken worden aangeboden.
Het aanbod omvat een grote ver
scheidenheid aan boekwerken. Veel
Nederlandse literatuur - hedendaags
en oud - maar ook veel Frans, Duits
en Engels werk.
Verder een aanzienlijke hoeveel
heid kinderboeken, waaronder veel
vooroorlogs materiaal en enkele hon
derden oude schoolboekjes. Voorts
antiquarische werkjes, boekenweek
geschenken, Verkade's en andere
plaatjes albums, dichtbundels en
Oranje Huis.
Het is een uitgebreid assortiment,
waar voor een ieders belangstelling
iets bij zit. Vanaf een kwartje kan
men al terecht.
De boekenmarkt is open van
10.00-16.00 uur en de toegang is gratis.
DREISCHOR
Worst
Vijf produkten inzenden en vijf
prijzen in de wacht slepen. Dat heeft
slager C. van Velzen uit Dreischor de
ze week gepresteerd tijdens de inter
nationale Slager Vaktentoonstelling
in Utrecht. De deelnemers zonden da
gelijks produkten in, die door een
deskundige jury op waarde werden
geschat. Een nadere inspectie van de
beste inzendingen, waar onder enke
le van Van Velzen, maken kans om
mee te dingen naar een eerste plaats
tijdens de wereldkampioenschappen.
Het imponerende resultaat van de
slager met vermelding van medailles:
Zeeuwse Boerenleverworst (goud),
gebraden gehakt (zilver), boerenham
(zilver), gekookte worst (zilver) en
Gelderse rookworst (brons). Kwali
teiten breng je over en dat verklaart
meteen het beginnerssucces van Van
Velzen's leerling H. Blom uit Ooster
land, die een bronzen medaille kreeg
voor zijn leverworst.
OUWERKERK
Ledenvergadering ANBO
De afdeling Ouwerkerk van de AN
BO houdt haar ledenvergadering op
donderdag 7 november in het Vereni
gingsgebouw. De aanvang is om 14.30
uur.
Collectes
Het in Ouwerkerk gecollecteerde
bedrag van 49,50, de opbrengst van
het derde kwartaal is opgezonden
aan de vereniging „Kinderzorg" te
Middelburg.
De collecte voor geestelijk gehandi
capten heeft in Ouwerkerk 344,70
opgebracht.
Vergadering ijsclub
De ijsclub van Ouwerkerk verga
dert op dinsdag 12 november in het
Dorpshuis, aanvang 20.30 uur. De
bestuurssamenstelling, de financiële
positie en de voorbereidingen voor
het winterseizoen zijn onderwerpen
van gesprek.
Dia's Ouwerkerk
In het Dorpshuis is op 8 november
een verzameling dia's te bewonderen
met als onderwerp „Ouwerkerk hoe
het vroeger was". Ér zal ook een
bespreking over dit onderwerp
plaatsvinden, aanvang 19.30 uur.
NIEUWERKERK
Jaarvergadering ijsvereniging
De ijsvereniging Nieuwerkerk
houdt op maandag 4 november haar
jaarvergadering. Een van de agenda
punten is het aftreden van enkele be
stuursleden. De vergadering wordt
gehouden in Cafetaria De Fijnproe
ver en begint om 20.00 uur.
OOSTERLAND
Jubileum-uitvoering
Sportvereniging Duiveland
De Sportvereniging Duiveland
houdt vandaag (vrijdag) de jaarlijkse
gymnastiekuitvoering in het gemeen
telijk sportgebouw te Oosterland.
Deze uitvoering zal in het teken staan
van het 40-jarig jubileum van deze
vereniging. De aanvang van deze
avond is half acht. Ook deze keer zal
het publiek getuige kunnen zijn van
een wervelende show. Iedereen is wel
kom om dit evenement bij te wonen.
BRUINISSE
„Argus" in Bruinisse
In de haven van Bruinisse ligt aan
de Grevelingenzijde vrijdag 15 no
vember het gloednieuwe milieu-on-
derzoeksvaartuig „Argus" van Rijks
waterstaat afgemeerd, omdat een
„presentatie voor de vakpers" wordt
gegeven. De journalisten worden aan
boord ontvangen, maken een vaar
tocht over de Grevelingen en krijgen
een toelichting van medewerkers van
de Dienst getijdewateren van Rijks
waterstaat.
Onderneming en fiscus
De Rabobank Oost-Duiveland or
ganiseert op donderdag 14 november
in het Dorpshuis van Bruinisse een
informatiebijeenkomst voor onder
nemers. Het thema voor deze avond is
„Uw onderneming en de fiscus" en
heeft betrekking tot de gezins- en ou-
dedagsverzorging. Sprekers in het
Dorpshuis zijn mr, W. H. Klaassen,
notaris te Zierikee over huwelijks
goederenrecht, erfrecht en testament
en mr. J. J. M. Frijhoff, fiscaal jurist
uit Amsterdam over fiscale risico's
verbonden aan bedrijfsovername, be
drijfsbeëindiging en oudedagsreser-
ve. Na de sprekers kan aan een forum
vragen worden gesteld. De avond be
gint om half acht.
Oud papier
De muziekvereniging ,,Nu met Ho
pe" haalt zaterdag 2 november weer
oud papier op. De wagens starten om
half negen. Als het papier gebundeld
gereed gezet wordt zou u de muzikan
ten een goede dienst bewijzen.
GOES
Ondernemersonderwijs
De Kamer van Koophandel houdt
op 21 november een voorlich
tingsmiddag over „de identiteit en
doorstromingsmogelijkheden in het
ondernemersonderwijs". Een voor
lichting die bedoeld is voor degenen
in het onderwijs die veelvuldig leer
lingen adviseren over vervolgoplei
dingen voor het zelfstandig onderne
merschap.
Doorstromingsmogelijkheden in de
ondernemersopleidingen is een on
derwerp van gesprek. De middag zal
worden gehoudn in motel Goes, aan
vang 14.00 uur. Ir. A. J. Maljaars zal
de bijeenkomst openen, gevolgd door
een toelichting van P. J. Geene en een
inleiding van E. W. H. Holterman eri
discussie.
MIDDELBURG
Jubileum
De Stichting Provinciale VW Zee
land bestaat 50 jaar. Tbr gelegenheid
hiervan heeft het bestuur voor don
derdag 14 november een feestelijke
receptie belegd. De bijeenkomst in de
Statenzaal te Middelburg begint om
16.30 uur. G. A. Kok, oud-hoofdre
dacteur geeft een inleiding over de
geschiedenis van de VW.
CULEMBORG - Paul de Graaf van
tafeltennisvereniging Scaldina uit
Zierikzee draaide met succes mee in
een ronde van de jeugdmeerkampen
in Culemborg. Door als tweede te
eindigen, gaat hij verder in het toer
nooi. Op 9 december is de volgende
ronde, andermaal in Culemborg.
Paul de Graaf won steeds in twee
games van achtereenvolgens T. IJssel-
dijk van Quick '32, J. Jansen van
TTVH en J. Hermes en J. Ridder, bei
den van Hotak. De Graaf verloor al
leen van R. Beelen van Odion.
26. „Terug," schreeuwt Erwin terwijl
hij aalvlug rechtsomkeert maakt.
Hij denkt niet anders dan dat EgiJ dit
voorbeeld wel volgen zal. want ongewa
pend valt er weinig tegen de man met
een speer te beginnen, maar de knaap
blijkt uit bijzonder hout gesneden
Zonder een ogenblijk te aarzelen bukt
hij zich, grijpt een steen en slingert deze
in de richting van de krijger. Het gaat al
les zo razend snel dat deze nauwelijks de
tijd heeft gehad om de speer te richten
en hij niet weet wat hem overkomt als de
steen hem treft.
Met een gesmoorde kreet zakt de man
ineen, maar dan zijn Erwin en Egil al
hoog en breed bij de palissade en weini
ge ogenblikken later buiten bereik van
hun woedende achtervolgers. Wel snor
ren hen speren en pijlen om de oren,
maar dat deert hen niet. Ze zijn vrij, ten
minste als ze vóór Agor en zijn man
nen de woudrand weten- te bereiken