stukben
berichten
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
ONROEREND GOED EN
HYPOTHEEK INFORMATIE
ERIC DE NOORMAN
Kinderhulp
Hypotheek informatie
Onroerend goed informatie
SUCCESJES
M
8
De redactie behoudt zich het recht voor ingekomen
Hukken in te korten. Plaatsing betekent niet dat de
nhoud door de redactie vvordl onderschreven. Jnge-
:onden stukken zijn buiten verantwoordelijkheid van
je redactie en uitsluitend voor rekening van de brief
schrijver, waarvan naam en adres bij de redactie
bekend moeten zijn.
Kleding voor
mensen in nood
Ook nu weer organiseren vrijwilli
gers ter plaatse in Zierikzee en Nieu-
werkerk een kledinginzameling voor
de Stichting Mensen in Nood. Zit u er
nog (min of meer) warmpjes bij? Laat
dan ook anderen niet „in de kou
staan". Kleine moeite om even uw
kasten door te nemen en al uw over
bodige kleding (ook dekens, gor
dijnstoffen, schoeisel) in een plastic
zak te stoppen, dicht te binden en op
19 maart af te geven in het Hervormd
Verenigingsgebouw aan 't Vrije te
Zierikzee (9.00-17.30 uur) en in het ge
bouw van de Gereformeerde kerk,
Badhuisstraat, Nieuwerkerk (10.00-
17.00 uur).
Door uw kledinghulp is de Stich
ting Mensen in Nood in staat veel
mensen in de Derde Wereld gelukkig
te maken, want in veel landen daar is
de armoede vaak zo groot, dat velen
niet in staat zijn om zelf kleding te
betalen. Daarom mag u gebruikte
kleding niet zo maar weggooien. Goe
de kleding is - naast voedsel en on
derdak - een eerste levensbehoefte
van de mens. Jaarlijks wordt naar
ongeveer twintig landen - op aan
vraag - kleding verstuurd.
De Stichting Mensen in Nood wil
doorgaan met deze vorm van concrete
hulpverlening. Daarom zijn de resul
taten van zo'n plaatselijke kledingac-
tie ook zo belangrijk. Voor verzen
ding naar de aanvrager komt alleen
goede kleding in aanmerking. Al het
andere wordt verkocht om de on
kosten te betalen en projecten te fi
nancieren. Projectsteun is namelijk
een andere belangrijke taak van de
Stichting Mensen in Nood. Daarbij
gaat het om activiteiten op het gebied
van noodhulp, o.a. bij rampen, hon
gersnood, vluchtelingen en klein
schalige ontwikkelingsprojecten.
Jaarlijks ontvangt de stichting onge
veer 15 miljoen gulden via giro
1111222.
Voor verder informatie: Kleding
magazijn Mensen in Nood", Jacob
Catsstraat 21, 5216 JT 's-Hertogen-
bosch, tel. 073-142208.
Oorlog en bevrijding
in Benthuizen
De Historische Kring Benthuizen is
op zoek naar evacué's die tijdens de
tweede wereldoorlog in het dorp ver
bleven. Verschillende contacten zijn
al gelegd, maar er kunnen nog meer
mensen geherbergd worden op 27
april! Daarom wat nadere gegevens
over die zaterdag.
Om 11.00 uur zal er een korte her
denkingsbijeenkomst - tevens ope
ning van de activiteiten - gehouden
worden in de Nederlands Hervormde
kerk. Direct daarna gaat de deur van
het gemeentehuis open, waar een ten
toonstelling over „Oorlog en Bevrij
ding" opgesteld staat. Foto's uit Bent
huizen, genomen vlak vóór, tijdens of
even na de tweede wereldoorlog, van
plaatsen waar de evacué's vandaan
kwamen en niet te vergeten bijna alle
foto's van de bevrijdingsoptocht zul
len te bezichtigen zijn in de hal van
het gemeentehuis.
In de raadszaal worden voorwerpen
geëxposeerd: van noodkacheltje tot
surrogaatband, kranten, bonnen,
oorlogsgeld, een reportage van het
hele oorlogsgebeuren, enz.
's Middags zijn beide kerken ge
opend, iedereen kan er binnen lopen
om even rustig rond te kijken, de to
ren kan worden beklommen onder
leiding van de koster en een wande
ling door oud en nieuw Benthuizen
leidt als vanzelfsprekend naar molen
,,de Haas", onze bijna voltooide trots
en glorie.
Voor mensen die geen gastgezin
hebben zijn koffie en broodjes ver
krijgbaar in verenigingsgebouw de
Bron achter de kerk. Alle inlichtin
gen worden verschaft door mevrouw
Annie Bregman-Mets, Dijk 20, 2731
AA Benthuizen, tel. 079-313883.
Graag tot ziens op zaterdag 27 april
1985 in Benthuizen.
De Stichting Europa Kinderhulp is
blij met de reacties tot nu toe. O.a. 85
gastgezinnen hebben zich reeds ge
meld, maar wij zoeken nog zo'n 40 an
dere gezinnen.
Er zijn nog zo'n 15 gastgezinnen no
dig, die gedurende de vakantie een
Duits kind willen opnemen. Een zelf
de aantal dat een Frans kind wil op
nemen en nog een tiental gastgezin
nen voor een Nederlands kind.
De periodes waarin de kinderen ko
men zijn de volgende: de Duitse kin
deren van 29 juli t/m 22 augustus; de
Franse kinderen van 29 juni t/m 24
juli en van 23 juli t/m 16 augustus en
de Nederlandse kinderen van 5 t/m
24 augustus a.s.
De Stichting Europa Kinderhulp
werkt zonder subsidie. Hoewel er aan
de gastouders geen bijdrage in de
reiskosten van de kinderen wordt ge
vraagd, zijn er uiteraard wel kosten
voor de stichting aan verbonden, zo
als reiskosten gastouderbezoek,
telefoon- en portokosten, kantoorbe
hoeften e.d. Het aantal uit te nodigen
kinderen hangt nauw samen met de
financiële positie van de stichting.
Iedere financiële bijdrage is dan
ook bijzonder welkom op postgironr.
4089817 t.n.v. St. Europa Kinderhulp
regio Zeeland.
Nieuwe gastouders kunnen zich
aanmelden bij, mevr. M. Kriekaard,
telefoonnr. 01134-2695 Krabbendijke.
DEN HAAG - De onderwijsraad
acht de door staatssecretaris Ginjaar-
Maas voorgestelde verhoging vaft de
opheffingsnormen voor scholen in
het voorgezet onderwijs onaccepta
bel. Dit blijkt uit het advies dat de
raad over het wetsontwerp tot wijzi-'
ging van de wet op het voortgezet on
derwijs heeft uitgebracht.
AMSTERDAM - Het aantal ver
kochte motorfietsen in ons land is vo
rig jaar weliswaar opnieuw gedaald,
maar bij lange ria niet zo erg als in
1983.
5 jaar vaste rente met gemeente garantie
Geldveratrekker
werke- opge-
lijke geven
rente rente
opgegeven opge-
rente geven
Geldver strakker rente
ZwolscheAlg.
8,40
73
-
Prudential
73
Bonds. Centr. Ned.
-
-
83
Delta Lloyd
83
RPS
8B4
8.4
8,4
Equity Law
83
Nutssp.'s-Grav.
834
8,4
8.4
Nationale Ned.
83
Ver. Spaarbank
8B4
8.4
8.4
NOG/deJong
83
C en E Utrecht
834
8.4
8,4
RVS
83
Bondsp.Mid/NvONed
830
8.4
8.4
Lev. Vera.Utrecht
83
Directbank
830
8.4
8.4
Winterthur
83
NMB
830
8.4
8.4
Behalve het rente
EnmaHypoth.
830
8.4
8.4
percentage is bij de beoor
deling van welke verze
keraar het beste bij u past
van belang te weten hoe de
Utrecht
834
85
85
Nat.Ned.'Optie'
835
85
85
AMEVHyp.Bedr
835
8.4
8,4
elementen premieheffing,
afkoopwaardewinstdeling
enz. er uitzien.De NVM-
makelaar beschikt over
RaboHypoth
838
85
85
Nutssp. West Ned.
838
85
85
WoonfondsHoll.
901
8.4
8,4
uitvoerig documentatie
Mees Hope
9,09
85
85
materiaal per verzekeraar.
ABN(ABHK)
9,12
8.6
8.6
AMRO
9,12
8,6
8,6
Andere vormen
opge
geven
rente
Bouwfonds N.G.
9,12
85
-
Avista Bank (CL)
9,12
8,6
8,6
Geldveratrekker
Bankv.Hyp.Fin.
926
85
85
Roparco krediet
73
W.U.H.„
9,43
8.7
8.7
Bouwf. Rente Rust
8.6
F.G.H.
9,60
83
9.0
Rabo Rente Stabiel
8,6
Bovengenoemde rentetarieven zijn een onderdeel van het NVM-Stappenplan. Via dit
Stappenplan vindt de hypotheekberekening op objectieve wijze plaats. Samen met uw
NVM-makelaar bepaalt u of annuïteit, lineair of leven u het beste past en wat er over
blijft om van te leven. Informatie hierover kunt u in de Stappenplanfolder lezen.die
verkrijgbaar is bij uw NVM-makelaar.
De geldverstrekkers hebben in hun pakket ook hypotheken met andere rente
perioden. bijvoorbeeld variabel. 1.3.10 jaar vast.Om de renten met elkaar te kunnen
vergelijken staan hier alleen de hypotheken met 5 jaar vaste rente vermeld. De
werkelijke rente bestaat uit de opgegeven rente, waarbij rekening wordt gehouden
met de invloed van bijkomende kosten (afsluitprovisie). moment van afboeken van de
aflossing, betalingstermijnen en de spaarvergoeding over in depot gestorte bedragen
ter betaling van rente en aflossing. Voor hypotheken zonder gemeentegarantie geldt,
dat de rente plus minus 02%hoger is dan bovengenoemde renten.
Peildatum: 4 maart 1985 Bron StappenplanNVM
Prijsontwikkeling bestaande woningen
Jaar 1980 1981 1982 1983 1984
Absoluut 171.100 153500 138100 142100 139600
Index
1980=100 10090818382
Nov. 1983 V m jan 1984 f 138.900,-. Nov. 1984 t/m jan. 1985 f137.800,-
De prijs over de periode november t/m januan ligt plusminus OBHonder het niveau van
dezelfde periode in 1983/1984 Extreme veranderingen in prijsontwikkeling worden
niet verwacht. De prijsontwikkeling heeft betrekking op de gemiddelde
verkoopprijzen van bestaande wohingen Per woningtype en regio kan de
ontwikkeling anders zijn
HEERLEN - De open universiteit
wil haar cursussen ook toegankelijk
gaan maken voor blinden en slecht
zienden. Samen met de studie- en
vakbibliotheek voor visueel en an
derszins gehandicapten (SVB) heeft
de universiteit daarom een proefpro
ject opgezet om de mogelijkheden na
te gaan van het overzetten van een
cursus in braille.
WASSENAAR - De kunstschilder
Roeland Koning is zaterdag in zijn
woning in Wassenaar overleden. Hij
is 86 jaar geworden.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te 's-Gravenpolder: A. J.
de Bue te Nijverdal, die bedankte
voor Oudega (Wymbr.) c.a. (toez.).
Aangenomen naar Garderen: T. de
Jong te Poortvliet.
Bedankt voor Moordrecht (deel-
gem.): J. Harteman te Moerkapelle.
Geref. Kerken
Beroepen te Emmen: W. M. Verbaan
te Bolsward, die dit beroep heeft aan
genomen.
Aangenomen naar Lunteren: H. P.
Mulder te Ommen.
Bedankt voor Bolsward: A. S.
Rienstra te Harderwijk.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Winschoten: S. Otten,
kand. te Apeldoorn; te 's-Gravendeel:
J. Bosch, kand. te Apeldoorn.
Tweetal te Zutphen: G. v. 't Spijker,
kand. te Heine en J. Bosch, kand. te
Apeldoorn.
Geref. Gemeenten
Beroepen te Rotterdam-C: J. W. Ver-
weij te Ridderkerk, die bedankte
voor Lelystad en voor Wageninen; te
Almelo-Wierden: J. Mol te Elspeet.
Bedankt voor Oosterland: J. Koster
te Klaaswaal; voor Middelharnis en
voor Spijkenisse: A. Moerkerken te
Nieuw-Beijerland.
Veemarkt Leiden
LEIDEN, 11-3. Prijzen per kg ge
slacht gewicht en ontvet: Extra kwa
liteit dikbillen 9,75-ƒ 13,50, stieren
le kw. 9,15-9,65; 2e kw. 8,10-
9,15; vaarzen le kw. 7,50-/ 8,80; 2e
kw. 6,40-/ 7,50; koeien le kw. 7,40-
8,45; 2e kw. 6,55-f 7,40; 3e kw.
6,15-f 6,55; worstkoeien 5,60-
6,70
Prijzen per kg geslacht gewicht:
--.Schapen 6,00-/ 8,75; lammeren -
(rammen) 9,75-ƒ 11,00; lammeren
(ooien) 9,50-/ 11,00.
Prijzen per stuk: Schapen 200-
280; lammeren (rammen) 265-
325; lammeren (ooien) 220-260.
Ahnvoer: Totaal 1453 stuks, waar
onder slachtvee 996, stieren 150,
slachtschapen en lammeren 307.
Overzicht: Slachtvee, stieren en
schapen en lammeren: handel rede
lijk, en prijzen gelijk.
Paardenmarkt Utrecht
UTRECHT, 11-3. Op de paarden
markt in Utrecht zijn maandag 231
paarden aangevoerd.
De prijzen luidden als volgt per
stuk: Luxe paarden 2600-5000;
werkpaarden 2150-/ 3250; oude
paarden 1900-/ 2900; 3-jarige 1700-
2825; 2-jarige 1500-/ 2450; veulens
475-/ 1375; hitten 700-/ 1600; po
ny's 250-/ 1100.
Prijzen per kg: Oude slachtpaarden
5,50-/ 7,50 en jonge slachtpaarden
5,50-6,60.
De handel was vlot.
Aardappelbeurs
ROTTERDAM, 11-3. Consumptie
aardappelen, los verladen af bedrijf,
per 100 kg, exclusief B.T.W.
Klei-aardappelen: Bintje 35-50 mm
11,50-/ 12,00; Bintje 35-55 mm
12,50-/ 13,00; Bintje 50 mm op
waarts 15,00-/ 16,00; Bintje 50 mm
opwaarts (frites) 16,50-/ 17,00. Ei
genheimer 35 mm opw. in zakken
23,00-/ 26,00.
Zandaardappelen: Bintje 35-50 mm
11,00-/ 11,50; Bintje 50 mm op
waarts 15,00-/ 16,00.
Exportaardappelen: Bintje klei
45 mm opwaarts 14,50-/ 15,00.
Aardappeluitval, geschikt voor in
dustrie 9,00-/ 11,00 en voeraardap-
pelen 7,00-/ 8,00.
Stemming was rustig.
Hierbij willen wij u hartelijk danken voor de belangstelling
in welke vorm dan ook die wij bij ons huwelijk mochten ont
vangen.
KO en LILIAN BIL-SCHERPENISSE
Zierikzee, maart 1985
Kromme Elleboog 1
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, bloemen en cadeau's ter gelegenheid van ons
40-jarig huwelijk.
J. STOUTEN
C. STOUTEN-DEURLOO
Oosterland, maart 1985
Kerkstraat 9
Hartelijk dank aan allen voor de vele kaarten, bloemen en
kado's de wij op 26 februari bij ons 55-jarig huwelijk moch
ten ontvangen.
FAMILIE J. W. ROGGEBAND-BERREVOETS
Zierikzee, maart 1985
's Heer Lauwendorp 17
Heden nam de Here tot Zich, voor ons geheel onver
wachts, mijn lieve vrouw en onze zorgzame moeder en
oma
JANNA PORS-VAN DER ESCH
op de leeftijd van 68 jaar.
Oosterland: C. PORS
Weert: J. M. E. OSNABRUG-PORS
J. T. OSNABRUG
ESTHER
BEN
TIM
4307 BV Oosterland, 11 maart 1985
Margrietstraat 6
De teraardebestelling zal plaatsvinden vrijdag 15 maart
a.s. op de Hervormde begraafplaats, Charloisse Lagedijk
680 te Rotterdam.
Hieraan voorafgaand wordt een korte rouwdienst gehou
den in de aula op de begraafplaats. Aanvang 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in bovengenoemde aula, na
afloop van de begrafenis.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer aan de
Goereesestraat 10 te Rotterdam. Gelegenheid tot bezoek
woensdag 13 maart en donderdag 14 maart a.s. van 19.15
uur tot 19.45 uur.
Heden behaagde het de Heere na een kortstondige ziekte
van onze zijde weg te nemen mijn innig geliefde vrouw,
onze zeer zorgzame moeder en lieve oma
PIETERNELLA JOHANNA HAECK
echtgenote van C. HOOGERWERF
op de leeftijd van 75 jaar en 8 maanden.
C. HOOGERWERF
J. HOOGERWERF
W. J. HOOGERWERF-FEIJTEL
KEES
C. VERWIJS-HOOGERWERF
W. VERWIJS
HENRIETTA, JANNEKE, WILLEKE
KEES HOOGERWERF
4311 GV Bruinisse, 11 maart 1985
Noorddijk 17
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. vrijdag 15 maart a.s.
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Bruinisse,
voorafgegaan door een rouwdienst in het Ned. Herv. Ver
enigingsgebouw, Deestraat 5, welke aanvangt om 13.30
uur.
Diegene die deze plechtigheid wenst bij te wonen wordt
beleefd verzocht om op voornoemd tijdstip aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 13 maart en don
derdag 14 maart a.s. van 19.00 tot 21.00 uur aan huis,
Noorddijk 17, Bruinisse.
Na een kortstondige ziekte nam de Here uit ons midden
weg onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
PIETERNELLA JOHANNA HAECK
echtgenote van C. HOOGERWERF
op de leeftijd van 75 jaar en 8 maanden.
FAMILIE HAECK
Neven en nichten
Bruinisse, 11 maart 1985
Heden nam de Heere na een kortstondige ziekte van ons
weg onze geliefde buurvrouw
P. J. HOOGERWERF-HAECK
Wij wensen buurman en de kinderen veel sterkte toe in
deze moeilijke dagen.
C. ZONDERVAN-OKKERSE
FAMILIE J. VAN OEVEREN-ZONDERVAN
FAMILIE J. RENTIER-ZONDERVAN
FAMILIE J. DE JONGE-ZONDERVAN
Bruinisse, 11 maart 1985
LEES DE ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE.
DAN BLIJF JE OP DE HOOGTE.
Heden overleed geheel onverwachts, mevrouw
PAULINA ELIZABETH KOOPMAN
Weduwe van de heer W. P. A. HARTMAN
op de leeftijd van 81 jaar.
Namens de familie:
N. P. GROENLEER
Ex. test.
Burgh, 11 maart 1985
W. G. Bootlaan 11
Correspondentieadres:
Wandeling 14, 4301 JT Zierikzee
Geen bloemen - Geen toespraken
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 14 maart a.s.
om 14.00 uur in het crematorium te Rotterdam (Z.), Mae-
terlinckweg 101.
Diegene, die deze crematie wenst bij te wonen wordt be
leefd verzocht om 13.45 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de plechtigheid
in bovengenoemd gebouw.
Heden overleed, zacht en kalm, mijn lieve man en onze
zorgzame vader en opa
WILLEM ADRIAAN BEEKE
op de leeftijd van 81 jaar.
J. L. BEEKE-ANTHONISSE
Westfeeld (USA): W. G. BEEKE
E. BEEKE-BEMBEM
WILLY
ROBERT
CHRISTINA
Zierikzee: J. A. BEEKE
A. BEEKE-LEIPOLDT
Zeist: T. W. VAN LEEUWEN-BEEKE
J. VAN LEEUWEN
4301 HV Zierikzee, 12 maart 1985
Rodedorp 22
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag 15 maart
a.s. om 14.15 uur op de algemene begraafplaats te Zierik
zee, voorafgegaan door een rouwdienst in het Hervormd
verenigingsgebouw, het Vrije 2. Aanvang 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in bovengenoemd gebouw, na
afloop van de begrafenis.
Voor de vele blijken van medeleven, ontvangen na het plotse
linge overlijden van mijn lieve man en onze geliefde vader,
groot- en overgrootvader
JOHANNES RINGELBERG
betuigen wij u, ook namens de kinderen, onze oprechte dank.
A. RINGELBERG-MOERLAND
's-Gravenpolder, maart 1985
JE LEEST 'T IN DE
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Te koop:
50% korting op stereoradio
met cassette van 349,- nu
175,-. Daka Centrum, Nw.
Boogerdstraat 2, Zierikzee.
I.z.g.st. Zundapp Sprinter,
pr.n.o.t.k. Tel. 01114-1468.
Caravanonderdelen. Blom
B.V., Burgh-Haamstede, tel.
01115-2020.
Wekelijks nieuw aanbod van
inruilmeubelen. Deurloo In-
ruilmeubel, Meelstraat 31,
Zierikzee. Tel. 01110-2946.
50% korting op stereoautora
dio met cassette van 239,- nu
119,-. Daka Centrum, Nw.
Boogerdstraat 2, Zierikzee.
Te huur:
Drente bungalow apparte
menten/stacaravans, ook Pa
sen. 02297-1476.
Te huur gevraagd:
Aankomend gezinsver
zorgster zkt woonr. in West
hoek. Lfst. m. kookgel. Tfel.
01115-1708.
Huisdieren:
Goed tehuis gezocht voor:
Bouvier reu, bruine Poedel
teef, bast. Herder reu, zwart
bast. Hondje reu, Kr. Herder
teef, Kr. Labrador reu, Kr.
Bouvier reu, gestr. poes, gec.
kater, witte Pers poes.
Sophia-Dierenbescherming,
Esdoornstraat 33, tel. 01114-
1583, Nieuwerkerk.
Diversen:
Maaimachines slijpen. Blom
B.V., Burgh-Haamstede, tel.
01115-2020.
Tapijt reinigen onder hoge
druk met de Citin sproeiex-
traktie. Schoonmaakbedrijf
Koster. Tblefoon (01110) 2153.
Voor het inlijsten van bor-
duurstukken, diploma's, re-
produkties, etc. naar kunst
handel en lijstenmakerij J. v.
d. Ven, Hoek St. Janstraat
Fonteine 1, Zierikzee. Tfel.
01110-6695. Geopend: di. t/m
vr. van 13.00-17.00 uur, do-
avond en zaterdag.
Zaagkettingen slijpen. Blom
B.V., Burgh-Haamstede, tel.
01115-2020.
Weggebruikers opgelet! Mor
gen doen Caty en Ard uit
Ouwerkerk rij-examenü!
Wegwezen.
GEEF UW ADVERTENTIE TIJDIG OP!
ONZE SLUITINGSTIJDEN ZIJN:
VOOR MAANDAGKRANT - VRIJDAG 13.00 UUR
VOOR DINSDAGKRANT -MAANDAG 11.30 UUR
VOOR DONDERDAGKRANT - WOENSDAG 11.30 UUR
VOOR VRIJDAGKRANT - DONDERDAG 11.30 UUR
De Gezworenen
Nederlandse Vereniging van Makelaan in onroerende goederen NVM
1. In de lome stilte van het woud klinkt dof
het gestamp der paardenhoeven. Droog stof
warrelt traag op van het zandpad en verglijdt
tussen het geboomte om daar, waar de zon door
de bladeren dringt omhoog te stijgen in gou
den bundels licht. Achter de drie Franken, die
hem als gids vergezellen door dit woeste, verla
ten gebied, rijdt Eric de Noorman met zijn
zoon Erwin, Axe en Svein Langtand aan het
hoofd van de Noren en Herulenkrijgcrs. In de
beste vriendschap hebben zij afscheid geno
men van de jonge Frankenkoning Merwig, op
wiens schouders, nu de strijd tegen de Hun
voorbij is, de taak rust, zijn volk de weg te wij
zen naar vrede en welvaart. Een eenvoudige
taak zal het niet zijn, want al zo lang hebben de
Franken gezworven, opgejaagd door de Hun-
nenvijand en hun eigen rusteloosheid, dat me
nig krijger moeite zal hebben aan een gezeten
bestaan te wennen. Maar het gebied dat zo nu
met instemming van de Romeinen - die in de
Franken een belangrijke bondgenoot zien - in
bezit genomen is vruchtbaar en goed en Mer
wig kennende, twijfelt de Noorman er niet
aan, of de jonge Frankenkoning zal slagen.
Reeds enkele dagen zijn zij zelf nu onderweg
om dwars door dit bergachtige, zwaarbeboste
gebied de Heirbaan van het Rijngebied naar de
kust te bereiken en de Noorman slaakt een
zucht van opluchting, als de sombere geheim
zinnige wouden achter hen liggen. Zijn Franki
sche gidsen wijzen vooruit, langs het stoffige
karrespoor.
„Hier verlaten wij u, edele Eric," zegt één
van hen. „Volgt dit pad en ge zult - daar waar
ge donkere bomenrij ziet - de Romeinenweg
vinden. Vandaar uit kunt u zelf beslissen, hoe
verder te gaan."