NIEUWS OP WIELEN
P
O
P
c
Spaanse Seat-fabriek brengt
eerste eigen automodel op de
Nederlandse markt: de Ibiza
Stadsboekje
Bernadette
wint crossf iets
O
R
N
E
R
Rotterdamse zangeres Caroline doet
niets liever dan zingen en dansen
Veronica komt
naar Bruinisse
stadsboekje/^
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 16 november 1984 Nr. 23628
11
vertelde De Babbelaar
jullie over het ver-
keersprojekt op lagere
scholen in Zierikzee,
waarbij een waarschu
wing vooral niet met
crossfietsen door het
overige verkeer te rij
den. Die zijn alleen
bestemd voor het fietsen
op speciale crosster-
reintjes.
Bernadette kon haar
nieuwe fiets in Renesse
tóch goed uitproberen,
nadat ze - een beetje ver
legen kijkend - op de fo
to was gezet. Zij ging
met haar nieuwe aan
winst naar het parkeer
terrein van De Zeeuwse
Stromen, waar ze een
paar rondjes draaide. En
dat mocht best...
1 r» .Toonman m I-
1e Jaargang.
Nr jf November
1984.
November, de gure
stormen waaien
vVele regen valt
inhoud:
pag. 2 en 3
PaG*
pag. 5 en 6
pag. 7
pag. 8
«1
KISÜV.'S STAD
UITSLAGEN
3BST3LKAAST
KOPPEN
FPIJSVPAAG
Op vrijdag 19 oktober plaatsen we in deze rubriek
een briefje van Jan Peter v. d. Veer uit Zierikzee,
naar aanleiding van zijn bezoek aan drukkerij /uit
geverij Lakenman Ochtman. Daarin vertelde hij
dat hij regelmatig zelf een boekje maakt over een
stadje. Deze week bracht hij het onderstaande brief
je, waarin hij nadere toelichting geeft op het boekje,
dat door zijn vader wordt gestencild.
Beste Zeeuwse Bab
belaar,
Bijgaand stuur ik u
het Stadsboekje, zoals u
gevraagd heeft. In dit
briefje vertel ik even
hoe de stad eruit ziet. De
stad heet Pimibons en
staat bij mij op zolder en
er wonen Legomannet
jes in. Er staan huizen en
gebouwen. Op pagina 2
De voorpagina van het
Stadsboekje van Jan Pe
ter v. d. Veer. Hierin be
schrijft hij de belevenis
sen in zijn stadje
Pimibons.
en 3 van het Stadsboekje
ziet u wie er bijgekomen
zijn in Pimibons. Er wo
nen nu 68 Legoman
netjes.
De stad is nu opgebro
ken en weggehaald (tij
delijk) omdat er een ka
mer voor mij wordt
gebouwd.
P.S.
Ik vond het heel leuk
dat mijn vorige briefje
precies op mijn verjaar
dag in de krant stond.
Groeten van Jan Peter
v. d. Veer, Mastgatstraat
12, 4301 WG Zierikzee, 8
jaar.
BRUINISSE - De Seat Ibiza, het eerste eigen automodel van deze Spaanse fa
briek, is sinds deze week op de Nederlandse markt. Hij staat vanaf vandaag te
pronken bij Service-Center Irene in Bruinisse. De Ibiza is met drie verschillen
de motoren op de markt: in de benzine-uitvoering zijn er 1,2 en 1,5 liter-motoren
verkrijgbaar en daarnaast is er een 1,7 liter diesel-uitvoering voorhanden. Im
porteur Nibhart Car BV heeft hoge verwachtingen van het nieuwe model op
grond van de eigenschappen als vooruitstrevende techniek, de grote binnen
ruimte, de komfortabele rij-eigenschappen, de hoge prestaties en niet in het
minst het individuele karakter.
Het S-l projekt van
Seat was het ontwerpen
en bouwen van het eerste
lid van een nieuwe fami
lie personenauto's met
Seat-technologie. Het
nieuwe model zou voor,
zowel de binnenlandse
Spaanse als de export
markten via een nieuw
internationaal afzetnet
van Seat bestemd zijn.
En zo werd de Seat Ibiza
geboren. Om zeker te
zijn van het sukses van
het projekt, waaraan
vijfhonderd miljoen dol
lar ten koste is gelegd,
bouwde Seat een auto,
die ontworpen is om een
specifiek - deel van de
markt te veroveren. De
Seat Ibiza werd opgezet
om het gat tussen de echt
kleine en middelgrote
auto's op te vullen.
Motor
De motor van de Seat
Ibiza voldoet aan de acht
specifieke eisen van de
Spaanse autofabriek.
De krachtbron van de
Ibiza belichaamt de bril
jante oplossingen van
Porsche voor de acht
specifikaties, die door
Seat waren vastgesteld.
Seat en Porsche hebben
samengewerkt om een
nieuwe vijfversnellings
bak te ontwikkelen, die
precies past bij de nieu
we motoren. Zij hebben
een nieuw synchronisa
tiesysteem, dat zowel
een lange levensduur als
geruisloze werking be
werkstelligt.
De vormgeving van de
Seat Ibiza-karrosserie
werd toevertrouwd aan
de internationaal gere
nommeerde ontwerper
Giorgio Giugiaro, te
recht beroemd om zijn
oorspronkelijkheid in
funktionele ontwerpen.
Veel auto's van het jaar
dragen de signatuur van
Giugiaro, en de meest
eerbiedwaardige auto
concerns van de wereld
hebben op zijn onderne
ming "Ital Design" een
beroep gedaan.
De blauwdrukken van
Giugiaro werden echte
auto's bij het voor
aanstaande karrosserie-
bedrijf Wilhelm Kar-
mann in Duitsland. Op
die manier kon Seat er
zeker van zijn, dat esthe
tische en aërodynami
sche eigenschappen zou
den samengaan met een
zorgvuldig ontworpen
interieur, dat zowel een
aantrekkelijke uitvoe
ring als veiligheid zou
bieden. Karmann bouw
de de honderden mallen,
die voor de bouw van ie
der karrosserie-onder
deel nodig zijn. De hele
karrosserie van de Seat
Ibiza wordt in de Seat-
fabriek in Barcelona
vervaardigd.
Prestaties
De magnifieke presta
ties van de Seat System
Porsche motoren zijn te
danken aan het hoge ren
dement van de TOP ver
brandingskamer, die in
de zuigerbodem is uit
gespaard.
De motoreu van de
Seat Ibiza met hun twee
ledige taak om maxi
maal vermogen te leve
ren bij een minimaal
brandstofverbruik, zijn
in grote mate afhanke
lijk van een juiste kar-
buratie. De thermosta-
tisch geregelde luchtin
laat en ruim bemeten fil
tering laten de lucht
stroom door naar de kar-
burateur onder de best
mogelijke tempera-
tuurs-omstandigheden
en zonder drukverlies.
De Ibiza diesel ver
groot de eigenschappen
van lage brandstof- en
onderhoudskosten,
waarbij gebruik wordt
gemaakt van de degelij
ke karrosserie om op die
manier een niet minder
opmerkelijke verschij
ning in zijn klasse te bie
den. Seat maakt in zijn
eigen fabrieken een mo
derne dieselmotor voor
de Ibiza D met een cylin-
derinhoud van 1714 cc.
De Ibiza diesel bereikt
een topsnelheid van 150
kilometer per uur en een
akseleratie van 0 tot 100
kilometer per uur in 20,5
sekonden.
De handgeschakelde
versnellingsbak van de
Ibiza-modellen bestaat
hoofdzakelijk uit twee
evenwijdige assen met
vijf voorwaartse ver
snellingen, alle gesyn
chroniseerd, en een ach
teruit. De voornaamste
kenmerken zijn grote ge
ruisloosheid, minimaal
wrijvingsverlies, exakte
werking en makkelijk
schakelen met korte sla
gen. Om de efficiency te
vergroten heeft Porsche
een nieuw transmissie
systeem ontworpen, dat
voor de hele aandrijving
een technologische voor
uitgang betekent.
Vijfde
De vijfde versnelling
is zodanig ontworpen
dat op lange tochten een
zo laag mogelijk brand
stofverbruik wordt ge
haald. De overige vier
versnellingen met zorg
vuldig afgemeten onder
linge verhoudingen zor
gen voor beweeglijkheid
en goede akseleratie
naast een voor een auto
in deze klasse zeer
respektabele top
snelheid.
De 1,2 versie haalt een
topsnelheid van 155 ki
lometer per uur. Het su
perieure vermogen van
de 1,5 blijkt uit een top
van 175 kilometer per
uur. De dieselversie
haalt, zoals reeds ge
meld, 150 kilometer per
uur. De voorwaartse ver
snellingen zijn zeer stil
met een nieuw type
schuine vertanding met
progressieve aangrij
ping.
Seat heeft geen enkel
idee ongebruikt gelaten
bij de ontwikkeling van
de Ibiza. Een goed voor
beeld daarvan is de ont
steking van het nieuwe
model. De technici heb
ben de kontaktpunten en
kondensator vervangen
door een Hall effekt
waaier en een elektroni
sche module om de bonk
voor de bougies op te
wekken. De elektrische
installatie van de Ibiza
wordt gevoed door een
wisselstroomgenerator
met een kapaciteit van
55 Amp*ere en een akku
met een opslagkapaci-
teit van 45 A/u. De start
motor ontwikkelt 0,8
kW.
De Ibiza wordt geken
merkt door een uiterst
rationele benutting van
het interieur in de veron
derstelling, dat beschik
bare ruimte de voor
naamste voorwaarde
voor komfort is. Alle ele
menten in het interieur
zijn zo ontworpen, dat ze
een harmonieus geheel
vormen. Daarmee wordt
bij de passagiers een ont
spannen en aangenaam,
komfortabel gevoel ge
wekt. De Ibiza is uitge
rust met talloze extra's,
die de wagen doen uit
groeien tot een prima
produkt, waarmee de
Spaanse fabriek terecht
mag pronken. Binnen af
zienbare tijd zal blijken
of de vele inspanningen
om een uitstekende auto
op de markt te krijgen,
ook inderdaad beloond
worden.
Bernadette kwam het
verst neer. Zij was de
winnares.
Vandaar dat het afge
lopen zondag voor haar
weer een beetje feest
was. Zij werd met haar
hele familie uitgenodigd
naar het hotel in Renesse
te komen om haar prijs
in ontvangst te komen
nemen. De kleine Berna
dette werd op een hoog
platform neergezet, zo
dat iedereen haar goed
kon zien en direkteur
Maarten Breekweg (ook
op de foto) gaf haar de
met ballonnen versierde
crossfiets kado.
Toevallig: een cross-
fiets. Want vorige week
RENESSE - In juni
van dit jaar liet de zesja
rige Bernadette Zoete
uit Oostvoorne een bal
lon op, die helemaal in
Leuven, een stad in Bel
gië terecht kwam. Vier
honderd ballonnen wer
den er die dag uitgedeeld
op een feest, dat hotel De
Zeeuwse Stromen gaf
omdat het 25 jaar be
stond. Er was toen een
speciaal programma
voor kinderen, waarbij
die ballonnenwedstrijd
hoorde.
De ballonnen kwamen
bijna allemaal, over. de
Oosterschelde en de Wes-
,terschelde heen, In Bel
gië terecht. Maar die van
RENESSE - Het voorbije jaar hebben veel Schouwen-Duivelanders kennis kun
nen maken met het sympathieke Rotterdamse zangeresje Caroline, voor de burger
lijke stand Carolien Blokkerus. Diverse keren trad zij op in Zierikzee, Burgh-
Haamstede en vrij recentelijk in Renesse. Caroline werd als zangeres ontdekt en la
ter in de bekendheid gebracht door haar Havo-zangleraar Scheurwater. Met de in
het Oude-Noorden geboren zangeres reisde hij heel Nederland af om haar te laten
deelnemen aan zangwedstrijden. In totaal 137 keer was zij op dergelijke wedstrij
den van de partij en 128 keer ging Caroline met de hoogste eer strijken.
,,Zo ben ik uiteindelijk toch in het ar
tiestenvak gerold en dat is wat ik altijd
graag heb gewild. Spoedig kreeg ik aan
biedingen van grammofoonplatenmaat-
schappijtjes en het werd tot nu toe een
redelijk sukses", vertelt Caroline tussen
twee optredens door. De Rotterdamse is
niet zo maar een-twee-drie tevreden over
haar eigen optredens. ,,Ik vind dat je de
mensen iets moet brengen", meent ze.
..Ze betalen om je te horen en te zien en
daar moet je als artieste wat tegenover
stellen. Je moet proberen een zo kom
pleet mogelijk artieste te zijn".
Kursus.
Zij onderstreepte deze mening al vrij
snel door op zeventienjarige leeftijd een
toneel- en danskursus te gaan volgen.
,,Ik heb daar nu erg veel voordeel van.
Het publiek stelt het op prijs, dat je wat
meer doet dan gewoon je nummertjes af-
rafelen".
Op haar achttiende jaar nam Caroline
haar eerste plaatje op en dat sloeg rede
lijk in. "Joey" bracht het tot een vierde
plaats op de tipparade van Veronica.
..Gedurende een aantal weken dacht ik,
dat het plaatje door zou stoten naar de
hitparade, maar juist toen de doorbraak
een feit leek, was het plotseling afgelo
pen. Toch haalde het plaatje een ver
koop van ruim dertienduizend exempla
ren. Op het ogenblik wordt er over
gedacht om "Joey" opnieuw uit te bren
gen, omdat het nummer nog steeds veel
sukses heeft, wanneer ik het tijdens op
tredens zing", weet Caroline.
Met "Joey" bracht Caroline het ook tot
het nationale beeldscherm en radio. Zij
verscheen bij "Op Volle Tberen" van
Chiel Montagne en Jan Rietman ontving
haar bij Los Vast, het populaire zater
dagmiddagprogramma. Het tweede
plaatje van Caroline flopte. ,,Ik denk.
dat het voornamelijk kwam door de
tekst van het plaatje. Die stemde niet erg
overeen met mijn leeftijd. "Jij Nam Mijn
Hand" is een levenslied over vriend
schap, verloven, trouwen en dergelijke
dingen. Uit de mond van een achttienja
rige kwam dat een beetje vreemd over,
maar mijn volgende plaatje deed het wel
weer erg goed".
Willem Kieft.
Het plaatje ging over Willem Kieft.
..Het had een nog groter sukses kunnen
worden als Willem Kieft het plaatje zelf
had mogen promoten, maar de Ajax-
leiding stemde daar niet mee in", herin
nert Caroline zich.
Die konstatering geldt voor Caroline
nog steeds als een teleurstelling. „Er
waren ons allerlei fotosessies beloofd,
maar de voetbalklub stak er een stokje
voor. Daarmee heeft Ajax Willem Kieft,
maar ook mij behoorlijk geschaad. Wil
lem Kieft woont en werkt nu in Italië en
is inmiddels getrouwd. Dat vind ik vre
selijk jammer, want ik was ontzettend
verliefd op die jongen. Als ik het liedje
nu zing, vertel ik het publiek altijd nog,
dat ik van hem houd".
Caroline treedt bijzonder graag op
voor invaliden en bejaarden. De Henri
Dunant is bepaald geen onbekend ter
rein meer voor haar. Regelmatig treedt
zij belangeloos op om de zieken en ge
handicapten een plezierig uurtje aan te
bieden. Caroline treedt overigens alleen
tijdens het weekeinde op, omdat zij
naast haar artiestenvak een drukke
baan heeft als junior-redaktie-
sekretaresse bij een Rotterdams bedrijf,
een baan die zij niet graag zou laten va
ren.
In de loop van de jaren trad Caroline
behalve in Nederland al op in Zweden,
Belgie en Spanje. „Mijn repertoire bevat
naast Nederlandstalige ook Engelse en
Franse nummers. Vooral in die laatste
taal zing ik erg graag".
Enkele weken gelden bracht Caroline
haar vijfde singeltje uit. Met "Stuur Mij
Geen Rozen Meer" skoort zij bijzonder
goed op de talloze Rotterdamse piraten
zenders, die haar plaatje zeer frekwent
door de ether laten schallen. „Binnen
kort komt er opnieuw een plaatje uit.
"Ik Dans De Hele Nacht" is inmiddels
aangeboden in Hilversum en werd daar
goed ontvangen. Diverse diskjockeys
hebben me verzekerd, dat zij het zullen
gaan draaien, als het eenmaal is ver
schenen". Binnenkort komt er een elpee
uit met daarop een aantal nummers van
verschillende Rotterdamse artiesten.
Ook daarop zal Caroline te horen zijn.
Al met al staat vast, dat zij het best aar
dig heeft geschoten in de showbizz.
Sozen-
agenda
Big „S'\
Burgh-Haamstede
Vrijdag van 20.00 tot
24.00 uur; zaterdag van
20.00 tot 24.00 uur; zon
dag van 14.30 tot 18.00
uur; woensdag soos voor
de jeugd van 12 tot en
met 15 jaar van 19.00 tot
21.00 uur.
De Pul, Bruinisse
Vrijdag van 20.00 tot
24.00 uur; zaterdag van
19.30 tot 24.00 uur.
The Well, Noordwelle
Zaterdag van 20.00 tot
24.00 uur en zondag van
14.30 tot 17.30 uur.
Brogum, Zierikzee
Vrijdag van 20.00 tot
24.00 uur; zaterdag van
20.00 tot 02.00 uur; zon
dag van 15.00 tot 18.00
uur.
Trace, Scharendijke
Zaterdag officiële ope
ning om 17.00 uur door
wethouder L. C. Hart,
gevolgd door „Open
Huis" en een optreden
van de formatie „Rene
gade" omstreeks 22.00
uur.
De Kêête, Nicuwerkerk
Vrijdag van 19,30 tot
23.00 uur.
BRUINISSE - Op zaterdag 24 november krijgt
de Bruse jeugdsoos De Pul bezoek van de popu
laire Veronica Drive-In-Diskotheek.
Veronica's Drive-In-Diskotheek mag zich ver
heugen in een enorme aantrekkingskracht, het
geen voor een belangrijk deel wordt veroorzaakt,
door de voortreffelijke diskjockeys, die de show
presenteren.
In Bruinisse treden Will Luikinga en Bart van
Leeuwen (foto) aan als presentatoren. Luikinga is
vooral bekend van zijn radioprogramma Will Wil
Wel, een programma waarin hij aantreedt met zijn
"vriendje" Harry, een sprekende muntenauto-
maat. Harry komt ook mee naar Bruinisse. Bart
van Leeuwen werd het vorig jaar verkozen tot Ne
derlands populairste dj, dit ondanks zijn zeer
jeugdige leeftijd. Samen staan zij garant voor een
flitsende show. De aanvang is om acht uur. De Pul
blijft aan de weg timmeren, want inmiddels werd
bekend, dat ook AVRO's Tbp Pop naar Bruinisse
komt.