ZIERIKZEE
SAINT HIL AIRE
DUHARCOUET
4
Deze worden sprak burgemeester Th.
H. de Meester van Zierikzee, onder zeer
luide bijval van alle aanwezigen, tijdens
een afscheidsdiner zondagavond in het
Franse stadje Saint-Hilaire-du-Harcuët.
Een gemeentelijke delegatie uit Zierik
zee, vergezeld door de Koninklijke Har
monie „Kunst en Eer", bracht een uitwis-
selingsbezoek aan deze Franse zusterge-
meente ter gelegenheid van haar 900-jarig
bestaan.
ZIERIKZEE - „Helaas hebben we de uitwisselingen wat moeten miniseren, maar
geen enkele gemeenteraad zal ooit kunnen toestaan dat deze al te zeer zullen wor
den teruggeschroefd. Ik weet het zeer zeker als ik zeg: Tot ziens!"
Met een enorme inzet en geweldig veel enthousiasme bereidden de Franse
vrienden een weekend, dat de Zierikzeese jumelage-gangers nog lang zal bij
blijven. Zonder enige vorm van overdrijving kan worden gesteld dat met vol
le teugen werd genoten van festiviteiten, die werden gedragen door een aan
tal hoogtepunten. Eén van die hoogtepunten was zeer beslist de aanwezigheid
van Kunst en Eer: met name de medewerking aan een bijzondere mis in de
kerk van Saint-Hilaire en de deelname aan een optocht door de stad waren ge
legenheden, waarbij de Zierikzeese harmonie een geweldig visitekaartje ach
ter liet.
Solidariteit
De officiële ontvangst door het ge
meentebestuur en de jumelagekom-
missie van Saint-Hilaire stond op het
programma voor de zaterdagmorgen.
Om half tien werd de gemeentelijke
delegatie uit Zierikzee ontvangen in
het stadhuis. Burgemeester M. Gan-
né van Saint-Hilaire heette de Zie
rikzeese gasten van harte welkom. In
zijn toespraak memoreerde hij het
feit dat de zustergemeenten elkaar
hebben leren kennen onder uiterst
moelijke omstandigheden. „Sinds
bijna dertig jaar worden de vriend
schapsbanden tussen onze beide ste
den onderhouden. Maar vooral in die
allereerste momenten van zware be
proeving heeft men onze solidariteit
bijzonder op prijs gesteld. Deze soli
dariteit, welke zich tevens heeft
voortgezet in de uitwisselingen tus
sen onze jeugdige scholieren, heeft de
Europese eenwording mede een stap
naderbij gebracht."
Belofte
Na deze begroeting door de eerste
burger van Saint-Hilaire was vervol
gens het woord aan de heer De
Meester. Hij begon zijn toespraak
met de mededeling dat het gezel
schap bij het binnenrijden van Saint-
Hilaire erg verheugd was om het
bord van de Europese gemeente te
zien met daaronder de namen van
beide zustersteden. „Ook waren wij
zeer verrast bij het zien van de stad,"
aldus de heer De Meester.
Hij stipte aan dat Zierikzee en
Saint-Hilaire vrienden zijn sinds de
watersnoodramp in 1953. „In dat ver
band zijn de jaartallen 1953 en 1955
erg belangrijk. Het laatste jaartal,
omdat toen wederzijds de jumelage-
belofte werd afgelegd."
De burgemeester memoreerde ver
volgens het feit dat de gemeenteraad
van Zierikzee onlangs drie duidelij
ke uitspraken heeft gedaan: „Beslo
ten werd dat de jumelage dient te
worden voortgezet en dat ook de
jeugduitwisselingen dienen door te
gaan. De officiële uitwisselingen van
de gemeentelijke delegatie's moeten
echter, zowel voor wat betreft de fre
quentie als de omvang, te worden be
perkt."
De heer De Meester besloot zijn
toespraak met een vingerwijzing
naar de Europese gedachte: „Enkele
weken geleden hebben we allemaal
gestemd voor het Europese parle
ment, in Zierikzee en ook in Saint-
Hilaire. Daaruit blijkt dat wij toch
allen Europeanen zijn."
Silhouet
Het wapen van de stad Zierikzee
kwam je overal in de straten van
Saint-Hilaire tegen.
Aansluitend werden geschenken
overhandigd. Namens de gemeente
Zierikzee overhandigde de heer De
Meester een schitterend
bronspalstiek, vervaardigd door de
Zierikzeese beeldhouwer Ad Braat.
Het kunstwerk geeft op erg gevoeli
ge wijze het fraaie silhouet van Zie
rikzee weer. Een aantal kleinere ge
schenken voor de leden van de ge
meenteraad van Saint-Hilaire en
voor de leden van de Franse jumela-
gekommissie werden vervolgens
overhandigd.
Vrijdagmorgen in alle vroegte ver
trok het gezelschap met twee tou
ringcars in zuidelijke richting, om
uiteindelijk om even voor acht uur 's
avonds op de plaats van bestemming
te arriveren. In het stadhuis van
Saint-Hilaire werd vervolgens ken
nis gemaakt met de gastgezinnen,
waarna velen al snel huiswaarts to
gen, enigszins vermoeid na een 820
kilometer lange maar mooie reis. Ten
aanzien van dit laatste dient te wor
den gezegd dat met name de tocht
door het ruige, maar met veel natuur
schoon gezegende Normandië alle
moeite waard was.
Het jumelage-geschenk van Saint-
Hilaire aan Zierikzee wordt door de
beide burgemeesters aan de aanwezi
gen getoond.
De heer Ganné gaf de Zierikzeese
delegatie tevens een boodschap mee:
„Beste vrienden uit Zierikzee, u
moet weten dat wij uw bezoeken ge
voelsmatig erg hoog aanslaan. Ik ben
dan ook erg blij om u in ons stadhuis
te mogen ontvangen."
Het laatste gedeelte van de .zegetocht" van Kunst en Eer tijdens het défilé van zondagmiddag. Vóór de ere-loge wordt de laatste muzikale groet ge
bracht.
Ovatie
De handen gingen het afgelopen
weekend overigens wel vaker op el
kaar voor de Zierikzeese Harmonie.
Op werkelijk ovationele wijze ge
beurde dat na afloop van een bijzon
dere mis in de Rooms Katholieke
kerk van Saint-Hilaire, waaraan
Kunst en Eer haar muzikale mede
werking verleende.
Tijdens deze kerkdienst, die werd
geleid door pastoor Onfroy en vicair
général Pichard (als vertegenwoordi
ger van het dekenaat van Avranches-
Coutances waartoe Saint-Hilaire be
hoort) speelde Kunst en Eer onder de
bezielende leiding van Nico van Oud-
heusden vier stukken: „Air" en drie
koralen van „Jesu, nun sei
gepreiset", beide van Johann Se
bastian Bach en de laatste in een be
werking van Jan Loubert; het „Lar
go" van Georg Friedrich Handel en
aan het slot van de dienst het „Te
Deum" van Charpentier.
Uit handen van de heer Ganné ont
ving burgemeester De Meester ee be
werkte foto van het „Chateau" van
Saint-Hilaire. Door de bewerking
van de foto met acril vertoont de foto
een schitterend reliëf.
Vervolgens werden de Zierikzeese
gasten uitgenodigd voor een aperi
tief ten huize van de burgemeester
van Saint-Hilaire.
Exkursie
De zaterdagmiddag werd gebruikt
voor een exkursie-mogelijkheid,
waarbij gekozen diende te worden
uit twee reisdoelen: Saint-Malo of
Mont-Saint-Michel. In de praktijk
jleek overigens dat niet iedereen
even snel een keus kon maken, maar
uiteindelijk vertrokken de touring
cars toch naar hun respektievelijke
bestemmingen. Een groot aantal
Zeeuwen maakten die middag kennis
met de op twee na grootste toeristi
sche trekpleister van Frankrijk: het
berg-eilandje Mont-Saint-Michel met
op de top een schitterende abdij van
de Benediktijner monniken. Een
kleiner aantal bracht een bezoek aan
Saint-Malo.
Notre Dame de Paris
Een kultureel hoogtepunt werd ge
vormd door de opvoering van het to
neelstuk „Notre Dame de Paris", ge
schreven door Victor Hugo. Maar
liefst 45 leden van de plaatselijke to
neelvereniging „L'Elan Artistique"
voerden dit toneelstuk op en rond
een podium vóór de kerk van Saint-
Hilaire. Om deze enorme openlucht-
voorstelling te kunnen geven, brach
ten de toneelamateurs in een jaar tijd
maar liefst 250 uur door met repete
ren.
Tijdens deze voorstelling, die om
22.30 uur begon, werd duidelijk dat
de vereniging een aantal leden telt
die in het beroepstoneel bepaald
geen slecht figuur zouden slaan.
De ongeveer drieduizend toeschou
wers waren getuige van een geweldi
ge prestatie, die een extra dimensie
kreeg door de bijzondere mogelijkhe
den van belichting bij nachtelijk
duister tegen de achtergrond van de
prachtige kerk in het centrum van de
stad.
Kunst en Eer
Hoewel tot nu toe nog niet ge
noemd, heeft ook de Koninklijke
Harmonie „Kunst en Eer" zich die
zaterdag niet onbetuigd gelaten. In
de ochtenduren werden twee koncer-
ten gegeven: voor het plaatselijke
ziekenhuis en nabij een bejaarden
centrum. Beide keren gaven de toe
hoorders meer dan duidelijk blijk
van het feit dat de muzikale moge
lijkheden van Kunst en Eer bijzon
der op prijs werden gesteld.
Dat laatste was overigens ook het
geval bij het koncert dat in de voor
avond op het kerkplein werd gege
ven. Een groot aantal belangstellen
den gaven acte de presence en beloon
den de musici met een verdiend ap
plaus.
Burgemeester Th. H. de Meester van Zierikzee houdt zijn toespraak tijdens de officiële ontvangst op het stadhuis van
Saint-Hilaire. Van links naar rechts: mevrouw J. W. J. de Meester-Post, burgemeester De Meester, burgemeester M.
Ganné, gemeentevoorlichter en reisleiderGer Villerius, mevrouw Nougues en de heer B. Daligault. De beide
laatsten zijn leden van de Franse jumelagekommissie.
Men kan er eenvoudigweg niet om
heen: Kunst en Eer gaf tijdens deze
kerkdienst een staaltje van haar
kunnen weg, die volkomen terecht
werd beloond met een staande ovatie
van behoorlijke lengte, na afloop van
de dienst.
