BRUSE VVV UIT DE
FINANCIËLE ZORGEN?
berichten
Lezing voor NCVB
afdeling Bruinisse
Mussengilde hield jaarvergadering
MWjei'idiUff
visserij
ERIC DE NOORMAN
Op voorstel kollege:
C.S.B. tekent
bezwaar aan
opschuiving
begroting
Voorlichting
voor
beginnende
bedrijven
Dialekt op
NCVB-
vergadering
Organisatie
voor export
visserij
De ring van Honoria
De jubilarissen van het mussengilde Van under de pannente Zierikzee. V.l.n.r. D. van der Welle, M. van der Wek
ken, voorzitter C. van de Velde, C. Hanse en G. Berrevoets.
Na mijn thuiskomst wil ik mijn waardering en dank uitspre
ken voor de hulp van de artsen en het personeel van het
Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis en de Corneliastichting en
van de fysiotherapeut, die mij weer leerde lopen.
Voorts dank ik mijn medeverpleegden en de velen die mij
bezochten voor hun morele steun en belangstelling en alle
bloemen en fruit waarmee ze mij verwenden.
H. J. VAN LEEUWEN
Zierikzee, januari 1984
Caustraat 31
Nu ik op 20 januari 1984 tot mijn grote vreugde weer thuis
mocht komen, na een langdurige ziekenhuis opname, wil ik,
ook namens mijn man, iedereen die op zo'n hartverwarmen
de wijze heeft meegeleefd, hartelijk dank zeggen. De stroom
post, bloemen en fruit was overweldigend.
A. C. C. DE JONGE-VERTON
Renesse, januari 1984
ZIERIKZEE - Door het Zierikzeese
mussengilde „Van onder de pannen"
werd vrijdagavond in het Huis van
Nassau de jaarvergadering gehou
den. De voorzitter sprak in zijn ope
ningswoord zijn voldoening uit over
de uitstekende opkomst van rond de
vijftig leden.
Uit het financieel jaarverslag van
de penningmeester, de heer M. van
der Wekken, bleek dat het afgelopen
In een toelichting op de rekreatiebe-
groting stelt het kollege, dat het toe
risme als kompensatie-onderdeel voor
gederfde visserij-inkomsten en -werk
gelegenheid aan de verwachtingen
heeft voldaan. In het boekje „Een
nieuwe basis voor Bruinisse" (1964)
werd deze verwachting verwoord: toe
risme zou een krachtige impuls kun
nen geven aan de plaatselijke ekono-
mie. De rekreatie was ook een van de
doorslaggevende argumenten voor de
indeling van de gemeente in de klasse
4000 tot 8000 inwoners. In verband
hiermee is in de begroting tevens re
kening gehouden met hogere perso
neels- en bestuurskosten, tot een be
drag van f 100.000,-. De uitgaven voor
1984 (f 432.555,68) geven overigens
een batig saldo te zien ad f 65.778,50,
BRUINISSE - Om te komen tot een
uniforme regeling heeft de gemeente
Bruinisse besloten dat verenigingen
die daarvoor in aanmerking komen,
voortaan op 1 april al een begroting
en een werkplan bij de gemeente
moeten inleveren. In Bruinisse was
dit tijdstip van oudsher 16 juni.
Van de twintig verenigingen heeft
cr slechts één gereageerd, binnen het
tijdstip dat daarvoor stond, en wel
de Culturele Stichting Bruinisse. Be
zwaar aantekenen kon van 2 tot en
met 16 januari. De C.S.B. vindt het
gekozen tijdstip veel te vroeg in het
jaar om alle bescheiden op tijd ge
reed te hebben, en verzoekt het ge
meentebestuur om opschuiving naar
minstens 1 juni.
Ambtelijk overleg
Het vervroegen van het tijdstip is
het gevolg van ambtelijk overleg.
Vijf van de zes eilandelijke gemeen
ten (Zierikzee is een uitzondering)
ontvangen minder dan 75.000,-
rijksbijdrage voor het welzijnswerk.
Die vijf gemeenten kunnen dan
volstaan met een eenvoudiger proce
dure ter verkrijgig van de subsidie.
Om een beetje uniformiteit op Schou-
wen-Duiveland te krijgen besloot
Bruinisse in navolging van de overi
ge vier gemeenten, het tijdstip aan te
passen. Het bezwaar van de C.S.B.
wordt nu behandeld in de welzijns-
kommissie, welke kommissie de ge
meenteraad adviseert.
boekjaar met een batig saldo kon
worden afgesloten. Na verslag dooi
de financiële kommissie werd de
penningmeester onder dankzegging
voor zijn stipte beheer décharge ver
leend. Het periodiek aftredende
bestuurslid M. van der Wekken werd
herbenoemd. Door de voorzitter
werd vervolgens overgegaan tot het
bekend maken van de Koning en de
Deken van de vereniging. Koning
werd de heer B. Kloet en Deken de
tegenover de geraamde inkomsten:
f 498.329,18. Het leeuwendeel van de
ze inkomsten wordt verkregen uit de
onroerendgoed-belasting (f 294.930,36)
en toeristenbelasting (f 120.000,-). Het
kollege komt met de begroting naar
aanleiding van de gevoerde diskussies
over de eventuele heffing van de wa
tertoeristenbelasting aan passanten.
Het kollege kreeg de indruk dat de
raadsleden behoefte hadden aan een
beter inzicht in de gemeentelijke in
komsten en uitgaven die min of meer
direkt gevolg zijn van de rekreatie. Het
onderhavig raadsstuk is geen voorstel,
wel mogelijk diskussiestof.
V.V.V.-tekort
„Ons kollege kan zich vinden in het
verlenen van een grotere bijdrage ter
verlaging van het algemeen tekort Wij
zijn er echter geen voorstander van om
het hogere subsidiebedrag direkt te
koppelen aan het „ambtenarensalaris"
en stellen u voor een tijdelijke extra
subsidie beschikbaar te stellen", aldus
het kollege ten aanzien van de finan
ciële perikelen van de plaatselijke
V.V.V., die zoals bekend in de moeilijk
heden zit en zelfs met opheffen be
dreigd wordt
Het kollege stelt voor om een be
drag van f 4.125,- aan de V.V.V. te
doen toekomen, op voorwaarde dat
de V.V.V. in de loop van 1984 nader
bekijkt in hoeverre het mogelijk is te
komen toteen samenvverking(endus
kostenbesparing) met de Culturele
Stichting Bruinisse.
De begroting voor 1984 van de V.V.V.
sluit met een begrotingstekort van
f 1625. Totaal gaat er in de V.V.V. een
bedrag van f 34.875,- om, waarvan de
salarispost(f 18.000,-) de hoogste post
is aan de uitgave-kant
Herinrichting
visserijhaven
Per brief van 10 januari heeft Ge
deputeerde Staten de gemeente Brui
nisse meegedeeld, dat het plan voor de
herinrichting van de vissershaven
(landbouwhaven) bij dit kollege een
hoge prioriteit heeft en dat zij zich er
sterk voor willen maken, dat dit pro-
jekt in '84 in aanmerking komt in het
kader van d uitvoering van het voor
waardenscheppend beleid. Dit komt
neer op het bijdragen in de kosten van
veertig procent van de totale kosten tot
een maximum van twee ton.
Omdat het aanbeveling verdient
het werk uit te voeren tjjdens het
zaadvissen, wil het kollege zo spoe
dig mogelijk tot aanbesteding over
gaan. Het kollege vraagt de raadsle
den in te stemmen met bestek en de
voorgestelde wijze van aanbesteden.
heer J. Uil, die hiervoor beiden een
fruitmand in ontvangst mochten ne
men. Bloemen waren er voor de jubi
larissen C. Hanse (25 jaar), D. van der
Welle (20 jaar), M. van der Wekken
(10 jaar) en G. Berrevoets (5 jaar). Tot
de leden van de financiële kommissie
werden benoemd de heren G. T. Bak
keren J. Uil. De voorzitter deelde bij
de sluiting nog mee dat volgend paai
de vereniging haar 35-jarig bestaan
gaat vieren.
De tariefsverhoging van haven en
zategelden komen in een volgende
vergadering aan de orde.
Verder op de raadsagenda: de aan
stelling van schoonhoudsters in vaste
diénst van de gemeente; wijziging
touwverordening; het nemen van
voorbereidingsbesluiten; de21-ste be
grotingswijziging over het dienstjaar
1983; een extra krediet voor het plaat
sen van een speeltoestel voor de kleu
ters van de openbare kleuterschool;
ingekomen stukken en rondvraag.
Eventueel komt nog aan de orde de
overdracht (voorwaarden) van de
meergelegenheid voor jachten aan
W.S.V. „Bru". De onderhandelingen
hierover zijn nog niet afgerond en het
is mogelijk dat dit agendapunt wordt
afgevoerd
Over de levensfasen
BRUINISSE - „De vrouw in haar
verschillende levensfasen" was de ti
tel van de boeiende lezing die me
vrouw Vleugel Schutter-Spit hield
voor de Ned-Chr.Vrouwen Bond, af
deling Bruinisse. Boeiend en duide
lijk vertelde de spreekster over het
werk in haar beroep als arts, deze
avond speciaal met betrekking op de
vrouw.
Uitvoerig werd stilgestaan bij de
eerste fasen die begint voor- en tij
dens de geboorte van de mens en de
fasen zuigeling, kleuter en school
kind. Maar vooral ging mevrouw
Vleugel Schutter dieper in op de fase
van de puberteit, de vruchtbaarheid
van de vrouw en de menopauze. Als
laatste fase werd behandeld de ou-
derdomsfase.
MIDDELBURG - De kamer van
Koophandel en Fabrieken voor
Midden- en Noord-Zeeland organi
seert in samenwerking met het Regi
onaal Dienstverleningscentrum
Kleinbedrijf (RDK) voor dinsdag 31
januari een voorlichtingsavond voor
startende bedrijven.
Nog steeds is het zo dat ca. 55% van
de gestarte bedrijfjes binnen tien
jaar weer is opgeheven. De Kamer
van Koophandel en het RDK hebben
hieruit de konklusie getrokken dat
en goed voorbereide start ertoe zal
bijdragen dat er in die eerste kriti
sche jaren minder bedrijven afval
len. Op de voorlichtingsavond wordt
aandacht besteed aan vestigingswet
geving, gemeentelijke eisen, bestem
mingsplan, hinderwet en het opstel
len van een ondernemingsplan. De
avond wordt gehouden in het ge
bouw van de Kamer van Koophandel
te Middelburg om 19.30 uur.
ZIERIKZEE - Op de N.C.V.B. -ver
gadering van de afdeling Zierikzee,
vorige week gehouden, was dr. A. de
Vin uitgenodigd, die zijn deskundig
heid over het Zeeuwse dialekt ten
toon spreide. De vergadering werd
door presidente mevrouw Tuitman-
van der Maas geopend met een medi
tatie naar aanleiding van Psalm 90:
„Tijd is leven". Hierna las de
gastspreker Psalm 90 in het Zeeuws
in een vertaling van Kousemaker.
In zijn inleiding schetste dr. De Vin
hoe Zeeland is verdeeld in een groot
aantal dialekt-varianten. Wanneer
iemand dialekt spreekt kan men
meestal feilloos de plaats van her
komst bepalen. Ook de geaardheid
van de Zeeuwen kent een groot aan
tal verschillen. Op Schouwen-Duive-
land bestaan een drietal varianten
t.w. het Schouws, het Duivelands en
het stadszeeuws in Zierikzee. Brui
nisse vormt een unieke uitzondering.
De oorsprong van' deze verschillen
houdt duidelijk verband met het geo
grafische verleden van de provincie.
Een wetenschappelijk medewerker
van de universiteit van Nijmegen
heeft bewezen dat het Schouws tot
een van de oudste dialekten behoort.
Oorspronkelijk Zeeuws
Tot zijn grote spijt wordt het oor
spronkelijk Zeeuws nauwelijks nog
gesproken. Hij testte daarbij de aan
wezigen door naar de betekenis van
een aantal oude woorden te vragen.
Vervolgens verklaarde hij de her
komst van de heden ten dage nog be
kende uitdrukking „Een Aemsteese
reize.
Na de pauze zette dr. De Vin zijn le
zing voort in onvervalst Zeeuws. Hij
las een aantal korte verhalen en ge
dichten uit verschillende delen van
Zeeland voor.
Nadat hij een aantal vragen had
beantwoord werd de bijeenkomst
door de vice-presidente mevrouw De
Raat-Berkelaar met dankgebed
gesloten.
De eerste maandelijkse bijeen
komst van het nieuwe jaar werd met
een welkomswoord geopend door de
presidente mevrouw De Groot-Fluyt.
Ze hield een meditatie naar aanlei
ding van Lukas 8 met als thema:
„Een groot geloof". Zij bedankte de
arts voor de leerzame lezig.
Bij een gehouden bestuursverkie
zing was de presidente mevrouw De
Groot-Fluyt aftredend en niet her
kiesbaar. Als nieuw bestuurslid
werd gekozen mevrouw L. Roukema.
Mevrouw Roukema hoopt na een be
paalde tijd de funktie van presidente
op zich te kunnen nemen. Tot die tijd
zal de leiding in handen zijn van de
vice-presidente, mevrouw Verton.
Na het Bondslied eindigde mevrouw
Verton de vergadering met dankge
bed.
Abida, 20-1 te Aruba
Acila, 19-1 te Shuaibai
Acmaea, 20-1 te Rotterdam
Aldabi pass., 19-1 Langeland naar
Massawa
Nedlloyd Adelaide, 19-1 410 o Mapu
to naar Singapore
Nedlloyd Amersfoort, 19-1 10 n Ti-
mor naar Surabaya
Nedlloyd Dejima, 19-1 van Busan
naar Kobe
Nedlloyd Houtman, 19-1 80 z Kreta
naar Singapore
Nedlloyd Rotterdam, 19-1 70 nw Mal
ta naar Port Said
Onoba pass., 19-1 Lissabon naar
Skikda
Vitrea, 19-1 110 z Puerto Rico naar
Rouwen
Zafra, 19-1 te Auckfield
DEN HAAG - Minister Braks (land
bouw) streeft ernaar het aantal scho
len voor hoger landbouwonderwijs te
rug te brengen van elf naar zes a zeven.
Hij zei dit maandag in een vergadering
met de kamercommissie voor land
bouw.
Veemarkt Leiden
LEIDEN, 23-1. Extra kwaliteit dik-
billen 9,75 - 13,50 per kg gesl.;
stieren le 8,75 -ƒ 9,60 per kg gesl.,
2e 8,05 - 8,65; vaarzen le 7,85 -
8,90 per kg. gesl., 2e 6,45 - 7,75;
koeien le 7,60 - 8,80 per kg gesl.,
2e 6,55 - 7,55, 3e 6,05 - 6,50;
schapen 210 -ƒ 270 per stuk, 6,50 -
8,50 per kg ges., lammeren 210 -
300 per stuk, 10,50 - 11.75 per kg
gesl.
Slachtvee: aanvoer 870, handel ma
tig, prijzen iets lager; stieren: aan
voer 92, handel matig, prijzen iets la
ger; slachtschapen en lammeren aan
voer 132, handel redelijk, prijzen ge
lijk. Totale aanvoer: 1094.
Paardenmarkt Utrecht
UTRECHT, 23-1. Op de paarden
markt in Utrecht zijn maandag 206
dieren aangevoerd.
De noteringen waren als volgt per
stuk: Luxe paarden 2800 - 3800;
werkpaarden 2000 - 3100; oude
paarden 1700 - 2400; 3-jarige paar
den 1500 - 2500; 2-jarige paarden
1300 - 2250; veulens 375 - 1300;
hitten 600 - 1450; pony's 300 -
1000.
Prijzen per kg geslacht gewicht:
Oude slachtpaarden 4,40 - 6,25;
jonge slachtpaarden 5,60 - 6,75.
De handel in slachtpaarden rustig
en in pony's kalm.
Aardappelbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 23-1. Consumptie
aardappelen, los verladen af bedrijf,
per 100 kg, exklusief b.t.w.
Klei-aardappelen: Bintje 35-50 mm
48,00 - 49,00; Bintje 50 mm op
waarts 70,00 - 72,00; frites 71,00 -
72,00; Bintje 35-55 mm 55,00 -
56,00; Eigenheimer 35 mm op
waarts, in zakken 82,00 - 90,00.
Zandaardappelen: Bintje 35-50 mm
43,00 - 45,00; Bintje 50 mm op
waarts 65,00 - 67,00.
Exportaarappelen, blankschillige
rassen van de kleigrond voor over
zee, Bintje 45 mm opwaarts in zak
ken 66,00.
Voeraardappelen 8,50 - 11,50.
Stemming rustig.
AMSTERDAM - Het rijk kan 160
tot 180 miljoen gulden extra verdie
nen als het besluit om voor land-
bouwbestrijdingsmiddelen en kunst
mest met fosfaat of nitraat het hoge
btw-tarief van 19 procent te hante
ren. Dat levert bovendien 2.200 nieu
we banen op. Dit schrijft de Neder
landse Vereniging voor ekologische
landbouw dinsdag aan minister
Braks en aan de leden van de Tweede
Kamer die zich met landbouw en mi
lieu bezighouden.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Harderwijk: M. A. van
den Berg te Aalburg; te Oud-Alblas:
J. H. van Daalen te Polsbroek (en
Vlist).
Bedankt voor Delft: M. Goudriaan
te Ouderkerk a.d. IJssel.
Gereformeerde Kerken
Aangenomen naar Ens (N.O.P.):
drs. A. Buijs te Silvolde en Gendrin-
gen.
Bedankt voor Onderdendam in
kombinatie met Bedum: drs. A. Of
ten te Alteveer.
Beroepbaarstelling: P. Ligtvoet,
Sarphantipark 126 III, 1073 ED
Amsterdam, 020-790757.
Christelijke Gereformeerde Kerken
Beroepen te Opperdoes: H. de
Graaf te 's-Gravenzande.
Tweetal te Zeist: R. Kok te Dam-
woude en L. W. van der Meij te
Zaamslag.
Gereformeerde Gemeenten
Bedankt voor Hoofddorp: A. Moer
kerken te Nieuw-Beijerland; voor
Wolphaartsdijk: J. Mijnders te Vee-
nendaal; voor Werkendam: D. Hak
kenberg te Lisse.
DEN HAAG - Onder de naam „Hol
land Fish" is een organisatie opge
richt die tot taak heeft de export van
visserijprodukten te verhogen. Bij
de nieuwe stichting zullen de pro-
dukten van alle bedrijfstakken uit
de visserijsektor deel uitmaken van
de exportaktiviteiten.
De bestuurlijke leiding komt in
handen van ir. Th. J. Tienstra.
Tienstra is op het ogenblik nog de
hoogste ambtenaar bij de directie
van de Visserijen van het ministerie
van het ministerie van (landbouw en
visserij). Hij aanvaardt zijn nieuwe
funktie onmiddellijk na zijn pensioe-
nering op 1 april.
Holland Fish is de eerste organisa
tie in de visserij die als bundeling
van verscheidene bedrijfstakken de
uitvoer moet stimuleren. De stich
ting is opgericht door het bedrijfsle
ven. Het ministerie zal Holland Fish
subsidiëren. Hoeveel geld de stich
ting krijgt is nog niet bekend. Dat
hangt volgens het departement af
van het bedrag dat het bedrijfsleven
zelf in Holland Fish steekt.
Bij de exportwaar van Holland
Fish moet volgens drs. D. Langstraat
van het Produktschap voor Vis en
Visprodukten niet zozeer worden ge
dacht aan vis zelf. Het scala van pro-
dukten varieert van visnetten en -
vaartuigen tot volledige havens.
58. Een hoornsignaal brengt alle Hunnenkrij-
gers, die door de heuvels zwei-ven, bijeen en
kort deelt de aanvoerder hen het aanvalsplan
mee. De kerels grijnzen deze taktiek is hen
bekend en ze verheugen zich al bij voorbaat op
de overwinning.
„Ik wacht hier twee dagen", zegt Aëtius tot
Galat, de Hunnenaanvoerder „Dan hebt ge
tijd genoeg voor uw omtrekkende beweging.
Zodra gij mij op de landtong ziet verschijnen,
vult ge aan."
De Hun knikt en ze scheiden vol vertrouwen
op de goede afloop.
De Romeinen maken een kamp nabij de toe
gang tot d.e landtong, welke gevormd wordt
door de samenloop der twee rivieren en Aëtius
laat zijn soldaten goed de omgeving verken
nen, want al ziet het er niet naar uit, dat ze
hier in een val kunnen lopen, toch vertrouwt
hij het niet helemaal.
Nergens is evenwel onraad te verkennen. De
steile klippen aan de andere oever van de gro
te rivier kunnen ze verwaarlozen, want van
hieruit kan de tegenstander nooit een snelle
aktie ondernemen. Zo begeeft de troep Romei
nen zich vol strijdlust opweg. Aëtius' ogen
spieden langs de hoge rotswand aan de overzij
de van de rivier, maar de kleine troep krijgers,
die hen vandaar gadeslaan, ziet hij niet.
„Mooi zo", grijnst de Noorman, „ze lopen re
gelrecht in de val
BRUINISSE - Ogenschijnlijk gaan de Bruse raads
heren vrijdagavond een rustige en korte raadsverga
dering tegemoet: de agenda telt slechts vijftien punten.
Er is echter een aantal van deze punten die geruime tijd
beraadslagen in beslag zouden kunnen nemen, zoals de
vaststelling bestek en regeling van wijze aanbesteden
herinrichting visserijhaven annex landbouwhaven; de
aanvraag van de V.V.V. tot verhoging van de subsidie,
maar ook de aanbieding van de rekreatiebegroting 1984.
De vergadering wordt vrijdag 27 januari gehouden, aan
vang half acht
»i' i