stukken
berichten
Snel EG-maatregelen nodig om
toekomst veilig te stellen
Diploma-uitreiking
zwembad Onderdak
ERIC DE NOORMAN
Veevoeder
fabriek
door brand
verwoest
Fruitoogst EG
kleiner
dan vorig jaar
8
Landbouwminister Braks:
DEN HAAG - Minister Braks (landbouw en visserij) is er van overtuigd dat
de gevolgen van ombuigingsmaatregelen van de Europese Gemeenschap min
der ernstig zullen zijn als die maatregelen snel worden getroffen. Aan de voor
avond van nieuw overleg van onder andere de landbouwministers van de ge
meenschap in Luxemburg verklaarde hij tijdens een buitengewone algemene
ledenvergadering van de Katholieke Nederlandse Boeren- en Tuindersbond
in Den Haag dat het zorgelijk is dat de Europese Gemeenschap niet uitblinkt
door besluitvaardigheid. Dat werkt volgens hem verlammend en bedreigend,
temeer daar de bodem van de Europese schatkist zichtbaar is. Hoe eerder de
problemen werkelijk te lijf worden gegaan, hoe meer kans van slagen er is om
de basisverworvenheden van het gemeenschappelijk landbouwbeleid voor de
toekomst veilig te stellen. Daarom ook heeft ons land deze zomer initiatieven
genomen om het besluitvormingsproces zo snel mogelijk op gang te brengen,
aldus Braks.
Dat op die plannen kritiek is geko
men noemde hij begrijpelijk, maar
hij vroeg zich af of sommige mensen
zich wel bew.ust zijn van de ernst van
de situatie als je ziet hoe ver die kri
tiek doorslaat.
De huidige situatie is volgens
Braks levensgevaarlijk. Hij noemde
het een groot risiko dat op een gege-
BARNEVELD - De veevoederfa
briek Mulder in Terschuur (gemeente
Barneveld) is maandagavond door
een uitslaande brand totaal ver
woest, aldus de politie.
De brandweerkorpsen van Barne
veld en Zwartebroek konden voorko
men dat een aanpalend huis eveneens
in vlammen opging. De oorzaak van
de brand, waarvan de schade volgens
de politie naar schatting acht ton be
draagt, is niet bekend.
Er hebben zich geen persoonlijke
ongelukken voorgedaan.
BRUSSEL - Er zal dit jaar in de
landen van de Europese Gemeen
schap 20,9 miljoen ton fruit worden
geoogst, 1,6 miljoen ton minder dan
de rekordproduktie van het afgelo
pen jaar. De achteruitgang is hoofd
zakelijk te wijten aan een vermin
dering van de produktie van tafel
appels van 8,6 miljoen ton tot 6,1
miljoen ton, zo blijkt uit cijfers van
het Bureau voor de Statistiek van de
EG.
De oogst van tafelperen zal volgens
het bureau toenemen van 2,38 miljoen
ton tot 2,42 miljoen ton. Voor de pro
duktie van pitvruchten wordt een re-
kord van 4,39 miljoen ton verwacht na
de 4,38 miljoen ton van het afgelopen
jaar. Deze raming omvat 2,35 miljoen
ton perziken, 400.000 ton abrikozen,
283.000 ton nectarines en 790.000 ton
pruimen. De kersenoogst valt met
560.000 ton tien procent kleiner uit
dan vorig jaar.
De produktie van zuidvruchten zal
naar het zich laat aanzien voor het
eerst boven de vier miljoen ton liggen.
Het Bureau voor de Statistiek ver
wacht 2,65 miljoen ton sinaasappels,
480.000 ton mandarijnen en 90.000 ton
citroenen. De oogst van tafeldruiven
zal dit jaar 1,9 miljoen ton bedragenen
die van tomaten 8,15 miljoen ton.
ven ogenblik het geld gewoon op is
en dat er dan geen financiële steun
meer is te verwachten van EG-zijde
in de vorm van bij voorbeeld export
restituties of het uit de markt nemen
van overproduktie tegen gegaran
deerde prijzen.
Chaos
De chaos die dan zou kunnen ont
staan zou wel eens kunnen leiden tot
renationalisatie van het landbouw
beleid en dat is volgens Braks wel
het laatste waar wij op zitten te
wachten. Nederland heeft als grote
agrarische exporteur enorm veel be
lang bij een open markt, met eerlijke
konkurrentievoorwaarden, waarin
de grenzen geen belemmering vor
men. Dat het gevaar niet denkbeel
dig is, aldus Braks, blijkt wel uit het
opschorten van voorschotbepalin
gen, zoals EG-landbouwkommissaris
Poul Dalsager vorige week aankon
digde.
Bij het oplossen van de problemen
zal volgens de Nederlandse land
bouwminister meer moeten worden
gekeken naar de aktuele marktsitua
tie. Voor sektoren die aanzienlijke
overschotten produceren zou de volle
prijsgarantie niet meer voor onbe
grensde hoeveelheden moeten gel
den. Dat geldt bij voorbeeld voor de
zuivel. Om de melkproduktie te be
perken noemde hij opnieuw de invoe
ring van een superheffing onder be
paalde voorwaarden, zoals ook de
Europese kommissie wil, de minst
slechte van de mogelijke oplossin
gen.
Ook zal er in de toekomst minder
snel een beroep moeten worden ge
daan op interventie, waarbij de EG
overschotten uit de markt neemt, zo
als bijvoorbeeld boter, rundvlees en
magere melkpoeder. Bij dat laatste
produkt zijn de kosten extra hoog,
omdat melkoverschotten via een fi
nancieel dure techniek worden omge
zet tot poeder om vaak later in vee
voeder verwerkt te worden.
Paniekerig
KNBTB-voorzitter drs'J. J. Schou
ten noemde de voorstellen van de Eu
ropese kommissie weliswaar panie
kerig, maar de eerlijkheid gebiedt
volgens hem te erkennen dat de pro
blematiek hoogst ernstig is. De fi
nancierbaarheid van het EG-beleid
heeft - gezien de politieke feiten -
haar grens bereikt, terwijl het niet te
verdedigen is dat de produktie,
waarvoor geen normale en redelijke
afzet te vinden is, groeit.
Iedere maatregel zal op korte ter
mijn de boeren nadeel brengen. Er
moet naar worden gestreefd het offer
zo laag mogelijk te laten uitvallen,
waarbij maatregelen voeral in de
zelfde vorm voor alle boeren moeten
gelden, aldus de KNBTB-voorzitter.
Kanttekening
Hij plaatste een kritische kantte
kening bij de wijze waarop het Ne-
Weer 133 geslaagden
ZIERIKZEE - In zwembad „Onder
dak" kwamen zaterdag weer 133
kandidaten in het bezit van het A of
B zwemdiploma. Namens het
bestuur van Onderdak kon de heer
A. P. den Reijer 61 A-diploma's en 72
B-diploma's uitreiken. Het bracht
dank over aan het opleidingsteam en
feliciteerde de kinderen met het be
haalde resultaat.
Verder benadrukte de heer Den
Reijer, dat het van belang is te blij
ven zwemmen om routine te verkrij
gen. Hij maakte in dit verband een
vergelijking met een rijbewijs: „Je
slaagt, maar de werkelijke rijvaar
digheid krijg je door het te blijven
doen".
De heer Den Reijer riep zowel de
kinderen als de ouders op deel te ne
men aan de zwemvierdaagse, die de
ze week in „Onderdak" wordt gehou
den.
De geslaagden
Diploma A. Jongens: Kurt Baruch,
Walter v. d. Berg, Renee Fondse,
Lennert Goemans, Niels Gross, Evert
de Graaf, Ronald Henning, Krijn
Hendrikse, Johnny Klippel, Arnda
Kiezenberg. Patrick Kristalijn, Er-
win v. d. Linde, Bernard v. Mazijk,
Ruben Maes, Mario v. Poperingen,
Gordon Rijkers, Allard v. d. Rijk,
Jürgen Sauerbier, Steven Smink,
Leo Siesse, Krijn v. Snippenberg,
Martin v. Splunder, Jeroen Ver
boom. Reitse v. d. Wekken, Jesse de
Waard, Mischa Wakkee.
Diploma A. Meisjes. Marja v. As,
Sonja v. Aken, Juri v. Beveren, Cis-
ka Berrevoets. Renilde Braczuk, Pa
tricia v. Bregt, Karin Degen, Sjoanne
Dogger, Florien v. Dam. Marloes v.
Dijk, Angelique de Graaf, Carola Ge-
leijnse. Fenny v. d. Hoek, Annemarie
derlandse kabinet de lasten voor het
bedrijfsleven wil verlichten met
twee miljard gulden.
De organisaties zijn blij met die
toezeggingen, maar het is volgens
Schouten op zijn zachtst gezegd
merkwaardig dat het kabinet nog
niet over de konkrete invulling van
de verlichting heeft beslist, zodat ve
len nu nog niet weten waar zij aan
toe zijn.
Voor land- en tuinbouw zal verlich
ting van de inkomstenbelasting door
verhoging van de zelfstandigenaf
trek een belangrijke zaak zijn, even
als verhoging van de premiegrenzen
voor de sociale verzekeringen.
DEN HAAG - De federale raad van
de Europese beweging heeft met al
gemene stemmen de Nederlandse
christendemokratische europarle
mentariër Sjouke Jonker (CDA) ge
kozen tot nieuw algemeen sekretaris
van de Europese beweging.
Nieuwpoort: L. W. van der Meij,
Zaamslag.
Gereformeerde Gemeenten
Bedankt voor Beekbergen en voor
Leerdam: A. Moerkerken, Nieuw-
Beijerland; voor Vlaardingen: L.
Blok, Nunspeet.
Evangelisch Lutherse Kerk
Beroepen te Stadskanaal: D. Pobu-
da, Gouda-Bodegraven, die dit be
roep heeft aangenomen.
Oud Gereformeerde Kerk
OOSTERLAND - In de dienst van
aanstaande donderdag 20 oktober
van de Oud Gereformeerde Kerk in
Nederland zal voorgaan de heer A. D.
Muilwijk uit Dordrecht. De dienst
begint om 19.30 uur.
Acmaea, 13-10 t.a. Kaohsiung
Acteon, 17-10 te Fos
Nedlloyd Adelaide, 17-10 vn Hong
kong nr Ko Si Chang
Nedlloyd Houtman, 15-10 t.a. Suez
Nedlloyd Rotterdam, 17-10 te Balti
more
Ondina, 19-10 te Hamburg verwacht
Onoba, 23-10 te Marcushook ver
wacht
Aardappelbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 17-10. Consumptie
aardappelen, los verladen af bedrijf,
per 100 kg, exklusief b.t.w.
Klei-aardappelen: Bintje 35-50 mm
32,50 - 34,50; Bintje 50 mm op
waarts 52,00 - 55,00 (ook voor fri
tes); Bintje 35-55 mm opwaarts
39,00 - 41,00; Eigenheimer 35 mm
opwaarts in zakken 80,00 - 85,00.
Zandaardappelen: Bintje 35-50 mm
28,00 - 30,00; Bintje 50 mm op
waarts 48,00 - 51,00.
Exportaarappelen: Bintje klei 45
mm 'opwaarts in zakken 48,00 -
/50;Ö0. •to,
Voeraardappëleh MO - 11,00.
Stemming: prijshoudend.
Joppe, Daniëlle Jumelet, Linda Ren
ters, Carolien Klompe, Sonja Krij
ger, Evelien Luijendijk, Marieke
Moelker, Peter Molengraaf, Ezrah
Meyser, Monique v. Oeveren, Barba
ra v. Oost, Marieke v. d. Perk, Barba
ra Poots, Silvi Prince, Fatina Pape,
Sjarina Radjam, Chris Marijke
Spaargaren, Marjolein Struijs, Jac-
quelien Staal, Miranda Verkaart, Pe
tra v. d. Westen, Cindy v. d. Zande.
Diploma B Jongens: Jappe Beek
man, Jan Willem Berrevoets, Wim
Bolier, Julian Baard, Jacco Bolle,
Jacco Bil, Mark v. Dam, Niels
Dooger, Jeroen Gerretsen, Renée de
Glopper, Kenneth v. Geer, Jeroen
Hengstdijk, Johnny Hagestein, Maa
ien Jongebreur, Daniël Joppe, Oby
Kikstra, Rini Kooman, Arjan v.
Leersum, Johnny Legerstee, Len-
nard Nieuwenhuize. Bert v. Nes, Cor-
neel d. Oude, Remco Poelman, Ra
mon Renger, Tommy Slangen, Eelco
Soeters, Ronny v. d. Schelde, Eric, v.
d. Sluis, Gerwin Struys, Ama Schiet-
tekatte, Dennis Schuurman, Mat-
thieu de Vlieger, Michael de Vos,
Sven Vewrmeijden, Vincent Villeri-
us, Tjesse Veenstra, Lennard Win
kels, Renée Willemse, Bas de Zeeuw,
Lars v. Zwieten.
Diploma B. Meisjes: Jacqueline Al-
tena, Angelie Apon, Janna Brand.
Angelique de Boer, Anita Dalebout,
Corina v. Dienst, Andrea v. Dijk, Ja-
nine Dorreman, Talita Folmer, San
dra Hamstra, Jolanda de Haan, An
toinette de Jonge, Natascha de Jon
ge, Ilonka Klink, Henriëtte v. d. Lin
de, Mariska Luyendijk, Sigrid v.
Mourik, Jolanda Oudesluis. Roslin
Prager, Anja Stoel, Henriëtte Steyn,
Isolde Snijders, Cathelijne Schotte.
Nicole Schot, Mariëlle Staal, Debora
Schot, Wilma Sijta, Coby v. d. Velde,
Evelien Vis, Chantal de Vries, Maris
ka de Vlieger, Harmke v. d. Veer.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Rotterdam-IJsselmon-
de: G. A. v. d. Weert, Ophemert; te
Nieuw-Amsterdam (toez.): B. Elenga,
kand., Harderwijk; te Randwijk: W.
L. Smelt, kand., Hasselt; te Stellen
dam: J. Smit, Hilversum.
Benoemd tot geestelijk verzorger
van het Pieter Pauwziekenhuis te
Wageningen (part-time): mevr. M. E.
v. d. Berg-Warners, Angeren.
Aangenomen naarSirjansland
(toez.): H. J. Boer, Gameren.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Zuidland: H. Vollmul-
ler, Lemmer.
Aangenomen naar Beverwijk: drs.
G. van Doornik, Putten; naar Hol-
landscheveld: C. Zeeman, Grijpskerk
(Gr.).
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Beroepen te Hattem: H. Folkers,
Eindhoven.
Christelijke Gereformeerde Kerken
Bedankt voor Aalsmeer: B. Wit-
zier, 's-Gravenhage-West; voor Zest:
J. Westerink, Urk; voor Veenwouden
in kombinatie met Surhuisterveen:
P. C. de Lange, Noordscheschut; voor
De redactie behoudt zich het recht voor ingekomen
stukken in te korten. Plaatsing betekent niet dat de
nhoud door de redactie wordt onderschreven. Inge
zonden stukken zijn buiten verantwoordelijkheid van
je redactie en uitsluitend voor rekening van de brief
schrijver, waarvan naam en adres bij de redactie
bekend moeten zijn.
Nieuwe case
voor adoptiegroep
Amnesty
International
Op Schouwen-Duiveland is al vele
jaren een werkgroep van Amnesty
International. De leden van deze
groep zijn er op gericht het werk van
Amnesty International bekendheid
te geven en de mensen te bewegen sa
men met hen aktie te voeren voor ge
wetensgevangenen overal ter we
reld. Onder aktievoeren verstaan de
mensen van A.I. vnl. het schrijven
van brieven en kaarten.
Sinds enige jaren vormen enkele
mensen binnen de werkgroep een
adoptiegroep. Dat wil zeggen dat zijn
van het Internationaal Sekretariaat
van A.I. in Londen een gevangene
toegewezen krijgen voor wiens vrij
lating zij zich op alle mogelijke ma
nieren inzetten. Zij „adopteren" de
gevangene als het ware. Na de vrijla
ting van de vorige hen toegewezen
gevangene in januari van dit jaar,
hebben de mensen van de adoptie
groep nu een nieuwe „case" gekregen
zoals men dat noemt in A.I.-termen.
Het gaat om een man in Grenada die
al van 23-12-'80 gevangen zit zonder
beschuldiging of enige vorm van pro
ces. Grenada is één van de Caribische
Eilanden en de situatie met betrek
king tot de mensenrechten is er voor
het overige niet slecht te noemen al
dus Amnesty International. Mis
schien dat er op de schrijf avonden
nog wel eens voor deze man geschre
ven gaat warden. Vooralsnog zijn er
echter te weinig gegevens bekend. De
A.I.-leden gaan eerst zelf proberen
meer aan de weet te komen over
„hun" gevangene. Het is haast zeker
dat zij hier lange tijd mee bezig zul
len zijn.
Ondertussen gaan de overige leden
van de werkgroep door met het orga
niseren van schrijfavonden. Op deze
avonden kunt u, ook als u geen lid
bent van A.I., terecht voor het schrij
ven van brieven naar autoriteiten
met het verzoek om vrijlating van ge
wetensgevangen. Met deze term
doelt A.I. op mensen die gevangen
zitten vanwege hun godsdienstige of
politieke overtuiging, hun ras, taal,
sexe of etnische afkomst. Voorwaar
de is wel dat zij geen geweld gebruikt
of gepropagandeerd mogen hebben.
Deze maand zijn er voorbeeldbrie
ven voor een 38-jarige mechanicus in
Marokko die had gepleit voor een so
cialistische republiek in zijn land.
Verder voor een 33-jarige elektriciën
in de Volksrepubliek Chine die pleit
te voor een demokratie in zijn land
en voor 17 leden van een verboden
politieke partij in Gabon. Volgens
A.I. zijn al deze mensen gemarteld en
sommigen van hen zitten nu nog in
eenzame opsluiting.
Als u voor hen brieven wilt schrij
ven kunt u op maandag 24 oktober
vanaf 19.00 uur terecht in Brouwers
haven in de Gereformeerde Kerk aan
het Bostonplein, in Burgh-Haamste-
de in de Rekreatiezaal van de Gere
formeerde Kerk en in Zierikzee in de
Prinses Julianaschool aan het Janne-
wekken. Op woensdag 26 oktober
kunt u in Bruinisse terecht in de lees
zaal van de bibliotheek, eveneens
vanaf 19.00 uur.
Dankbaar en blij zijn we met Hoera wij zijn op 15 oktober
de geboorte van ons zoontje opa en oma geworden van
en broertje
WILLEM JOHANNES
(Willem)
BRAM DE BRUINE
KLAZIEN DE BRUINE-
DOOGE
SANDRA
JASPER
LEENDERT
15 oktober 1983
Sandströmstraat 1
4307 AW Oosterland
Plaats uw
familieberichten
in de
Zierikzeesche Nieuwsbode
JESSE
Zoon van
RICKY en MARIANNE
STRITZKO-BIEVER
WIM en HENNY BIEVER
Eendrachtstraat 30
4301 VM Zierikzee
Voor de vele blijken van be
langstelling, die wij van u
mochten ontvangen na de ge
boorte van STEPHANIE wil
len wij u hartelijk danken.
JOOP en NEL DEKKER
Oktober 1983
Oesterstraat 56
4301 ZJ Zierikzee
Voor de vele blijken van belangstelling die we ter gelegen
heid van ons 50-jarighuwelijksjubileum mochten ontvangen
betuigen we, mede namens onze kinderen, onze hartelijke
dank.
W. OKKERSE
W. E. OKKERSE-JUMELET
Bruinisse, oktober 1983
Enige en algemene kennisgeving
Op 14 oktober 1983 overleed te Rilland-Bath onze geliefde
moeder, behuwdmoeder en oma
KORNELIA BASTIANA VAN IJSSELDIJKE
weduwe van HECTOR VAN 'T HOF
in de ouderdom van 88 jaar.
J. M. J. VAN 'T HOF
K. T. VAN 'T HOF-VAN SLUIS
J. J. MALEPAARD-VAN 'T HOF
Kinderen en kleinkinderen
Brouwershaven, 14 oktober 1983
Correspondentie-adres:
J. M. J. van 't Hof, Markt 22, Brouwershaven
De teraardebestelling heeft heden dinsdag in stilte
plaatsgevonden.
„Zo ik niet had gelooft..."
Psalm 27 vers 7 (ber.)
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, ge
ven wij u kennis dat in alle rust is overleden, onze moe
der, groot- en overgrootmoeder
MARTINA ADRIANA VAN SPLUNDER-LUIJK
weduwe van KRIEN VAN SPLUNDER
op de leeftijd van 90 jaar.
Uit aller naam:
W. J. VAN SPLUNDER
Eindhoven, 15 oktober 1983
„Ekelhof", Sint Claralaan 38
Correspondentieadres: Amer 86, 5751 SV Deurne
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 20 oktober
1983 op de algemene begraafplaats „Oude Toren" te
Eindhoven/Woensel, vooraf wordt een rouwdienst ge
houden in de aula van de begraafplaats, aanvang 14.00
uur.
Gelegenheid tot condoleren in de aula na de teraarde
bestelling.
Moeder is opgebaard in het Diaconessenhuis te Eindho
ven, bezoek op dinsdag en woensdag van 17.00 tot 18.00
uur.
voor MAANDAGCOURANT VRIJDAG
voor DINSDAGCOURANT MAANDAG
voor DONDERDAGCOURANT WOENSDAG
I voor VRIJDAGCOURANT —DONDERDAG
«esosscesogeeeeceeseesesaeeeeseesogee»
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
uw grootouders lazen hem al!
De ring van Honoria
3. Erics veronderstelling, dat de onbekende
ruiter toch vroeg of laat gebruik zal maken
van het zandpad, de enige weg door de vrij on
begaanbare bossen, blijkt juist te zijn.
Na enige tijd vinden ze inderdaad zijn verse
sporen en in galop gaan ze er achter aan
tot Svein ineens een kreet slaakt en met een
boog uit het zadel wipt. Ogenblikkelijk houdt
Eric zijn paard in en stijgt snel af en in de
stilte klint duidelijk het doffe hoefgeroffel
van een paard in galop, dat snel
wegsterft
„Nou die heeft ons bij de neus gehad", gromt
Svein, „we lijken waarachtig wel kleine jo
chies; ik schaam me een ongeluk,
zogezegd
Beteuterd kijkt de reus naar de pijl, die hem
in het dijbeen geraakt heeft en ook Eric voelt
zich vrij schaapachtig bij de gedachte, dat ze
op zo een goedkope manier te pakken zijn ge
nomen.
,,Eh, dat wondje gaat zogezegd wel over",
bromt Svein, overeind krabbelend, „maar ik
heb indirekt een - eh - deuk in mijn - eh - eigen-
gevol van waarde, zogezegd. En dat eist ge
noegdoening. Eer is eer".
Met moeite kan Eric de gekrenkte reus van
zijn voornemen de achtervolging, die nu na
tuurlijk vrij zinsloos geworden is, voort te zet
ten, afbrengen.
„We zullen het Heer Gondalf melden", zegt
Eric, „dan zal die dit wel verder laten onder
zoeken. Als 't een gewone rover is, moet het
niet moeilijk zijn hem te pakken te krijgen,
hoewel 't blijkbaar een gladde kerel is
Hij staart even peinzend het pad af. „Maar
het was geen gewone rover", mompelt hij
hoofdschuddend, „er zit méér achter
En dat Eric dit bij het rechte eind heeft, zal
spoedig blijken
