Ringpromotion: gezellig
maar niet zo druk
Kursiefjes „Eilandmannen"
in fraai boekje gebundeld
EILAND
MANNEN
SLUIPVERKEER OM OUDE TONGE
VANAF ZONDAG NIET MOGELIJK
Jtietniese
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Rekreanten opgelet:
Door Maria en Kees Bij de Vaate
UW TAXATEUR
M£
WAY
ffif
Pt
Bltr
NIEUWSBODE
Zeelandbrug
Een uitvoerig onderzoek door duikers heeft
de provinciale waterstaat in haar mening
gesterkt, dat er met de Zeelandbrug niets
aan de hand is. (Pag. 2).
Jachthavens
De jachthavens op Schouwen-Duiveland
zijn bomvol. De havenmeesters maken lan
ge dagen om alles in goede banen te leiden.
(Pag. 3).
Demonstratie
Een groot aantal leden van de Landelijke
Rijvereniging en Ponyklub De Schouwse
Ruiters gaf donderdagavond een sukses-
volle demonstratie ten beste. (Pag. 5).
Aquadeltaloop
Simon Blom toonde zich tijdens de Aqua
deltaloop de snelste ondanks het feit, dat
hij samen met een kopgroepje een verkeerd
parkoers nam. (Pag. 5).
VRIJDAG 22 JULI 1983
139ste jaargang Nr. 23357
WAARIN OPGENOMEN
(1797 - 1089)
Een boek moet lumineus, maar niet volumi
neus zijn.
Bovee
OUDE TONGE - Rekreanten, die na een weekeinde
zonnen op de Schouwse stranden gewoonlijk via de bin
nenwegen vanaf de Grevelingendam het Hellegatsplein
proberen te bereiken, om zo de beruchte files op de Zee
landroute te ontlopen, lopen het komend weekeinde een
grote kans een fikse bekeuring te krijgen. Het Oostflak-
kee's kollege van B. en W. heeft namelijk in overleg met
de rijkspolitie een aantal verkeersmaatregelen genomen
om het sluipverkeer in en om Oude Tonge tegen te gaan.
De Maatregelen zijn vanaf aanstaande zondag van
kracht, van 15.00 tot 23.00 uur.
De afsluiting van Oude Tonge voor
het sluipverkeer wordt tot stand ge-
Advertentie
Restaurant
Renesse
voor reservering: tel. 01116-1215
maandag gesloten -
bracht door het plaatsen van borden:
gesloten voor motorvoertuigen op
meer dan twee wielen: de bekende
borden met de zwarte auto op een wit
veld met een rode rand. Op vijf in
valswegen van Oude Tonge worden
deze borden geplaatst, aangevuld op
drie plaatsen door vóóraanduidings-
borden, waardoor automobilisten
vroegtijdig op de hoogte gebracht
worden van de afsluiting.
Groepskommandatn R. Osinga
vult hierbij aan, dat het plaatsen van
de borden alléén nog geen afsluiting
inhoudt: vanaf zondag zal er door het
korps rijkspolitie een verscherpte
surveillance worden uitgevoerd op
de polderwegen. Ook zegt de heer
Osinga, dat de verkeersmaatregelen
op proef van kracht worden tot 1 ok
tober, waarna volgend jaar een defi
nitieve regeling wordt ingevoerd van
1 mei tot 1 oktober. De afsluiting is
dan geldig op zon- en feestdagen.
Bebouwde kom
De verbodsborden kpmen te staan
op de volgende wegen: De
Schoolstraat, de Molendijk, de toe
gangsweg tot de Molenweg, onder-
langs de Zuiddijk, De Zuiddijk, en
het Handelsterrein (bij de haven).
Het verbod is van kracht voorzover
de genoemde wegen binnen de be
bouwde kom liggen. Om de wegge
bruikers tijdig op de hoogte te bre-
gen worden borden geplaatst bij het
begin van de parallelweg op de Gre
velingendam, nabij de aan- en af-
voerweg naar en van het rekreatie-
terrein, bij het begin van de Zuider-
landsedijk, hoek van St. Jacob en op
de Oudelandsedijk bij de kruising
met de Zuiderlandsedijk.
Alle automobilisten worden dus
reeds op de Grevelingendam naar de
autoweg gedirigeerd, richting Rot
terdam. Dit bevordert een vlottere
afwikkeling van het totale filever-
keer, omdat men anders bij de Capel-
leweg in Oude Tonge moet invoegen.
Het lokale verkeer richting Nieu
we Tonge kan normaal via de Paral
lelweg Grevelingendam, via het via-
Vervolg pag. 3
ZIERIKZEE - „Eilandmannen" is de titel van het boekje, dat verscheen bij
Drukkerij Lakenman Ochtman b.v. te Zierikzee en van maandag: 25 juli af in
de boekhandel verkrijgbaar zal zijn. Voor vele trouwe lezers van de Zierikzee-
sche Nieuwsbode zal de titel alleen al voldoende zijn om te beseffen waar het
om gaat: een bundeling van een aantal kursiefjes van Martinus Jan Bij de
Vaate, de man die zesendertig jaar lang met hart en ziel verbonden was aan dit
regionale nieuwsblad.
Op 12 juni 1982, de dag waarop hij overleed, veranderde er wat voor de Zierikzeesche Nieuwsbode: de pe
riode van Tinus Bij de Vaate werd afgesloten. Beetje schrijnend was het ontbreken van zijn vertrouwde kur-
siefje op pagina twee; de lezers misten het en van diverse zijden werd vaak aangedrongen op herpublikatle
van die journalistieke kunststukjes.
Maria en Kees Bij de Vaate, dochter en zoon van de
overleden chef-redakteur namen het initiatief een
boekje samen te stellen waarin enkele van zijn kur
siefjes, ondertekend met „Eilandman" - later
„Schiereilandman" - bewaard zouden blijven.
Nu - ongeveer een jaar - na het opvatten van dit
plan - is het boekje „Eilandmannen" van de pers ge
rold. Hulde aan Maria en Kees Bij de Vaate, die erin
geslaagd zijn een waardevolle verzameling van die
zo gewaardeerde kursiefjes samen te stellen.
Het moet voor hen ongetwijfeld een moeilijk kar
wei zijn geweest een keus te maken uit die duizenden
stukjes, want zoveel waren het er, die hun vader in
a'sstsnrs urt as saxiksssscttr stsmssaoe
plotselim
meer in z
tot een wi
was een we
ploffen, sot
Maar daar w
vleugels nog
maar een vliet
tienmaal aan o
dat de vlieg zo\
wat onhandig in
was daar ineens
duizendvoudige v
nog haar lot ontkt
M. HU HE VAATE
die bijna veertig jaren heeft geschreven. Tinus Bij de
Vaate was „Eilandman": uit zijn kursiefjes sprak
zijn sprankelend gevoel voor humor, zijn warme lief
de voor de natuur in stad en regio, zijn woede over
zaken waar hij het volstrekt mee oneens was, zijn
zoete of bittere levensherinneringen, zijn intense
(journalistieke) levenswijze.
De schrijver is volledig te herkennen in al deze fa
cetten in de thans samengestelde bundel. „Bloemp
jes", „Watertje", „Vochtig Bad", „Onrust" geven
uiting van zijn diepe bewogenheid door kleine din
gen in de natuur, van zijn liefde voor het Schouwse
land.
In „Hemelbestormers" spuit Eilandman zijn boos
heid over het vellen van jarenoude bomen. Heel ak-
tueel eigenlijk is het kursiefje „Touch" over het aan
raken van Neptunus op de stadhuistoren en het
haantje op de Sint Lievensmonstertoren: voor inge
wijden een diepsnijdend stukje, omdat het zo duide
lijk weergeeft hoe sentimenteel deze vaak zo strijd
bare man ook kon zijn.
Schooltje
Hoogtepunten destijds in de krant en nu ook in het
boekje de drie kursiefjes over „zijn" schooltje in
Nieuwerkerk, destijds geschreven ter gelegenheid
van het 75-jarig bestaan van die school.
In de bundel terecht ook enkele stukjes gewijd aan
Sint-Nicolaas, het traditionele volksfeest waar Bij
de Vaate altijd met hart en ziel aan mee deed: één
keer zelfs met een krant met alle koppen op rijm.
Zijn bewogenheid met de mensen om hem heen
spreekt duidelijk uit het stukje „Oud", evenals uit
het vertederende „Man". Heerlijk spottend dan ook
weer het kursiefje „Kunstwerken", want zaken op
een milde manier op de hak nemen was ook een voor
liefde van Eilandman. Aan het einde van de bundel
enkele kursiefjes gewijd aan persoonlijke oorlogs
herinneringen. Stukjes die toen in de krant en ook
nu zeker weer tot nadenken zullen aanzetten.
Maria en Kees Bij de Vaate hebben met het sa
menstellen van het boekje „Eilandmannen" niet al
leen hun vader posthume eer bewezen, zij hebben
ook fijn werk gedaan voor al die trouwe lezers van
die vaste rubriek, zesendertig jaar lang op pagina
twee van de Zierikzeesche Nieuwsbode. (Schier)-
eilandman zal op deze wijze voor de vergetelheid
worden behoed.
Het boekje is vanaf maandag 25 juli aanstaande
verkrijgbaar bij de boekhandels op Schouwen-Dui
veland; de prijs bedraagt 17,50.
A. P.
HAAMSTEDE - Evenals verleden week, kwamen
donderdag drommen mensen af op de Ring Promoti
on in Haamstede. Vooral in de ochtend wag het ge
zellig druk in het dorp, maar naarmate het warmer
werd, vertrokken steeds meer bezoekers richting
strand zodat het 's middags wat stilletjes werd.
Kooplustig was het publiek vol
gens de standhouders niet. De im
ker bijvoorbeeld probeerde op al
lerlei manieren de aandacht te
trekken, maar zijn potten honing
bleven staan waar ze stonden.
Evenals de demonstratrice
schoonschrijven of ook calligra-
fie. Ze trok veel kijkers in plaats
van kopers.
Mode
Waar wel veel mensen op af
kwamen was de modeshow van
boetiek Le Joujou. Niet direkt op
professiole, maar wel op spontane
wijze toonden zes meisjes zomerse
mode in vrolijke kleuren. Vele
kombinaties werden Uuvtw.orpen.
en vervaardigd door de eigenares
se van deze boetiek Nelly v. d.
Hoek. Zowel badpakken, shorts,
bermuda's als uitgaanskleding
werden geshowd.
De tweede Ring Promotion
werd zodoende wel gezellig, maar
niet echt druk. Een eenvoudige
kindercaroussel is echter altijd
een sukses. Volop kinderen maak
ten van de gelegenheid gebruik
om een rondje mee te draaien.
DAMASCUS - Een onbemand Is
raëlisch verkenningsvliegtuig is don
derdag neergeschoten boven de Be-
ka'a-vallei in het oosten van Liba
non. Dit heeft een militaire woord
voerder in Damascus meegedeeld.
Advertentie
van onroerende goederen
in geheel z.w.-Nederland
MEEUS/DE KOEPEL
Breda Roosendaal
076-222511 01650-40150
Bergen op Zoom Haamstede
01640-41900 01115-1224
HET WEEROVERZICHT
DE BILT - Zaterdag is de kans dat
er een regen- of onweersbui valt gro-
to. Een depressie is vanuit het zuiden
naar onze omgeving getrokken. Dit
lagedrukgebied geeft het weer een
wisselvallig karakter.
In het temperatuur verloop komt
evenwel nog maar weinig verande
ring. Vannacht daalt de temperatuur
tot ongeveer 18 graden. Morgenover-
dag stijgt de middagtemperatuur,
hoewel er een veranderlijke bewol
king is en de zon niet overvloedig
kan schijnen, tot ongeveer 27 graden.
De wind is matig en waait eerst uit
het oosten. Wanneer het lagedrukge
bied boven ons land is aangekomen
wordt de wind veranderlijk. De ko
mende dagen trekt de depressie lang
zaam naar het zuidoosten en de wind
gaat uit het noorden waaien. Er
wordt koele Noordzeelucht aange
voerd, waardoor de middagtempera-
turen waarden rond 21 graden berei
ken. Ook kan erna aanvankelijk nog
een bui vallen.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's.
Advertentie
Verwachting tot zaterdagavond:
Onweersbuien
Veranderlijke bewolking en enkele
regen- of onweersbuien. Minimum
temperatuur ongeveer 18 graden,
middagtemperatuur omstreeks 27
graden; matige wind, kracht 4, eerst
oostelijk, later uit uiteenlopende
richtingen.
WEERSVOORUITZICHTEN
Verwachting t/m dinsdag 26 juli:
Zondag: Half tot zwaar bewolkt
Kans op neerslag: 607r.
Min.temp.: 16 gr.
Middagtemp.: 21 gr.
Windkracht: var. 4
Maandag: Half tot zwaar bewolkt
Kans op neerslag: 40%.
Min.temp.: 14 gr.
Middagtemp.: 21 gr.
Windkracht: noord 4
Dinsdag: Zonnige perioden
Kans op neerslag: 30%.
Min.temp.: 14 gr.
Middagtemp.: 21 gr.
Windkracht: noord 3
ZON- EN MAANSTANDEN
23 juli Zon op 5.47, onder 21.44
Maan op 21.15, onder 03.55
24 juli Zon op 5.49, onder 21.43
Maan op 21.56, onder 04.48
25 juli Zon op 5.50, onder 21.41
Maan op 22.28, onder 05.49
Volle Maan: 25 juli (1.27)
HOOG- EN LAAGWATER
Zierikzee Hoogwater Laagwater
23 juli 3.13 15.28
24 juli 4.02 16.08
25 juli 4.44 16.40
Springtij: 27 juli
Temperatuur zeewater
kust: 19.5°C.
8.59 21.25-
9.36 21.58
10 11 22.34
Schouwse