Verschijnselen herinneren
aan de krisisjaren dertig
Akkerbouw tevreden over
het afgelopen oogstjaar
Nieuw sportpark Zierikzee
krijgt groen licht van GS
COÖPERATIES ZIJN EKONOMISCH
VERLENGSTUK BOERENBEDRIJF
Cebeco-voorzitter J. van Iwaarden:
Land- en tuinbouw vergaderde
in Pleintheater Aquadelta
Dr. G. J. ter Woorst:
Landbouwvergadering Haamstede
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Dinsdag 14 december 15)82 Nr. 23234
BRUINISSE - „Er is in ons land reeds enkele jaren
sprake van een recessie in de ekonomische ontwikke
ling. Was de recessie aanvankelijk licht te noemen, de
achteruitgang nam echter grotere vormen aan. Thans is
de situatie zo, dat deze ontwikkeling met het woord cri
sis wordt aangeduid". Dit stelde de voorzitter van
Cebeco-Zuidwest, de heer J. van Iwaarden op de druk be
zochte algemene ledenvergadering van de land- en tuin-
bouwcoöperaties vrijdagmiddag in het Pleintheater van
Aquadelta in Bruinisse.
Cebeco-voorzitter J. van Iwaarden:
,,Geen reden voor pessimisme
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
„Niet alleen het woord, maar ook de verschijnselen roepen herinneringen
op aan de dertiger jaren". Een ongekende werkloosheid, sterk dalende rende
menten in de bedrijven, noodzakelijke saneringen in de publieke- en partiku-
liere sektor, en talloze bedrijfssluitingen noemde de heer Van Iwaarden de
merktekenen van die krisis.
„Daarmee is echter niet alles ge
zegd daar ook de verhoudingen tus
sen de verschillende landen onder
spanning staan. Soortgelijke vragen
die binnen onze volks-gemeenschap
leven met betrekkking tot verdeling
van offers, doen opgeld de Europese
Gemeenschap en voorts tussen de Ge
meenschap en de Verenigde Staten",
aldus de voorzitter in zijn inleiding.
„Boven de onderhandelingstafels
hangt als een donkere wolk een slui
merend konfükt tussen de E.E.G. en
de V.S. Als die wolk zich ontlaadt in
een handelsoorlog en een subsidie
wedloop, krijgt met name de Neder
landse agri-export het moeilijk te
verduren", was de mening van de
Cebeco-voorzitter.
Vijftig jaar geleden - zo leert de ge
schiedenis - heeft een Nederlands
staatsman in Genève een dreigende
handelsoorlog trachten te bezweren
met de woorden: „De wijzer van de
wereldklok staat op vijf minuten
vóór middernacht".
Vorige week liet de oud-president
van de Nederlandse Bank, dr. J.
Zijlstra. een ernstige waarschuwing
horen met de woorden: „Een terug
val in protectionisme zou de jaren
dertig volledig doen herleven en er
zal daarom van de regeringen veel
wijsheid worden gevraagd om deze
ramp te voorkomen".
„Velen van ons kennen de les van
de jaren dertig (evenals vele andere
lessen) door overlevering", zei Van
Iwaarden, „waarbij men kan hopen
dat een praktijkles ons in de jaren
tachtig bespaard mag blijven. Men
zal zich echter moeten realiseren dat
de herverdeling van lasten ook de
werkers in de land- en tuinbouw niet
onberoerd zal laten".
Evenredig verdeeld
„Terecht kan opgemerkt worden,
dat deze sektor in de vrije jaren van
hoogkonjuktuur niet in evenredige
mate gedeeld heeft in de welvaart en
dat derhalve deze sektor zal moeten
worden ontzien. Er zal krachtig moe
ten worden bepleit, dat deze oer Ne
derlandse welvaartsbron zonder ave
rij door de krisis moet worden ge
loosd", aldus Van Iwaarden.
Bij de beschouwingen zal men
steeds moeten bedenken, dat ver
schillende van de belangrijkste land
bouwgewassen slechts lonend zijn
„politieke prijzen", waarvan de nare
konsekwentie is, dat de politiek zich
derhalve ook met het produktie-
volume bemoeit, en dat is de keerzij
de van de medaille.
De tarwe-telers hebben zich kun
nen verheugen in uitstekende op
brengsten en in goede prijzen waar
bij zij intussen weten, dat het pro
bleem van de afzet thans het pro
bleem is van hun eerste-hands-koper,
waaronder hun eigen coöperatie.
De coöperatie Cebeco-Zuidwest
heeft tot dusverrè geen betere koper
kunnen vinden, dan het V.I.B. (voed-
selinkoopbureau), dit houdt in, dat
die tarwe niet is verwerkt, maar
mede-marktbepalend is, per saldo
immers: onverkocht.
Dit V.I.B. was - krachtens Brussel
se verordening - alleen in september
en oktober in de markt en is sinds
dien in de wachtkamer geplaatst.
Voor hoelang weet niemand, maar
het tekent wel de situatie, die ook
wat de ingezaaide graangewassen be
treft, niet rooskleurig lijkt. De kri-
sissituatie levert soms ook lastenver
lichting op met als voorbeeld de
meststoffenprijzen.
Lastenverlichting
Door wegvallende koopkrachtige
vraag kwamen er overschotten op de
markt waarop een felle konkurren-
tieslag volgde, die een aanzienlijke
prijsdaling tengevolge had.
„De daardoor verkregen lastenver
lichting wordt gaarne geakcepteerd
maar laat men daarbij echter wel be
denken dat dit soort lastenverlich
ting uit krisisverschijnselen, geen
permanent karakter draagt", waar
schuwde de voorzitter.
„Op langer-zicht slaat deze ontwik
keling om in prijsverhogingen, na
melijk op het moment dat het
produkt-volume is aangepast aan de
verminderde vraag en het moment
dat de fabrikanten elkaar de hand
reiken. Voor de direktie is het uite
raard de taak om in te spelen op, zo
wel incidentele als strukturele ont
wikkelingen op de aankoopmarkt".
De leden hebben in het afgelopen
seizoen ervaren dat het bestuur zijn
fiat gaf aan bijsturen van de prijzen
met terugwerkende kracht waarbij
weer eens duidelijke bleek wat coö-
peren inhoudt.
Pessimisme
Van Iwaarden vond het verhaal dat
hij tot dusver had gehouden zeker
niet opwekkend maar hij was van
mening om niet om de huidige feiten
heen te kunnen, wat echter niet in
houdt, dat men zich door pessimisme
moeten laten gelden.
In dit verband wees hij nog op een
uitspraak van dr. Zijlstra: „dat er
geen enkele reden is op grond waar
van de wereldekonomie in de komen
de tien a twintig jaar slecht zou moe
ten zijn, maar dat eerst de euvelen
die ons in de narigheid hebben ge
bracht, moeten worden
overwonnen".
De Cebeco-voorzitter dacht niet dat
men de strijd daartegen zonder
schrammen zal doorkomen.
„Eén ervan, die ons land in de na
righeid bracht, is het verspillen van
tijd en energie in eindeloos gepraat!
Iedereen heeft een hekel aan „inleve
ren", ik ook zei de voorzitter",
maar
Wij leveren niets in als wij mee
werken aan het streven naar ver
hoogde efficiency in onze bedrijven.
.wij leveren niets in als wij de
bestellingen zo tijdig mogelijk plaat
sen, zodat die met de minste kosten
tijdig kunnen worden uitgevoerd.
.wij leveren niets in als wij on
ze vertrouwensorders tijdig opgeven,
waardoor een zorgvuldige voorraad-
houding wordt bevorderd.
wij leveren niets in als wij
meewerken aan beperking van het
assortiment meststoffen.
„Als wij allemaal eens beginnen
met wat eenvoudig is en kan, dan ko
men we al een heel eind", zei Van
Iwaarden. „Wij mogen ons verheu
gen dat Cebeco-Zuidwest een krach
tige organisatie is. In staat om - als
verlengstuk van het boerenbedrijf -
een antwoord te geven op nieuwe uit
dagingen".
Hij wees hierbij o.m. op de aardap
pelorganisatie die hij een kompli-
ment bracht voor de versterkte posi
tie die zij dit jaar heeft weten te be
reiken.
Aktuele problemen die om een
oplossing vragen, zijn: de veevoeder-
voorziening en de afzet van uien. Een
strukturele oplossing voor de wee-
voedervoorziening in het werkge
bied zal in het begin van 1983 worden
bereikt. De weg daarheen is gemar
keerd door twee richtingwijzers, te
weten C.L.O.-vier van uitstekende
kwaliteit en een konkurrerende
prijs.
Omtrent de uienafzet zal men even
eens begin 1983 definitieve voorstel
len doen. Uitgangspunt is de nieuwe
vormen van afzet, waaronder de mo
gelijkheid van „pooling" zonder
langjarige binding.
De voorzitter kon tot slot medede
len, dat de positie op het gebied van
meststoffen en gewasbescherming
zodanig is dat het prijssysteem een
waarborg is tegen onvoorziene
marktfluaties, waaraan een behoed
zaam en gekoördineerd inkoopbeleid
ten grondslag ligt.
Na het openingswoord door de
voorzitter kwam een aantal huishou
delijke zaken aan de orde.
Winst 1,6 miljoen
Overgegaan werd tot vaststelling
van de balans per 30 juni 1982 en de
bijbehorende winst- en verliesreke
ning over het boekjaar 1981/1982,
sluitend met een winst van
1.611.000,-, alsmede van de balans
per 30 september 1982 en de bijbeho
rende winst- en verliesrekening.
Bij de bestuursverkiezing werden
de twee periodiek aftredende
bestuursleden de heren J. M. Geluk
te Noordgouwe en J. C. Kooijman te
St. Annaland herkozen. De drie peri
odiek aftredende leden van de raad
van kommissarissen de heren Ph.
van den Hoek te St. Pliilipsland, J.
Kodde te Biggekerke en K. C. Lage-
weg te Hellevoetsluis werden herbe
noemd.
Kollege doorbreekt langlopende kroonprocedure
ZIERIKZEE - De kogel is door de kerk. Het lang ver
langend tegemoet geziene nieuwe Zierikzeese sportpark
gaat er komen. Gedeputeerde Staten van Zeeland heb
ben een pad geëffend om te komen tot een spoedige start
van het sportpark, dat al een fikse periode de aktieve
sportbeoefenaren van Zierikzee bezighoudt. Het provin
ciaal kollege heeft de door de omwonenden aanhangig
gemaakte langlopende kroonprocedure doorbroken. Het
gaf daartoe een verklaring van geen bezwaar af.
Tijdens de begrotingsbeschouwin
gen hadden alle Zierikzeese raads-
frakties met uitzondering van de
tweehoofdige fraktie van de Refor
matorische Unie, aangedrongen op
een spoedige in gangzetting van de
aanleg van de sportvelden. „Vele
honderden aktieve sportbeoefenaren
staan vol ongeduld te trappelen om
eindelijk eens iets te zien gebeuren",
was het standpunt van CDA, VVD en
PvdA.
Veel bijval
Tijdens de raadsvergadering van
maandagavond deelde burgemeester
Th. H. de Meester de positieve beslis
sing van het GS-koIIege mee.
Hij oogstte met deze kennisgeving
veel bijval van voornoemde drie
raadsfrakties. Alleen de Reformato
rische Unie-fraktie, bestaande uit de
heren W. F. Sprengelmeijer en K. T.
de Jonge ontving de tijding met min
der hosannah. Zij toonde zich steeds
voorstander van de bij de Kroon ge
deponeerde bezwaren. Tijdens de be-
grotingsraad had de fraktie nog eens
onderstreept, dat het nieuwe kom-
plex er tegen de zin van de RU komt.
Tijdens de raadsvergadering van
maadagavond stelde het kollege van
b. en w. voor de kapitaallasten ad
96.234,75 over de niet gebruikte
kredieten met betrekking tot het
nieuwe sportpark toe te voegen aan
de reserve „Aanleg nieuw
sportpark". Hierdoor zal genoemde
reserve oplopen tot bijna vier ton.
SLEEN - De 37-jarige P. H. Beugel
uit Nieuwe Weerdinge is maandag
morgen omstreeks half tien om het
leven gekomen door een verkeerson
geluk op Rijksweg 34 bij Holsloot
(gemeente Sleen).
BRUINISSE - „Het zijn van een „ekonomisch verleng
stuk" van het boerenbedrijf, betekent dat een landbouw
coöperatie niet kan bestaan zonder de verbinding met de
daarachter staande aktiviteiten van de boeren", aldus de
heer dr. G. J. ter Woorst, directeur van de Nationale
Coöperatieve Raad, op de algemene ledenvergadering
van Cebeco Zuidwest vrijdagmiddag in Bruinisse.
Zijn inleiding had als onderwerp
Hoe ligt de coöperatieve in de
markt?". Op voorhand zei Ter
Woorst niet met kant en klare oplos
singen te komen, zelfs niet met een
afgeronde mening. Hij wilde slechts
een aantal analyses geven van de
problemen waarmee de coöperatie in
de neergaande ekonomie te maken
krijgt.
De inleider citeerde uitvoering oud
minister van financiëen Van der Stee,
die namens de regering het positieve
handelssaldo van de agrarische export
ad r 13,6 miljoen, voor een belangrijk
deel toeschreef aan de rol die de coöpe
raties hiertoe spélen. „Coöperatief Ne
derland mag blij zijn met deze uits-
spraak van de minister en dus de rege
ring, omdat zij in het openbaar heeft
willen erkennen dat de coöperatie
onderneming fundamenteel afwijkt
van de niet-coöperatieve onderneming
en derhalve ook in de wetgeving een
bijzondere behandeling behoeft", al
dus Ter Woorst
Uitbetalen
Een coöperatieve onderneming (net
als een niet-coöperatieve onderne
ming) aan de leden niet meer uitbeta
len dan de produkten van diezelfde
leden op de markten hebben opge
bracht Boeren en tuinders krijgen in
deze jaren op hun eigen bedrijf de
gevolgen gepresenteerd van een stag
nerende en terug lopende ekonomie.
Als effekt daarvan gaat men zich-ook
ten opzichte van de coopperaties-zake-
lijker opstellen en daarnaar handelen.
„Of wij het betreuren of niet", zei dr.
Ter Woorst de slogan „ieder voor zich
en God voor ons alleen" wordt steeds
meer realiteit Nu kunnen wij wel met
zijn allen verkondigen dat wij „soli
dair" moet zijn met elkaar, maar zo'n
appèl zal slechts een beperkte weer
klank vinden".
Door arbeidsverdeling en speciali
satie zijn de bedrijven duidelijk in
grootte uit elkaar gegroeid. Ander
zijds zijn de afzetren aankoopmark-
ten en daarmede de konkurentiesi-
tuaties veranderd.
Door het optreden van land en tuin-
bouwcoöperaties is de konkurentie
verscherpt en zijn de handelsmarges
versmald. De landbouwcoöperatie
heeft daarmede een grote aanwezig-
heidswaarde en een dito uitstralings-
effekt omdat ze een van diezelfde
boeren „afhankelijke" onderneming
is, die haar diensten in principe tegen
„kostende prijzen" aan de leden ver
leent
Spanningen
Met name in een teruglopende eko
nomie, terwijl de handels- en verwer
kingsmarges kleiner worden en de
boerenbedrijven in grootte en soort uit
elkaar groeien, heeft men te maken
met het optreden van zekeren span
ningen, met „centrifugaal krachten"
binnen de landbouwcoöperatie.
Spanningen tussen enerzijds de
kollektiviteit van leden en de daaruit
voortfloeiende konsukwenties, ander-
zijdes de soms onder ekonomische
druk staande afzonderlijke leden.
Die stituatie wordt nog verscherpt
omdat vaak zelfstandige onderne
mingen, die in financiële moeilijkhe
den verkeren of dreigen te komen,
bereid zijn-zij het veelal tijdelijk en
in afwachting van herstel-tegen va
riabele kosten en zelfs dumpprijzen
aan de leden te leveren.
In de praktijk ziet men dan ook dat
sommige leden daarvan gebruik ma
ken. „Men dient echter wel te beseffen
dat men daarmede de langere termijn
uit het oog verliest, terwijl men de
onderling aangegane verplichtingen
op de andere leden afschuift", aldus de
directeur.
10 miljoen leden
In de Europese Gemeenschap zijn
meer dan 10 miljoen boeren lid van
een landbouwcoöperatie. Het betreft
ongeveer 40.000 landbouwcoöpera
ties, die samen 550.000 werknemers
in dienst hebben en een gezamelijke
omzet bereiken van 60 miljard Euro
pese rekeneenheden.
Dr. Ter Woorst stelde vast, dat de
marktaandelen van de land- en tuin-
bouwcoöperaties er niet om liegen en
dat ze zich-een enkele uitzondering
daargelaten-in een stijgende lijn be
vinden, ondanks de soms kritische ge
luiden welke men over de grote coöpe
raties hoort
„Mede dank zijn onze coöperaties
hebben wij een goede marktstruk-
tuur weten te bereiken, om de pro
dukten van boer en tuinder bij de
konsument te brengen" besloot in
leider zijn betoog.
BURGH-HAAMSTEDE - „Een terugblik werpend op
1982 kunnen we wat de akkerbouw betreft tevreden zijn
in zijn totaliteit. Hoewel de prijzen gelijk bleven, stegen
de kosten echter gewoon door, maar door de gunstige
weersomstandigheden konden de gewassen tot een re-
kord kg opbrengst stijgen". Dit zei vrijdagavond de
voorzitter van de landbouwvereniging „Concordia et
Confidentie" de heer W. J. de Vrieze op de in café
restaurant „Zeelust" te Westenschouwen gehouden alge
mene ledenvergadering.
De pijlers van de akkerbouw: tar
we. aardappels en suikerbieten kwa
men door de gunstige weersomstan
digheden goed uit de bus, wat 1982
tot een plezierig jaar maakte om op
terug te zien. Van de kouden winter
maanden was februari erg droog met
te Burgh een gemeten neerslag van 14
mm wat ver heneden het gemiddelde
van omstreeks 50 mm bleef.
De maanden maart en april zaten
voor wat de neerslag betreft, ook be
neden het gemiddelde waardoor de
struktuur van het zaaibed hierdoor
firima was De temperatuur bleef
aag. zelfs uitzonderlijk toen in de
eerste week van april een aanvang
werd gemaakt met het zaaien van de
bieten en het poten van de aardappe
len. Voor de veehouderij was daar
door weinig weidegras beschikbaar.
Fas half april steeg de temperatuur
tot normale waarden. De neerslag
bleef ook in mei beneden het gemid
delde, met zelfs 100 mm minder dan
het vorige jaar. maar de prima tem
peratuur deed wonderen. Hierna
volgde een prachtige zomer, met een
hete droge periode in juni.
Graanoogst
De graszaadoogst was vroeg, de
graanoogst viel door de droogte en
warmte in de eerste- en tweede week
van augustus. Ook de erwten kwa
men eerder tot oogst-rijpte dan nor
maal, terwijl de aardappeloogst in
september een vlot verloop had. In
oktober zat het wat het weer betreft
voor het eerst wat tegen bij het zaai
en van de wintertarwe en het rooien
van de bieten.
Veel tarwe is dan ook nog in no
vember gezaaid, zij het onder niet al
te gunstige omstandigheden met een
neerslag van 180 mm, ruim vier keer
zoveel dan het gemiddelde. De tem
peratuur bleef zeer hoog, november
zelfs met 2 graden hoven het gemid
delde waardoor het een van de
warmste novemhermaanden van de
ze eeuw Is gaan behoren.
Hoewel 1982 voor de akkerbouw
een gunstig jaar was moet hierbij
volgens de heer De Vrieze worden ge
memoreerd, dat voor de kleinere be
drijven waar de grove groenteteelt
belangrijk is, de zaak momenteel ge
woon slecht is te noemen. De prei,
spruiten, uien, witlof en winterpeen
zijn praktisch waardeloos.
Voor de fruitteelt geldt, dat de prij
zen van appels en peren momenteel
ook veel te laag zijn Ook de melk
veehouderij en de pluimveeteelt
kwam er slecht vanaf. Pas in het ko
mende voorjaar zal men weten hoe de
prijzen van de aardappels en uien de
finitief uit de bus zullen komen.
Export
De voorzitter van C et C stond er
ook even bij stil, dat de boerenstand
het ieder jaar toch maar presteert om
de export van de agrarische produk
ten te doen groeien. Hij noemde het
een fenomeen, dat het mogelijk is
door middel van de techniek en de
chemische bestrijdingsmiddelen zo
veel meer te kunnen produceren.
Als men alleen een blik op Schou-
wen-Duiveland werpt dan ziet men
dat in nauwelijks een tijdsverloop
van 20 jaar de helft van de boeren is
verdwenen. Was dit aantal in 1963
nog 1400 dit is nu gereduceerd tot 650.
Ook van de melkveehouders bleven
er slechts 50 over, zij het met een ge
lijk aantal koeien.
Dit alles houdt in, dat de psychi
sche druk op de mensen die dit alles
moeten presteren veel groter is ge
worden. De voorzitter was de mening
toegedaan, dat het partikulicr initai-
atief eens beter gewaardeerd zou
moeten worden dan thans het geval
is. De extra inspanningen welke nu
worden geleverd worden nu gestraft
door ons belastingsysteem, een van
de oorzaken waardoor het zwartgcld-
circuit is ontstaan.
„De resultaten van de agrarische
produktle in de Oostbloklanden
spreken boekdelen over staatsbe
moeienissen in een
landbouwbedrijf", aldus de heer De
Vrieze, die er op liet volgen dat dit
ten ene male tot mislukking is ge
doemd
Niet het slechte weer maar de on
geïnteresseerdheid van de boeren en
de enorme bureaukrat ie remmen
daar alles af". Hij sprak de hoop uit.
dat de NATO dit alles buiten onze
grenzen zal weten te houden daar het
in vrijheid te kunnen leven een groot
goed is, iets waar op deze dag precies
38 jaar na 10 december 1944, vooral
door de jeugd nog eens aan gedacht
moet worden.
Handelsoorlog
De heer De Vrieze sloot zijn ope
ningswoord af, met erop te wijzen
dat men met een eensgezind westen,
men verschoond kan blijven van een
handelsoorlog tussen de bondgeno
ten die in vele opzichten (vooral eko
nomisch) ons de das zal omdoen.
Bij het behandelen van een aantal
algemene zaken was de voorzitter
van mening, dat de landbouw, ten
aanzien van het struktuurplan, niet
tegen het uitbreiden van de kampeer
terreinen (voor het uitdunnen van de
campings) kon zijn. Een uitstekend
gebied hiervoor vond hij gelegen tus
sen de Hoge- en Lagezoom.
Met do vergadering was hij tevens
van mening, dat het vliegtuig-
sproeien niet beknot moet worden.
Ten aanzien van het bestrijden van
het pcrc-vuur werd het betreurd, dat
het geld voor het bestrijden hiervan
hij de overheid op is. Door een aantal
leden werd opgemerkt, dat de na
tuurterreinen, waar er weinig of
niets aan wordt gedaan, een ernstige
hron van al het k waad Is, H aar moge
lijk werd er bij de leden op aange
drongen ook zelf de hstrijding ter
hand te nemen waarbij nog werd op
gemerkt dat niet alleen de meidoorn
een der veroorzakers van het pere-
vuur is.
Door een aantal leden werd verder de
aandacht gevestigd op de grote over
last welke de duiven veroorzaken
waardoor o.m. de percelen met erw
ten bijzonder door worden ge
teisterd.
Het bestuur zegde toe hier door
middel van een schrijven nog eens bij
de overheid de aandacht op dit pro
bleem te vestigen. De vergadering
kon zijn Instemming betuigen aan
het door de heer P. J. Landegent ge
nomen initiatief om bij de molen te
Haamstede te komen tot het realise
ren van een klein landbouwmuseum.
Studiereis
Door het echtpaar Van Maurik te
Nieuwcrkerk werden vervolgens een
aantal dia's vertoond van hun agrari
sche studiereis naar Rusland van 15-
tot 26 juli in 1981, waarbij o.m. een
bezoek werd gebracht aan de steden
Leningrad, Moskou en Zagorsk. Bij
deze studiereis kwam de heer Van
Maurik tot de konklusic. dat hel
agrarisch gebeuren in Rusland nog
ongeveer zo'n 30-janr achter ligt bij
dat in Nederland. In de omgeving
van Leningrad werd een bezoek ge
bracht aan een staatsbedrijf (een kol
choz).
Opvallend was het, dat de werk
zaamheden voor het belangrijkste
deel wordt gedaan door vrouwen op
deze bedrijven. Verder was het opge
vallen, dat er altijd meer werd gepro
duceerd dan er was gepland, iels wat
op grote borden op ieder bedrijf werd
vermeld.
De heer Van Maurik vond bij zijn
bezoek de gewone bevolking bijzon
der gastvrij. De vrees dat men er niet
zou mogen fotograferen, zoals ten on
rechte wel eens wordt gesteld, bleek
geheel ongegrond te zijn terwijl men
ook in de bewegingsvrijheid niet
werd belemmerd.
