Argentijnen sloegen
terug met torpederen
HMS „Sheffield"
Regering moet knopen
doorhakken in arbeidsbeleid
SCHELPHOEK Somberheid in Engeland
Fatale „crash
Algerijns
toestel
Dood IKON-
journalisten
was opzettelijk
Carter
„V.S. niet
de mindere"
Stichting
Het Theater
Politieke druk
op Groot-
Brittannië
De burgers op
de Falklands
LAATSTE NIEUWS
Argentinië
accepteert
VN-voorstellen
Jeugdsozen in
het weekeinde
AGENDA
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Bodschappen
2
Wat de gemeente Westerschouwen
met het onderzoek: „Een (andere) vi
sie op Schelphoek" beoogt is waar
borgen te scheppen, dat de rekreatie-
ve betekenis van het betreffende ge
bied zekere grenzen ontmoet, terwijl
de natuurlijke betekenis van het ge
bied, een krachtige onderlijning
krijgt. Een zekere bezorgdheid,
waarvoor redelijke gronden zijn, ligt
aan het geheel ten grondslag, dat de
rekreatiemoloch ongeremd zal gaan
toeslaan als het betreffende gebied
eenmaal onttrokken is aan het funk-
tioneel gebruik door Rijkswa
terstaat.
De formulering is zo: „voorkomen
moet worden dat een spontane, niet-
beleidsmatig gestuurde rekreatieve
ontwikkeling bezit neemt van dit ge
bied". Beschermd element in het
raam van deze overweging is het na
tuurlijk milieu van de Oosterschelde
(inklusief aangrenzende platen en in
lagen). Er mag wel rekreatie komen,
maar die moet in overeenstemming
zijn met de „geschiktheden" van het
gebied en zij moet - zo laat de brochu
re zich interpreteren - in het belang
zijn van de Schouwse Westhoek.
Uitdrukkelijk zijn de belangen van
de visserij gestipuleerd. In het alge
meen moeten ongewenste ontwikke
lingen worden tegen gegaan; plannen
moeten (uiteraard) ekonomisch uit
voerbaar zijn en „alles moet niet in
eens", zodat een gefaseerde ontwik
keling wordt bepleit. Wat de water-
rekreatie betreft wordt gedacht aan
de „kleine waterrekreatie" (surfen,
kleine bootjes, zwemmen, sportvis
sen, duiksport), terwijl om de West
hoek rekreatief gesproken meer
„adem" te geven, de verblijfsrekrea-
tieve mogelijkheden van de Schelp-
hoek moeten worden gesondeerd en
benut.
Of deze laatste wens in over
eenstemming is met de eerdere be
pleite (toch) kleinschaligheid t.a.v.
het watertoerisme, is in dit stadium
niet duidelijk. Kleine akkommoda-
ties behoren daarbij, maar ook „toe
ristische caravanstandplaatsen en
zomerwoningen in de verhuursek-
tor?" Deze laatste veronderstelde
mogelijkheden worden expliciet in
de brochure genoemd. Overigens
neemt de brochure zelf wat „gas te
rug", door aan te geven dat gebouw
de voorzieningen zich zouden moeten
beperken tot het noordelijk deel van
de Schelphoek.
Het Westerschouwens onderzoek is
vooral ingegeven door de overwe
ging, dat het concept-beleidsplan
voor de Oosterschelde, juist wat be
treft het Schelphoekgebied, niet ver
fijnd genoeg is om recht te doen aan
een zo belangrijk onderdeel van het
geografisch areaal. De Schelphoek
eist „randvoorwaarden", die onder
werp moeten worden van nadere stu
die en praktische invulling.
Met dit belangrijk uitgangspunt
bewijst Westerschouwen, dat voor
zichtigheid - in dit geval - als de moe
der van de natuurlijke porceleinkast
wordt aangemerkt.
ALGIERS - TEHERAN - BEI
ROET, 5-5. Geen der inzittenden van
het Algerijnse vliegtuig, dat bij de
Iraans-Turkse grens is neergestort,
heeft het ongeluk overleefd. Dit
heeft men dinsdagmiddag uit be
trouwbare bron in Teheran verno
men. Het politburo van het nationale
bevrijdingsfront (F.L.N.) van Algeri
je heeft dinsdag de dood van minister
van buitenlandse zaken Mohamed
Benyahia bevestigd. Bij het ongeluk
hebben 14 personen de dood gevon
den.
Arbeidsduur
verkorting
ZAANDAM, 5-5. Voorzitter
ir. W. J. ter Hart van de me
taalwerkgeversorganisatie
FME is voorstander van vor
men van arbeidsduurverkor
ting die tot een grotere ar
beidsmotivatie en produktivi-
teit leiden en zo de sleutel vor
men tot herstel van de werkge
legenheid. Ir Ter Hart betoog
de dit dinsdag in Zaandam,
waar hij sprak voor de Neder
landse Maatschappij voor Nij
verheid en Handel.
Ter Hart wil de 40-urige
werkweek als gemiddelde
norm handhaven, maar de
starheid ervan in de onderne
mingen los kunnen laten, zo
dat iedere werknemer vrijwil
lig en in overleg minder dan
die 40 uur moet kunnen wer
ken. .Grotere flexibiliteit en
differentiatie in arbeidsduur
lijkt mij een van de meest doel
treffende methoden om de
werkgelegenheid te verbete
ren, maar ook om de ar
beidstijd meer aan de omstan
digheden van de individuele
werknemer aan te passen," al
dus Ter Hart.
LONDEN/BUENOS AIRES, 5-5. In de iets meer dan
een maand voortdurende Brits-Argentijnse controverse
over de bijna onbewoonde Falklandeilanden is het in het
begin van de week tot een openlijke uitbarsting gekomen.
Nadat een Britse onderzeeër zondag het op een na grootste schip van de
Argentijnse marine tot zinken had gebracht, de „General Belgrano", sloegen
de Argentijnen dinsdag terug en brachten de moderne Britse onderzee
bootjager „HMS Sheffield" tot zinken. Bovendien schoten z(j een straaljager
van het type „Sea Harrier" neer.
Terwijl in Argentinië de schok over
het verlies van de kruiser door be
richten van het opperbevel over red
ding van tot nu toe 750 van de 1.052
opvarenden en de recente militaire
suksessen aanzienlijk werden getem
perd, toonden de Britten zich teneer-
geslagen. De Lagerhuisleden gingen
pas kort voor middernacht uit elkaar.
De minister van defensie, John Nott,
had hun kort tevoren meegedeeld, dat
ongeveer 30 van de £70 opvarenden
van de Sheffield vermist werden. Hij
DEN HAAG, 5-5. De guerrillastrij
der die getuige is geweest van de
dood van de vier Nederlandse jour
nalisten in El Salvadro, meent dat
het leger van El Salvador welbewust
een hinderlaag heeft opgezet om de
journalisten en de verzetsstrijders
die hen begeleidden, te doden.
Deze guerrillo, aangeduid als
„Martin", verklaarde dit woensdag
in het IKON-programma
„Kenmerk", nadat hij de voorgaan
de dagen op het ministerie van bui
tenlandse zaken was gehoord.
De door „Martin" uitgesproken
konklusie gaat verder dan die van
het ministerie van buitenlandse za
ken, dat vorige maand verklaarde
dat het IKON-team „ofwel bij toeval
op een legerpatrouille is gestoten, of
wel in een hinderlaag is gelopen die
de legerpatrouille voor hen had ge
legd". Naarmate meer bekend.werd
over de toedracht van de zaak had de
regering laten blijken, weinig geloof
te hechten aan de versie-Vfih'de Sal-
vadoriaanse autoriteiten, volgens
wie de journalisten tijdens een vuur
gevecht tussen een legerpatrouille en
een groep verzetsstrijders zijn omge
komen.
OSLO, 5-5. De voormalige Ameri
kaanse president Jimmy Carter heeft
woensdag de beweringen van de re-
gering-Reagan weersproken dat de
Verenigde Staten militair de mindere
is van de Sowjet-Unie.
Op een perskonferentie in de Noor
se hofdstad Oslo, waar hij een privé-
bezoek brengt, zei Carter dat derge
lijke verklaringen van Washington
kunnen leiden tot overmatig Russisch
zelfvertrouwen en zelfs een „zelf-
moord-aktie" tegen de VS.
Carter zei dat er ruwweg een mili
tair evenwicht bestaat tussen beide
grote mogendheden, in tegenstelling
tot presidents Reagans verklaring dat
de Sowjet-Unie militair de sterkere is.
De Amerikaanse oud-president zei dat
hij persoonlijk niet wil dat de Ver
enigde Staten hun gehele miliatire
kracht gebruiken en in vrede wil leven
met de Sowjet-Unie.
CAIRO. De Belgische minister van
buitenlandse zaken Tindemans heeft
woensdag als huidig voorzitter van
de ministerraad van de Europese Ge
meenschap in Cairo besprekingen ge
voerd met president Hosni Moebarak
van Egypte, over de rol van de ge
meenschap bij het streven naar vrede
in het Midden-Oosten.
vertoont in de Concertzaal
A.s. zondag 15.00 en 20.00 uur
voegde er aan toe dat de operatie van
de „Task Force" zoals uiteengestip-
peld zou worden voortgezet
Britse oppositie
Oppositie- en Labourleider Michael
Foot had het in het debat over een
„ernstig en tragisch bericht". Zijn kol-
lega in de Labourleiding Eric Heffer
eiste de onmiddellijke inschakeling
van de Verenigde Naties. Afgevaardig
den van de Conservatieve regerings
partij vroegen daarentegen om onmid
dellijke en ingrijpende luchtaanvallen
op het vaste land van Argentinië.
Premier Margaret Thatcher heette
„zichtbaar verpletterd" te zijn. Een
regeringscommuniqué bleef voorals
nog uit
De Sheffield werd door een Franse
Exocet-raket in de kontrolekamer
geraakt De raket werd door een
eveneens Frans vliegtuig van de Ar
gentijnse luchtmacht van 20 zeemijl
afgevuurd.
Het schip stond meteen in brand en
werd door zijn bemanning opgegeven.
De HMS Sheffield verrichtte belang
rijke radarbewaking voor de Falkland-
vloot van Engeland.
Het neerschieten van de Sea Harrier
had 's morgens al plaatsgehad bij een
nieuwe luchtaanval op het vliegveld
van Port Stanley, de hoofdstad van de
Falklandeilanden. De piloot verloor
het leven.
LONDEN/BUENOS AIRES, 5-5.
De politieke druk op GrootBrittan-
nië en Argentinië om in de krisis rond
de Falkland-eilanden een staakthet-
vuren in te stellen is woensdag toege
nomen. Maar de hoop dat bemidde
ling een eind kan maken aan de ge
vechten is niet groot
Terwijl de internationale bezorgd
heid over het stijgend aantal slacht
offers van de lucht en zeegevechten
toeneemt, richt het diplomatieke
brandpunt zich op de Verenigde Nar
ties als laatste hoop om een oorlog op
grote schaal tussen Groot-Brittannië
en Argentinië te voorkomen.
De afgelopen 24 uur heeft de Britse
vloot de eerste, zware verliezen te
inkasseren gekregen. Dinsdagavond
trof een raket de moderne onderzee
bootjager „Sheffield" waarna het
schip zonk. Van de ongeveer 270 op
varenden worden zeker 30 man ver
mist Het Britse ministerie van bui
tenlandse zaken moest later toege
ven dat een van de drie Harrier-jacht-
bommenwerpers die het vliegveldje
van Port Stanley opnieuw had aange-
bardeerd, was neergehaald. De piloot
kwam daarbij om het leven.
In het Britse parlement zei minis
ter van buitenlandse zaken Pym
woensdag dat de militaire verliezen
van beide landen de spoedeisende
noodzaak aantonen van het vinden
van een diplomatieke oplossing voor
het konflikt Pym verklaarde dat hij
hard werkt aan ideeën die door Peru
en zjjn Amerikaanse kollega Haig
naar voren zijn gebracht „Een vitaal
onderdeel van de ideeën is een spoe
dig staakthet-vuren en de onmiddel
lijke terugtrekking van de Argentijn
se troepen van de Falkland-eilanden",
zei Pym. Hij voegde eraan toe dat de
deur om tot een diplomatieke oplos
sing te komen niet is gesloten. Pym
zei dat beheer door de Verenigde Na
ties een van de mogelijkheden en een
zeer geschikte mogelijkheid is.
Maffe Mei raast als
'n neuroot door de geschiedenis.
\)e waar/ie/^
niets dan
MUT7IN HCOUOD AND WUCTU) «Y HU BOOKS
MUBC W »HN MCMS SHOA1 VBUAl imcn FT AUWT l WMTU»
flUDNWNATJCN- caOBÏIKUae
ACOUIMBAUCTlAUMLiASQ
Alle leeftijden
A.s. zaterdag geen voorstelling
GENEVE, 5-5. Het Internationale
Rode Kruis heeft meegedeeld dat het
bezorgd is over de burgers op de
Falkland-eilanden en in Zuidargen-
tijnse steden.
Het heeft drie afgevaardigden, on
der wie een arts, uit Buenos Aires
naar de steden Rio Gallegos, Puerto
Deseado en Comodore Rivada Via
gestuurd. Vandaar zullen zij, indien
de situatie dat toelaat, naar de
Falkland-eilanden reizen.
Het besluit daartoe werd genomen
na besprekingen met de Argentijnse
autoriteiten waarbij het internatio
nale komité zijn bezorgdheid voor de
burgerbevolking had toegelicht. Het
komité had geregeld kontakt met de
Britse en de Argentijnse autoriteiten
nadat de krisis is ontstaan.
PARIJS. De maatregelen van de
Belgische regering van begin februa
ri om te voorkomen dat de ekonomie
verder zou afglijden zijn op tijd geno
men.
BUENOS AIRES. De benzineprijs
in Argentiniër gaat met ingang van
vandaag (donderdag) 30 procent om
hoog om aan het geld te komen dat
nodig is voor het militaire konflikt
met Engeland over de Falklandeilan
den.
DUBLIN. De Ierse regering heeft
bekend gemaakt dat zij zich zal beij
veren voor een spoedbijeenkomst
van de Veiligheidsraad om een nieu
we resolutie voor te stellen die
vraagt om een beëindiging van de
vijandelijkheden tussen Groot-Brit-
tannië en Argentinië.
NEW YORK, 6-5. Sekretaris-
generaal Javier Perez de Cuellar van
de Verenigde Naties heeft bekend
gemaakt dat Argentinië zijn voor
stellen voor een vreedzame regeling
van het Falkland-konflikt aan
vaardt.
Perez deelde de positieve reaktie
van Argentinië mee na privéberaad
van de leden van de Veiligheidsraad
over het konflikt. De sekretaris-
generaal gewaagde van „bepaalde
denkbeelden" die hij had ontwik
keld.
Het besloten beraad van de Vei
ligheidsraad dat bijna drie en een
half uur duurde wordt vandaag
(donderdag) hervat.
TILBURG, 5-5. De regering zal inzake het arbeidsbe
leid knopen moeten gaan doorhakken, ook al stuit zij
daarbij op h«ftige tegenstand van een of meer belangen
groepen.
De huidige bezuinigingsmaatregelen en loonmatiging zijn onvoldoende om
het werkloosheidsprobleem doelmatig te bestrijden. Herstrukturering van de
indusstriële organisatie en een drastische herverdeling van de arbeid zijn aan
gewezen maatregelen om het werkloosheidsprobleem in de jaren tachtig te
lijf te gaan.
Dit is de mening van twee weten
schappelijke onderzoekers van het
sociaal-wetenschappelijk instituut
in Tilburg, die pleiten voor een geza
menlijke aanpak van de arbeidspro
blemen door de ministeries van eko-
nomische zaken en sociale zaken en
werkgelegenheid. In het zojuist ver
schenen rapport „stagnatie en herbe
zinning" schrijven drs. B. Fruytier
en drs. A. Vissers van het instituut
dat de overheid te weinig rekening
houdt met arbeidsethos. Als gevolg
hiervan kan het werkloosheidspro
bleem niet alleen kwantitatief opge
lost worden.
Verdubbelen
De huidige ekonomische krisis en
de zeer hoge werkloosheid vormen
volgens de onderzoekers een wel
haast onoplosbaar probleem. Offi-
ciee zijn er 500.000 werkzoekenden.
Dit aahtai moet men. zo menen Fruy
tier en Vissers, verdubbelen omdat
vele mensen die een baan zoeken niet
geregistreerd staan. Als men bij deze
miljoen werklozen het groeiende ar
beidsaanbod van de komende jaren
bijtelt, wordt het volgens deTilburg-
se onderzoekers duidelijk dat het
voor de overheid een vrijwel onmo
gelijk opgave is de werkloosheid op
korte termijn terug te dringen.
Big „S" (Burgh-Haamstede)
Vrijdag 7 mei, film „The Exorcist",
20.30 uur.
Zaterdag 8 mei. Autopuzzelrit, 20.00
uur opgeven tussen 19.00 en 20.00
uur.
Openingstijden: vrijdag van
20.00-23.00 uur; zaterdag van 20.00-
24.00 uur. Zondag van 14.30-18.00
uur.
De Pul (Bruinisse)
Vanaf heden gesloten voor onbepaal
de tijd.
Brogum (Zierikzee)
Openingstijden: vrijdag 20.00-24.00
uur; zaterdag 20.00-1.00 uur; zondag
15.00 - 18.00 uur.
Trace (Scharendijke)
Openingstijden: vrijdag 20.00-24.00
uur; zaterdag 20.00-24.00 uur; zondag
14.30-17.30 uur.
The Little Pub (Nieuwerkerk)
Openingstijden: deze week vrijdag
gesloten, zaterdag geopend van 19.30-
23.00 uur.
Donderdag 6 mei
Zierikzee
Havenplein 24. Rechtswinkel. 19.00 -
20.00 uur.
„Zeeuwse Herberghe". Bestuursver
gadering Stichting Jeugd. 19.30 uur.
„Huis van Nassau". Afd. Platte
landsvrouwenbond. 14.00 uur.
Stadhuis. Kommissie sport. 16.30
uur.
Burgh-Haamstede
Ontmoetingscentrum „De Burght".
Ontmoetingsdag gewest Zeeland,
Christelijke - Plattelandsvrouwen
Bond. 10.00 uur.
Zonnemaire
Café Bommenede. Klaverjaswed-
strijden. 20.00 uur.
Bruinisse
Gemeentehuis. Raadsvergadering.
19.30 uur.
Vrijdag 7 mei
Zierikzee
„Huis van Nassau". Vogelvereniging
„Zang en Kleur. 20.00 uur.
Concertzaal. V.V.D. lezing Ed Nij-
pels. 20.00 uur.
Zonnemaire
Café Bommenede. Dans- en bingo
avond, bond van Opzichzelfstaan-
den. 20.00 uur. r„
Nieuwerkerk
DorpshuisVerkiezingsbij eenkomst
C.D.A.-Duiveland. 20.00 uur.
Zaterdag 8 mei
Schouwen-Duiveland
Landelijke fietsdag. 8.00 - 13.00 uur.
Zierikzee
Concertzaal. Jubileumbal dans
school Kramer-de Groot. 20.00 uur.
Zaal Chr. Ger. Kerk. Inleveren mate
riaal bazar. 10.00 - 12.00 uur.
Renesse
Dorpshuis. Solistenconcours „Luctor
et Emergo". 19.00 uur.
Noord welle
Dorpshuis. Dorpstheater. 19.30 uur.
Maandag 10 mei
Serooskerke
Dorpshuis. Verkiezingsprogramma
V.V.D. 20.00 uur.
Nieuwerkerk
Doipshuis. Kulturele Kommissie.
Lezing over Jeroen Brouwer, ZVU
i.s.m. plattelandsvrouwen. 13.30 uur.
Dinsdag 11 mei
Zierikzee
„Marktzicht". Fraktievergadering
P.v.d.A. 19.30 uur.
Haamstede
Reis naar Kon. tuinen te Laeken,
Brussel. Ned. Ver. van Huisvrouwen.
Gemeentehuis. Kommissie Sport-
Jeugd- Kulturele Zaken. 19.30 uur.
Brouwershaven
Tripje Plattelandsvrouwenbond.
Start Markt: 13.45 uur.
Woensdag 12 mei
Zierikzee
Chr. Ger. Kerk. Jubileumkoncert ko
rengemeenschap. 19.30 uur.
Kerkwerve
Verenigingsgebouw. Bejaardensoos.
16.00 uur.
Bruinisse
,,'t Centrum". Diskussieavond
VARA-diskussie-avond. 20.00 uur.
Donderdag 13 mei
Haamstede
Gemeentehuis. Vergadering Kom
missie Openbare Werken. 19.30 uur.
Noord welle
Dorpshuis. Verkiezingsprogramma
V.V.D. 20.00 uur.
Zaterdag 15 mei
Zonnemaire
Mobiele tent, schoolplein I. M. v. d.
Bijlstraat. Openingskoncert „Nut en
Uitspanning". 19.30 uur.
Maandag 17 mei
Nieuwerkerk
Dorpshuis. Kulturele Kommissie.
Lezing over Jeroen Brouwer, ZVU
i.s.m. plattelandsvrouwen. 13.30 uur.
Dinsdag 18 mei
Burgh
Cafétaria „Westhoek". Verkiezings
programma V.V.D. 20.00 uur.
Donderdag 20 mei
Zierikzee
Havenplein 24. Rechtswinkel. 19.00 -
20.00 uur.
1 rijdag 21 mei
Zierikzee
R.K.-kerk. Oratoriumvereniging.
Uitvoering. 20.00 uur.
Maandag 24 mei
Hennesse
„Wapen van Zeeland". Verkiezings
programma V.V.D. 20.00 uur.
Dinsdag 25 mei
Haamstede
Hotel Bom. Verkiezingsprogramma
V.V.D. 20.00 uur.
(01110) 6551
HUiSAANSLUITINGEN
Redaktie (niet voor bezorging),
na 17.30 uur:
(01110)5396, (01110)6564
Advertenties
(01119) 1660
Bezorging
(01119) 1660
na 18.30 uur
Oe was dat noe in dien tied, dat
'n bokking md vuuf cent koste-
de? J&, was zd'k dae noe van
zaage. Bie ons op 't durp was zö'n
klein wienkeltje. Dae verkochte
ze peterolie, touwe in bokking;
as vintje kwam 'k dae nog d svö
den bokking nutuurluk, mi vee
kuit, want dd vroeg je dan. Kuit
kuste j'ete, ma omme nie. Zo zdt
t at. 'n Vriendje van m'n most
aoltied nae d'n bakker. Noe
stieng d'r n keer nog wat op de
rekenienge. Ie kreeg van z'n moe
der 'n tientje mee, in da was toen
êêl wat, ,,In van de rest mö j'ök
beschuut meebriengeas z'n
moeder gezeit.
In jdwel de vrouwe van d'n
bakker was 'n kant vrommaans,
in ze vroeg wê twéé keer: ,,mo jie
echt zövee Afijn nae 'n stuitje
komt t'n uut de wienkel, mi drie
êêle groate zakken beschuut. Vö
bienae 'n tientje zei md. Dat was
tuus 'n konstemaosie. ,,Bin jie
noe imae glad van je verstand?"
vroeg z'n vaoder. ,,J'ad ma êên
zakje mee motte brienge, in de
rest van 't geld", 't Eiter vréét
gespeerd tuus, mi aol die be
schuut, md m'n vriendje wou nie
vromme; ,,gin prakkezaosie
van" dogt t'n bie z'n eige, want ie
kon wé begriepe dat de bakkers-
vróuwe furieus zou weze. 't Was
nog 'n êêl gedoe gewist aol die be-
schuuten in de zakken te kriegen,
ku je begriepe. Z'n moeder stieng
mi d'r ochtendschorte an d'r oa-
gen, want ruzie kon ze nie ver-
draege, md aol die beschuuten
opete kon ök nie'k Weet nie mi
oet 't afgeloape is.
Dan was t'r 'n vintje die kocht
vaarkenswoste bie de slagter in
van tuus a t'n 'n rieksdaelder
meegekrege. De slagter d 't druk,
in ie gaf md trug van 'n gulden,
want wacht even, de woste koste-
de toe md vuuf in vuuftig cent. In
jdwêl dae kwam 'n tuus mi z'n
woste, in vuuf 'n veertig cent.
„Trek vromme", zei z'n vaoder,
want die waere vroeger streng
In dae gieng 'n t' leek wê 'n
Amsterdamse reize, want ie liep
mi lóöd in z'n schoenen. Taalkens
as z'n beguste bie de slagter,
kwaeme d'r maansen in de wien
kel in dan durfden 't nie te vrae-
gen.
Eindluk d t'n d'r uutgestotterd:
,,'k kriege nog 'n daelder van joe,
want 'k de woste mi 'n rieks
daelder betaelt. „'ja, dat zd wê"
riep de slagter: „m'n kop d'r af,
md 't was 'n gulden". Afijn 't
vintje bleef md stae in wima
wachte tot aole klanten golpe
waere, in dan zei t'n wt: „kriege
nog 'n daelder". De slagter riep
tof; „m'n kop d'r af". Ie dogt ze
ker an de vaarkens, die t'n aol
tied de koppen afsloeg. Toe t'n vó
de vierde keer vroeg, trok de
slagter de schuuve ope in gooide
'n gulden in twêê kwartjes dü de
wienkel. Noe, die waere vlug op-
geraept in ie d'r van dü as 'n aeze-
windond. Tuus vroeg z'n moeder:
„in m'n vintjeei je 't geld trug
,oat?" „Jd zeit t'n in ie lei 'n
daelder op taefel, md toen kwae
me de waeterlanders; van de ze
nen nutuurluk. B óöschappen
doe, dd was toe wat
SCHIEREILA NDMA N
