HET MEISJE UIT DE MOLENPOLDER
Zeeland komt met protokol
voor isolatiebedrijven
ELEKTRO
L1EVENSE
4
Flitsen
uit het buitenland
Om gezond
tandvlees
Wat biedt
de BEELDBUIS?
Naar meer eenheid
De isolatiebedrijven die het protokol aanvaarden, verbinden zich hun
werkzaamheden uit te voeren volgens een standaard-isolatiebestek, dat is ge
maakt door het stafbureau van het nationaal isolatieprogramma. Bij dit
bestek zijn algemene voorwaarden opgenomen en ook hieraan zijn de isolatie
bedrijven gehouden.
De CEZ heeft met het protokol
voor ogen:
bevordering van de kwaliteit van de
isolatie;
eenheid in de offertes;
bevordering van verantwoorde
besparingsnormen;
de mogelijkheid van extra controle.
Advertentie
Aanleg
Elektr.- en waterinstallaties
Verkoop
en reparaties
Elektrische apparaten
Radlo-apparatuur
Televisie - Video - enz.
01114 -1368
01119 -1634
BELGRADO. Joegoslavië heeft
België te verstaan gegeven dat het
„zeer ontevreden is over het uitblij
ven van maatregelen van de Belgi
sche autoriteiten tegen de aktivitei-
ten van anti-Joegoslavische terro
risten op hun grondgebied". Dit
heeft het Joegoslavische persbureau
Tanjoeg bekendgemaakt.
MOSKOU De Sowjet-Unie heeft de
Verenigde Staten opgeroepen tot het
voeren van onderhandelingen die
moeten uitlopen op „het wederzijds
afzien van de produktie van de neu
tronenbom, zo lang het nog niet te
laat is".
WASHINGTON. Het Amerikaanse
besluit tot produktie van het neutro
nenwapen zal bij de komende
Amerikaans-Russische onderhande
lingen over beperking van de kernbe
wapening in Europa geen onderhan
delingspunt zijn, zo hebben funktio-
narissen van het ministerie van bui
tenlandse zaken woensdag in Was
hington verklaard.
LONDEN. De moord die vorige
week in Warschau werd gepleegd op
de Palestijnse leider Daboe Daoed
was het werk van leden van de Sow-
jetrussische geheime dienst. Dit
meldde het Britse blad Daily Ex
press, dat zei deze informatie te heb
ben gekregen van „een bron bij de
Britse Geheime Dienst".
KOPENHAGEN. De sociaal demo
cratische minderheidsregering van
Denemarken heeft met vier rechtse
partijen overeenstemming bereikt
over een defensiewet voor drie jaar
die voorziet in jaarlijkse verhogin
gen van twee procent van de militai
re uitgaven.
LONDEN/AMSTERDAM/WA
SHINGTON. Vliegen tussen Noord-
Amerika en Europa blijft voorlopig
een zaak van wachten voor duizen
den passagiers aan beide zijden van
de Oceaan.
CAIRO. Egypte krijgt van de Vere
nigde Staten tussen de vier en acht
Ha wkeye-verkenningsvliegtuigen
(een verkleinde versie van het vlie
gend radarstaion „Awacs"). Het
Egyptische dagblad „Al Achram"
heeft gemeld dat de levering onder
deel is van een vijfjarenplan om de
Egyptische strijdkrachten te bewa
penen.
Kontrole
De eerste kontrole van de werk
zaamheden is opgedragen aan het
Bureau kwaliteitsbewaking spouw
muurvullingen (BKS) in Rotterdam,
vooropgesteld natuurlijk, dat de iso
latie gebeurde via de methode van
spouwmuurvulling. Het bureau
meldt zijn bevindingen aan de CEZ
die op haar beurt weer een extra kon
trole kan laten uitvoeren.
De isolatiebedrijven die met het
protokol werken maken gebruik van
uniforme voorlichting. Als aan die
voorlichting kosten zijn verbonden,
worden die afzonderlijk in de kosten
berekening opgenomen.
Besparingsnormen
Iedere vorm van isolatie levert
besparing op. Ook hiervoor bestaan
normen. De normen zijn vrij alge
meen, want er kan natuurlijk geen
rekening worden gehouden met
strenge of zachte winters en het
stookgedrag van de mensen. Globaal
kwam het stafbureau nationaal iso
latieprogramma tot de volgende ge
tallen, waarbij is uitgegaan van iso
latie per één vierkante meter.
Gevelisolatie met
spouwmuurvulling 10 m3
Dubbele beglazing woonruimte 25 m3
Idem in onverwarmde kamers 15 m3
Dakisolatie bij verwarmde
zolder of open verbinding
met zolderruimte 10 m3
Dakisolatie bij onverwarmde
zolder 5 m3
Vloerisolatie 5 m3
De isolatiebedrijven hanteren deze
normen bij de opstelling van hun
standaardofferte.
Informatie
Wie meer wil weten over het isola-
tieprotokol en de bedrijven in de om-
MOSKOU. De Sowjetrussische mi
nister van buitenlandse zaken, An
drei Gromyko, heeft gepleit voor het
sluiten van een internationaal ver
drag dat iedere mogelijke militaire
toepassing van het Amerikaanse
ruimteveer en andere aardsatellieten
verbiedt.
MOSKOU. De Sowjet-Unie en Af
ghanistan hebben een grensverdrag
gesloten, dat „het principe van de
bestaande grenzen" in het Pamir-
gebergte bevestigt. Dit blijkt uit een
door het ministerie van buitenlandse
zaken van de Sowjet-Unie gepubli
ceerde verklaring.
BANGKOK. De Vietnamese auto
riteiten zijn begonnen mensen op te
pakken die eerder waren vrijgelaten
uit heropvoedingskampen. Dit heeft
een westerse diplomaat, die in Hanoi
is gestationeerd, bekendgemaakt.
WASHINGTON, TOKIO, SCHIP
HOL. Het transatlantische luchtver
keer zal donderdag naar verwacht
wordt in normaler banen terugkeren
na twee dagen van chaos als gevolg
van de boycot van Canadese lucht
verkeersleiders van vluchten van en
naar de Verenigde Staten.
BEIROET. De Libanese regering
heeft woensdag een Libisch aandbod
voor het leveren van een luchtdefen-
siesysteem aanvaard om het land be
ter te kunnen verdedigen tegen Israë
lische luchtaanvallen. Dit heeft de
Libische ambassadeur in Libanon
meegedeeld.
BRUSSEL. Het Internationale
Verbond van Vrije Vakverenigingen
IVW, dat ca. 70 miljoen leden telt,
heeft geprotesteerd tegen het besluit
van de Amerikaanse president, Ro
nald Reagan, om de stakende lucht
verkeersleiders te ontslaan.
MUENCHEN. Het stadsbestuur
van Muenchen heeft twee architecten
uit Stuttgart voor het gerecht ge
daagd omdat door sterke roestvor-
ming bij het univesitaire sportpark
een schade van miljoenen guldens
dreigt.
WASHINGTON. Het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft laten weten dat de Amerikaan
se regering niets nieuws ziet in het
vredesplan voor het Midden-Oosten
van de Saoedi-Arabische prins
Fachd.
LONDEN. Een groep Iraanse stu
denten in Londen die een week gele
den op Trafalgar Square een hon
gerstaking was begonnen uit protest
tegen „de misdaden van Ayatollah
Chomeini", heeft besloten haaraktie
beëindigen.
BRUSSEL. De tien landen van de
Europese Gemeenschap hebben in
gestemd met een voorstel van de Eu
ropese kommissie om ongeveer twee
miljoen hectoliter wijn van voorna
melijk Italiaanse herkomst te distel-
leren, zo is in kringen van de kom
missie vernomen.
MANAGUA, NICARAGUA. De
Amerikaanse onder-minister van
buitenlandse zaken voor Latijns-
Amerika, Thomas O. Enders, is in Ni
caragua aangekomen voor bespre
kingen met de linkse Sandinistische
regeerders over de gespannen betrek
kingen met de regering-Reagan.
TEL AVIV. Negen Israëlische mili
tairen hebben verwondingen opgelo
pen toen de legervoertuigen waarin
zij zaten in het dal van de Jordaan
even ten noorden van de kibboets Ar-
gaman op mijnen reden die daar wa
ren neergelegd door Palestijnse guer
rillastrijders.
BEIROET. De Libanese premier,
Sjafiq Al—Wassan, heeft gezegd dat
Libanon geen andere keus heeft dan
een Libisch aanbod voor het leveren
van een luchtdefensiesysteem te aan
vaarden ter bestrijding van Israëli
sche schendingen van het Libanese
luchtruim.
AMSTERDAM, 13-8. De Stichting
Goed Gebit, die zich de afgelopen ja
ren met zoveel sukses heeft ingezet
voor de bestrijding van tandbederf
(Caries), gaat het dit jaar over een an
dere boeg gooien. Tot op heden con
centreerden de jaarlijke voorlich
tingscampagnes zich hoofdzakelijk
op het voorkomen van gaatjes in tan
den en kiezen. De resultaten zijn niet
uitgebleven: volgens de stichting zijn
er sterke aanwijzingen dat vooral on
der kinderen het tandbederf bedui
dend is afgenomen-
De publiciteitscampagne die in
september van stafct gaat richt zich
daarom op een ander fenomeen,
waarvoor vooral volwassenen op
hun quivive moeten zijn: tandvlees-
ziekten. Na het 35ste levensjaar gaan
namelijk de meeste tanden en kiezen
hierdoor verloren.
RENESSE. Men kan zich nauwelijks voorstellen, maarzo primitief was de outillage van en rond de strandtrap te Re-
nesse rond 1934. Een eenzaam ijswagentje had de weg naar het strand intussen toch al gevonden.
WARSCHAU. Met ingang van don
derdag 13 augustus werd de Wodka
in het distrikt Warschau gerantsoe
neerd, aldus het Poolse persbureau
PAP.
SANTIAGO. Chili's militaire rege
ring heeft een dekreet uitgevaardigd
waarin de media worden gemaand
niet te berichten over terreurdaden
gepleegd door stadguerrillagroepe-
ringen.
JOHANNESBURG. Rond een mili
taire basis in de buurt van Pretoria
hebben zich woensdagavond laat
vier explosies voorgedaan, zo heeft
een defensiewoordvoerder meege
deeld.
ZATERDAG 15 AUGUSTUS
NED. 1. Nadat Bolke de Beer en de
Kleine Isar in de middag het scherm
gepasseerd zijn, wordt de slotafleve
ring van Vis, zo zal je maar genoemd
worden uitgezonden. Dan is het tijd
voor Pommetje Horlepiep en Peter
Ramsey de dierendokter. Na de Bere-
boot en Wollie's wereld kunnen de
country-muziekliefhebbers genieten
van een special rond de zanger Marty
Robbins. De neushoorns van Kazi-
ranga krijgen bijzonderen aandacht
in de aflevering van De dieren van
India. Na de'familie Bellamy en het
journaal een fïlyn over de legendari
sche vliegpionier Lindbergh, getiteld
Het waagstuk van Lindbergh. Na de
dagsluiting en beide journaals kun
nen de liefhebbers nog kijken naar
een samenvatting van de finale van
de Europa Cup Atletiek in Zagreb.
NED. 2. Allereerst de slotafleve
ring van Hier is Boomer gevolgd
door het spelletje Cijfers en Letters.
Dan spanning in de Amerikaanse
thriller uit 1970 Moorden in crescen
do. Een jong meisje Vangie genaamd
wordt tijdens een dolle rit gedropt in
een rivier. Twee argeloze vissers zijn
hier getuigen van en halen het meisje
uit het water. Maar Vangie laat te
genover hen maar weinig los over het
avontuur. De rubrieken Brandpunt
en sport op zaterdag brengen de kij
ker weer terug tot de realiteit. Dan
de slotaflevering van Wat geen oog
heeft gezien. In deze aflevering aan
dacht voor het Hindoeïsme.
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1981
NED. 1: 13.00 Nieuws voor doven;
15.30 Nieuws; 15.32 Bolke de beer;
15.40 Kleine Isar; 15.50 Vis, zo zal je
maar genoemd worden16.15 Pom
metje Horlepiep; 16.40 Peter Ram
say; 18.25 Nieuws voor doven; 18.55
Bereboot; 19.00 Wollie's wereld; 19.05
Marty Robbins; 19.30 De dieren van
India; 19.55 De familie Bellamy;
20.45 Het waagstuk van Lindbergh;
21.37 Journaal; 21.55 Het waagstuk
v. Lindbergh (2); 23.25 Tot besluit;
23.40 Nieuws; 23.45 Nieuws voor do
ven; 23.50 Atletiek Europa Cup.
NED. 2. 18.57 Nieuws; 18.59 Hier is
Boomer; 19.25 Cijfers en letters; 20.00
Journaal; 20.27 Moorden in crescen
do; 22.00 Brandpunt; 22.25 Sport op
zaterdag; 22.55 Wat geen oog heeft ge
zien; 23.50 Nieuws23.55 Nieuws
voor doven.
ZONDAG 16 AUGUSTUS
NED. 1. De Eucharistieviering
opent de uitzending op het eerste net.
De AVRO neemt het programma lei
ding over en vangt aan met Heidi.
Adembenemende goocheitrucks zijn
te aanschouwen in Magie en Illusie.
In Emballage wordt het probleem
wan de bedrijfsfusie aan de orde
gesteld. Een aflevering uit de
detective-serie Vegas gaat over de
moord op een call-girl. De enige aan
wijzing voor het vinden van de dader
vormt de noodkreet die de vrouw
slaakte vlak voor ze stierf. Dan Een
Avond Braziliaanse t.v. met volop
show, muziek en dans.
NED. 2. Donald Duck tracht zich te
vermaken op de kermis. Van heel an
der kaliber is de Italiaanse rolprent
Broer zee. Een oude Polynesiër ver
telt hierin over zijn jeugd op een ko
raaleiland. De NOS brengt Studio
Sport onderbroken door Ti-ta tove
naar. Kenya wort voortdurend ge
teisterd door droogte. In het kader
van hulpverleningsprojekten volgt
Zondag 16 augustus, 21.55 uur. Ned.
1: ..Een avond bij de Braziliaanse
TV" Onze rondleidster, Candice Ber
gen.
de dokumentaire over de samenwer
king van Nederland met Kenya. Dan
brengt de VPRO de derde thema
avond over atoomkrachten op het
scherm Het plutoinum gevaar geti
teld.
ZONDAG 16 AUGUSTUS
NED. 1. 11.00 Eucharistieviering
13.00 en 18.25 Nieuws voor doven;
19.00 Nieuws; 19.05 Heidi; 19.30 Ma
gie en illusie; 20.20 Emballage; 21.05
Vegas; 21.55 Een avond bij de Brazili
aanse TV; 23.25 Nieuws; 23.30
Nieuws voor doven.
NED. 2. 15.30 Nieuws; 15.35 Donald
Duck op de kermis15.43 Broer zee;
17.05 Studio sport; 18.35 Ti-ta-tove-
naar; 19.00 Studio sport; 20.00
Nieuws; 20.10 Food for the future;
20.40 Vijf min. bedenkt.; 20.45 Het
Plutonium gevaar; 22.58 Nieuws;
23.03 Nieuws voor doven.
MAANDAG 17 AUGUSTUS
NED. 1. Wollie's wereld en de die
ren van India openen de NCRV-
avond gevolgd door een aflevering
van de familie Bellamy. De gevange
ne van Alcatrax is de titel van een
Amerikaanse speelfilm. Het gaat
hierin over een man die bijna zijn he
le leven sleet in gevangenissen. In
zijn ellendig leven kwam bij toeval
wat kleur toen hij een musje van de
dood wist te redden en dit wekte zijn
belangstelling voor de gevederde die
ren dusdanig dat hij toestemming
kreeg vogels te bestuderen en te ver
zorgen. .De dagsluiting wordt ver
zorgd door-ds.. Van 't Wout uit Arn
hem.
NED. 2. Het spechtje Woody Wood
pecker opent de rij van Tros-pro-
gramma's gevolgd door Tom Sawyer
en Huckleberry Finn. Babe en BZN
zijn te gast in het programma Te land
ter zee en in de lucht. Ditmaal moe
ten de deelnemers over een 40 centi
meter brede balk fietsen die over de
haven van Harlingen geplaatst is.
Mike Andros werpt zich weer op om
een zaak te ontrafelen en volop ont
wikkelingen doen zich weer voor in
Soap. De uitzending wordt besloten
met beide journaals.
MAANDAG 17 AUGUSTUS
NED. 1. 13.00 en 18.25 Nieuws voor
doven; 18.50 Staatsloterij; 18.55 Bere
boot; 19.00 Wollie's wereld; 19.05 De
dieren van India; 19.30 De familie
Bellamy; 20.20 De gevangene van Al-
catraz; 21.37 Journaal; 21.55 De ge
vangene van Alcatraz (2); 23.10 Tot
besluit; 23.25 Nieuws; 23.30 Nieuws
voor doven.
NED. 2. 18.57 Nieuws18.59 Woody
Woodpecker; 19.06 Tom Sawyer;
20.00 Journaal; 20.27 Te land ter zee
en in de lucht; 21.15 Mike Andros;
22.05 Aktua TV; 22.40 Soap; 23.35
Nieuws; 23.40 Nieuws voor doven.
SCHOUWEN-DUIVELAND. Meestal bergen amateur-fotografen de kamera op ah de dag bijna voorbij is. Ah de zon
achter de horizon is verdwenen evenwel kun je nog fraaie foto's maken. Een zekere aansprekende silhouetering is
doorgaans het resultaat, zoals op deze foto.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
40
Vergeel me, dat ik je zo geplaagd
heb, maar ik wist niet, of je van me
hield."
„Hou je zoveel van me?" fluisterde
ze, terwijl ze met tranen in de ogen
naar hem opzag.
„Maar natuurlijke, jij domme, lieve
schatZeg, dat je m'n vrouwtje wilt
worden, want ik kan niet meer buiten
je, Heieen, lievelingZeg, datje me
van me houdt!"
Een vreugdetrilling voer door haar.
Huug hield van haar. Die goeie, lieve
Huug, die zich altijd zo voor haar uit
sloofde. Spontaan trok ze hem op dc
leuning van de stoel en nam z'n hoofd
tussen haar handen. „Ik heb altijd van
je gehouden, Huug, misschien al van
de eerste dagaf, da( ik je zag, die avond
aan de spoorlijn. Maar ik heb nooit
goed geweten, wat liefde was, doch nu
begrijp ik het, Huug, jongen, wat heb je
me een angst doen uitstaan, omdat ik
dacht, dat je met een ander ging trou
wen. En ik houd toch zoveel van je."
Hij bedekte haar mond zo onstuimig
met kussen, dat ze haast geen adem
meer kon halen.
„O, Huug, lieverd," hijgde ze tussen
zijn kussen door, „ik stik bijna. En je
drukt me zowat dood. O. je weet niet,
hoe gelukkig je me maakt."
En toen barstte ze in tranen uit
Hugo liet haar verbaasd een ogenblik
los en zag een nietig vrouwenfiguurtje
zenuwschokkend snikkend voorover
gebogen met de handen voor het ge
zicht
„Maar lieveling," zei hij, toen hij
eindelijk zijn spraak weer terugvond,
„waar huil je nu om?"
Even glimlachte ze door haar tranen
heen. ,,'t Is niets, Huug, alleen maar
zenuwen, omdat je me zogelukkighebt
gemaakt"
Hij sloeg z'n armen weer om haar
heen en trachtte haar te kalmeren. „Ik
was al bang, dat ik je in mijn onstui
migheid pijn had gedaan."
Weldra was ze uitgehuild en dit had
haar opgelucht De spanning die hij in
zijn onwetendheid had veroorzaakt
had deze reaktie ten gevolge gehad H(j
droogde lachend haar tranen, nam haar
op cn ging zelf in de stoel zitten, terwijl
hy haar als een kind op zijn schoot nam.
Gelukkig en tevreden vleide ze zich
tegen hem aaa
„M'n prinsesje," zei hij zacht „je
moet eens weten, hoe gelukkig ik nu
bea Ik zou niet meer buiten je
kunnen."
„En ik niet buiten jou, Huug"
„En nu kan ik je meteen een mooi,
onbezorgd leventje verschaffen, want
een promotic betekent ook salarisver
hoging Alleen moeten we ons huisje
nog bekleden en meubilerea"
Plotseling zat ze rechtop en keek
hem verschrikt aaa
„O, Huug" begon ze.
„Wat is er, meid?"
„Maar we kunnen nog lang niet
trouwea want
„Waarom niet?"
„Wel ikik heb haast geen geld
Door HENK VAN HEES WIJK
Blozend, als schaamde ze zich dit te
bekennen, kwam het er uit Een ogen
blik dacht ze aan haar vroeger levea
Wat zou de trotse boer Tammes enkele
jaren geleden gezegd hebbea indien
zo'n gewone meesterknecht van een
drukkerij de hand van z'n dochter ge
vraagd zou hebben? Waarschijnlijk
had Tammes geantwoord, dat hij mis
schien net voldoende verdiende voor
haar kleding Tammes-state gold im
mer voor de rijkste boerderij van heel
Groningen? En nu moest de dochter
van deze boer nog geen jaar nadien als
gewone boerenmeid vertellen, dat ze
geen cent bezat
„Maar, m'n lieve prinsesje, wat geeft
dat? Dat vind ik juist fijn. Als je veel
geld had, zou je me dan genomen heb
ben, als ik bijvoorbeeld een gewone
boerendaggclder was?"
„Maar natuurtljk, dat is toch heel wat
anders?" protesteerde Heieen onlo
gisch.
„Nee. Heieen, dat is precies hetzelf
de. Ik heb je lief, zoals je bent een
flinke, gezonde jonge vrouw, een prin
sesje, mijn prinsesje!"
Ze antwoordde niet en hij zag haar
vragend aan. ,/t Zou toch veel leuker
geweest zijn," zei ze ten leste, „als ik
ook wat geld had, maar we hebben nog
de tjjd. We doen net of we binnen een
paar weken al gaan trouwea"
(wordt vervolgd)
MIDDELBURG, 13-8. De Coördinatiegroep energie
besparing Zeeland (CEZ) heeft een protokol voor isola
tiebedrijven opgesteld.
geving die er mee werken, kan zijn of
haar licht opsteken in de energiewin
kel in Middelburg, Lange Delft 1, tel.
(01180) 34034 of 34424.